From aaaaeb7050b57971b348665cced38a1a4fe61821 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GiteaBot <teabot@gitea.io>
Date: Sat, 16 May 2020 21:07:43 +0000
Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin
---
options/locale/locale_bg-BG.ini | 484 ++++++++++++++++++++++
options/locale/locale_cs-CZ.ini | 2 +
options/locale/locale_de-DE.ini | 2 +
options/locale/locale_es-ES.ini | 2 +
options/locale/locale_fa-IR.ini | 2 +
options/locale/locale_fi-FI.ini | 500 ++++++++++++++++++++++-
options/locale/locale_fr-FR.ini | 2 +
options/locale/locale_hu-HU.ini | 2 +
options/locale/locale_id-ID.ini | 2 +
options/locale/locale_it-IT.ini | 684 ++++++++++++++++++++++++++++++++
options/locale/locale_ja-JP.ini | 2 +
options/locale/locale_ko-KR.ini | 2 +
options/locale/locale_lv-LV.ini | 12 +
options/locale/locale_ml-IN.ini | 2 +
options/locale/locale_nl-NL.ini | 624 +++++++++++++++++++++++++++++
options/locale/locale_pl-PL.ini | 183 +++++++++
options/locale/locale_pt-BR.ini | 2 +
options/locale/locale_pt-PT.ini | 2 +
options/locale/locale_ru-RU.ini | 303 ++++++++++++++
options/locale/locale_sr-SP.ini | 2 +
options/locale/locale_sv-SE.ini | 496 +++++++++++++++++++++++
options/locale/locale_tr-TR.ini | 2 +
options/locale/locale_uk-UA.ini | 170 ++++++++
options/locale/locale_zh-CN.ini | 2 +
options/locale/locale_zh-HK.ini | 2 +
options/locale/locale_zh-TW.ini | 2 +
26 files changed, 3488 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/options/locale/locale_bg-BG.ini b/options/locale/locale_bg-BG.ini
index b0ff7f216c..b9f0fd1d1d 100644
--- a/options/locale/locale_bg-BG.ini
+++ b/options/locale/locale_bg-BG.ini
@@ -6,18 +6,41 @@ sign_in=Вход
sign_in_with=Влизане с
sign_out=Изход
sign_up=Регистриране
+link_account=Свържи профил
register=Регистрация
website=Уебсайт
version=Версия
+powered_by=С подкрепата на %s
page=Страница
template=Шаблон
language=Език
notifications=Известия
+create_new=Създай…
+user_profile_and_more=Профил и настройки…
signed_in_as=Вписан като
+enable_javascript=Този сайт работи по-добре с JavaScript.
username=Потребител
+email=Имейл адрес
password=Парола
+re_type=Повторно въвеждане на парола
+captcha=CAPTCHA
+twofa=Двуфакторно удостоверяване
+twofa_scratch=Двуфакторен скреч код
+passcode=Секретен код
+u2f_insert_key=Въведете защитен ключ
+u2f_sign_in=Натиснете бутона на вашия ключ за сигурност. Ако вашият ключ няма бутон, го изключете и включете отново.
+u2f_press_button=Моля, натиснете бутона на вашия ключ…
+u2f_use_twofa=Използвате двуфакторен код от телефона си
+u2f_error=Вашият ключ за сигурност не може да бъде разпознат.
+u2f_unsupported_browser=Вашият браузър не поддържа U2F ключове за сигурност.
+u2f_error_1=Възникна грешка. Моля опитайте отново.
+u2f_error_2=Моля, уверете се че използвате правилен, шифрован (https://) URL.
+u2f_error_3=Сървърът не може да обработи заявката ви.
+u2f_error_4=Ключът за сигурност не е одобрен за тази заявка. Моля, уверете се, че ключът не е вече регистриран.
+u2f_error_5=Изтекло е вречето за разпознаване на ключа. Презаредете страницата и опитайте отново.
+u2f_reload=Презареди
repository=Хранилище
organization=Организация
@@ -25,55 +48,155 @@ mirror=Огледало
new_repo=Ново хранилище
new_migrate=Нова миграция
new_mirror=Ново огледало
+new_fork=Нов форк на хранилище
new_org=Нова организация
manage_org=Управление на организации
+admin_panel=Администриране на сайта
account_settings=Настройки на профила
settings=Настройки
+your_profile=Профил
+your_starred=Отбелязани
+your_settings=Настройки
all=Всичко
sources=Източници
mirrors=Огледала
+collaborative=Съвместни
+forks=Разклонения
activities=Активности
pull_requests=Заявки за сливане
issues=Задачи
+milestones=Етапи
cancel=Отказ
+add=Добави
+add_all=Добави всички
+remove=Премахни
+remove_all=Премахни всички
+write=Пиши
+preview=Преглед
+loading=Зареждане…
+error404=Страницата, която се опитвате да достъпите, <strong>не съществува</strong> или <strong>не сте оторизирани</strong> да я достъпите.
[error]
[startpage]
+app_desc=Практичен собствен Git сървър
+install=Лесен за инсталиране
+platform=Платформено-независим
+platform_desc=Gitea може да работи на всички системи, за които може да се компилира с <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a>: Windows, macOS, Linux, ARM и т.н. Изберете системата, която харесвате!
+lightweight=Използва малко ресурси
+lightweight_desc=Gitea има ниски минимални хардуерни изисквания и може да работи дори на евтино Raspberry Pi. Запазете производителността на вашия компютър!
+license=С отворен код
+license_desc=Изтеглете кода от <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://code.gitea.io/gitea">code.gitea.io/gitea</a>! Станете един от нас като <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea">помогнете</a> да направим проекта още по-добър. Не се колебайте да се присъедините към проекта!
[install]
install=Инсталация
+title=Първоначална конфигурация
+docker_helper=Ако стартирате Gitea вътре Докер, моля прочетете <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документация</a> преди да променяте никакви настройки.
+requite_db_desc=Gitea изисква MySQL, PostgreSQL, MSSQL или SQLite3.
db_title=Настройки на базата данни
db_type=Тип на база данни
host=Сървър
+user=Потребителско име
password=Парола
db_name=Име на база данни
+db_helper=Забележка за MySQL: използвайте механизъм за съхранение InnoDB и, ако използвате "utf8mb4", версията на InnoDB трябва да е по-голяма от 5.6 .
+db_schema=Схема
+ssl_mode=SSL
+charset=Кодиране на знаците
path=Път
+sqlite_helper=Пътят на файла за SQLite3 база данни.<br>Въведете абсолютен път, ако стартирате Gitea като сервис.
+err_empty_db_path=Пътят за SQLite3 базата данни не може да е празен.
+no_admin_and_disable_registration=Не може да забраните саморегистрацията без да създадете администраторски акаунт.
+err_empty_admin_password=Паролата на администратора не може да е празна.
+err_empty_admin_email=E-mail адресът на администратора не може да е празен.
+err_admin_name_is_reserved=Невалидно потребителско име за администраторския акаунт, името е запазено
+err_admin_name_pattern_not_allowed=Администраторското потребителско име е невалидно. Потребителското име съвпада с запазен шаблон
+err_admin_name_is_invalid=Невалидно потребителско име за администраторския акаунт
+general_title=Основни настройки
+app_name=Заглавие на сайта
+app_name_helper=Можете да въведете името на вашата компания тук.
repo_path=Основен път към хранилищата
+repo_path_helper=Отдалечените Git хранилища ще бъде записани в тази директория.
+lfs_path=Git LFS основна директория
+lfs_path_helper=Файловете, проследявани от Git LFS ще бъдат съхранявани в тази директория. Оставете празно, за да го изключите.
+run_user=Изпълни като потребителско име
+run_user_helper=Въведете името на акаунта, под който ще се стартира Gitea. Този акаунт трябва да има достъп до директорията с хранилищата.
+domain=Домейн на SSH сървъра
+ssh_port=SSH сървър порт
+ssh_port_helper=Номер на порт, на който слуша SSH сървъра. Оставете празно, за да забраните.
+http_port=Gitea HTTP Listen Порт
+http_port_helper=Номер на порта на Gitea уеб сървър ще слуша.
+app_url=Gitea базов URL
+app_url_helper=Базов адрес за HTTP(S) линковете за клониране и уведомяване чрез E-mail.
log_root_path=Път към журналите
+log_root_path_helper=Директория, в която да се съхраняват лог файловете.
optional_title=Опционални настройки
+email_title=Имейл настройки
smtp_host=SMTP сървър
+smtp_from=Изпрати имейл като
+smtp_from_helper=E-mail адрес, който да се използва от Gitea. Въведете само E-mail адреса или име и E-mail във формат "Name <email@example.com>".
+mailer_user=SMTP потребител
+mailer_password=SMTP парола
+register_confirm=Изисквай потвърждение чрез E-mail при регистрация
+mail_notify=Включи уведомления по пощата
+server_service_title=Настройки за сървъра и външни услуги
+offline_mode=Включване на локален режим
+disable_gravatar=Изключи Gravatar
federated_avatar_lookup_popup=Позволява използване на външни аватари от услуги съвместими с libravatar.
+disable_registration=Изключи саморегистрацията
+disable_registration_popup=Изключи потребителската саморегистрация. Само администраторите могат да създават профили.
+allow_only_external_registration_popup=Позволи регистрация само през външни услуги
+openid_signin=Включване на OpenID вход
+openid_signin_popup=Включване на потребителски вход чрез OpenID.
+openid_signup=Включване на OpenID саморегистрация
+openid_signup_popup=Включване на OpenID-базирана потребителска саморегистрация.
+enable_captcha=Включване на CAPTCHA
enable_captcha_popup=Изисква валидиране с captcha при саморегистрация на потребители.
+require_sign_in_view=Изисквай вписване за разглеждане на страници
+require_sign_in_view_popup=Ограничаване на достъпа до страницата до вписани потребители. Посетителите ще видят само страниците за вписване и регистрация.
+admin_setting_desc=Създаването на администраторски профил не е задължително. Първият регистриран потребител автоматично ще стане администратор.
+admin_title=Настройки на профил на администратора
+admin_name=Потребителско име на администратора
admin_password=Парола
confirm_password=Потвърждение на паролата
+admin_email=Имейл адрес
install_btn_confirm=Инсталирай Gitea
test_git_failed=Неуспешно тестването на "git" команда: %v
+sqlite3_not_available=Тази версия на Gitea не поддържа SQLite3, моля изтеглете официалната двоична версия от %s, а не gobuild версията.
+invalid_db_setting=Настройките за база данни са невалидни: %v
+invalid_repo_path=Основният път към хранилищата е невалиден: %v
+run_user_not_match=Потребителско име 'изпълни като' не съвпада с текущото потребителско име: %s -> %s
+save_config_failed=Неуспешно запазване на конфигурацията: %v
+invalid_admin_setting=Настройките за профил на администратора са невалидни: %v
+install_success=Добре дошли! Благодарим ви че избрахте Gitea. Забавлявайте се и на добър час!
+invalid_log_root_path=Пътят към журналите е невалиден: %v
+default_keep_email_private=Скриване на имейл адреси по подразбиране
+default_keep_email_private_popup=Скриване на имейл адресите на нови потребители по подразбиране.
+default_allow_create_organization=Позволяване на създаването на организации по подразбиране
+default_allow_create_organization_popup=Позволяване на нови потребители да създават организации по подразбиране.
+no_reply_address=Скрит имейл домейн
+no_reply_address_helper=Домейн за потребители със скрит имейл адрес. Например, потребителското име 'joe' ще бъде логнато в Git като 'joe@noreply.example.org' ако скритият имейл домейн е 'noreply.example.org'.
[home]
+uname_holder=Потребителско име или имейл адрес
password_holder=Парола
switch_dashboard_context=Превключи контекст на таблото
+my_repos=Хранилища
+show_more_repos=Покажи още хранилища…
collaborative_repos=Съвместни хранилища
my_orgs=Моите организации
my_mirrors=Моите огледала
view_home=Преглед на %s
+search_repos=Намери хранилище…
+
+
issues.in_your_repos=Във Вашите хранилища
@@ -83,30 +206,77 @@ users=Потребители
organizations=Организации
search=Търсене
code=Код
+repo_no_results=Не са открити съвпадащи хранилища.
+user_no_results=Не са открити съвпадащи потребители.
+org_no_results=Не бяха намерени съответстващи организации.
+code_search_results=Резултати от търсене за '%s'
+code_last_indexed_at=Последно индексиран %s
[auth]
+create_new_account=Регистриране на акаунт
register_helper_msg=Вече имате профил? Впишете се сега!
+social_register_helper_msg=Вече имате акаунт? Свържето го сега!
+disable_register_prompt=Регистрациите са заключени. Моля обърнете се към администратора на сайта.
+disable_register_mail=Потвърждението на регистрация през имейл е изключено.
remember_me=Запомни ме
+forgot_password_title=Забравена парола
+forgot_password=Забравена парола?
+sign_up_now=Нуждаете се от профил? Регистрирайте се сега.
+sign_up_successful=Профилът е създаден успешно.
+must_change_password=Променете своята парола
active_your_account=Активиране на профил
+account_activated=Профилът беше активиран
+prohibit_login=Вписването е забранено
has_unconfirmed_mail=Здравейте %s, имате непотвърден адрес на ел. поща (<b>%s</b>). Ако не сте получили писмо за потвърждение или имате нужда да се изпрати ново писмо, моля щракнете бутона по-долу.
resend_mail=Щракнете тук, за да се изпрати ново писмо за потвърждение
+email_not_associate=Имейл адресът не е свързан към профил.
+send_reset_mail=Изпрати имейл за възстановяване на профил
+reset_password=Възстановяване на акаунт
+invalid_code=Кодът за потвърждение е невалиден или изтекъл.
+reset_password_helper=Възстановяване на профил
+reset_password_wrong_user=Вие сте вписани като %s, а линкът за възстановяване е за %s
+password_too_short=Дължината на паролата не може да бъде по-малко от %d символа.
+verify=Потвърждаване
+scratch_code=Код за възстановяване
+use_scratch_code=Използвай код за възстановяване
+twofa_scratch_token_incorrect=Вашият код за възстановяване е невалиден.
+login_userpass=Вход
+login_openid=OpenID
+oauth_signup_tab=Регистрация на нов профил
+oauth_signup_title=Добавяне на имейл адрес и парола (за възстановяване на профила)
+oauth_signup_submit=Завършване на профил
+oauth_signin_tab=Свържи към съществуващ акаунт
+oauth_signin_submit=Свържи профил
openid_connect_submit=Свързване
+openid_connect_title=Свързване към съществуващ профил
+openid_register_title=Създай нов акаунт
+openid_signin_desc=Въведете вашето OpenID URI. Например: https://anne.me, bob.openid.org.cn или gnusocial.net/carry.
+disable_forgot_password_mail=Възстановяването на профили е изключено. Моля обърнете се към администратора на сайта.
+authorize_application=Оторизиране на приложение
+authorize_redirect_notice=Ще бъдете пренасочени към %s ако оторизирате това приложение.
+authorize_application_created_by=Това приложение е създадено от %s.
+authorize_title=Оторизирайте "%s" достъп до вашия акаунт?
+authorization_failed=Оторизацията беше неуспешна
+sspi_auth_failed=SSPI удостоверяването беше неуспешно
[mail]
activate_account=Моля активирайте Вашия профил
activate_email=Провери адрес на ел. поща
+reset_password=Възстановете акаунта си
register_success=Успешна регистрация
register_notify=Добре дошли в Gitea
[modal]
yes=Да
no=Не
+modify=Запази
[form]
UserName=Потребителско име
RepoName=Име на хранилището
Email=Адрес на ел. поща
Password=Парола
+Retype=Въведете паролата отново
SSHTitle=Име на SSH ключ
HttpsUrl=HTTPS URL адрес
PayloadUrl=URL адрес на изпращане
@@ -121,6 +291,8 @@ CommitChoice=Избор на ревизия
TreeName=Път до файл
Content=Съдържание
+SSPISeparatorReplacement=Разделител
+SSPIDefaultLanguage=Език по подразбиране
require_error=` не може да бъде празен.`
size_error=` трябва да е с размер %s.`
@@ -129,65 +301,152 @@ max_size_error=` трябва да съдържа най-много %s знак
email_error=` не е валиден адрес на ел. поща.`
url_error=` не е валиден URL адрес.`
include_error=` трябва да съдържа текст '%s'.`
+glob_pattern_error=` glob шаблонът е невалиден: %s`
unknown_error=Неизвестна грешка:
+captcha_incorrect=Въведеният код е неправилен.
+password_not_match=Паролите не съвпадат.
+lang_select_error=Изберете език от списъка.
+username_been_taken=Потребителското име вече е заето.
+repo_name_been_taken=Името на хранилището вече е заето.
+org_name_been_taken=Името на организацията вече е заето.
+team_name_been_taken=Името на екипа вече е заето.
+team_no_units_error=Позволете достъп до поне една секция на хранилището.
+email_been_used=Този имейл адрес вече се използва.
+openid_been_used=Този OpenID адрес '%s' вече се използва.
+username_password_incorrect=Невалиден потребител или парола.
+password_complexity=Паролата не отговаря на изискванията за сложност:
+password_lowercase_one=Поне една малка буква
+password_uppercase_one=Поне една главна буква
+password_digit_one=Поне една цифра
+password_special_one=Поне един специален символ (пунктуация, скоби, кавички и т.н.)
+enterred_invalid_repo_name=Въведеното име на хранилище е неправилно.
+enterred_invalid_owner_name=Името на новия собственик не е валидно.
+enterred_invalid_password=Въведената парола е неправилна.
user_not_exist=Потребителят не съществува.
+team_not_exist=Този отбор не съществува.
+last_org_owner=Не можете да премахнете последния потребител от екипът 'собственици'. Трябва да има поне един собственик във всеки отбор.
+cannot_add_org_to_team=Организация не може да бъде добавена като член на екип.
+invalid_ssh_key=Неуспешно потвърждаване на SSH ключ: %s
+invalid_gpg_key=Неуспешно потвърждаване на GPG ключ: %s
+unable_verify_ssh_key=Неуспешно потвърждаване на SSH ключ; проверете дали не сте допуснали грешка.
auth_failed=Неуспешно удостоверяване: %v
+still_own_repo=Вашият профил притежава едно или повече хранилища; изтрийте ги или ги прехвърлете първо.
+still_has_org=Вашият профил е член на една или повече организации; напуснете ги първо.
target_branch_not_exist=Целевият клон не съществува.
[user]
+change_avatar=Промени своя аватар…
join_on=Регистриран
repositories=Хранилища
activity=Публична дейност
followers=Последователи
+starred=Харесани хранилища
following=Следване
follow=Следване
unfollow=Не следвай
+heatmap.loading=Зареждане на топлинна карта…
+user_bio=Биография
+form.name_reserved=Потребителското име '%s' е запазено.
+form.name_pattern_not_allowed=Шаблонът '%s' не е позволен в потребителско име.
[settings]
profile=Профил
+account=Профил
password=Парола
security=Сигурност
avatar=Аватар
+ssh_gpg_keys=SSH / GPG ключове
social=Социални профили
+applications=Приложения
+orgs=Управление на организации
+repos=Хранилища
delete=Изтрий профил
twofa=Двуфакторно удостоверяване
+account_link=Свързани акаунти
+organization=Организации
uid=UID
+u2f=Ключове за сигурност
public_profile=Публичен профил
+profile_desc=Вашият имейл адрес ще се използва за изпращане на уведомления и други операции.
full_name=Пълно име
website=Уебсайт
location=Локация
+update_theme=Обнови Тема
update_profile=Запази профила
+update_profile_success=Вашият профил беше обновен.
+change_username=Вашето потребителско име беше променено.
+change_username_prompt=Забележка: промяната на потребителско име променя и URL адреса на вашия акаунт.
continue=Продължи
cancel=Отказ
+language=Език
+ui=Тема
federated_avatar_lookup=Външно търсене на аватари
enable_custom_avatar=Разреши потребителски аватар
choose_new_avatar=Избор на нов аватар
+update_avatar=Промени Аватар
delete_current_avatar=Изтрий аватар
+uploaded_avatar_not_a_image=Каченият файл не е изображение.
+uploaded_avatar_is_too_big=Каченият файл превишава максималния размер.
+update_avatar_success=Вашият аватар беше променен.
+change_password=Промени парола
old_password=Текуща парола
new_password=Нова парола
+retype_new_password=Повторете новата парола
+password_incorrect=Текуща парола е неправилна.
+change_password_success=Вашата парола беше променена. Влизайте с вашата нова парола оттук нататък.
emails=Адреси на ел. поща
+manage_emails=Управление на Имейл Адреси
+manage_themes=Изберете тема по подразбиране
+manage_openid=Управление на OpenID адреси
email_desc=Вашият основен адрес на ел. поща ще се използва за изпращане на уведомления и други операции.
primary=Основен
+activated=Активирано
+primary_email=Направи основен
+delete_email=Премахване
+email_deletion=Премахни имейл адрес
+email_deletion_success=Имейл адресът беше премахнат.
+theme_update_success=Вашата тема беше променена.
+theme_update_error=Избраната тема не съществува.
+openid_deletion=Премахни OpenID адрес
+openid_deletion_success=OpenID адресът беше премахнат.
+add_new_email=Добавяне на нов имейл адрес
+add_new_openid=Добавяне на ново OpenID URI
+add_email=Добавяне на имейл адрес
+keep_email_private=Скриване на имейл адреса
manage_ssh_keys=Управление на SSH ключове
add_key=Добави ключ
add_new_key=Добавяне на SSH ключ
+add_new_gpg_key=Добавяне на GPG ключ
+gpg_key_id_used=Публичен GPG ключ със същото ID вече съществува.
+subkeys=Подключове
+key_id=ID на ключа
key_name=Име на ключа
key_content=Съдържание
+add_key_success=SSH ключът '%s' беше добавен.
