diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index 2b2e44e225..4d203a2cc3 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -1831,7 +1831,7 @@ pulls.is_empty = "The changes on this branch are already on the target branch. T
 pulls.required_status_check_failed = Some required checks were not successful.
 pulls.required_status_check_missing = Some required checks are missing.
 pulls.required_status_check_administrator = As an administrator, you may still merge this pull request.
-pulls.blocked_by_approvals = "This pull request doesn't have enough required approvals yet. %d of %d approvals granted."
+pulls.blocked_by_approvals = "This pull request doesn't have enough required approvals yet. %d of %d official approvals granted."
 pulls.blocked_by_approvals_whitelisted = "This pull request doesn't have enough required approvals yet. %d of %d approvals granted from users or teams on the allowlist."
 pulls.blocked_by_rejection = "This pull request has changes requested by an official reviewer."
 pulls.blocked_by_official_review_requests = "This pull request has official review requests."