+add_gpg_key_success=GPG ключът '%s' беше добавен.
+delete_key=Премахни
+ssh_key_deletion=Премахни SSH ключ
+gpg_key_deletion=Премахни GPG ключ
+ssh_key_deletion_success=SSH ключът беше премахнат.
+gpg_key_deletion_success=GPG ключът беше премахнат.
add_on=Добавен на
+valid_until=Валиден до
last_used=Последно използван на
no_activity=Няма скорошна дейност
+key_state_desc=Този ключ е използван през последните 7 дни
show_openid=Показване в профила
hide_openid=Скриване от профила
+ssh_disabled=SSH Изключен
manage_social=Управление на свързани профили в социалните мрежи
@@ -196,54 +455,102 @@ token_name=Име на API ключ
generate_token=Генериране на API ключ
delete_token=Изтрий
+edit_oauth2_application=Редактирай OAuth2 Приложение
+remove_oauth2_application=Премахни OAuth2 Приложение
+create_oauth2_application_button=Създаване на Приложение
+oauth2_application_name=Име на приложението
+oauth2_redirect_uri=URI за пренасочване
+save_application=Запазване
+oauth2_client_id=Клиентско ID
+oauth2_client_secret=Клиентска тайна
+oauth2_regenerate_secret_hint=Загубили сте тайната си?
+oauth2_application_edit=Редактиране
+twofa_disable_note=Можете да изключите двустъпкова автентикация по-късно.
+or_enter_secret=Или въведете този ключ: %s
+then_enter_passcode=И въведете кодът, показан в приложението:
+passcode_invalid=Този код е невалиден. Опитайте отново.
+u2f_register_key=Добавяне на ключ за сигурност
+u2f_nickname=Псевдоним
delete_account=Изтриване на собствения профил
confirm_delete_account=Потвърди изтриването
+delete_account_title=Изтриване на потребителски акаунт
+email_notifications.disable=Изключване на известията по имейл
[repo]
owner=Притежател
repo_name=Име на хранилището
+repo_size=Размер на хранилището
+template=Шаблон
+template_select=Избиране на шаблон.
visibility=Видимост
fork_repo=Разклони хранилището
fork_from=Разклонение от
+use_template=Използвай този шаблон
+generate_repo=Генерирай хранилище
+generate_from=Генерирай от
repo_desc=Описание
repo_lang=Програмен език
+repo_gitignore_helper=Изберете .gitignore файлове.
license=Лиценз
create_repo=Създай хранилище
default_branch=Клон по подразбиране
mirror_prune=Окастряне
+mirror_last_synced=Последно синхронизиране
watchers=Наблюдаващи
stargazers=Харесващи
forks=Разклонения
+pick_reaction=Подберете реакцията си
+language_other=Друго
+template.git_hooks=Git куки
+template.avatar=Аватар
migrate_type=Тип мигриране
migrate_type_helper=Това хранилище ще бъде <span class="text blue">огледало</span>
+migrate_items_wiki=Уики
+migrate_items_labels=Етикети
+migrate_items_issues=Проблеми
+migrate_items_pullrequests=Заявки за сливане
+migrate_items_releases=Версии
migrate_repo=Мигрирай хранилище
+migrate.clone_address=Мигрирай / клонирай от URL
+migrate.clone_address_desc=HTTP(S) или Git URL за клониране на съществуващо хранилище
+migrate.clone_local_path=или път към локален сървър
migrate.permission_denied=Недостатъчни права за импорт на локални хранилища.
migrate.failed=Грешка при миграция: %v
+migrated_from_fake=Мигриран от %[1]с
+migrate.migrating=Мигриране от <b>%s</b>...
+migrate.migrating_failed=Мигрирането от <b>%s</b> беше неуспешно.
mirror_from=огледало от
forked_from=разклонено от
+fork_from_self=Не можете да разклоните хранилище което си е Ваше.
+fork_guest_user=Влезте, за да разклоните това хранилище.
copy_link=Копирай
+copy_link_success=Линкът беше копиран
+copy_link_error=Натиснете ⌘-C или Ctrl-C, за да копирате
copied=Успешно копиране
unwatch=Не наблюдавам
watch=Наблюдаван
unstar=Не харесвам
star=Харесван
fork=Разклонения
+download_archive=Свали хранилище
no_desc=Няма описание
quick_guide=Бърз справочник
clone_this_repo=Клонирай хранилището
+create_new_repo_command=Създаване на ново хранилище чрез командния ред
+empty_message=Това хранилище все още не съдържа нищо.
code=Код
branch=Клон
@@ -262,34 +569,69 @@ file_raw=Директен файл
file_history=История
file_view_raw=Виж директен файл
file_permalink=Постоянна връзка
+file_too_large=Този файл е твърде голям за да се визуализира.
+video_not_supported_in_browser=Вашият браузър не поддържа HTML5 видео тагове.
+audio_not_supported_in_browser=Вашият браузър не поддържа HTML5 аудио тагове.
+symbolic_link=Символен линк
+editor.new_file=Нов файл
+editor.upload_file=Качване на файл
+editor.edit_file=Редактиране на файл
editor.preview_changes=Преглед на промени
+editor.edit_this_file=Редактиране на файл
+editor.this_file_locked=Файлът е заключен
+editor.delete_this_file=Изтриване на файл
editor.name_your_file=Име на файла ви…
editor.or=или
+editor.cancel_lower=Отказ
editor.commit_changes=Промени в ревизия
editor.add=Добави '%s'
editor.update=Модифицирай '%s'
editor.delete=Изтрий '%s'
+editor.commit_message_desc=Добавяне на незадължително разширено описание…
editor.commit_directly_to_this_branch=Запази ревизия директно в клон <strong class="branch-name">%s</strong>.
editor.create_new_branch=Създай <strong>нов клон</strong> от тази ревизия и изпрати заявки за сливане.
+editor.create_new_branch_np=Създаване на <strong>нов клон</strong> за тази ревизия.
+editor.propose_file_change=Предложи промяна във файла
editor.new_branch_name_desc=Име на новия клон…
editor.cancel=Отказ
+editor.filename_cannot_be_empty=Името на файла не може да бъде празно.
+editor.filename_is_invalid=Името на файла е невалидно: '%s'.
+editor.branch_does_not_exist=Клон '%s' не съществува в това хранилище.
editor.branch_already_exists=Клон '%s' вече съществува в това хранилище.
+editor.file_is_a_symlink='%s' е символен линк. Символните линкове не могат да бъдат редактирани в уеб редактора
+editor.file_editing_no_longer_exists=Редактираният файл '%s' вече не съществува в това хранилище.
+editor.file_deleting_no_longer_exists=Изтриваният файл '%s' вече не съществува в това хранилище.
+editor.file_already_exists=Файл с име '%s' вече съществува в това хранилище.
editor.no_changes_to_show=Няма промени.
editor.fail_to_update_file=Невъзможно модифициране/създаване на файл '%s' заради грешка: %v
+editor.add_subdir=Добавяне на директория…
editor.unable_to_upload_files=Невъзможно качване на файлове в '%s' заради грешка: %v
+editor.upload_file_is_locked=Файлът '%s' е заключен от %s.
editor.upload_files_to_dir=Качи файлове в '%s'
+editor.cannot_commit_to_protected_branch=Не могат да бъдат направени ревизии към защитен клон '%s'.
+editor.require_signed_commit=Клонът изисква подписана ревизия
+commits.desc=Разгледай историята на промените на изходния код.
commits.commits=Ревизии
+commits.no_commits=Няма общи ревизии. '%s' и '%s' имат напълно различни истории.
+commits.search=Търсене в ревизии…
commits.find=Търсене
+commits.search_all=Всички клонове
commits.author=Автор
commits.message=Съобщение
commits.date=Дата
commits.older=По-стари
commits.newer=По-нови
+commits.signed_by=Подписан от
+commits.gpg_key_id=GPG ключ ID
+ext_issues=Външни задачи
+ext_issues.desc=Свързване на външна система за следене на задачи.
+issues.desc=Организиране на доклади за бъгове, задачи и етапи.
issues.new=Нова задача
+issues.new.title_empty=Заглавието не може да бъде празно
issues.new.labels=Етикети
issues.new.no_label=Няма етикет
issues.new.clear_labels=Изчисти етикети
@@ -298,11 +640,19 @@ issues.new.no_milestone=Няма етап
issues.new.clear_milestone=Изчисти етап
issues.new.open_milestone=Отворени етапи
issues.new.closed_milestone=Затворени етапи
+issues.new.assignees=Изпълнители
+issues.new.clear_assignees=Изчисти изпълнители
+issues.new.no_assignees=Няма изпълнители
+issues.no_ref=Няма зададен клон/таг
issues.create=Създай задача
issues.new_label=Нов етикет
+issues.new_label_placeholder=Име на етикета
+issues.new_label_desc_placeholder=Описание
issues.create_label=Създай етикет
issues.label_templates.title=Зареждане на предварително зададен набор от етикети
+issues.label_templates.info=Не съществуват етикети все още. Създайте етикет с 'Нов етикет' или използвайте предварително дефиниран набор етикети:
issues.label_templates.helper=Изберете набор етикети
+issues.label_templates.use=Използвай набор етикети
issues.label_templates.fail_to_load_file=Неуспешно зареждане на шаблон с етикети '%s': %v
issues.deleted_milestone=`(изтрито)`
issues.open_tab=%d отворени
@@ -336,6 +686,9 @@ issues.closed_title=Затворени
issues.num_comments=%d коментара
issues.commented_at=`коментира <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=Желаете ли да изтриете този коментар?
+issues.context.copy_link=Копиране на връзката
+issues.context.edit=Редактиране
+issues.context.delete=Изтриване
issues.no_content=Все още няма съдържание.
issues.close_issue=Затвори
issues.reopen_issue=Отвори повторно
@@ -354,28 +707,86 @@ issues.label_count=%d етикети
issues.label_open_issues=%d отворени задачи
issues.label_edit=Редакция
issues.label_delete=Изтрий
+issues.label_deletion=Изтриване на етикет
+issues.label_deletion_desc=Изтриването на етикет го премахва от всички задачи. Продължи?
+issues.label_deletion_success=Етикетът беше изтрит.
issues.label.filter_sort.alphabetically=По азбучен ред
+issues.label.filter_sort.by_size=Най-малката големина
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Най-голямата големина
issues.num_participants=%d участника
issues.attachment.open_tab=`Щракнете за да прегледате "%s" в нов раздел`
issues.attachment.download=`Щракнете за да изтеглите "%s"`
+issues.subscribe=Абониране
+issues.unsubscribe=Отписване
+issues.lock=Заключване на доскусията
+issues.unlock=Отключване на дискусията
+issues.lock_duplicate=Задача не може да бъде заключена два пъти.
+issues.unlock_comment=отключи този разговор %s
+issues.lock_confirm=Заключване
+issues.unlock_confirm=Отключване
+issues.lock.notice_1=-Други потребители не могат да добавят нови коментари по този въпрос.
+issues.lock.reason=Причина за заключване
+issues.tracker=Тракер на време
issues.start_tracking_short=Начало
+issues.tracker_auto_close=Таймерът ще бъде спрян автоматично, когато билетът бъде затворен
issues.stop_tracking=Спиране
+issues.add_time_short=Добави време
issues.add_time_cancel=Отказ
+issues.add_time_history=`добави прекарано време %s`
+issues.del_time_history=`изтрий прекарано време %s`
issues.add_time_hours=Часа
issues.add_time_minutes=Минути
+issues.add_time_sum_to_small=Няма въведено време.
issues.cancel_tracking=Отказ
+issues.due_date_form=гггг-мм-дд
+issues.due_date_form_add=Добави краен срок
+issues.due_date_form_edit=Редакция
+issues.due_date_form_remove=Премахни
+issues.due_date_overdue=Просрочен
+issues.due_date_invalid=Крайният срок е невалиден или извън обхват. Моля използвайте форматът 'гггг-мм-дд'.
+issues.dependency.title=Зависимости
+issues.dependency.add=Добавяне на зависимост…
+issues.dependency.cancel=Отказ
+issues.dependency.remove=Премахване
+issues.dependency.remove_info=Премахване на тази зависимост
+issues.dependency.blocks_short=Блокове
+issues.dependency.remove_header=Премахване на зависимост
+issues.review.pending=Чака
+issues.review.show_outdated=Покажи остарели
+issues.review.hide_outdated=Скрий остарели
+issues.assignee.error=Не всички изпълнители бяха добавени поради неочаквана грешка.
pulls.new=Нова заявка за сливане
+pulls.compare_base=слей в
pulls.filter_branch=Филтър по клон
pulls.no_results=Няма резултати.
+pulls.nothing_to_compare=Тези клонове са еднакви. Няма нужда за създаване на заявка за сливане.
+pulls.has_pull_request=`Заявка за сливане между тези клонове вече съществува: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
pulls.create=Създай заявка за сливане
+pulls.title_desc=заяви обединяване на %[1]d ревизии от <code>%[2]s</code> във <code id="branch_target">%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=обедини %[1]d ревизии от <code>%[2]s</code> във <code>%[3]s</code> %[4]s
+pulls.change_target_branch_at=`промени целевия клон от <b>%s</b> в <b>%s</b> %s`
pulls.tab_conversation=Разговор
pulls.tab_commits=Ревизии
+pulls.tab_files=Променени файлове
+pulls.reopen_to_merge=Моля повторно отворете тази заявка за сливане, за да се извърши обединяване.
+pulls.cant_reopen_deleted_branch=Тази завка за сливане не може да бъде отворена повторно, защото клонът е бил изтрит.
pulls.merged=Обединени
+pulls.merged_as=Тази заявка за сливане е била обединена като <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
+pulls.is_closed=Тази заявка за сливане е затворена.
+pulls.has_merged=Тази заявка за сливане е обединена.
+pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Започнете заглавието с <strong>%s</strong></a>, за да предотвратите случайно обединяване на заявката за сливане.`
+pulls.cannot_merge_work_in_progress=Тази завка за сливане е отбелязане като работа в прогрес. Премахнете <strong>%s</strong> представката от заглавието, когато е готова
pulls.can_auto_merge_desc=Може да се извърши обединяване на тази заявка за сливане.
+pulls.num_conflicting_files_1=%d конфликтен файл
+pulls.num_conflicting_files_n=%d конфликтни файлове
+pulls.no_merge_desc=Тази заявка за сливане не може да бъде обединена, защото всички опции за обединяване на хранилището са изключени.
+pulls.no_merge_helper=Включете опции за сливане в настройките на хранилището или обединете заявката за сливане ръчно.
+pulls.no_merge_wip=Тази заявка за сливане не може да бъде обединена, защото е отбелязана като работа в прогрес.
pulls.merge_pull_request=Обедини заявка за сливане
+pulls.status_checks_success=Всички проверявания бяха успешни
+pulls.update_branch=Осъвременяване на клона
milestones.new=Нов етап
milestones.open_tab=%d отворени
@@ -389,14 +800,35 @@ milestones.title=Заглавие
milestones.desc=Описание
milestones.due_date=Краен срок (опционален)
milestones.clear=Изчисти
+milestones.create_success=Етапът '%s' беше създаден.
milestones.edit=Редактирай етап
+milestones.edit_subheader=Етапите организират задачи и проследяват прогрес.
milestones.cancel=Отказ
+milestones.modify=Промени етап
+milestones.edit_success=Етапът '%s' беше променен.
+milestones.deletion=Изтрий етап
+milestones.deletion_desc=Изтриването на етап го премахва от всички свързани задачи. Продължаване?
+milestones.deletion_success=Този етап е изтрит.
+milestones.filter_sort.most_issues=Най-много задачи
+milestones.filter_sort.least_issues=Най-малко задачи
+signing.will_sign=Тази ревизия ще бъде подписана с ключ '%s'
+signing.wont_sign.error=Възникна проблем при проверяване дали ревизията може да бъде подписана
+signing.wont_sign.nokey=Няма наличен ключ за подписване на тази ревизия
+signing.wont_sign.never=Ревизиите никога не се подписват
+signing.wont_sign.always=Ревизиите винаги се подписват
+ext_wiki=Външно Уики
+ext_wiki.desc=Връзка към външното уики.
wiki=Уики
+wiki.welcome=Добре дошли в Уикито.
+wiki.welcome_desc=Уикито ви позволява да пишете и споделяте документация със сътрудници.
+wiki.desc=Пишете и споделяте документация със сътрудници.
+wiki.create_first_page=Създайте първата страница
wiki.page=Страница
wiki.filter_page=Филтър страница
+wiki.new_page=Страница
wiki.save_page=Запис на страница
wiki.last_commit_info=%s редактира тази страница %s
wiki.edit_page_button=Редакция
@@ -413,10 +845,16 @@ activity.period.weekly=1 седмица
activity.period.monthly=1 месец
activity.title.user_1=%d потребител
activity.title.user_n=%d потребителя
+activity.merged_prs_label=Слети
activity.closed_issue_label=Затворено
activity.new_issue_label=Отворено
activity.unresolved_conv_label=Отваряне
activity.published_release_label=Публикувано
+activity.git_stats_author_1=%d автор
+activity.git_stats_author_n=%d автори
+activity.git_stats_file_1=%d файл
+activity.git_stats_file_n=%d файла
+activity.git_stats_and_deletions=и
search=Търсене
@@ -428,6 +866,8 @@ settings.hooks=Уеб-куки
settings.githooks=Git куки
settings.basic_settings=Основни настройки
settings.mirror_settings=Настройки на огледало
+settings.sync_mirror=Синхронизиране сега
+settings.site=Уебсайт
settings.update_settings=Запази настройките
settings.advanced_settings=Разширени настройки
settings.external_wiki_url=URL адрес на външно уики
@@ -440,12 +880,15 @@ settings.transfer=Прехвърли притежание
settings.delete=Изтрий това хранилище
settings.delete_notices_1=- Тази операция <strong>НЕ МОЖЕ</strong> да бъде отменена в последствие.
settings.transfer_owner=Нов притежател
+settings.add_collaborator=Добавяне на сътрудник
+settings.delete_collaborator=Премахване
settings.search_user_placeholder=Търсене на потребител…
settings.add_webhook=Добави уеб-кука
settings.webhook.test_delivery=Тестово изпращане
settings.webhook.request=Заявка
settings.webhook.response=Отговор
settings.webhook.headers=Заглавки
+settings.webhook.payload=Съдържание
settings.webhook.body=Тяло
settings.githook_edit_desc=Ако куката е неактивна, ще бъде представено примерно съдържание. Ако оставите съдържанието празно, то тази кука ще бъде изключена.
settings.githook_name=Име на куката
@@ -457,7 +900,9 @@ settings.slack_icon_url=URL адрес на икона
settings.discord_username=Потребителско име
settings.discord_icon_url=URL адрес на икона
settings.slack_color=Цвят
+settings.event_send_everything=Всички събития
settings.event_create=Създаване
+settings.event_delete=Изтриване
settings.event_push=Предаване
settings.event_pull_request=Заявка за сливане
settings.update_webhook=Запази уеб-куката
@@ -475,17 +920,32 @@ settings.protected_branch=Защита на клона
settings.add_protected_branch=Включване на защита
settings.delete_protected_branch=Изключване на защита
settings.choose_branch=Изберете клон…
+settings.edit_protected_branch=Редактиране
+settings.chat_id=№ на чат
+settings.lfs_invalid_locking_path=Невалиден път: %s
diff.browse_source=Преглед на файлове
diff.parent=родител
diff.commit=ревизия
+diff.git-notes=Бележки
+diff.show_diff_stats=Показване на статистика
diff.show_split_view=Разделен изглед
diff.show_unified_view=Обединен изглед
diff.stats_desc=променени са <strong>%d файла</strong>, в които са <strong>добавени %d</strong> реда и са <strong>изтрити %d</strong> реда
diff.bin=Двоични данни
diff.view_file=Целия файл
+diff.file_before=Преди
+diff.file_after=След
+diff.file_image_width=Ширина
+diff.file_image_height=Височина
+diff.file_byte_size=Големина
diff.file_suppressed=Файловите разлики са ограничени, защото са твърде много
diff.too_many_files=Някои файлове не бяха показани, защото твърде много файлове са промени
+diff.comment.placeholder=Оставяне на коментар
+diff.comment.add_review_comment=Добавяне на коментар
+diff.comment.reply=Отговор
+diff.review.comment=Коментар
+diff.review.approve=Одобряване
release.releases=Версии
release.new_release=Нова версия
@@ -509,7 +969,9 @@ branch.delete_head=Изтриване
branch.delete_html=Изтриване на клон
branch.create_from=от '%s'
branch.deleted_by=Изтрито от %s
+branch.included=Включено
+topic.done=Готово
[org]
org_name_holder=Име на организацията
@@ -525,12 +987,16 @@ create_team=Създаване на отбор
org_desc=Описание
team_name=Име на екипа
team_desc=Описание
+team_permission_desc=Позволение
settings=Настройки
+settings.options=Организация
settings.full_name=Пълно име
settings.website=Уебсайт
settings.location=Локация
+settings.permission=Позволения
+settings.visibility=Видимост
settings.update_settings=Запази настройките
settings.delete=Изтрий организацията
@@ -539,6 +1005,8 @@ settings.confirm_delete_account=Потвърди изтриването
members.membership_visibility=Видимост:
+members.public=Видимо
+members.private=Скрито
members.member_role=Роля:
members.owner=Притежател
members.member=Участник
@@ -563,6 +1031,7 @@ teams.add_nonexistent_repo=Хранилището, което се опитва
dashboard=Табло
organizations=Организации
repositories=Хранилища
+emails=Потребителски имейли
config=Конфигурация
notices=Системни известия
monitor=Наблюдение
@@ -601,19 +1070,25 @@ dashboard.total_gc_pause=Общо пауза за GC
dashboard.last_gc_pause=Последна пауза за GC
dashboard.gc_times=Брой GC
+users.name=Потребителско име
+users.full_name=Пълно име
users.activated=Активиран
users.admin=Администратор
+users.restricted=С ограничение
users.repos=Хранилища
users.created=Създаване
users.edit=Редакция
users.auth_source=Начин на удостоверяване
users.local=Локално
+emails.filter_sort.email=Ел. поща
+emails.filter_sort.name=Потребителско име
orgs.org_manage_panel=Управление на организацията
orgs.name=Име
orgs.teams=Екипи
orgs.members=Участници
+orgs.new_orga=Нова организация
repos.owner=Притежател
repos.name=Име
@@ -639,6 +1114,7 @@ auths.bind_dn=Име (DN) за свръзка
auths.bind_password=Парола за свръзка
auths.user_base=Базов OU за търсене
auths.user_dn=Име (DN) на потребител
+auths.search_page_size=Големина на страницата
auths.filter=Филтър за потребител
auths.admin_filter=Филтър за администратор
auths.smtp_auth=SMTP удостоверяване
@@ -664,6 +1140,7 @@ config.reverse_auth_user=Потребителско име при обратно
config.ssh_config=SSH конфигурация
config.ssh_enabled=Активен
+config.ssh_domain=Домейн на сървъра
config.ssh_port=Порт
config.ssh_listen_port=Порт за слушане
config.ssh_root_path=Основен път
@@ -672,11 +1149,16 @@ config.ssh_keygen_path=Път до генератор ('ssh-keygen')
config.ssh_minimum_key_size_check=Проверка за минимален размер на ключове
config.ssh_minimum_key_sizes=Минимален размер на ключове
+config.lfs_config=Конфигуриране на LFS
+config.lfs_enabled=Включено
config.db_config=Настройки на базата данни
config.db_type=Тип
config.db_host=Сървър
config.db_name=Име
+config.db_user=Потребителско име
+config.db_schema=Схема
+config.db_ssl_mode=SSL
config.db_path=Път
config.service_config=Настройка на услугата
@@ -730,6 +1212,7 @@ config.git_gc_timeout=Време за отказ при GC
config.log_config=Конфигурация на журнал
config.log_mode=Режим на журнал
+config.disabled_logger=Изключено
monitor.cron=Cron задачи
monitor.name=Име
@@ -740,6 +1223,7 @@ monitor.process=Изпълнявани процеси
monitor.desc=Описание
monitor.start=Начален час
monitor.execute_time=Време за изпълнение
+monitor.queue.name=Име
diff --git a/options/locale/locale_cs-CZ.ini b/options/locale/locale_cs-CZ.ini
index 4f90550dbe..17cd7c3de7 100644
--- a/options/locale/locale_cs-CZ.ini
+++ b/options/locale/locale_cs-CZ.ini
@@ -205,6 +205,8 @@ my_mirrors=Má zrcadla
view_home=Zobrazit %s
search_repos=Nalézt repozitář…
+
+
issues.in_your_repos=Ve vašich repozitářích
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini
index 2179ebe70c..b0d13f5ced 100644
--- a/options/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/options/locale/locale_de-DE.ini
@@ -206,6 +206,8 @@ my_mirrors=Meine Mirrors
view_home=%s ansehen
search_repos=Finde ein Repository…
+
+
issues.in_your_repos=Eigene Repositories
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_es-ES.ini b/options/locale/locale_es-ES.ini
index 99321a5363..725c5bc406 100644
--- a/options/locale/locale_es-ES.ini
+++ b/options/locale/locale_es-ES.ini
@@ -203,6 +203,8 @@ my_mirrors=Mis réplicas
view_home=Ver %s
search_repos=Buscar un repositorio…
+
+
issues.in_your_repos=En tus repositorios
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_fa-IR.ini b/options/locale/locale_fa-IR.ini
index 340f94b5fc..30918d13ac 100644
--- a/options/locale/locale_fa-IR.ini
+++ b/options/locale/locale_fa-IR.ini
@@ -198,6 +198,8 @@ my_mirrors=قرینههای من
view_home=نمایش %s
search_repos=یافتن مخزن…
+
+
issues.in_your_repos=در مخازن شما
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_fi-FI.ini b/options/locale/locale_fi-FI.ini
index d7b657e805..9cf8834bec 100644
--- a/options/locale/locale_fi-FI.ini
+++ b/options/locale/locale_fi-FI.ini
@@ -10,6 +10,7 @@ link_account=Yhdistä tili
register=Rekisteröidy
website=Nettisivut
version=Versio
+powered_by=Voimanlähteenä %s
page=Sivu
template=Malli
language=Kieli
@@ -18,6 +19,7 @@ create_new=Luo…
user_profile_and_more=Profiili ja asetukset…
signed_in_as=Kirjautuneena käyttäjänä
enable_javascript=Tämä sivusto toimii paremmin JavaScriptillä.
+toc=Sisällysluettelo
username=Käyttäjätunnus
email=Sähköpostiosoite
@@ -28,6 +30,15 @@ twofa=Kaksivaiheinen todennus
twofa_scratch=Kaksivaiheinen kertakäyttöinen koodi
passcode=Tunnuskoodi
+u2f_insert_key=Aseta turva-avaimesi
+u2f_sign_in=Paina turva-avaimesi painiketta. Jos turva-avaimessasi ei ole painiketta, irroita se ja aseta uudelleen.
+u2f_press_button=Paina turva-avaimesi painiketta…
+u2f_use_twofa=Käytä kaksi vaihesta vahvistusta puhelimestasi
+u2f_error=Turva-avainta ei voitu lukea.
+u2f_unsupported_browser=Selaimesi ei tue U2F turva-avaimia.
+u2f_error_1=Tuntematon virhe. Yritä uudelleen.
+u2f_error_2=Varmista, että käytät oikeinkirjoitettua, suojattua (https://) URL osoitetta.
+u2f_error_3=Palvelin ei pystynyt toteuttamaan kutsua.
u2f_reload=Päivitä
repository=Repo
@@ -55,32 +66,59 @@ forks=Haarat
activities=Toimet
pull_requests=Pull requestit
issues=Ongelmat
+milestones=Merkkipaalut
cancel=Peruuta
add=Lisää
+add_all=Lisää kaikki
+remove=Poista
+remove_all=Poista kaikki
+write=Kirjoita
+preview=Esikatselu
+loading=Ladataan…
+error404=Sivu, jota yrität nähdä, joko <strong>ei löydy</strong> tai <strong>et ole oikeutettu</strong> katsomaan sitä.
[error]
+occurred=Tapahtui virhe
[startpage]
+app_desc=Kivuton, itsehostattu Git-palvelu
+install=Helppo asentaa
+platform=Alustariippumaton
+platform_desc=Gitea käy missä tahansa alustassa, johon <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> kykenee kääntämään. Windows, macOS, Linux, ARM, jne. Valitse omasi!
+lightweight=Kevyt
+lightweight_desc=Gitealla on vähäiset vähimmäisvaatimukset, joten se toimii jopa halvassa Raspberry Pi:ssä. Säästä koneesi energiaa!
+license=Avoin lähdekoodi
+license_desc=Mene osoitteeseen <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://code.gitea.io/gitea">code.gitea.io/gitea</a>! Liity mukaan tekemään <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea">projektista</a> entistäkin parempi. Älä ujostele avustamista!
[install]
install=Asennus
title=Alkuperäiset asetukset
+docker_helper=Jos ajat Giteaa Dockerin sisällä, lue <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">ohjeet</a> ennen minkään asetuksen muuttamista.
+requite_db_desc=Gitea tarvitsee toimiakseen MySQL, PostgreSQL, MSSQL tai SQLite3 tietokannan.
db_title=Tietokanta asetukset
db_type=Tietokanta tyyppi
host=Isäntä
user=Käyttäjätunnus
password=Salasana
db_name=Tietokannan nimi
+db_helper=Huomautus MySQL-käyttäjille: käytä InnoDB-tallennusmoottoria, ja jos käytät "utf8mb4" merkistöä, InnoDB-version on oltava yli 5.6.
ssl_mode=SSL
+charset=Merkistö
path=Polku
+sqlite_helper=SQLite3-tietokannan tiedostopolku.<br>Syötä absoluuttinen polku, jos ajat Giteaa palveluna.
+err_empty_db_path=SQLite3-tietokannan polku ei voi olla tyhjä.
no_admin_and_disable_registration=Et voi kytkeä rekisteröintiä pois luomatta sitä ennen ylläpitotiliä.
err_empty_admin_password=Ylläpitäjän salasana ei voi olla tyhjä.
+err_empty_admin_email=Ylläpitäjän sähköpostiosoite ei voi olla tyhjä.
+err_admin_name_is_reserved=Ylläpitäjän käyttäjätunnus on virheellinen: käyttäjätunnus on varattu
+err_admin_name_is_invalid=Ylläpitäjän käyttäjätunnus on virheellinen
general_title=Yleiset asetukset
app_name=Sivuston otsikko
+app_name_helper=Voit syöttää yrityksesi nimen tähän.
repo_path=Repon juuren polku
repo_path_helper=Muualla olevat git-repositoriot tullaan tallentamaan tähän kansioon.
lfs_path=Git LFS -juuripolku
@@ -115,14 +153,32 @@ disable_gravatar_popup=Poista Gravatar ja kolmannen osapuolen avaratir käytöst
federated_avatar_lookup=Käytä ulkopuolisia profiilikuvia
federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
disable_registration=Poista rekisteröinti käytöstä
+disable_registration_popup=Poista käyttäjän itse-rekisteröinti, vain ylläpito voi luoda tilejä.
+allow_only_external_registration_popup=Salli rekisteröinti vain ulkopuolisista palveluista
+openid_signin=Ota OpenID kirjautuminen käyttöön
+openid_signin_popup=Ota käyttöön kirjautuminen OpenID:n kautta.
+openid_signup=Ota käyttöön OpenID itse-rekisteröinti
+openid_signup_popup=Ota käyttöön OpenID-pohjainen käyttäjän itse-rekisteröinti.
+enable_captcha=Ota CAPTCHA käyttöön
enable_captcha_popup=Pakollinen captcha käyttäjän itse rekisteröityessä.
+require_sign_in_view=Vaadi sisäänkirjautuminen sivujen näkemiseksi
+require_sign_in_view_popup=Rajoita pääsy vain kirjautuneille käyttäjille. Vierailijat näkevät vain 'kirjaudu sisään' ja rekisteröidy -sivut.
+admin_setting_desc=Ylläpitotilin luominen on valinnaista. Ensimmäisestä rekisteröityneestä käyttäjästä tulee automaattisesti ylläpitäjä.
+admin_title=Ylläpitotilin asetukset
+admin_name=Ylläpitäjän käyttäjätunnus
admin_password=Salasana
confirm_password=Varmista salasana
admin_email=Sähköpostiosoite
install_btn_confirm=Asenna Gitea
test_git_failed=Epäonnistui testata 'git' komentoa: %v
+sqlite3_not_available=Tämä Gitea versio ei tue SQLite3. Lataa virallinen binääriversio kohteesta %s (ei 'gobuild' versio).
+invalid_db_setting=Tietokanta-asetukset ovat väärin: %v
+invalid_repo_path=Repojen juuri polku on virheellinen: %v
+save_config_failed=Asetusten tallentaminen epäonnistui: %v
+install_success=Tervetuloa! Kiitos kun valitsit Gitean. Pidä hauskaa!
[home]
+uname_holder=Käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite
password_holder=Salasana
switch_dashboard_context=Vaihda kojelaudan kontekstia
my_repos=Repot
@@ -130,6 +186,9 @@ collaborative_repos=Yhteistyö repot
my_orgs=Organisaationi
my_mirrors=Peilini
view_home=Näytä %s
+search_repos=Etsi repo…
+
+
issues.in_your_repos=Repoissasi
@@ -139,8 +198,12 @@ users=Käyttäjät
organizations=Organisaatiot
search=Hae
code=Koodi
+repo_no_results=Vastaavia repoja ei löydy.
+user_no_results=Vastaavia käyttäjiä ei löytynyt.
+org_no_results=Ei löytynyt vastaavia organisaatioita.
code_no_results=Hakuehtoasi vastaavaa lähdekoodia ei löytynyt.
code_search_results=Hakutulokset: '%s '
+code_last_indexed_at=Viimeksi indeksoitu %s
[auth]
create_new_account=Rekisteröi tili
@@ -152,15 +215,22 @@ remember_me=Muista minut
forgot_password_title=Unohtuiko salasana
forgot_password=Unohtuiko salasana?
sign_up_now=Tarvitsetko tilin? Rekisteröidy nyt.
+sign_up_successful=Tilin luonti onnistui.
confirmation_mail_sent_prompt=Uusi varmistussähköposti on lähetetty osoitteeseen <b>%s</b>, ole hyvä ja tarkista saapuneet seuraavan %s tunnin sisällä saadaksesi rekisteröintiprosessin valmiiksi.
+must_change_password=Vaihda salasanasi
+allow_password_change=Vaadi käyttäjää vaihtamaan salasanansa (suositeltava)
active_your_account=Aktivoi tilisi
+account_activated=Tili on aktivoitu
prohibit_login=Kirjautuminen estetty
prohibit_login_desc=Käyttäjätilisi kirjautuminen on estetty. Ota yhteys sivuston ylläpitäjään.
resent_limit_prompt=Olet jo tilannut aktivointisähköpostin hetki sitten. Ole hyvä ja odota 3 minuuttia ja yritä sitten uudelleen.
has_unconfirmed_mail=Hei %s, sinulla on varmistamaton sähköposti osoite (<b>%s</b>). Jos et ole saanut varmistus sähköpostia tai tarvitset uudelleenlähetyksen, ole hyvä ja klikkaa allaolevaa painiketta.
resend_mail=Klikkaa tästä uudelleenlähettääksesi aktivointi sähköpostisi
email_not_associate=Tätä sähköpostiosoitetta ei ole liitetty mihinkään tiliin.
+reset_password=Tilin palautus
invalid_code=Vahvistusavain on virheellinen tai vanhentunut.
+reset_password_helper=Palauta käyttäjätili
+password_too_short=Salasanan pituus ei voi olla vähemmän kuin %d merkkiä.
non_local_account=Ei-lokaalit käyttäjät eivät voi päivittää salasanojaan Gitean web-käyttöliittymän kautta.
verify=Vahvista
scratch_code=Kertakäyttökoodi
@@ -170,16 +240,33 @@ twofa_passcode_incorrect=Salasanasi on väärä. Jos olet hukannut laitteesi, k
twofa_scratch_token_incorrect=Kertakäyttökoodisi on virheellinen.
login_userpass=Kirjaudu sisään
login_openid=OpenID
+oauth_signup_tab=Rekisteröi uusi tili
+oauth_signup_title=Syötä sähköpostiosoite ja salasana (tilin palautusta varten)
+oauth_signup_submit=Viimeistele tili
+oauth_signin_tab=Linkitä olemassa olevaan tiliin
+oauth_signin_title=Kirjaudu sisään valtuuttaaksesi linkitetyn tilin
+oauth_signin_submit=Yhdistä tiliin
openid_connect_submit=Connect
openid_connect_title=Yhdistä olemassaolevaan tiliin
openid_connect_desc=Valittu OpenID-osoite on tuntematon. Liitä se uuteen tiliin täällä.
openid_register_title=Luo uusi tili
openid_register_desc=Valittu OpenID-osoite on tuntematon. Liitä se uuteen tiliin täällä.
openid_signin_desc=Anna OpenID-osoitteesi. Esimerkiksi: https://anne.me, bob.openid.org.cn tai gnusocial.net/carry.
+disable_forgot_password_mail=Tilin palautus ei ole käytössä. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään.
+email_domain_blacklisted=Et voi rekisteröityä sähköpostiosoittellasi.
+authorize_application=Valtuuta sovellus
+authorize_redirect_notice=Sinut uudelleen ohjataan osoitteeseen %s jos valtuutat tämän sovelluksen.
+authorize_application_created_by=Tämän sovelluksen on luonnut %s.
+authorize_application_description=Jos myönnät valtuuden, sovellus voi käyttää kaikkia tilitietojasi ja kirjoittaa niihin, mukaan lukien yksityiset repot ja organisaatiot.
+authorize_title=Valtuutatko "%s" pääsemään tilillesi?
+authorization_failed=Käyttöoikeuden varmistus epäonnistui
+authorization_failed_desc=Käyttöoikeuden varmistus epäonnistui virheellisen pyynnön takia. Ota yhteyttä sovelluksen ylläpitäjään, jonka olet yrittänyt valtuuttaa.
+sspi_auth_failed=SSPI todennus epäonnistui
[mail]
activate_account=Ole hyvä ja aktivoi tilisi
activate_email=Vahvista sähköpostiosoitteesi
+reset_password=Palauta käyttäjätili
register_success=Rekisteröinti onnistui
register_notify=Tervetuloa Giteaan
@@ -200,9 +287,15 @@ TeamName=Tiimin nimi
AuthName=Luvan nimi
AdminEmail=Ylläpito sähköposti
+NewBranchName=Uuden haaran nimi
+CommitSummary=Commitin yhteenveto
+CommitMessage=Commitin viesti
+CommitChoice=Commitin valinta
TreeName=Tiedostopolku
Content=Sisältö
+SSPISeparatorReplacement=Erotin
+SSPIDefaultLanguage=Oletuskieli
require_error=` ei voi olla tyhjä.`
size_error=` täytyy olla kokoa %s.`
@@ -212,67 +305,141 @@ email_error=` ei ole kelvollinen sähköpostiosoite.`
url_error=` ei ole kelvollinen URL.`
include_error=` täytyy sisältää tekstiosa '%s'.`
unknown_error=Tuntematon virhe:
+password_not_match=Salasanat eivät täsmää.
+username_been_taken=Käyttäjätunnus on jo varattu.
+org_name_been_taken=Organisaation nimi on jo käytössä.
+team_name_been_taken=Tiimin nimi on jo varattu.
+email_been_used=Sähköpostiosoite on jo käytössä.
+username_password_incorrect=Käyttäjätunnus tai salasana on virheellinen.
+password_lowercase_one=Ainakin yksi pieni kirjan
+password_uppercase_one=Ainakin yksi iso kirjain
+password_digit_one=Ainakin yksi numero
+password_special_one=Ainakin yksi erikoismerkki (välimerkki, sulut, lainausmerkit, jne.)
+enterred_invalid_password=Syöttämäsi salasana oli väärä.
+user_not_exist=Käyttäjää ei ole olemassa.
+team_not_exist=Tiimiä ei ole olemassa.
+last_org_owner=Et voi poistaa viimeistä käyttäjää organisaation omistajien tiimistä. Jokaisella organisaatiolla on oltava vähintään yksi omistaja.
+cannot_add_org_to_team=Organisaatiota ei voida lisätä tiimin jäseneksi.
+invalid_ssh_key=SSH-avaintasi ei voi vahvistaa: %s
+invalid_gpg_key=GPG-avaintasi ei voi vahvistaa: %s
+unable_verify_ssh_key=SSH-avainta ei voi vahvistaa; tarkista se virheiden varalta.
auth_failed=Todennus epäonnistui: %v
target_branch_not_exist=Kohde branchia ei ole olemassa.
[user]
+change_avatar=Vaihda profiilikuvasi…
join_on=Liitytty
repositories=Repot
activity=Julkinen toiminta
followers=Seuraajat
+starred=Tähdelliset repot
following=Seurataan
follow=Seuraa
unfollow=Lopeta seuraaminen
+user_bio=Elämäkerta
+form.name_reserved=Käyttäjätunnus '%s' on varattu.
[settings]
profile=Profiili
+account=Tili
password=Salasana
security=Turvallisuus
avatar=Profiilikuva
ssh_gpg_keys=SSH / GPG-avaimet
social=Sosiaaliset tilit
+applications=Sovellukset
+orgs=Hallitse organisaatioita
repos=Repot
delete=Poista tili
twofa=Kaksivaiheinen todennus
+account_link=Linkitetyt tilit
organization=Organisaatiot
uid=Käyttäjä ID
+u2f=Turva-avaimet
public_profile=Julkinen profiili
+profile_desc=Sähköpostiosoitettasi käytetään ilmoituksiin ja muihin toimintoihin.
+password_username_disabled=Ei-paikalliset käyttäjät eivät voi muuttaa käyttäjätunnustaan. Ole hyvä ja ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään saadaksesi lisätietoa.
full_name=Kokonimi
website=Nettisivut
location=Sijainti
+update_theme=Päivitä teema
update_profile=Päivitä profiili
+update_profile_success=Profiilisi on päivitetty.
+change_username=Käyttäjätunnuksesi on muutettu.
+change_username_prompt=Huomio: käyttäjätunnuksen muutos muuttaa myös tilisi URL:n.
continue=Jatka
cancel=Peruuta
language=Kieli
+ui=Teema
+lookup_avatar_by_mail=Hae profiilikuva sähköpostin perusteella
+federated_avatar_lookup=Ulkopuolinen profiilikuvan haku
enable_custom_avatar=Ota käyttöön mukautettu profiilikuva
choose_new_avatar=Valitse uusi profiilikuva
+update_avatar=Päivitä profiilikuva
delete_current_avatar=Poista nykyinen profiilikuva
+uploaded_avatar_not_a_image=Palvelimelle lähetetty tiedosto ei ole kuva.
+update_avatar_success=Profiilikuva on päivitetty.
+change_password=Päivitä salasana
old_password=Nykyinen salasana
new_password=Uusi salasana
+retype_new_password=Syötä uusi salasana uudelleen
+password_incorrect=Nykyinen salasanasi on virheellinen.
emails=Sähköposti osoitteet
+manage_emails=Hallitse sähköpostiosoitteita
+manage_themes=Valitse oletusteema
+manage_openid=Hallitse OpenID osoitteita
email_desc=Ensisijaista sähköpostiosoitettasi käytetään ilmoituksiin ja muihin toimintoihin.
+theme_desc=Tämä on sivuston oletusteemasi.
primary=Ensisijainen
+activated=Aktivoitu
+requires_activation=Vaatii aktivoinnin
+primary_email=Tee ensisijainen
delete_email=Poista
+email_deletion=Poista sähköpostiosoite
+email_deletion_desc=Sähköpostiosoite ja siihen liittyvät tiedot poistetaan tililtäsi. Kyseisen sähköpostiosoitteen sisältävät commitit pysyvät muuttumattomia. Jatketaanko?
+email_deletion_success=Sähköpostiosoite on poistettu.
+theme_update_success=Teemasi on päivitetty.
+theme_update_error=Valittua teemaa ei löydy.
+add_new_email=Lisää uusi sähköpostiosoite
+add_new_openid=Lisää uusi OpenID URI
+add_email=Lisää sähköpostiosoite
+add_openid=Lisää OpenID URI
+add_email_success=Uusi sähköpostiosoite on lisätty.
+keep_email_private=Piilota sähköpostiosoite
+keep_email_private_popup=Sähköpostiosoitteesi on piilotettu muilta käyttäjiltä.
+openid_desc=OpenID mahdollistaa todentamisen delegoinnin ulkopuoliselle palvelun tarjoajalle.
manage_ssh_keys=Hallitse SSH avaimia
+manage_gpg_keys=Hallitse GPG avaimia
add_key=Lisää avain
+ssh_desc=Nämä julkiset SSH-avaimet on liitetty tiliisi. Vastaavat yksityiset avaimet antavat täyden pääsyn repoihisi.
+gpg_desc=Nämä julkiset GPG-avaimet on liitetty tiliisi. Pidä yksityiset avaimet turvassa, koska ne mahdollistavat committien todentamisen.
+ssh_helper=<strong>Tarvitsetko apua?</strong> Tutustu GitHubin oppaaseen <a href="%s">omien SSH-avainten luonnista</a> tai <a href="%s">yleisistä ongelmista</a>, joita voit kohdata SSH:n kanssa.
+gpg_helper=<strong>Tarvitsetko apua?</strong> Katso GitHubin opas <a href="%s">GPG</a>:stä.
add_new_key=Lisää SSH avain
add_new_gpg_key=Lisää GPG-avain
+subkeys=Aliavaimet
+key_id=Avain ID
key_name=Avaimen nimi
key_content=Sisältö
+add_key_success=SSH-avain '%s' on lisätty.
+add_gpg_key_success=GPG-avain '%s' lisättiin.
delete_key=Poista
ssh_key_deletion=Poista SSH-avain
gpg_key_deletion=Poista GPG-avain
+gpg_key_deletion_desc=GPG-avaimen poistaminen peruuttaa sillä allekirjoitettujen committien vahvistukset. Jatketaanko?
+gpg_key_deletion_success=GPG-avain on poistettu.
add_on=Lisätty
+valid_until=Vanhenee
last_used=Käytetty viimeksi
no_activity=Ei viimeaikaista toimintaa
@@ -282,58 +449,113 @@ generate_new_token=Luo uusi pääsymerkki
token_name=Pääsymerkin nimi
generate_token=Luo pääsymerkki
delete_token=Poista
+access_token_deletion=Poista pääsymerkki
+
+edit_oauth2_application=Muokkaa OAuth2 sovellusta
+remove_oauth2_application=Poista OAuth2 sovellus
+remove_oauth2_application_success=Sovellus on poistettu.
+create_oauth2_application=Luo uusi OAuth2 sovellus
+create_oauth2_application_button=Luo sovellus
+oauth2_application_name=Sovelluksen nimi
+oauth2_redirect_uri=Uudelleenohjaus URI
+save_application=Tallenna
+oauth2_regenerate_secret=Luo secret uudelleen
+oauth2_regenerate_secret_hint=Kadotitko secretin?
+oauth2_application_edit=Muokkaa
-
+twofa_desc=Kaksivaiheinen todennus parantaa tilisi turvallisuutta.
twofa_disabled=Kaksivaiheinen todennus on otettu pois käytöstä.
+u2f_register_key=Lisää turva-avain
+u2f_nickname=Nimimerkki
+u2f_press_button=Paina turva-avaimen painiketta rekisteröidäksesi sen.
+u2f_delete_key=Poista turva-avain
+u2f_delete_key_desc=Jos poistat turva-avaimen, et voi enää kirjautua sillä. Jatketaanko?
+manage_account_links=Hallitse linkitettyjä tilejä
+manage_account_links_desc=Nämä ulkoiset tilit on linkitetty Gitea tiliisi.
+remove_account_link=Poista linkitetty tili
+remove_account_link_desc=Linkitetyn tilin poistaminen peruuttaa pääsyn Gitea-tiliisi linkitetyn tili kautta. Jatketaanko?
+remove_account_link_success=Linkitetty tili on poistettu.
+orgs_none=Et ole minkään organisaation jäsen.
+repos_none=Sinulla ei ole repoja
delete_account=Poista tilisi
+delete_prompt=Tämä toiminto poistaa käyttäjätilisi pysyvästi. Toimintoa <strong>EI VOI</strong> kumota.
confirm_delete_account=Varmista poisto
+delete_account_title=Poista käyttäjätili
+email_notifications.enable=Ota käyttöön sähköpostiilmoitukset
[repo]
owner=Omistaja
repo_name=Repon nimi
+repo_name_helper=Hyvä repon nimi on lyhyt, mieleenpainuva ja yksilöllinen.
+template=Malli
+template_select=Valitse malli.
visibility=Näkyvyys
+visibility_description=Vain omistaja tai organisaation jäsenet, jos heillä on oikeudet, voivat nähdä sen.
+visibility_helper=Tee reposta yksityinen
fork_repo=Forkkaa repo
fork_from=Forkkaa lähteestä
+fork_visibility_helper=Forkatun repon näkyvyyttä ei voi muuttaa.
repo_desc=Kuvaus
repo_lang=Kieli
+repo_gitignore_helper=Valitse .gitignore mallit.
+issue_labels=Ongelmien tunnisteet
license=Lisenssi
license_helper=Valitse lisenssitiedosto.
readme=README
+auto_init=Alusta repo (Luo .gitignore, License ja README)
create_repo=Luo repo
default_branch=Oletus branch
watchers=Tarkkailijat
stargazers=Tähtiharrastajat
forks=Haarat
+pick_reaction=Valitse reaktiosi
+
+template.topics=Aiheet
+template.avatar=Profiilikuva
+template.issue_labels=Ongelmien tunnisteet
-
+need_auth=Kloonauksen valtuutus
migrate_type=Siirtotyyppi
migrate_type_helper=Tämä repo tulee olemaan <span class="text blue">peili</span>
+migrate_items=Siirrettävät asiat
+migrate_items_wiki=Wiki
+migrate_items_milestones=Merkkipaalut
+migrate_items_labels=Tunnisteet
+migrate_items_issues=Ongelmat
+migrate_items_pullrequests=Vetopyynnöt
+migrate_items_releases=Julkaisut
migrate_repo=Siirrä repo
+migrate.clone_address=Migraation / Kloonaa URL osoitteesta
migrate.permission_denied=Sinun ei sallita tuovan paikallisia repoja.
migrate.failed=Siirto epäonnistui: %v
+migrate.migrate_items_options=Kun siirryt githubista, syötä käyttäjänimi niin siirtymisasetukset tulevat näkyviin.
mirror_from=peilaus alkaen
forked_from=forkattu lähteestä
copy_link=Kopioi
+copy_link_success=Linkki on kopioitu
+copy_link_error=Paina ⌘-C tai Ctrl-C kopioidaksesi
copied=Kopioitu OK
unwatch=Lopeta tarkkailu
watch=Tarkkaile
unstar=Peru ääni
star=Äänestä
+download_archive=Lataa varasto
no_desc=Ei kuvausta
quick_guide=Pikaopas
clone_this_repo=Kloonaa tämä repo
code=Koodi
+code.desc=Pääsy lähdekoodiin, tiedostoihin, committeihin ja haaroihin.
branch=Haara
tree=Puu
filter_branch_and_tag=Suodata haara tai tagi
@@ -350,23 +572,45 @@ file_raw=Raaka
file_history=Historia
file_view_raw=Näytä raaka
file_permalink=Pysyvä linkki
+video_not_supported_in_browser=Selaimesi ei tue HTML5 video-tagia.
+audio_not_supported_in_browser=Selaimesi ei tue HTML5 audio-tagia.
+normal_view=Normaali näkymä
+line=rivi
+lines=rivejä
editor.new_file=Uusi tiedosto
+editor.upload_file=Lähetä tiedosto
editor.edit_file=Muokkaa tiedostoa
editor.preview_changes=Muutosten esikatselu
editor.edit_this_file=Muokkaa tiedostoa
+editor.this_file_locked=Tiedosto on lukittu
editor.delete_this_file=Poista tiedosto
+editor.file_delete_success=Tiedosto '%s' on poistettu.
+editor.name_your_file=Nimeä tiedostosi…
+editor.filename_help=Lisää hakemisto kirjoittamalla sen nimi ja sen jälkeen kauttamerkki ('/'). Poista hakemisto askelpalauttimella kentän alussa.
editor.or=tai
editor.cancel_lower=Peru
+editor.commit_signed_changes=Commitoi vahvistetut muutokset
+editor.commit_changes=Commitoi muutokset
+editor.add_tmpl=Lisää '<filename>'
editor.add=Lisää "%s
editor.update=Päivitä '%s'
editor.delete=Poista "%s
+editor.commit_directly_to_this_branch=Commitoi suoraan <strong class="branch-name">%s</strong> haaraan.
+editor.create_new_branch=Luo <strong>uusi haara</strong> tälle commitille ja aloita vetopyyntö.
+editor.create_new_branch_np=Luo <strong>uusi haara</strong> tälle commitille.
editor.cancel=Peruuta
editor.filename_cannot_be_empty=Tiedostonimi ei voi olla tyhjä.
+editor.filename_is_invalid=Tiedostonnimi on epäkelpo: '%s'.
editor.no_changes_to_show=Ei muutoksia näytettäväksi.
+editor.add_subdir=Lisää hakemisto…
+editor.unable_to_upload_files=Tiedostojen lataaminen kohteeseen '%s' epäonnistui virheellä: %v
+editor.upload_files_to_dir=Lataa tiedostot kohteeseen '%s'
+editor.require_signed_commit=Haara vaatii vahvistetun commitin
commits.commits=Commitit
commits.find=Haku
+commits.search_all=Kaikki haarat
commits.author=Tekijä
commits.message=Viesti
commits.date=Päivämäärä
@@ -375,24 +619,38 @@ commits.newer=Uudemmat
commits.signed_by=Allekirjoittanut
+issues.desc=Ongelmien, tehtävien ja merkkipaalujen hallinta.
+issues.filter_milestones=Suodata merkkipaalu
issues.new=Uusi ongelma
issues.new.labels=Tunnisteet
issues.new.no_label=Ei tunnistetta
issues.new.clear_labels=Tyhjennä tunnisteet
issues.new.milestone=Merkkipaalu
+issues.new.add_milestone_title=Aseta merkkipaalu
issues.new.no_milestone=Ei merkkipaalua
issues.new.clear_milestone=Tyhjennä merkkipaalu
issues.new.open_milestone=Avoimet merkkipaalut
issues.new.closed_milestone=Suljetut merkkipaalut
+issues.new.assignees=Käsittelijä
+issues.new.clear_assignees=Tyhjennä käsittelijä
+issues.new.no_assignees=Ei käsittelijää
+issues.no_ref=Haaraa/tagia ei määritelty
issues.create=Ilmoita ongelma
issues.new_label=Uusi tunniste
+issues.new_label_placeholder=Tunnisteen nimi
issues.new_label_desc_placeholder=Kuvaus
issues.create_label=Luo tunniste
+issues.add_milestone_at=`lisäsi tämän merkkipaaluun <b>%s</b> %s`
issues.deleted_milestone=`(poistettu)`
+issues.self_assign_at=`itse otti tämän käsittelyyn %s`
+issues.delete_branch_at=`poisti haaran <b>%s</b> %s`
issues.open_tab=%d avoinna
issues.close_tab=%d suljettu
issues.filter_label=Tunniste
+issues.filter_label_exclude=`Käytä <code>alt</code> + <code>klikkaus/rivinvaihto</code> poissulkeaksesi tunnisteita`
+issues.filter_label_no_select=Kaikki tunnisteet
issues.filter_milestone=Merkkipaalu
+issues.filter_milestone_no_select=Kaikki merkkipaalut
issues.filter_assignee=Osoitettu
issues.filter_type=Tyyppi
issues.filter_type.all_issues=Kaikki ongelmat
@@ -406,8 +664,16 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Äskettäin päivitetty
issues.filter_sort.leastupdate=Kauiten aikaa sitten päivitetty
issues.filter_sort.mostcomment=Eniten kommentoidut
issues.filter_sort.leastcomment=Vähiten kommentoidut
+issues.filter_sort.nearduedate=Lähin määräpäivä
+issues.filter_sort.farduedate=Kaukaisin määräpäivä
+issues.filter_sort.moststars=Eniten tähtiä
+issues.filter_sort.feweststars=Vähiten tähtiä
+issues.filter_sort.mostforks=Eniten forkattu
+issues.filter_sort.fewestforks=Vähiten forkattu
issues.action_open=Avaa
issues.action_close=Sulje
+issues.action_label=Tunniste
+issues.action_milestone=Merkkipaalu
issues.opened_by=%[1]s avasi <a href="%[2]s">%[3]s</a>
issues.opened_by_fake=%[1]s avasi %[2]s
issues.previous=Edellinen
@@ -415,10 +681,20 @@ issues.next=Seuraava
issues.open_title=Avoinna
issues.closed_title=Suljettu
issues.num_comments=%d kommenttia
+issues.commented_at=`kommentoi <a href="#%s">%s</a>`
+issues.delete_comment_confirm=Haluatko varmasti poistaa tämän kommentin?
+issues.context.copy_link=Kopioi linkki
+issues.context.quote_reply=Vastaa lainaamalla
+issues.context.edit=Muokkaa
+issues.context.delete=Poista
issues.no_content=Sisältöä ei vielä ole.
issues.close_issue=Sulje
+issues.close_comment_issue=Kommentoi ja sulje
issues.reopen_issue=Avaa uudelleen
+issues.reopen_comment_issue=Kommentoi ja avaa uudelleen
issues.create_comment=Kommentoi
+issues.closed_at=`sulki tämän ongelman <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.reopened_at=`uudelleenavasi tämän ongelman <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.commit_ref_at=`viittasi tähän ongelmaan commitissa <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.poster=Tekijä
issues.collaborator=Yhteistyökumppani
@@ -432,21 +708,65 @@ issues.label_count=%d tunnistetta
issues.label_open_issues=%d avointa ongelmaa
issues.label_edit=Muokkaa
issues.label_delete=Poista
+issues.label_modify=Muokkaa tunniste
+issues.label_deletion=Poista tunniste
issues.label.filter_sort.alphabetically=Aakkosjärjestyksessä
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Käänteisessä aakkosjärjestyksessä
issues.num_participants=%d osallistujaa
+issues.subscribe=Tilaa
+issues.unsubscribe=Lopeta tilaus
+issues.lock=Lukitse keskustelu
+issues.unlock=Avaa keskustelu
+issues.unlock_comment=aukaisi tämän keskustelun uudelleen %s
+issues.lock_confirm=Lukitse
+issues.unlock_confirm=Avaa
+issues.lock.notice_1=- Muut käyttäjät eivät voi lisätä uusia kommentteja tähän ongelmaan.
+issues.lock.notice_3=- Voit aina myöhemmin avata tämän ongelman lukituksesta.
+issues.unlock.notice_2=- Voit aina myöhemmin lukita tämän ongelman uudelleen.
+issues.lock.reason=Lukitsemisen syy
+issues.lock.title=Lukitse keskustelu tästä ongelmasta.
+issues.unlock.title=Avaa keskustelu tästä ongelmasta.
+issues.tracker=Ajan seuranta
+issues.start_tracking_short=Aloita
+issues.start_tracking=Aloita ajan seuranta
+issues.start_tracking_history=`aloitti työskentelyn %s`
+issues.tracker_auto_close=Ajan seuranta pysähtyy automaattisesti kun tämä ongelma on suljettu
+issues.stop_tracking=Lopeta
+issues.stop_tracking_history=`lopetti työskentelyn %s`
+issues.add_time=Lisää aika käsin
+issues.add_time_short=Lisää aika
+issues.add_time_cancel=Peruuta
+issues.add_time_history=`lisäsi käytetyn ajan %s`
+issues.add_time_hours=Tuntia
+issues.add_time_minutes=Minuuttia
+issues.add_time_sum_to_small=Aikaa ei syötetty.
issues.cancel_tracking=Peru
+issues.time_spent_from_all_authors=`Käytetty kokonaisaika: %s`
+issues.due_date=Määräpäivä
+issues.due_date_form_edit=Muokkaa
+issues.due_date_form_remove=Poista
+issues.due_date_not_set=Määräpäivää ei asetettu.
+issues.dependency.title=Riippuvuudet
+issues.dependency.pr_no_dependencies=Tällä vetopyynnöllä ei tällä hetkellä ole riippuvuuksia.
+issues.dependency.add=Lisää riippuvuus…
issues.dependency.cancel=Peru
issues.dependency.remove=Poista
+issues.dependency.remove_info=Poistä tämä riippuvuus
+issues.review.self.approval=Et voi hyväksyä omia vetopyyntöjä.
+issues.review.approve=hyväksyi nämä muutokset %s
pulls.new=Uusi pull pyyntö
pulls.filter_branch=Suodata branch
pulls.no_results=Tuloksia ei löytynyt.
+pulls.nothing_to_compare=Nämä haarat ovat samanlaisia. Ei ole tarvetta luoda vetopyyntöä.
pulls.create=Luo Pull-pyyntö
+pulls.title_desc=haluaa yhdistää %[1]d committia lähteestä <code>%[2]s</code> kohteeseen <code id="branch_target">%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=yhdistetty %[1]d committia lähteestä <code>%[2]s</code> kohteeseen <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.tab_conversation=Keskustelu
pulls.tab_commits=Commitit
+pulls.tab_files=Muuttuneet tiedostot
pulls.merged=Yhdistetty
+pulls.has_merged=Vetopyyntö on yhdistetty.
pulls.can_auto_merge_desc=Tämä pull-pyyntö voidaan yhdistää automaattisesti.
pulls.merge_pull_request=Yhdistä Pull-pyyntö
@@ -463,8 +783,13 @@ milestones.title=Otsikko
milestones.desc=Kuvaus
milestones.due_date=Määräpäivä (valinnainen)
milestones.clear=Tyhjennä
+milestones.create_success=Merkkipaalu '%s' on luotu.
milestones.edit=Muokkaa merkkipaalua
milestones.cancel=Peruuta
+milestones.modify=Päivitä merkkipaalu
+milestones.edit_success=Merkkipaalu '%s' on päivitetty.
+milestones.filter_sort.most_issues=Eniten ongelmia
+milestones.filter_sort.least_issues=Vähiten ongelmia
@@ -481,18 +806,43 @@ wiki.page_already_exists=Wiki-sivu, jolla on sama nimi on jo olemassa.
wiki.pages=Sivut
wiki.last_updated=Viimeksi päivitetty: %s
+activity=Toiminta
+activity.period.filter_label=Aikajakso:
activity.period.daily=1 päivä
activity.period.halfweekly=3 päivää
activity.period.weekly=1 viikko
activity.period.monthly=1 kuukausi
+activity.period.quarterly=3 kuukautta
+activity.period.semiyearly=6 kuukautta
+activity.period.yearly=1 vuosi
+activity.overview=Yleiskatsaus
+activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> Aktiivinen vetopyyntö
+activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Aktiivista vetopyyntöä
+activity.active_issues_count_1=<strong>%d</strong> Aktiivinen ongelma
+activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong> Aktiivista ongelmaa
+activity.closed_issues_count_1=Suljettu ongelma
+activity.closed_issues_count_n=Suljettua ongelmaa
+activity.title.issues_created_by=%s luonnut %s
+activity.closed_issue_label=Suljettu
+activity.new_issues_count_1=Uusi ongelma
+activity.new_issues_count_n=Uutta ongelmaa
activity.published_release_label=Julkaistu
+activity.git_stats_file_1=%d tiedosto
+activity.git_stats_file_n=%d tiedostoa
+activity.git_stats_addition_1=%d lisäys
+activity.git_stats_addition_n=%d lisäystä
+activity.git_stats_and_deletions=ja
+activity.git_stats_deletion_1=%d poisto
+activity.git_stats_deletion_n=%d poistoa
search=Haku
settings=Asetukset
settings.options=Repo
+settings.collaboration.admin=Ylläpitäjä
settings.collaboration.write=Kirjoita
settings.collaboration.read=Lue
+settings.collaboration.owner=Omistaja
settings.collaboration.undefined=Määrittelemätön
settings.hooks=Webkoukut
settings.githooks=Git koukut
@@ -501,22 +851,35 @@ settings.mirror_settings=Peilauksen asetukset
settings.site=Nettisivu
settings.update_settings=Päivitä asetukset
settings.advanced_settings=Lisäasetukset
+settings.use_internal_wiki=Käytä sisäänrakennettua wikiä
+settings.use_external_wiki=Käytä ulkoista wikiä
settings.external_wiki_url=Ulkoinen Wiki URL
+settings.external_wiki_url_desc=Wiki-välilehden klikkaus ohjaa vierailijat ulkoisen wiki-URL-osoitteeseen.
settings.tracker_url_format=Ulkoisen vikaseurannan URL muoto
settings.tracker_issue_style.numeric=Numeerinen
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Aakkosnumeerinen
+settings.enable_timetracker=Ota käyttöön ajan seuranta
settings.danger_zone=Vaaravyöhyke
settings.new_owner_has_same_repo=Uudella omistajalla on jo samanniminen repo. Ole hyvä ja valitse toinen nimi.
settings.transfer=Siirrä omistajuus
+settings.transfer_form_title=Syötä repon nimi vahvistuksena:
+settings.wiki_delete=Poista Wiki data
+settings.wiki_delete_desc=Repon wikin data poistaminen on pysyvä eikä voi peruuttaa.
+settings.confirm_wiki_delete=Wiki datan poistaminen
+settings.wiki_deletion_success=Repon wiki data on poistettu.
settings.delete=Poista tämä repo
+settings.delete_desc=Repon poistaminen on pysyvä eikä voi peruuttaa.
settings.delete_notices_1=- Tätä toimintoa <strong>EI VOI</strong> peruuttaa myöhemmin.
+settings.update_settings_success=Repon asetukset on päivitetty.
settings.transfer_owner=Uusi omistaja
settings.delete_collaborator=Poista
+settings.search_user_placeholder=Etsi käyttäjä…
settings.add_webhook=Lisää webkoukku
settings.webhook.test_delivery=Testitoimitus
settings.webhook.request=Pyyntö
settings.webhook.response=Vastaus
settings.webhook.headers=Otsikot
+settings.webhook.payload=Sisältö
settings.webhook.body=Sisältö
settings.githook_edit_desc=Jos koukku ei ole käytössä, esitellään esimerkkisisältö. Sisällön jättäminen tyhjäksi arvoksi poistaa tämän koukun käytöstä.
settings.githook_name=Koukun nimi
@@ -525,28 +888,71 @@ settings.update_githook=Päivitys koukku
settings.secret=Salaus
settings.slack_username=Käyttäjätunnus
settings.slack_icon_url=Kuvakkeen URL
+settings.discord_username=Käyttäjätunnus
settings.slack_color=Väri
settings.event_create=Luo
settings.event_delete=Poista
+settings.event_release_desc=Julkaisu julkaistu, päivitetty tai poistettu varastosta.
settings.event_repository=Repo
+settings.event_issue_comment_desc=Ongelman kommentti luotu, muokattu tai poistettu.
+settings.event_pull_request=Vetopyyntö
settings.update_webhook=Päivitä webkoukku
settings.recent_deliveries=Viimeisimmät toimitukset
settings.hook_type=Koukkutyyppi
+settings.add_slack_hook_desc=Liitä <a href="%s">Slack</a> repoon.
settings.slack_token=Pääsymerkki
settings.slack_domain=Verkkotunnus
settings.slack_channel=Kanava
+settings.add_discord_hook_desc=Liitä <a href="%s">Discord</a> repoon.
+settings.add_dingtalk_hook_desc=Liitä <a href="%s">Dingtalk</a> repoon.
+settings.add_telegram_hook_desc=Liitä <a href="%s">Telegram</a> repoon.
+settings.add_matrix_hook_desc=Liitä <a href="%s">Matrix</a> repoon.
+settings.add_msteams_hook_desc=Liitä <a href="%s">Microsoft Teams</a> repoon.
+settings.add_feishu_hook_desc=Liitä <a href="%s">Feishu</a> repoon.
settings.deploy_keys=Deploy avaimet
settings.add_deploy_key=Lisää deploy avain
settings.title=Otsikko
settings.deploy_key_content=Sisältö
+settings.branches=Haarat
+settings.protected_branch=Haaran suojaus
+settings.branch_protection=Haaran '<b>%s</b>' suojaus
+settings.protect_this_branch=Ota haaran suojaus käyttöön
+settings.protect_whitelist_users=Lista käyttäjistä joilla työntö oikeus:
+settings.protect_whitelist_search_users=Etsi käyttäjiä…
+settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Salli vain listaan merkittyjen käyttäjien ja tiimien yhdistää vetopyynnöt tähän haaraan.
+settings.protect_merge_whitelist_users=Lista käyttäjistä joilla yhdistämis-oikeus:
+settings.protect_required_approvals=Vaadittavat hyväksynnät:
+settings.protect_approvals_whitelist_users=Sallittujen tarkastajien lista:
+settings.update_protect_branch_success=Haaran '%s' suojaus on päivitetty.
+settings.remove_protected_branch_success=Haaran '%s' suojaus on poistettu käytöstä.
+settings.choose_branch=Valitse haara…
+settings.no_protected_branch=Suojattuja haaroja ei ole.
settings.edit_protected_branch=Muokkaa
+settings.protected_branch_required_approvals_min=Vaadittavat hyväksynnät ei voi olla negatiivinen.
+settings.archive.button=Arkistoi repo
+settings.archive.header=Arkistoi tämä repo
+settings.lfs=LFS
+settings.lfs_pointers.oid=OID
diff.browse_source=Selaa lähdekoodia
diff.parent=vanhempi
+diff.git-notes=Muistiinpanot
diff.show_split_view=Jaettu näkymä
diff.show_unified_view=Yhdistetty näkymä
+diff.whitespace_button=Tyhjämerkki
+diff.whitespace_show_everything=Näytä kaikki muutokset
+diff.whitespace_ignore_all_whitespace=Ohita tyhjämerkit rivejä verratessa
+diff.whitespace_ignore_amount_changes=Ohita tyhjämerkin määrän muutokset
+diff.whitespace_ignore_at_eol=Ohita muutokset rivin lopun tyhjämerkeissä
diff.stats_desc=<strong>%d muutettua tiedostoa</strong> jossa <strong>%d lisäystä</strong> ja <strong>%d poistoa</strong>
+diff.bin=BIN
diff.view_file=Näytä tiedosto
+diff.file_image_width=Leveys
+diff.file_image_height=Korkeus
+diff.file_byte_size=Koko
+diff.comment.add_review_comment=Lisää kommentti
+diff.review.comment=Kommentoi
+diff.review.approve=Hyväksy
release.releases=Julkaisut
release.new_release=Uusi julkaisu
@@ -556,21 +962,34 @@ release.stable=Vakaa
release.edit=muokkaa
release.ahead=<strong>%d</strong> committia kohteeseen %s version jälkeen
release.source_code=Lähdekoodi
+release.new_subheader=Julkaisut organisoivat projektien versioita.
+release.edit_subheader=Julkaisut organisoivat projektien versioita.
release.tag_name=Taginimi
release.target=Kohde
+release.tag_helper=Valitse olemassa oleva tagi tai luo uusi tagi.
release.title=Otsikko
release.content=Sisältö
+release.prerelease_desc=Merkitse ensijulkaisuksi
+release.prerelease_helper=Merkitse tämä julkaisu epäsopivaksi tuotantokäyttöön.
release.cancel=Peruuta
release.publish=Julkaise versio
release.save_draft=Tallenna luonnos
+release.edit_release=Päivitä julkaisu
+release.delete_release=Poista julkaisu
+release.tag_name_invalid=Tagin nimi ei ole kelvollinen.
release.downloads=Lataukset
+branch.name=Haaran nimi
branch.delete_head=Poista
+branch.delete=Poista haara '%s'
+topic.manage_topics=Hallitse aiheita
+topic.done=Valmis
[org]
org_name_holder=Organisaatio
org_full_name_holder=Organisaation täydellinen nimi
+org_name_helper=Organisaation nimen tulisi olla lyhyt ja mieleenpainuva.
create_org=Luo organisaatio
repo_updated=Päivitetty
people=Ihmiset
@@ -578,15 +997,27 @@ teams=Tiimit
lower_members=jäsenet
lower_repositories=repot
create_new_team=Uusi tiimi
+create_team=Luo tiimi
org_desc=Kuvaus
team_name=Tiimin nimi
team_desc=Kuvaus
+team_name_helper=Tiimin nimen tulisi olla lyhyt ja mieleenpainuva.
+team_desc_helper=Kuvaile tiimin tarkoitusta tai roolia.
+team_permission_desc=Käyttöoikeus
+team_unit_desc=Salli pääsy repon osioihin
+form.name_reserved=Organisaation nimi '%s' on varattu.
settings=Asetukset
+settings.options=Organisaatio
settings.full_name=Kokonimi
settings.website=Nettisivu
settings.location=Sijainti
+settings.permission=Käyttöoikeudet
+settings.visibility=Näkyvyys
+settings.visibility.public=Julkinen
+settings.visibility.limited=Rajoitettu (näkyvä vain kirjautuneille käyttäjille)
+settings.visibility.private=Yksityinen (näkyvä vain organisaation jäsenille)
settings.update_settings=Päivitä asetukset
settings.delete=Poista organisaatio
@@ -596,7 +1027,9 @@ settings.confirm_delete_account=Vahvista poisto
members.membership_visibility=Jäsenyyden näkyvyys:
members.public=Näkyvä
+members.public_helper=tee piilotettu
members.private=Piilotettu
+members.private_helper=tee näkyvä
members.member_role=Jäsenen rooli:
members.owner=Omistaja
members.member=Jäsen
@@ -608,19 +1041,34 @@ members.invite_now=Kutsu nyt
teams.join=Liity
teams.leave=Poistu
teams.read_access=Lukuoikeus
+teams.read_access_helper=Tiimin jäsenet voivat katsella ja kloonata tiimin varastoja.
teams.write_access=Kirjoitusoikeus
+teams.write_access_helper=Tiimin jäsenet voivat lukea ja työntää tiimin varastoja/varastoihin.
+teams.admin_access=Ylläpito-oikeus
+teams.admin_access_helper=Tiimin jäsenet voivat työntää (push) ja vetää (pull) tiimin varastoista/varastoihin ja lisätä yhteistyökumppaneita.
teams.no_desc=Tällä tiimillä ei ole kuvausta
teams.settings=Asetukset
+teams.owners_permission_desc=Omistajilla on täydet käyttöoikeudet <strong>kaikkiin organisaation repoihin</strong> sekä organisaation <strong>ylläpitäjän oikeudet</strong>.
teams.members=Ryhmän jäsenet
teams.update_settings=Päivitä asetukset
+teams.delete_team=Poista tiimi
teams.add_team_member=Lisää tiimin jäsen
+teams.delete_team_title=Tiimin poisto
+teams.delete_team_desc=Tiimin poisto peruuttaa sen jäseniltä oikeuden päästä tiimin varastoihin. Jatketaanko?
+teams.delete_team_success=Tiimi on poistettu.
+teams.read_permission_desc=Tämä tiimi myöntää jäsenille <strong>Luku</strong> oikeudet: tiimin jäsenet voivat katsella ja kloonata tiimin varastoja.
+teams.write_permission_desc=Tämä tiimi myöntää jäsenille <strong>Kirjoitus</strong> oikeuden: tiimin jäsenet voivat lukea ja kirjoittaa tiimin repoihin.
+teams.admin_permission_desc=Tämä tiimi myöntää jäsenille <strong>Ylläpito</strong>-oikeudet: Tiimin jäsenet voivat työntää (push) ja vetää (pull) tiimin varastoista/varastoihin ja lisätä yhteistyökumppaneita.
teams.repositories=Tiimin repot
teams.add_nonexistent_repo=Repo jota yrität lisätä ei ole vielä olemassa, ole hyvä ja luo se ensin.
+teams.members.none=Ei jäseniä tässä tiimissä.
[admin]
dashboard=Kojelauta
+users=Käyttäjätilit
organizations=Organisaatiot
repositories=Repot
+authentication=Todennuslähteet
config=Asetukset
notices=Järjestelmän ilmoitukset
monitor=Valvonta
@@ -629,9 +1077,12 @@ last_page=Viimeisin
total=Yhteensä: %d
dashboard.statistic=Yhteenveto
+dashboard.system_status=Järjestelmän tila
+dashboard.statistic_info=Gitea tietokannassa on <b>%d</b> käyttäjää, <b>%d</b> organisaatiota, <b>%d</b> julkista avainta, <b>%d</b> varastoa, <b>%d</b> tarkkailijaa, <b>%d</b> tähteä, <b>%d</b> toimea, <b>%d</b> sisäänkirjautunutta, <b>%d</b> ongelmaa, <b>%d</b> kommenttia, <b>%d</b> sosiaalista tiliä, <b>%d</b> seuraajaa, <b>%d</b> peiliä, <b>%d</b> julkaisua, <b>%d</b> kirjautumis lähdettä, <b>%d</b> webkoukkua, <b>%d</b> merkkipaalua, <b>%d</b> tunnistetta, <b>%d</b> koukku tehtävää, <b>%d</b> tiimiä, <b>%d</b> päivitys tehtävää, <b>%d</b> liitetiedostoa.
dashboard.operation_name=Toiminnon nimi
dashboard.operation_switch=Vaihda
dashboard.operation_run=Suorita
+dashboard.delete_inactivate_accounts=Poista kaikki aktivoimattomat käyttäjät
dashboard.server_uptime=Palvelimen Uptime
dashboard.current_goroutine=Nykyiset Goroutinet
dashboard.current_memory_usage=Nykyinen muistinkäyttö
@@ -660,29 +1111,48 @@ dashboard.total_gc_pause=Yhteensä GC tauko
dashboard.last_gc_pause=Viime GC tauko
dashboard.gc_times=GC aikoja
+users.user_manage_panel=Tilien hallinta
+users.new_account=Luo käyttäjätili
+users.name=Käyttäjätunnus
users.activated=Aktivoitu
users.admin=Ylläpito
users.repos=Repot
users.created=Luotu
+users.last_login=Viimeksi kirjautunut
users.edit=Muokkaa
users.auth_source=Todennuslähde
users.local=Paikallinen
+users.password_helper=Jätä salasanakenttä tyhjäksi jos haluat pitää sen muuttamattomana.
+users.update_profile_success=Käyttäjän tili on päivitetty.
+users.edit_account=Muokkaa käyttäjän tiliä
+users.update_profile=Päivitä käyttäjän tili
+users.delete_account=Poista käyttäjän tili
+emails.email_manage_panel=Käyttäjien sähköpostien hallinta
+emails.primary=Ensisijainen
+emails.activated=Aktivoitu
+emails.filter_sort.email=Sähköposti
+emails.filter_sort.name=Käyttäjänimi
+orgs.org_manage_panel=Organisaatioiden hallinta
orgs.name=Nimi
orgs.teams=Tiimit
orgs.members=Jäsenet
+orgs.new_orga=Uusi organisaatio
+repos.repo_manage_panel=Repojen hallinta
repos.owner=Omistaja
repos.name=Nimi
repos.private=Yksityinen
repos.watches=Tarkkailijat
repos.stars=Äänet
+repos.forks=Haarat
repos.issues=Ongelmat
repos.size=Koko
+auths.new=Lisää todennuslähde
auths.name=Nimi
auths.type=Tyyppi
auths.enabled=Käytössä
@@ -697,6 +1167,7 @@ auths.bind_dn=Liitä DN
auths.bind_password=Liitä salasana
auths.user_base=Käyttäjä hakuperuste
auths.user_dn=Käyttäjä DN
+auths.search_page_size=Sivukoko
auths.filter=Käyttäjäsuodatin
auths.admin_filter=Ylläpitosuodatin
auths.smtp_auth=SMTP todennustyyppi
@@ -708,6 +1179,16 @@ auths.skip_tls_verify=Ohita TLS tarkistaminen
auths.pam_service_name=PAM palvelun nimi
auths.enable_auto_register=Ota käyttöön automaattinen rekisteröinti
auths.tips=Vinkit
+auths.tips.oauth2.general=OAuth2-autentikointi
+auths.edit=Muokkaa todennuslähdettä
+auths.new_success=Todennuslähde '%s' on lisätty.
+auths.update_success=Todennuslähde on päivitetty.
+auths.update=Päivitä todennuslähde
+auths.delete=Poista todennuslähde
+auths.delete_auth_title=Todennuslähteen poisto
+auths.delete_auth_desc=Todennuslähteen poisto estää käyttäjiä käyttämästä sitä kirjautumiseen. Jatketaanko?
+auths.deletion_success=Todennuslähde on poistettu.
+auths.login_source_exist=Todennuslähde '%s' on jo olemassa.
config.server_config=Palvelin asetukset
config.app_name=Sivuston otsikko
@@ -730,18 +1211,22 @@ config.ssh_keygen_path=Keygen ('ssh-keygen') polku
config.ssh_minimum_key_size_check=Avaimen vähimmäiskoko tarkistus
config.ssh_minimum_key_sizes=Avaimen vähimmäiskoot
+config.lfs_enabled=Käytössä
config.db_config=Tietokannan asetukset
config.db_type=Tyyppi
config.db_host=Isäntä
config.db_name=Nimi
+config.db_user=Käyttäjätunnus
config.db_ssl_mode=SSL
config.db_path=Polku
config.service_config=Palvelu asetukset
config.show_registration_button=Näytä rekisteröidy painike
config.disable_key_size_check=Poista käytöstä avaimen vähimmäiskoko tarkistus
+config.enable_captcha=Ota CAPTCHA käyttöön
config.active_code_lives=Aktiivinen koodi elämät ennen vanhenemista
+config.default_visibility_organization=Uuden organisaation oletusnäkyvyys
config.webhook_config=Webkoukku asetukset
config.queue_length=Jonon pituus
@@ -782,6 +1267,8 @@ config.git_gc_timeout=Roskienkeruu aikakatkaistiin
config.log_config=Loki asetukset
config.log_mode=Loki tila
+config.disabled_logger=Pois käytöstä
+config.access_log_template=Malli
monitor.cron=Cron tehtävät
monitor.name=Nimi
@@ -792,6 +1279,9 @@ monitor.process=Käynnissä olevat prosessit
monitor.desc=Kuvaus
monitor.start=Alkamisaika
monitor.execute_time=Suoritusaika
+monitor.queues=Jonot
+monitor.queue.name=Nimi
+monitor.queue.type=Tyyppi
@@ -842,14 +1332,20 @@ raw_seconds=sekuntia
raw_minutes=minuuttia
[dropzone]
+default_message=Pudota tiedostot tähän tai klikkaa aluetta ladataksesi tiedoston.
+invalid_input_type=Tämäntyyppisiä tiedostoja ei voi ladata.
remove_file=Poista tiedosto
[notification]
notifications=Ilmoitukset
unread=Lukematon
read=Luettu
+no_unread=Ei lukemattomia ilmoituksia.
+no_read=Ei luettuja ilmoituksia.
+pin=Merkitse ilmoitus
mark_as_read=Merkitse luetuksi
mark_as_unread=Merkitse lukemattomaksi
+mark_all_as_read=Merkitse kaikki luetuiksi
[gpg]
diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini
index 260c5e0094..2b92951a00 100644
--- a/options/locale/locale_fr-FR.ini
+++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini
@@ -200,6 +200,8 @@ my_mirrors=Mes miroirs
view_home=Voir %s
search_repos=Trouver un dépôt …
+
+
issues.in_your_repos=Dans vos dépôts
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_hu-HU.ini b/options/locale/locale_hu-HU.ini
index 9fda4d0ec2..991af65ed3 100644
--- a/options/locale/locale_hu-HU.ini
+++ b/options/locale/locale_hu-HU.ini
@@ -94,6 +94,8 @@ my_mirrors=Tükreim
view_home=Nézet %s
search_repos=Tároló keresés…
+
+
issues.in_your_repos=A tárolóidban
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_id-ID.ini b/options/locale/locale_id-ID.ini
index e63af65be1..5740fbfdef 100644
--- a/options/locale/locale_id-ID.ini
+++ b/options/locale/locale_id-ID.ini
@@ -193,6 +193,8 @@ my_mirrors=Duplikat Saya
view_home=Lihat %s
search_repos=Cari repositori…
+
+
issues.in_your_repos=Dalam repositori anda
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_it-IT.ini b/options/locale/locale_it-IT.ini
index 861336b017..c36ad16135 100644
--- a/options/locale/locale_it-IT.ini
+++ b/options/locale/locale_it-IT.ini
@@ -10,6 +10,7 @@ link_account=Collega account
register=Registrati
website=Sito Web
version=Versione
+powered_by=Gestito da %s
page=Pagina
template=Template
language=Lingua
@@ -18,6 +19,7 @@ create_new=Crea…
user_profile_and_more=Profilo ed Impostazioni…
signed_in_as=Accesso effettuato come
enable_javascript=Il sito funziona meglio con JavaScript.
+toc=Indice dei contenuti
username=Nome utente
email=Indirizzo Email
@@ -29,8 +31,16 @@ twofa_scratch=Codice di recupero per la verifica in due passaggi
passcode=Codice di sicurezza
u2f_insert_key=Inserisci la chiave di sicurezza
+u2f_sign_in=Premi il pulsante sulla tua chiave di sicurezza. Se la tua chiave non ha pulsante, reinseriscilo.
u2f_press_button=Si prega di premere il pulsante sulla tua chiave di sicurezza…
u2f_use_twofa=Usa un codice di verifica in due passaggi dal tuo telefono
+u2f_error=Non riusciamo a leggere la tua chiave di sicurezza.
+u2f_unsupported_browser=Il tuo browser non supporta chiavi di sicurezza U2F.
+u2f_error_1=Si è verificato un errore sconosciuto. Si prega di riprovare.
+u2f_error_2=Assicurarsi di utilizzare il corretto indirizzo URL sicuro (https://).
+u2f_error_3=Il server non ha potuto eseguire la tua richiesta.
+u2f_error_4=La chiave di sicurezza non è consentita per questa richiesta. Assicurati che la chiave non sia già registrata.
+u2f_error_5=Timeout raggiunto prima che la tua chiave potesse essere letta. Si prega di ricaricare e riprovare.
u2f_reload=Ricarica
repository=Repository
@@ -58,28 +68,57 @@ forks=Fork
activities=Attivitá
pull_requests=Pull Request
issues=Problemi
+milestones=Milestones
cancel=Annulla
+add=Aggiungi
+add_all=Aggiungi tutti
+remove=Rimuovi
+remove_all=Rimuovi tutti
+write=Scrivi
+preview=Anteprima
+loading=Caricamento…
+error404=La pagina che stai cercando di raggiungere <strong>non esiste</strong> oppure <strong>non sei autorizzato</strong> a visualizzarla.
[error]
[startpage]
+app_desc=Un servizio auto-ospitato per Git pronto all'uso
+install=Facile da installare
+platform=Multipiattaforma
+platform_desc=Gitea funziona ovunque <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> possa essere compilato: Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Scegli ciò che ami!
+lightweight=Leggero
+lightweight_desc=Gitea ha requisiti minimi bassi e può funzionare su un economico Raspberry Pi. Risparmia l'energia della tua macchina!
+license=Open Source
+license_desc=Ottieni <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://code.gitea.io/gitea">code.gitea.io/gitea</a>! Partecipa per <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea">contribuire</a> a rendere questo progetto ancora migliore. Non aver paura di diventare un collaboratore!
[install]
install=Installazione
title=Configurazione Iniziale
+docker_helper=Se stai usando Gitea con Docker, leggi <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">la documentazione</a> prima di cambiare qualsiasi impostazione.
+requite_db_desc=Gitea richiede MySQL, PostgreSQL, MSSQL, oppure SQLite3.
db_title=Impostazioni Database
db_type=Tipo di database
host=Host
user=Nome utente
password=Password
db_name=Nome del database
+db_helper=Nota per gli utenti MySQL: si prega di utilizzare il motore di archiviazione InnoDB e se si utilizza "utf8mb4", la versione InnoDB deve essere maggiore di 5.6.
+db_schema=Schema
+db_schema_helper=Lascia vuoto per il valore predefinito del database ("public").
ssl_mode=SSL
+charset=Charset
path=Percorso
+sqlite_helper=Percorso file del database SQLite3.<br>Inserisci un percorso assoluto se stai usando Gitea come servizio.
+err_empty_db_path=Il percorso del database SQLite3 non può essere vuoto.
no_admin_and_disable_registration=Non puoi disabilitare l'auto-registrazione degli utenti senza creare un account amministratore.
err_empty_admin_password=La password dell'amministratore non può essere vuota.
+err_empty_admin_email=L'email dell'amministratore non può essere vuota.
+err_admin_name_is_reserved=Nome utente Administrator non valido, nome utente riservato
+err_admin_name_pattern_not_allowed=Nome utente dell'amministratore non valido. Il nome utente fornito corrisponde ad un pattern riservato
+err_admin_name_is_invalid=Il nome utente Administrator non è valido
general_title=Impostazioni Generali
app_name=Titolo del Sito
@@ -119,6 +158,7 @@ federated_avatar_lookup=Attiva i Federated Avatar
federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
disable_registration=Disattiva Self-Registration
disable_registration_popup=Disattiva la user self-registration. Solo gli amministratori saranno in grado di creare account.
+allow_only_external_registration_popup=Attiva la registrazione solo tramite servizi esterni
openid_signin=Attiva l'accesso OpenID
openid_signin_popup=Attiva registrazione utente via OpenID.
openid_signup=Attiva OpenID Self-Registration
@@ -164,6 +204,8 @@ my_mirrors=I miei Mirror
view_home=Vedi %s
search_repos=Trova un repository…
+
+
issues.in_your_repos=Nei tuoi repository
[explore]
@@ -177,6 +219,7 @@ user_no_results=Nessun utente corrispondente.
org_no_results=Nessun'organizzazione corrispondente trovata.
code_no_results=Nessun codice sorgente corrispondente ai termini di ricerca.
code_search_results=Risultati di ricerca per '%s'
+code_last_indexed_at=Ultimo indicizzato %s
[auth]
create_new_account=Registra un account
@@ -188,15 +231,24 @@ remember_me=Ricordami
forgot_password_title=Password Dimenticata
forgot_password=Password dimenticata?
sign_up_now=Hai bisogno di un account? Registrati adesso.
+sign_up_successful=Account creato con successo.
confirmation_mail_sent_prompt=Una nuova email di conferma è stata inviata a <b>%s</b>. Per favore controlla la tua posta in arrivo nelle prossime %s per completare il processo di registrazione.
+must_change_password=Aggiorna la tua password
+allow_password_change=Richiede all'utente di cambiare la password (scelta consigliata)
+reset_password_mail_sent_prompt=Una email di conferma è stata inviata a <b>%s</b>. Per favore controlla la tua posta in arrivo nelle prossime %s per completare il processo di reset della password.
active_your_account=Attiva il tuo Account
+account_activated=L'account è stato attivato
prohibit_login=Accesso proibito
prohibit_login_desc=Al tuo account è vietato l'accesso, si prega di contattare l'amministratore del sito.
resent_limit_prompt=Hai già richiesto un'e-mail d'attivazione recentemente. Si prega di attenere 3 minuti e poi riprovare.
has_unconfirmed_mail=Ciao %s, hai un indirizzo di posta elettronica non confermato (<b>%s</b>). Se non hai ricevuto una e-mail di conferma o vuoi riceverla nuovamente, fare clic sul pulsante qui sotto.
resend_mail=Clicca qui per inviare nuovamente l'e-mail di attivazione
email_not_associate=L'indirizzo email non è associato ad alcuna conta.
+send_reset_mail=Inviare email di recupero account
+reset_password=Recupero account
invalid_code=Il tuo codice di conferma è invalido oppure è scaduto.
+reset_password_helper=Recuperare account
+reset_password_wrong_user=Hai effettuato l'accesso come %s, ma il link di recupero dell'account è per %s
password_too_short=La lunghezza della password non può essere minore di %d caratteri.
non_local_account=Gli utenti non locali non possono cambiare la loro password attraverso l'interfaccia web.
verify=Verifica
@@ -207,16 +259,33 @@ twofa_passcode_incorrect=Il tuo passcode non è corretto. Se hai smarrito il tuo
twofa_scratch_token_incorrect=I tuo codice scratch non è corretto.
login_userpass=Accedi
login_openid=OpenID
+oauth_signup_tab=Creare nuovo account
+oauth_signup_title=Aggiungere Email e Password (per il recupero dell'Account)
+oauth_signup_submit=Completa l'Account
+oauth_signin_tab=Collegamento ad un Account Esistente
+oauth_signin_title=Accedi per autorizzare l' Account collegato
+oauth_signin_submit=Collega Account
openid_connect_submit=Connetti
openid_connect_title=Connetti a una conta esistente
openid_connect_desc=L'URI OpenID scelto è sconosciuto. Qui puoi associarlo a un nuovo account.
openid_register_title=Crea Nuovo Account
openid_register_desc=L'URI OpenID scelto è sconosciuto. Qui puoi associarlo a un nuovo account.
openid_signin_desc=Inserisci il tuo URI OpenID. Ad esempio: https://anne.me, bob.openid.org.cn o gnusocial.net/carry.
+disable_forgot_password_mail=La reimpostazione della password è disabilitata. Si prega di contattare l'amministratore del sito.
+email_domain_blacklisted=Non è possibile registrarsi con il proprio indirizzo email.
+authorize_application=Autorizza applicazione
+authorize_redirect_notice=Verrai reindirizzato a %s se autorizzi questa applicazione.
+authorize_application_created_by=Questa applicazione è stata creata da %s.
+authorize_application_description=Se concedi l'accesso, l'app sarà in grado di accedere e modificare tutte le informazioni del tuo account, inclusi i repository privati e le organizzazioni.
+authorize_title=Vuoi autorizzare "%s" ad accedere al tuo account?
+authorization_failed=Autorizzazione fallita
+authorization_failed_desc=L'autorizzazione non è riuscita perché abbiamo rilevato una richiesta non valida. Contatta l'amministratore dell'app che hai provato ad autorizzare.
+sspi_auth_failed=Autenticazione SSPI fallita
[mail]
activate_account=Per favore attiva il tuo account
activate_email=Verifica il tuo indirizzo e-mail
+reset_password=Recupera il tuo account
register_success=Registrazione completata con successo
register_notify=Benvenuto su Gitea
@@ -245,6 +314,8 @@ CommitChoice=Scelta di commit
TreeName=Percorso del file
Content=Contenuto
+SSPISeparatorReplacement=Separatore
+SSPIDefaultLanguage=Lingua predefinita
require_error=` non può essere vuoto.`
alpha_dash_error=` può contenere solo caratteri alfanumerici, dash ('-') e underscore ('_').`
@@ -256,22 +327,32 @@ max_size_error=` deve contenere massimo %s caratteri.`
email_error=` non è un indirizzo e-mail valido.`
url_error=` non è un URL valido.`
include_error=` deve contenere la stringa '%s'.`
+glob_pattern_error=` il pattern glob non è valido: %s.`
unknown_error=Errore sconosciuto:
captcha_incorrect=Il codice CAPTCHA non è corretto.
password_not_match=Le password non corrispondono.
+lang_select_error=Selezionare una lingua dall'elenco.
username_been_taken=Il Nome utente esiste già.
repo_name_been_taken=Il nome del repository esiste già.
+visit_rate_limit=La visita remota ha segnalato un limite raggiunto.
+2fa_auth_required=La visita remota ha richiesto l'autenticazione a due fattori.
org_name_been_taken=Il nome della organizzazione esiste già.
team_name_been_taken=Il nome del team esiste già.
team_no_units_error=Consenti l'accesso ad almeno una sezione del repository.
email_been_used=L'indirizzo email è già in uso.
openid_been_used=L'indirizzo OpenID '%s' è già in uso.
username_password_incorrect=Nome utente o password non corretti.
+password_complexity=La password non soddisfa i requisiti di complessità:
+password_lowercase_one=Almeno un carattere minuscolo
+password_uppercase_one=Almeno un carattere maiuscolo
+password_digit_one=Almeno una cifra
+password_special_one=Almeno un carattere speciale (punteggiatura, parentesi, virgolette, etc.)
enterred_invalid_repo_name=Il nome del repository inserito non è corretto.
enterred_invalid_owner_name=Il nuovo nome del proprietario non è valido.
enterred_invalid_password=La password inserita non è corretta.
user_not_exist=L'utente non esiste.
+team_not_exist=Questo team non esiste.
last_org_owner=Non è possibile rimuovere l'ultimo utente del team 'proprietari'. Deve esserci almeno un proprietario in qualsiasi team specificato.
cannot_add_org_to_team=Un'organizzazione non può essere aggiunto come membro del team.
@@ -296,9 +377,12 @@ starred=Repositories votate
following=Seguiti
follow=Segui
unfollow=Non seguire più
+heatmap.loading=Caricamento della Heatmap…
+user_bio=Biografia
form.name_reserved=L'username '%s' è riservato.
form.name_pattern_not_allowed=Il modello '%s' non è consentito come nome di un utente.
+form.name_chars_not_allowed=Il nome utente '%s' contiene caratteri non validi.
[settings]
profile=Profilo
@@ -324,6 +408,7 @@ password_username_disabled=Gli utenti non locali non hanno il permesso di cambia
full_name=Nome Completo
website=Sito web
location=Posizione
+update_theme=Aggiorna tema
update_profile=Aggiorna Profilo
update_profile_success=Il tuo profilo è stato aggiornato.
change_username=Il tuo nome utente è stato modificato.
@@ -331,6 +416,7 @@ change_username_prompt=Nota: i cambiamenti al nome utente vanno a modificare anc
continue=Continua
cancel=Annulla
language=Lingua
+ui=Tema
lookup_avatar_by_mail=Cerca Avatar per indirizzo Email
federated_avatar_lookup=Ricerca per avatar federata
@@ -339,6 +425,7 @@ choose_new_avatar=Scegli un nuovo avatar
update_avatar=Aggiorna Avatar
delete_current_avatar=Elimina Avatar attuale
uploaded_avatar_not_a_image=Il file caricato non è un'immagine.
+uploaded_avatar_is_too_big=Il file inviato eccede le dimensioni massime.
update_avatar_success=Il tuo avatar è stato aggiornato.
change_password=Aggiorna Password
@@ -351,14 +438,22 @@ password_change_disabled=Gli utenti non locali non possono cambiare la loro pass
emails=Indirizzi e-mail
manage_emails=Gestisci indirizzi email
+manage_themes=Seleziona il tema predefinito
manage_openid=Gestisci gli indirizzi OpenID
email_desc=Il tuo indirizzo e-mail primario sarà usato per le notifiche e altre operazioni.
+theme_desc=Questo sarà il tuo tema di predefinito in tutto il sito.
primary=Primario
+activated=Attivato
+requires_activation=Richiede l'attivazione
primary_email=Rendi primario
+activate_email=Invia Attivazione
+activations_pending=Attivazioni in sospeso
delete_email=Rimuovi
email_deletion=Rimuovi indirizzo Email
email_deletion_desc=L'indirizzo email e le relativa informazioni verranno rimosse dal tuo account. I Git commits di questa email rimarranno invariati. Continuare?
email_deletion_success=L'indirizzo email è stato eliminato.
+theme_update_success=Il tema è stato aggiornato.
+theme_update_error=Il tema selezionato non esiste.
openid_deletion=Rimuovi Indirizzo OpenID
openid_deletion_desc=La rimozione di questo indirizzo OpenID della tua conta ti impedirà di accedere con esso. Sei sicuro di voler continuare?
openid_deletion_success=L'indirizzo OpenID è stato eliminato.
@@ -368,6 +463,7 @@ add_email=Aggiungi indirizzo email
add_openid=Aggiungere OpenID URI
add_email_confirmation_sent=Una nuova email di conferma è stata inviata a '%s'. Si prega di controllare la tua casella di posta entro il prossimo %s per confermare la tua email.
add_email_success=Il nuovo indirizzo email è stato aggiunto.
+email_preference_set_success=La preferenza email è stata impostata con successo.
add_openid_success=Il nuovo indirizzo OpenID è stato aggiunto.
keep_email_private=Nascondi indirizzo email
keep_email_private_popup=Il tuo indirizzo email sarà nascosto agli altri utenti.
@@ -382,6 +478,7 @@ ssh_helper=<strong> Hai bisogno di aiuto?</strong> Dai un'occhiata alla guida di
gpg_helper=<strong>Hai bisogno di aiuto?</strong> Dai un'occhiata alla guida di GitHub <a href="%s">riguardo il GPG</a>.
add_new_key=Aggiungi Chiave SSH
add_new_gpg_key=Aggiungi Chiave GPG
+ssh_key_been_used=Questa chiave SSH è già stata aggiunta al server.
ssh_key_name_used=Una chiave SSH con lo stesso nome è stata già aggiunta al tuo account.
gpg_key_id_used=Esiste già una chiave GPG pubblica con lo stesso ID.
gpg_no_key_email_found=Questa chiave GPG non è utilizzabile con nessun indirizzo email associato al tuo account.
@@ -428,7 +525,37 @@ access_token_deletion=Elimina token di accesso
access_token_deletion_desc=Eliminare un token revocherà l'accesso al tuo account alle applicazioni che lo utilizzano. Continuare?
delete_token_success=Il token è stato eliminato. Le applicazioni che lo utilizzavano non hanno più accesso al tuo account.
+manage_oauth2_applications=Gestisci applicazioni OAuth2
+edit_oauth2_application=Modifica applicazione OAuth2
+oauth2_applications_desc=OAuth2 consente alle applicazione di terze parti di autenticarsi in sicurezza a questa istanza di Gitea.
+remove_oauth2_application=Rimuovi applicazione OAuth2
+remove_oauth2_application_desc=La rimozione di OAuth2 revocherà l'accesso a tutti i token di accesso autorizzati. Continuare?
+remove_oauth2_application_success=L'applicazione è stata eliminata.
+create_oauth2_application=Crea una nuova applicazione OAuth2
+create_oauth2_application_button=Crea applicazione
+create_oauth2_application_success=Hai creato con successo una nuova applicazione OAuth2.
+update_oauth2_application_success=Hai aggiornato con successo l'applicazione OAuth2.
+oauth2_application_name=Nome applicazione
+oauth2_select_type=Quale tipo di applicazione é adatto?
+oauth2_type_web=Web (es: Node.JS, Tomcat, Go)
+oauth2_type_native=Nativo (es. Mobile, Desktop, Browser)
+oauth2_redirect_uri=URI di reindirizzamento
+save_application=Salva
+oauth2_client_id=Client ID
+oauth2_client_secret=Client Secret
+oauth2_regenerate_secret=Rigenera codice segreto
+oauth2_regenerate_secret_hint=Perso il codice segreto?
+oauth2_client_secret_hint=Questo codice segreto non verrà visualizzato di nuovo se rivisiti questa pagina. Si raccomanda di conservare il tuo codice segreto.
+oauth2_application_edit=Modifica
+oauth2_application_create_description=OAuth2 da l'accesso al tuo account di questa istanza ad applicazioni di terze parti.
+oauth2_application_remove_description=La rimozione di OAuth2 impedirà di accedere agli account utente autorizzati su questa istanza. Continuare?
+authorized_oauth2_applications=Applicazioni OAuth2 autorizzate
+authorized_oauth2_applications_description=Hai concesso l'accesso al tuo account Gitea personale a queste applicazioni di terze parti. Si prega di revocare l'accesso per le applicazioni non più necessarie.
+revoke_key=Revoca
+revoke_oauth2_grant=Revoca accesso
+revoke_oauth2_grant_description=Revocando l'accesso a questa applicazione di terze parti impedirá l'accesso ai tuoi dati. Sei sicuro?
+revoke_oauth2_grant_success=Hai revocato l'accesso correttamente.
twofa_desc=L'autenticazione a due fattori migliora la sicurezza del tuo account.
twofa_is_enrolled=La verifica in due passaggi è attualmente <strong>abilitata</strong> sul tuo account.
@@ -447,10 +574,13 @@ then_enter_passcode=E immetti il codice di accesso indicato nell'applicazione:
passcode_invalid=Il codice di accesso non è corretto. Riprova.
twofa_enrolled=Il tuo account è stato registrato alla verifica in due passaggi. Conserva il token di sicurezza (%s) in un luogo sicuro in quanto viene visualizzato sono una volta!
+u2f_desc=Le chiavi di sicurezza sono dispositivi fisici conenenti chiavi crtittografiche. Possono essere usati per una autenticazione a du fattori. Le chiavi di sicurezza devno supportare lo standard <a rel="noreferrer" href="https://fidoalliance.org/">FIDO U2F</a>.
+u2f_require_twofa=Il tuo account deve essere abilitato all'autenticazione a due fattori per utilizzare le chiavi di sicurezza.
u2f_register_key=Aggiungi chiave di sicurezza
u2f_nickname=Nickname
u2f_press_button=Premi il pulsante sulla tua chiave di sicurezza per registrarla.
u2f_delete_key=Rimuovi chiave di sicurezza
+u2f_delete_key_desc=Se si rimuove la chiave di sicurezza non si potrà più accedere. Continuare?
manage_account_links=Gestisci gli account collegati
manage_account_links_desc=Questi account esterni sono collegati al tuo account Gitea.
@@ -468,17 +598,37 @@ confirm_delete_account=Conferma Eliminazione
delete_account_title=Elimina account utente
delete_account_desc=Sei sicuro di voler rimuovere questo account utente permanentemente?
+email_notifications.enable=Abilita Notifiche Email
+email_notifications.onmention=Solo email su Menzione
+email_notifications.disable=Disabilita notifiche email
+email_notifications.submit=Imposta Preferenze Email
[repo]
owner=Proprietario
repo_name=Nome Repository
repo_name_helper=Un buon nome per un repository è costituito da parole chiave corte, facili da ricordare e uniche.
+repo_size=Dimensione repository
+template=Modello
+template_select=Seleziona un modello.
+template_helper=Rendi il repository un modello
+template_description=I modelli di repository consentono agli utenti di generare nuove repository con la stessa struttura, file e impostazioni facoltative.
visibility=Visibilità
+visibility_description=Solo il proprietario o i membri dell'organizzazione se hanno diritti, saranno in grado di vederlo.
+visibility_helper=Rendi privato il repository
+visibility_helper_forced=L'amministratore del sito impone che le nuove repository siano private.
+visibility_fork_helper=(Questa modifica avrà effetto su tutti i fork)
+clone_helper=Hai bisogno di aiuto per la clonazione? Visita <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Help</a>.
fork_repo=Forka Repository
fork_from=Forka da
+fork_visibility_helper=La visibilità di un repository forkato non può essere modificata.
+use_template=Usa questo modello
+generate_repo=Genera repository
+generate_from=Genera da
repo_desc=Descrizione
repo_lang=Lingua
repo_gitignore_helper=Seleziona i template di .gitignore.
+issue_labels=Etichette Issue
+issue_labels_helper=Seleziona un set di etichette per problemi.
license=Licenza
license_helper=Seleziona un file di licenza.
readme=LEGGIMI
@@ -488,16 +638,35 @@ create_repo=Crea Repository
default_branch=Ramo (Branch) predefinito
mirror_prune=Rimuovi
mirror_prune_desc=Rimuovi i riferimenti di puntamento-remoto obsoleti
+mirror_interval=Intervallo del Mirror (unità di tempo valide 'h', 'm', 's'). 0 per disabilitare la sincronizzazione automatica.
mirror_interval_invalid=L'intervallo di aggiornamento dei mirror non è valido.
mirror_address=Clona da URL
+mirror_address_desc=Inserisci le credenziali richieste nella scheda Clone sezione Autorizzazione.
+mirror_address_url_invalid=L'url fornito non è valido. Devi effettuare l'escape completo tutti i componenti dell'Url.
+mirror_address_protocol_invalid=L'url fornito non è valido. Solo dai link http(s):// o git:// possono essere replicate.
mirror_last_synced=Ultima sincronizzazione
watchers=Osservatori
stargazers=Fan
forks=Fork
pick_reaction=Scegli la tua reazione
reactions_more=e %d più
+unit_disabled=L'amministratore ha disabilitato questa sezione del repository.
+language_other=Altro
+template.items=Elementi del modello
+template.git_content=Contenuto di Git (Ramo predefinito)
+template.git_hooks=Git Hooks
+template.git_hooks_tooltip=Al momento non sei in grado di modificare o rimuovere hook git una volta aggiunti. Selezionare questa opzione solo se ti fidi del modello di repository.
+template.webhooks=Webhooks
+template.topics=Argomenti
+template.avatar=Avatar
+template.issue_labels=Etichette Issue
+template.one_item=Deve selezionare almeno un elemento del modello
+template.invalid=Devi selezionare un modello di repository
+archive.title=Questo repository è archiviato. Puoi vedere i file e clonarli, ma non puoi effettuare richieste di pushj o aprire problemi/richieste di pull.
+archive.issue.nocomment=Questo repository è archiviato. Non puoi commentare i problemi.
+archive.pull.nocomment=Questo repository è archiviato. Non puoi commentare le richieste di pull.
form.reach_limit_of_creation=Hai già raggiunto il tuo limite %d repository.
form.name_reserved=Il nome repository '%s' è riservato.
@@ -506,6 +675,13 @@ form.name_pattern_not_allowed=Il modello '%s' non è consentito come nome di un
need_auth=Autorizzazione clone
migrate_type=Tipo di migrazione
migrate_type_helper=Questo repository sarà un <span class="text blue">mirror</span>
+migrate_items=Elementi di migrazione
+migrate_items_wiki=Wiki
+migrate_items_milestones=Milestone
+migrate_items_labels=Etichette
+migrate_items_issues=Issues
+migrate_items_pullrequests=Pull request
+migrate_items_releases=Rilasci
migrate_repo=Migra Repository
migrate.clone_address=Migra / Clona da URL
migrate.clone_address_desc=URL HTTP (S) o Git 'clone' di un repository esistente
@@ -514,10 +690,17 @@ migrate.permission_denied=Non è consentito importare repository locali.
migrate.invalid_local_path=Percorso locale non valido, non esiste o non è una cartella.
migrate.failed=Migrazione non riuscita: %v
migrate.lfs_mirror_unsupported=La duplicazione di oggetti LFS non è supportata - usa ' git lfs fetch --all e 'git lfs push --all' invece.
+migrate.migrate_items_options=Quando si migra da github, inserisci un nome utente e verranno mostrate opzioni di migrazione.
+migrated_from=Migrato da <a href="%[1]s">%[2]s</a>
+migrated_from_fake=Migrato da %[1]s
+migrate.migrating=Migrazione da <b>%s</b>...
+migrate.migrating_failed=Migrazione da <b>%s</b> fallita.
mirror_from=mirror da
forked_from=forkato da
+generated_from=generato da
fork_from_self=Non puoi effettuare il fork del tuo stesso repository.
+fork_guest_user=Accedi per effettuare il fork di questo repository.
copy_link=Copia
copy_link_success=Il link è stato copiato
copy_link_error=Premere ⌘-C o Ctrl-C per copiare
@@ -534,6 +717,7 @@ quick_guide=Guida rapida
clone_this_repo=Clona questo repository
create_new_repo_command=Creazione di un nuovo repository da riga di comando
push_exist_repo=Push di un repository esistente da riga di comando
+empty_message=Questo repository non contiene alcun contenuto.
code=Codice
code.desc=Accedi al codice sorgente, file, commits e branches.
@@ -545,6 +729,7 @@ tags=Tag
issues=Problemi
pulls=Pull Requests
labels=Etichette
+org_labels_desc_manage=gestisci
milestones=Traguardi
commits=Commit
@@ -556,15 +741,23 @@ file_view_raw=Vedi originale
file_permalink=Permalink
file_too_large=Il file è troppo grande per essere visualizzato.
video_not_supported_in_browser=Il tuo browser non supporta i tag "video" di HTML5.
+audio_not_supported_in_browser=Il tuo browser non supporta il tag "video" di HTML5.
stored_lfs=Memorizzati con Git LFS
+symbolic_link=Link Simbolico
commit_graph=Grafico dei commit
+blame=Blame
+normal_view=Vista normale
+line=riga
+lines=righe
editor.new_file=Nuovo file
editor.upload_file=Carica File
editor.edit_file=Modifica File
editor.preview_changes=Anteprima modifiche
+editor.cannot_edit_lfs_files=I file LFS non possono essere modificati nell'interfaccia web.
editor.cannot_edit_non_text_files=I file binari non possono essere modificati tramite interfaccia web.
editor.edit_this_file=Modifica file
+editor.this_file_locked=Il file è bloccato
editor.must_be_on_a_branch=È necessario essere in un branch per eseguire o proporre modifiche su questo file.
editor.fork_before_edit=È necessario effettuare il fork di questo repository per eseguire o proporre modifiche su questo file.
editor.delete_this_file=Elimina file
@@ -574,32 +767,50 @@ editor.name_your_file=Dai un nome al file…
editor.filename_help=Aggiungi una directory digitando il suo nome nome seguito da il carattere slash ('/'). Rimuovi una directory digitando backspace all'inizio del campo di input.
editor.or=o
editor.cancel_lower=Annulla
+editor.commit_signed_changes=Conferma modifiche firmate
editor.commit_changes=Apporta le modifiche
+editor.add_tmpl=Aggiungi '<filename>'
editor.add=Aggiungi '%s'
editor.update=Aggiornare '%s'
editor.delete=Eliminare '%s'
editor.commit_message_desc=Aggiungi una descrizione estesa facoltativa…
editor.commit_directly_to_this_branch=Impegnarsi direttamente con il <strong class="branch-name">%s</strong> branch.
editor.create_new_branch=Creare un <strong> nuovo branch</strong> per questo commit e inizia una pull request.
+editor.create_new_branch_np=Crea un <strong>nuovo ramo</strong> per questo commit.
+editor.propose_file_change=Proponi la modifica del file
editor.new_branch_name_desc=Nome del nuovo branch…
editor.cancel=Cancellare
editor.filename_cannot_be_empty=Il nome del file non può essere vuoto.
+editor.filename_is_invalid=Il nome file non è valido: '%s'.
+editor.branch_does_not_exist=Il branch '%s' non esiste in questo repository.
editor.branch_already_exists=Il branch '%s' esiste già in questo repository.
editor.directory_is_a_file=Il nome di directory '%s' è già utilizzato come nome di un file in questo repository.
editor.file_is_a_symlink='%s' è un collegamento simbolico. I collegamenti simbolici non possono essere modificati nell'editor web
editor.filename_is_a_directory=Il nome di file '%s' è già utilizzato come nome di una directory in questo repository.
editor.file_editing_no_longer_exists=Il file in fase di modifica, '%s', non esiste più in questo repository.
+editor.file_deleting_no_longer_exists=Il file che si sta per eliminare, '%s', non esiste più in questo repository.
+editor.file_changed_while_editing=I contenuti di questo file hanno subito dei cambiamenti da quando hai iniziato la modifica. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Clicca qui</a> per visualizzarli o <strong>Committa nuovamente i Cambiamenti</strong> per sovrascriverli.
editor.file_already_exists=Un file di nome '%s' esiste già in questo repository.
+editor.commit_empty_file_header=Commit di un file vuoto
+editor.commit_empty_file_text=Il file di cui stai facendo un commit è vuoto. Procedere?
editor.no_changes_to_show=Non ci sono cambiamenti da mostrare.
editor.fail_to_update_file=Errore durante l'aggiornamento/ creazione del file '%s' con errore: %v
+editor.push_rejected_no_message=La modifica è stata rifiutata dal server senza un messaggio. Controlla githooks.
+editor.push_rejected=La modifica è stata rifiutata dal server con il seguente messaggio: <br>%s<br>. Perfavore controlla githooks.
editor.add_subdir=Aggiungi una directory…
editor.unable_to_upload_files=Impossibile caricare i file su '%s' con errore:%v
+editor.upload_file_is_locked=Il file '%s' è bloccato da %s.
editor.upload_files_to_dir=Carica file su '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Impossibile eseguire un commit sul branch protetto '%s'.
+editor.no_commit_to_branch=Impossibile effettuare il commit direttamente sul branch perché:
+editor.user_no_push_to_branch=L'utente non può effettuare il push sul branch
+editor.require_signed_commit=Il branch richiede un commit firmato
commits.desc=Sfoglia la cronologia di modifiche del codice rogente.
commits.commits=Commit
+commits.no_commits=Nessun commit in comune. '%s' e '%s' hanno storie completamente diverse.
commits.search=Ricerca commits…
+commits.search.tooltip=Puoi anteporre le parole chiave con "author:", "committer:", "after:", o "before:", o "revert author:Alice before:2019-04-01".
commits.find=Cerca
commits.search_all=Tutti i branch
commits.author=Autore
@@ -608,23 +819,37 @@ commits.date=Data
commits.older=Più vecchio
commits.newer=Più recente
commits.signed_by=Firmato da
+commits.signed_by_untrusted_user=Firmato da un utente non attendibile
+commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Firmato da un utente non attendibile che non corrisponde al committer
commits.gpg_key_id=ID Chiave GPG
ext_issues=Issue esterne
ext_issues.desc=Collegamento al puntatore di una issue esterna.
issues.desc=Organizza le segnalazioni di bug, attività e pietre miliari.
+issues.filter_assignees=Filtra assegnatario
+issues.filter_milestones=Filtra traguardo
+issues.filter_labels=Filtra etichetta
+issues.filter_reviewers=Filtra revisore
issues.new=Nuovo Problema
+issues.new.title_empty=L'intestazione non può essere vuota
issues.new.labels=Etichette
+issues.new.add_labels_title=Applica etichette
issues.new.no_label=Nessuna etichetta
issues.new.clear_labels=Pulisci le etichette
+issues.new.no_items=Nessun elemento
issues.new.milestone=Traguardo
+issues.new.add_milestone_title=Imposta traguardo
issues.new.no_milestone=Nessuna milestone
issues.new.clear_milestone=Milestone pulita
issues.new.open_milestone=Apri Milestone
issues.new.closed_milestone=Milestone chiuse
issues.new.assignees=Assegnatari
+issues.new.add_assignees_title=Assegna utenti
issues.new.clear_assignees=Cancella assegnatari
+issues.new.no_assignees=Nessuna assegnatario
+issues.new.no_reviewers=Nessun revisore
+issues.new.add_reviewer_title=Richiedi revisione
issues.no_ref=Nessun Branch/Tag specificato
issues.create=Crea Problema
issues.new_label=Nuova etichetta
@@ -642,10 +867,14 @@ issues.remove_milestone_at=`rimossa dalle pietre miliari <b>%s</b> %s`
issues.deleted_milestone='(rimosso)'
issues.self_assign_at=`%s auto-assegnato`
issues.add_assignee_at=`è stato assegnato da <b>%s</b> %s`
+issues.remove_assignee_at=`è stato rimosso da <b>%s</b> %s`
+issues.remove_self_assignment=`Rimosso il loro incarico %s`
+issues.change_title_at=`Titolo modificato da <b><strike>%s</strike></b> a <b>%s</b> %s`
issues.delete_branch_at=`branch <b>%s</b> eliminato %s`
issues.open_tab=%d Aperti
issues.close_tab=%d Chiusi
issues.filter_label=Etichetta
+issues.filter_label_exclude=`Usa <code>alt</code> + <code>click/enter</code> per escludere le etichette`
issues.filter_label_no_select=Tutte le etichette
issues.filter_milestone=Traguardo
issues.filter_milestone_no_select=Tutte le pietre miliari
@@ -663,6 +892,8 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Aggiornati di recente
issues.filter_sort.leastupdate=Aggiornati tempo fa
issues.filter_sort.mostcomment=I più commentati
issues.filter_sort.leastcomment=I meno commentati
+issues.filter_sort.nearduedate=Data di scadenza più vicina
+issues.filter_sort.farduedate=Data di scadenza più lontana
issues.filter_sort.moststars=Più favoriti
issues.filter_sort.feweststars=Meno favoriti
issues.filter_sort.mostforks=Maggior numero di fork
@@ -675,6 +906,8 @@ issues.action_milestone_no_select=Nessuna pietra miliare
issues.action_assignee=Assegnatario
issues.action_assignee_no_select=Nessun assegnatario
issues.opened_by=aperto %[1]s da <a href="/%[2]s">%[3]s</a>
+pulls.merged_by=mergiato %[1]s da <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+pulls.merged_by_fake=mergiato %[1]s da %[2]s
issues.opened_by_fake=aperto %[1]s da %[2]s
issues.previous=Pagina precedente
issues.next=Pagina successiva
@@ -683,6 +916,10 @@ issues.closed_title=Chiuso
issues.num_comments=%d commenti
issues.commented_at=`<a href="#%s">%s</a> ha commentato`
issues.delete_comment_confirm=Sei sicuro/a di voler eliminare questo commento?
+issues.context.copy_link=Copia link
+issues.context.quote_reply=Quota risposta
+issues.context.edit=Modifica
+issues.context.delete=Elimina
issues.no_content=Non ci sono ancora contenuti.
issues.close_issue=Chiudi
issues.close_comment_issue=Commenta e Chiudi
@@ -690,9 +927,17 @@ issues.reopen_issue=Riapri
issues.reopen_comment_issue=Commenta e Riapri
issues.create_comment=Commento
issues.commit_ref_at=`ha fatto riferimento a questa issue dal commit <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">ha fatto riferimento a questo problema %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">ha fatto riferimento a questa pull request %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_closing_from=`<a href="%[3]s">ha fatto riferimento ad una pull request %[4]s che chiuderà questo problema</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_reopening_from=`<a href="%[3]s">ha fatto riferimento ad una pull request %[4]s che riaprirà questo problema</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_closed_from=`<a href="%[3]s">chiuso questo problema %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_reopened_from=`<a href="%[3]s">riaperto questo problema %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_from=`da %[1]s`
issues.poster=Autore
issues.collaborator=Collaboratori
issues.owner=Proprietario
+issues.remove_request_review=Elimina richiesta revisione
issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Effettua l'accesso</a> per partecipare alla conversazione.
issues.edit=Modifica
issues.cancel=Annulla
@@ -710,15 +955,37 @@ issues.label_deletion_desc=Eliminare un'etichetta la rimuove da tutte le issue.
issues.label_deletion_success=L'etichetta è stata eliminata.
issues.label.filter_sort.alphabetically=In ordine alfabetico
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=In ordine alfabetico inverso
+issues.label.filter_sort.by_size=Dimensione più piccola
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Dimensione più grande
issues.num_participants=%d Partecipanti
issues.attachment.open_tab=`Clicca per vedere "%s" in una nuova scheda`
issues.attachment.download=`Clicca qui per scaricare "%s"`
issues.subscribe=Iscriviti
issues.unsubscribe=Annulla iscrizione
+issues.lock=Blocca conversazione
+issues.unlock=Sblocca conversazione
+issues.lock.unknown_reason=Impossibile bloccare un problema con un motivo sconosciuto.
+issues.lock_duplicate=Un issue non può essere bloccato due volte.
+issues.unlock_error=Impossibile sbloccare un problema che non è bloccato.
+issues.lock_with_reason=ha bloccato come <strong>%s</strong> e limitato la conversazione ai collaboratori %s
+issues.lock_no_reason=ha bloccato e limitato la conversazione ai collaboratori %s
+issues.unlock_comment=ha sbloccato questa conversazione %s
+issues.lock_confirm=Blocca
+issues.unlock_confirm=Sblocca
+issues.lock.notice_1=- Altri utenti non possono aggiungere nuovi commenti a questo problema.
+issues.lock.notice_2=- Tu e altri collaboratori con accesso a questo repository potete ancora lasciare commenti che altri possono vedere.
+issues.lock.notice_3=- Puoi sempre sbloccare questo problema in futuro.
+issues.unlock.notice_1=- Tutti potranno commentare nuovamente questo problema.
+issues.unlock.notice_2=- Puoi sempre chiudere nuovamente questo problema in futuro.
+issues.lock.reason=Motivo per il blocco
+issues.lock.title=Blocca la conversazione su questa issue.
+issues.unlock.title=Sblocca la conversazione su questa issue.
+issues.comment_on_locked=Non puoi commentare un problema bloccato.
issues.tracker=Cronografo
issues.start_tracking_short=Inizio
issues.start_tracking=Avvia cronografo
issues.start_tracking_history='ha iniziato a lavorare %s`
+issues.tracker_auto_close=Il timer verrà interrotto automaticamente una volta che il problema verrá chiuso
issues.tracking_already_started=`Hai già avviato il cronografo su questa <a href="%s">issue</a>!`
issues.stop_tracking=Interrompi
issues.stop_tracking_history=`ha smesso di funzionare %s`
@@ -726,6 +993,7 @@ issues.add_time=Aggiungi Tempo manualmente
issues.add_time_short=Aggiungi tempo
issues.add_time_cancel=Annulla
issues.add_time_history=`aggiunto tempo trascorso %s`
+issues.del_time_history=`tempo trascorso eliminato %s`
issues.add_time_hours=Ore
issues.add_time_minutes=Minuti
issues.add_time_sum_to_small=Non è stato inserito alcun tempo.
@@ -739,13 +1007,58 @@ issues.error_modifying_due_date=Impossibile modificare la data di scadenza.
issues.error_removing_due_date=Impossibile rimuovere la data di scadenza.
issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=Aggiungi data di scadenza
+issues.due_date_form_edit=Modifica
+issues.due_date_form_remove=Rimuovi
issues.due_date_not_writer=E' necessario l'accesso di scrittura del repository per aggiornare la data di una sua issue.
issues.due_date_not_set=Nessuna data di scadenza impostata.
issues.due_date_added=la data di scadenza %s è stata aggiunta %s
issues.due_date_modified=data di scadenza modificata da %s a %s %s
issues.due_date_remove=rimossa la data di scadenza %s %s
issues.due_date_overdue=Scaduto
+issues.due_date_invalid=La data di scadenza non è valida o fuori intervallo. Si prega di utilizzare il formato 'aaaa-mm-dd'.
+issues.dependency.title=Dipendenze
+issues.dependency.issue_no_dependencies=Questo problema attualmente non ha alcuna dipendenza.
+issues.dependency.pr_no_dependencies=Questo problema attualmente non ha alcuna dipendenza.
+issues.dependency.add=Aggiungi dipendenza…
+issues.dependency.cancel=Annulla
+issues.dependency.remove=Rimuovi
+issues.dependency.remove_info=Rimuovi questa dipendenza
+issues.dependency.issue_closing_blockedby=La chiusura di questa richiesta pull è bloccata per i seguenti problemi
+issues.dependency.pr_closing_blockedby=La chiusura di questo problema è bloccata per i seguenti problemi
+issues.dependency.issue_close_blocks=Questo problema impedisce la chiusura dei seguenti problemi
+issues.dependency.pr_close_blocks=Questa richiesta di pull impedisce la chiusura dei seguenti problemi
+issues.dependency.issue_close_blocked=Devi chiudere tutte le anomalie che bloiccano questo problema prima di chiudelo.
+issues.dependency.pr_close_blocked=Chiudere tutte le anomalie che bloccano la richiesta di pull prima di effettaure il merge.
+issues.dependency.blocks_short=Blocchi
+issues.dependency.blocked_by_short=Dipende da
+issues.dependency.remove_header=Rimuovi Dipendenza
+issues.dependency.issue_remove_text=Questo rimuoverà la dipendenza da questa issue. Continuare?
+issues.dependency.pr_remove_text=Questo rimuoverà la dipendenza da questa pull request. Continuare?
+issues.dependency.setting=Abilita le dipendenze per problemi e Pull Requests
+issues.dependency.add_error_same_issue=Non si può fare dipendere un problema da se stesso.
+issues.dependency.add_error_dep_issue_not_exist=Il problema dipendente non esiste.
+issues.dependency.add_error_dep_not_exist=La dipendenza non esiste.
+issues.dependency.add_error_dep_exists=La dipendenza esiste già.
+issues.dependency.add_error_cannot_create_circular=Non puoi creare una dipendenza con due problemi che si bloccano a vicenda.
+issues.dependency.add_error_dep_not_same_repo=Entrambi i problemi devono essere nello stesso repository.
+issues.review.self.approval=Non puoi approvare la tua pull request.
+issues.review.self.rejection=Non puoi richiedere modifiche sulla tua pull request.
+issues.review.approve=hanno approvato queste modifiche %s
+issues.review.comment=revisionato %s
+issues.review.left_comment=lascia un commento
+issues.review.content.empty=Devi lasciare un commento che indichi la modifica richiesta.
+issues.review.reject=richieste modifiche %s
+issues.review.pending=In sospeso
+issues.review.review=Revisiona
+issues.review.reviewers=Revisori
+issues.review.show_outdated=Visualizza obsoleti
+issues.review.hide_outdated=Nascondere obsoleti
+issues.review.show_resolved=Mostra risolti
+issues.review.hide_resolved=Nascondi risolte
+issues.review.resolve_conversation=Risolvi la conversazione
+issues.assignee.error=Non tutte le assegnazioni sono state aggiunte a causa di un errore imprevisto.
+pulls.desc=Attiva pull request e revisioni di codice.
pulls.new=Nuova Pull Request
pulls.compare_changes=Nuova Pull Request
pulls.compare_changes_desc=Selezione il branch su cui eseguire il merge e il branch da cui eseguire il pull.
@@ -756,26 +1069,65 @@ pulls.no_results=Nessun risultato trovato.
pulls.nothing_to_compare=Questi rami sono uguali. Non c'è alcuna necessità di creare una pull request.
pulls.has_pull_request=`Una pull request tra questi rami già esiste: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
pulls.create=Crea Pull Request
+pulls.title_desc=vorrebbe unire %[1]d commit da <code>%[2]s</code> a <code id="branch_target">%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=ha unito %[1]d commit da <code>%[2]s</code> a <code>%[3]s</code> %[4]s
+pulls.change_target_branch_at=`cambiato il branch di destinazione da <b>%s</b> a <b>%s</b> %s`
pulls.tab_conversation=Conversazione
pulls.tab_commits=Commit
pulls.tab_files=File modificati
pulls.reopen_to_merge=Riapri questa pull request per effettuare l'unione.
+pulls.cant_reopen_deleted_branch=Questa pull request non può essere riaperta perché il branch è stato eliminato.
pulls.merged=Unito
+pulls.merged_as=La pull request è stata unita come <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
+pulls.is_closed=La pull request è stata chiusa.
pulls.has_merged=La pull request è stata unita.
+pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Inizia il titolo con <strong>%s</strong></a> per evitare che la pull request venga unita accidentalmente.`
+pulls.cannot_merge_work_in_progress=Questa pull request è contrassegnata come un lavoro in corso. Rimuovi il prefisso <strong>%s</strong> dal titolo quando è pronta
pulls.data_broken=Questa pull request è rovinata a causa di informazioni mancanti del fork.
+pulls.files_conflicted=Questa pull request ha modifiche in conflitto con il branch di destinazione.
pulls.is_checking=Verifica dei conflitti di merge in corso. Riprova tra qualche istante.
+pulls.required_status_check_failed=Alcuni controlli richiesti non hanno avuto successo.
+pulls.required_status_check_missing=Mancano alcuni controlli richiesti.
+pulls.required_status_check_administrator=Come amministratore, puoi ancora unire questa pull request.
+pulls.blocked_by_approvals=La richiesta Pull non ha abbastanza approvazioni. %d di %d approvazioni concesse.
+pulls.blocked_by_rejection=Questa Pull Request ha delle modifiche richieste da un revisore.
pulls.can_auto_merge_desc=La pull request può essere unita automaticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Questa pull request non può essere unita automaticamente a causa di conflitti.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Unire manualmente per risolvere i conflitti.
+pulls.num_conflicting_files_1=%d file in conflitto
+pulls.num_conflicting_files_n=%d files in conflitto
+pulls.approve_count_1=%d approvazione
+pulls.approve_count_n=%d approvazioni
+pulls.reject_count_1=%d richiesta di cambiamento
+pulls.reject_count_n=%d richieste di cambiamento
+pulls.waiting_count_1=%d in attesa di revisione
+pulls.waiting_count_n=%d in attesa di revisione
pulls.no_merge_desc=Questa pull request non può essere unita perché tutte le opzioni di merge del repository sono disattivate.
pulls.no_merge_helper=Attiva le opzioni di merge nelle impostazioni del repository o unisci la pull request manualmente.
+pulls.no_merge_wip=Questa pull request non può essere unita perché è contrassegnata come un lavoro in corso.
+pulls.no_merge_not_ready=Questa pull request non è pronta per il merge, controlla lo stato della revisione e i controlli di stato.
+pulls.no_merge_access=Non sei autorizzato ad effettuare il merge su questa pull request.
pulls.merge_pull_request=Unisci Pull Request
pulls.rebase_merge_pull_request=Fai rebase e unisci
+pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase e Merge (--no-ff)
pulls.squash_merge_pull_request=Fai squash e unisci
+pulls.require_signed_wont_sign=Il branch richiede commit firmati ma questo merge non verrà firmato
pulls.invalid_merge_option=Non puoi utilizzare questa opzione di merge per questa pull request.
+pulls.merge_conflict=Unione fallita: C'è stato un conflitto durante l'unione: %[1]s<br>%[2]s<br>Suggerimento: prova una strategia diversa
+pulls.rebase_conflict=Unione fallita: Si é verificato un conflitto durante il rebase: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>Suggerimento: prova una strategia diversa
+pulls.unrelated_histories=Unione fallita: gli Head del ramo da unire e la base non condividono una storia cronologica in comune. Suggerimento: prova una strategia diversa
+pulls.merge_out_of_date=Unione fallita: Durante la generazione del merge, la base è stata aggiornata. Suggerimento: Riprova.
+pulls.push_rejected=Merge Fallito: Il push è stato rifiutato con il seguente messaggio:<br>%s<br>. Revisiona i githooks per questo repository
+pulls.push_rejected_no_message=Merge Fallito: Il push è stato rifiutato ma non ci sono messaggi remoti.<br> Revisiona i githooks per questo repository
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Non è possibile riaprire questa pull request perché ne esiste un'altra (#%d) con proprietà identiche.`
+pulls.status_checking=Alcuni controlli sono in sospeso
+pulls.status_checks_success=Tutti i controlli sono stati effettuati con successo
+pulls.status_checks_failure=Alcuni controlli sono falliti
+pulls.update_branch=Aggiorna branch
+pulls.update_branch_success=Brench aggiornato con successo
+pulls.update_not_allowed=Non sei abilitato ad aggiornare il branch
+pulls.outdated_with_base_branch=Questo brench non è aggiornato con il branch di base
milestones.new=Nuova Milestone
milestones.open_tab=%d Aperti
@@ -785,6 +1137,7 @@ milestones.no_due_date=Nessuna data di scadenza
milestones.open=Apri
milestones.close=Chiudi
milestones.new_subheader=Le pietre miliari organizzano le issue e tengono conto del progresso.
+milestones.completeness=%d%% Completato
milestones.create=Crea Milestone
milestones.title=Titolo
milestones.desc=Descrizione
@@ -807,6 +1160,18 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Più completato
milestones.filter_sort.most_issues=Più problemi
milestones.filter_sort.least_issues=Meno problemi
+signing.will_sign=Il commit sarà firmato con la chiave '%s'
+signing.wont_sign.error=Si è verificato un errore durante la verifica della possibilità di firmare il commit
+signing.wont_sign.nokey=Non ci sono chiavi disponibili per firmare questo commit
+signing.wont_sign.never=I commit non sono mai firmati
+signing.wont_sign.always=I commit sono sempre firmati
+signing.wont_sign.pubkey=Il commit non sarà firmato perché non hai una chiave pubblica associata con il tuo account
+signing.wont_sign.twofa=Devi avere il doppio fattore d'autenticazione attivato per avere i commit firmati
+signing.wont_sign.parentsigned=Il commit non verrà firmato poiché il commit padre non è firmato
+signing.wont_sign.basesigned=Il merge non verrà firmato poiché il commit di base non è firmato
+signing.wont_sign.headsigned=Questo merge non sarà firmato poiché il commit head non è firmato
+signing.wont_sign.commitssigned=Questo merge non sarà firmato poiché i commit associati non non sono firmati
+signing.wont_sign.approved=Il merge non sarà firmato poiché il PR non è approvato
ext_wiki=Wiki esterna
ext_wiki.desc=Collegamento a una wiki esterna.
@@ -824,6 +1189,9 @@ wiki.save_page=Salva pagina
wiki.last_commit_info=%s ha modificato questa pagina %s
wiki.edit_page_button=Modifica
wiki.new_page_button=Nuova pagina
+wiki.file_revision=Revisione Pagina
+wiki.wiki_page_revisions=Revisioni Pagina Wiki
+wiki.back_to_wiki=Torna alla pagina wiki
wiki.delete_page_button=Cancella Pagina
wiki.delete_page_notice_1=Eliminare la pagina wiki '%s' è una operazione che non può essere annullata. Continuare?
wiki.page_already_exists=Esiste già una pagina Wiki con questo stesso nome.
@@ -837,6 +1205,9 @@ activity.period.daily=1 giorno
activity.period.halfweekly=3 giorni
activity.period.weekly=1 settimana
activity.period.monthly=1 mese
+activity.period.quarterly=3 mesi
+activity.period.semiyearly=6 mesi
+activity.period.yearly=1 anno
activity.overview=Riepilogo
activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> Pull Request attiva
activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Pull Request attive
@@ -872,6 +1243,27 @@ activity.title.releases_1=%d Release
activity.title.releases_n=%d Release
activity.title.releases_published_by=%s pubblicata da %s
activity.published_release_label=Pubblicata
+activity.no_git_activity=In questo periodo non c'è stata alcuna attività di commit.
+activity.git_stats_exclude_merges=Escludendo i merge,
+activity.git_stats_author_1=%d autore
+activity.git_stats_author_n=%d autori
+activity.git_stats_pushed_1=ha pushato
+activity.git_stats_pushed_n=hanno pushato
+activity.git_stats_commit_1=%d commit
+activity.git_stats_commit_n=%d commit
+activity.git_stats_push_to_branch=su %s e
+activity.git_stats_push_to_all_branches=a tutti i brench.
+activity.git_stats_on_default_branch=Su %s,
+activity.git_stats_file_1=%d file
+activity.git_stats_file_n=%d file
+activity.git_stats_files_changed_1=è cambiato
+activity.git_stats_files_changed_n=sono cambiati
+activity.git_stats_additions=e ci sono stati
+activity.git_stats_addition_1=%d aggiunta
+activity.git_stats_addition_n=%d aggiunte
+activity.git_stats_and_deletions=e
+activity.git_stats_deletion_1=%d cancellazione
+activity.git_stats_deletion_n=%d cancellazioni
search=Ricerca
search.search_repo=Ricerca repository
@@ -884,6 +1276,7 @@ settings.collaboration=Collaboratori
settings.collaboration.admin=Amministratore
settings.collaboration.write=Scrittura
settings.collaboration.read=Lettura
+settings.collaboration.owner=Proprietario
settings.collaboration.undefined=Non definito
settings.hooks=Webhooks
settings.githooks=Git Hooks
@@ -891,6 +1284,10 @@ settings.basic_settings=Impostazioni di Base
settings.mirror_settings=Impostazioni di mirror
settings.sync_mirror=Sincronizza ora
settings.mirror_sync_in_progress=Sincronizzazione del mirror in corso. Torna tra qualche minuto.
+settings.email_notifications.enable=Abilita Notifiche Email
+settings.email_notifications.onmention=Solo email su Menzione
+settings.email_notifications.disable=Disabilita notifiche email
+settings.email_notifications.submit=Imposta Preferenze Email
settings.site=Sito web
settings.update_settings=Aggiorna Impostazioni
settings.advanced_settings=Opzioni avanzate
@@ -907,6 +1304,7 @@ settings.external_tracker_url=URL del tracciatore di issue esterno
settings.external_tracker_url_error=L'URL del tracciatore di issue esterno non è un URL valido.
settings.external_tracker_url_desc=I visitatori verranno reindirizzati all'URL del tracciatore di issue esterno cliccando sulla scheda delle issue.
settings.tracker_url_format=Formato URL Gestore Problemi Esterno
+settings.tracker_url_format_error=L'URL del tracker di problemi esterno non è un URL valido.
settings.tracker_issue_style=Formato numerico del tracciatore di issue esterno
settings.tracker_issue_style.numeric=Numerico
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alfanumerico
@@ -917,9 +1315,11 @@ settings.pulls_desc=Abilita le pull request del repository
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignora gli spazi bianchi per evitare conflitti
settings.pulls.allow_merge_commits=Abilita il merging dei commit
settings.pulls.allow_rebase_merge=Abilita l'unione dei commit mediante riassegnazione
+settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Abilita il rebase con commit ad unione esplicita (--no-ff)
settings.pulls.allow_squash_commits=Abilita lo Squashing per unire i commits via merge
settings.admin_settings=Impostazioni amministratore
settings.admin_enable_health_check=Abilita verifica dell'integrità del repository (git fsck)
+settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Chiudi un issue tramite un commit eseguito in un branch non predefinito
settings.danger_zone=Zona Pericolosa
settings.new_owner_has_same_repo=Il nuovo proprietario ha già un repository con lo stesso nome. Per favore scegli un altro nome.
settings.convert=Converti in un repository regolare
@@ -950,13 +1350,22 @@ settings.transfer_succeed=Il repository è stato trasferito.
settings.confirm_delete=Elimina repository
settings.add_collaborator=Aggiungi collaboratore
settings.add_collaborator_success=Il collaboratore è stato aggiunto.
+settings.add_collaborator_inactive_user=Non posso aggiungere un utente inattivo come collaboratore.
+settings.add_collaborator_duplicate=Il collaboratore è già stato aggiunto a questo repository.
settings.delete_collaborator=Rimuovi
settings.collaborator_deletion=Rimuovi collaboratore
settings.collaborator_deletion_desc=Rimuovere un collaboratore revocherà l'accesso a questo repository. Continuare?
settings.remove_collaborator_success=Il collaboratore è stato rimosso.
settings.search_user_placeholder=Ricerca utente…
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Le organizzazioni non possono essere aggiunte come un collaboratore.
+settings.change_team_access_not_allowed=La modifica dell'accesso al team per il repository è stato limitato al solo proprietario dell'organizzazione
+settings.team_not_in_organization=Il team non è nella stessa organizzazione del repository
+settings.add_team_duplicate=Il team ha già il repository
+settings.add_team_success=Il team ha ora accesso al repository.
+settings.remove_team_success=L'accesso del team al repository è stato rimosso.
settings.add_webhook=Aggiungi Webhook
+settings.add_webhook.invalid_channel_name=Il canale Webhook non può essere vuoto e contenere solo un # carattere.
+settings.hooks_desc=I Webhook effettuano automaticamente richieste HTTP POST ad un server quando si verificano determinati eventi Gitea. Per saperne di più leggi la <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">guida ai webhooks</a>.
settings.webhook_deletion=Rimuovi Webhook
settings.webhook_deletion_desc=Rimuovere un webhook rimuove le sue impostazioni e la sua cronologia di consegna. Continuare?
settings.webhook_deletion_success=Il webhook è stato rimosso.
@@ -973,7 +1382,9 @@ settings.githook_edit_desc=Se l'hook è inattivo, sarà presentato un contenuto
settings.githook_name=Nome hook
settings.githook_content=Contenuto hook
settings.update_githook=Aggiorna Hook
+settings.add_webhook_desc=Gitea invierà richieste <code>POST</code> con un tipo di contenuto specifico all'URL di destinazione. Per saperne di più leggi la <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">guida ai webhook</a>.
settings.payload_url=URL di destinazione
+settings.http_method=Metodo HTTP
settings.content_type=Tipo di contenuto POST
settings.secret=Segreto
settings.slack_username=Nome utente
@@ -985,10 +1396,13 @@ settings.event_desc=Attivato su:
settings.event_push_only=Pusha eventi
settings.event_send_everything=Tutti gli eventi
settings.event_choose=Eventi personalizzati…
+settings.event_header_repository=Eventi del repository
settings.event_create=Crea
settings.event_create_desc=Branch o tag creato.
settings.event_delete=Elimina
+settings.event_delete_desc=Branch o tag eliminati.
settings.event_fork=Fork
+settings.event_fork_desc=Repository forkato.
settings.event_release=Release
settings.event_release_desc=Release pubblicata, aggiornata o rimossa in una repository.
settings.event_push=Push
@@ -996,9 +1410,24 @@ settings.event_push_desc=Git push in un repository.
settings.event_repository=Repository
settings.event_repository_desc=Repository creato o eliminato.
settings.event_issues=Issues
+settings.event_issues_desc=Issue aperto, chiuso, riaperto o modificato.
+settings.event_issue_assign=Issue Assegnato
+settings.event_issue_assign_desc=Issue assegnata o non assegnata.
+settings.event_issue_label=Issue etichettato
settings.event_issue_comment=Commento Issue
settings.event_issue_comment_desc=Commento issue creato, modificato o rimosso.
+settings.event_header_pull_request=Eventi di Pull Request
settings.event_pull_request=Pull Request
+settings.event_pull_request_desc=Pull request aperta, chiusa, riaperta o modificata.
+settings.event_pull_request_assign=Pull Request assegnata
+settings.event_pull_request_assign_desc=Pull request assegnata o non assegnata.
+settings.event_pull_request_label=Pull Request etichettata
+settings.event_pull_request_label_desc=Etichette Pull request aggiornate o cancellate.
+settings.event_pull_request_sync_desc=Pull request sincronizzata.
+settings.branch_filter=Filtro branch
+settings.branch_filter_desc=Whitelist branch per gli eventi di push, creazione e cancellazione del ramo, specificati con un pattern globale. Se vuoto o <code>*</code>, gli eventi per tutti i rami vengono segnalati. Vedi <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentazione per la sintassi. Esempi: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
+settings.active=Attivo
+settings.active_helper=Le informazioni sugli eventi innescati saranno inviate a questo URL del webhook.
settings.add_hook_success=Il webhook è stato aggiunto.
settings.update_webhook=Aggiorna Webhook
settings.update_hook_success=Il webhook è stato aggiornato.
@@ -1011,6 +1440,9 @@ settings.slack_domain=Dominio
settings.slack_channel=Canale
settings.add_discord_hook_desc=Integra <a href="%s">Discord</a> nel tuo repository.
settings.add_dingtalk_hook_desc=Integra <a href="%s">Dingtalk</a> nel tuo repository.
+settings.add_telegram_hook_desc=Integra <a href="%s">Telegram</a> nella tua repository.
+settings.add_msteams_hook_desc=Integra <a href="%s">Microsoft Teams</a> nella tua repository.
+settings.add_feishu_hook_desc=Integra <a href="%s">Feishu</a> nel tuo repository.
settings.deploy_keys=Dispiega Chiavi
settings.add_deploy_key=Aggiungi Deploy Key
settings.deploy_key_desc=Le deploy key possiedono l'accesso solamente alla lettura di un repository.
@@ -1032,6 +1464,14 @@ settings.protected_branch_can_push_yes=Puoi pushare
settings.protected_branch_can_push_no=Non puoi pushare
settings.branch_protection=Protezione branch per il branch '<b>%s</b>'
settings.protect_this_branch=Attiva protezione branch
+settings.protect_this_branch_desc=Impedisce l'eliminazione e limita il merge di Git effettuando il push e l'unione verso questo ramo.
+settings.protect_disable_push=Disabilita push
+settings.protect_disable_push_desc=Nessun push sarà consentito in questo ramo.
+settings.protect_enable_push=Abilita push
+settings.protect_enable_push_desc=Chiunque con accesso in scrittura sarà autorizzato a pushare su questo ramo (ma non forzare il push).
+settings.protect_whitelist_committers=Lista bianch push ristretti
+settings.protect_whitelist_committers_desc=Solo gli utenti o i team nella whitelist potranno pushare su questo ramo (ma non forzare il push).
+settings.protect_whitelist_deploy_keys=Whitelist impiega chiavi con accesso in scrittura per pushare
settings.protect_whitelist_users=Utenti nella whitelist per pushare:
settings.protect_whitelist_search_users=Cerca utenti…
settings.protect_whitelist_teams=Team nella whitelist per pushare:
@@ -1040,27 +1480,114 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers=Attiva la whitelist per i merge
settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Consentire soltanto agli utenti o ai team in whitelist il permesso di unire le pull request di questo branch.
settings.protect_merge_whitelist_users=Utenti nella whitelist per il merging:
settings.protect_merge_whitelist_teams=Team nella whitelist per il merging:
+settings.protect_check_status_contexts=Abilita Controllo Stato
+settings.protect_check_status_contexts_desc=Richiedi il superamento di controlli di stato prima dell'unione di due rami. Scegliere quali controlli di stato devono passare prima che i rami possano essere uniti in un ramo che corrisponde a questa regola. Se abilitato, i commit devono prima essere inviati a un altro ramo, quindi uniti o pushati direttamente a un ramo che corrisponde a questa regola dopo aver superato i controlli di stato. Se non viene selezionato alcuna regola, l'ultimo commit avrá successo indipendentemente dal contesto.
+settings.protect_check_status_contexts_list=Controlli di stato trovati nell'ultima settimana per questo repository
+settings.protect_required_approvals=Approvazioni richieste:
+settings.protect_required_approvals_desc=Permetti solo di unire la richiesta pull con abbastanza recensioni positive.
+settings.protect_approvals_whitelist_enabled=Limita le approvazioni agli utenti o ai team nella whitelist
+settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Solo le recensioni di utenti o team nella whitelist saranno contate alle approvazioni richieste. Senza approvazione nella whitelist, le recensioni di chiunque abbia i permessi di scrittura nella repository verrá contato nelle approvazioni richieste.
+settings.protect_approvals_whitelist_users=Utenti autorizzati:
+settings.protect_approvals_whitelist_teams=Team nella whitelist per le revisioni:
+settings.dismiss_stale_approvals=Ignora impostazione vecchie
+settings.dismiss_stale_approvals_desc=Quando i nuovi commit che cambiano il contenuto della pull request vengono pushati nel branch, le vecchie approvazioni verranno eliminate.
+settings.require_signed_commits=Richiede commit firmati
+settings.require_signed_commits_desc=Rifiuta i push a questo ramo se non sono firmati o non verificati
settings.add_protected_branch=Attiva protezione
settings.delete_protected_branch=Disattiva protezione
settings.update_protect_branch_success=La protezione branch per il branch '%s' è stata aggiornata.
settings.remove_protected_branch_success=La protezione branch per il branch '%s' è stata disattivata.
settings.protected_branch_deletion=Disattiva protezione branch
settings.protected_branch_deletion_desc=Disattivare la protezione branch permette agli utenti con permesso di scrittura di pushare sul branch. Continuare?
+settings.block_rejected_reviews=Blocca il merge di revisioni rifiutate
+settings.block_rejected_reviews_desc=Il merge non sarà possibile quando sono richiesti cambiamenti da revisori, anche se ci sono sufficienti approvazioni.
settings.default_branch_desc=Seleziona un branch del repository predefinito per le pull request ed i commit di codice:
settings.choose_branch=Scegli un branch…
settings.no_protected_branch=Non ci sono branch protetti.
+settings.edit_protected_branch=Modifica
+settings.protected_branch_required_approvals_min=Le autorizzazioni richieste non possono essere negative.
+settings.bot_token=Token del Bot
+settings.chat_id=ID chat
+settings.matrix.room_id=ID della stanza
+settings.matrix.access_token=Token di accesso
+settings.matrix.message_type=Tipo di messaggio
+settings.archive.button=Archivia Repo
+settings.archive.header=Archivia questo Repo
+settings.archive.text=L'archiviazione del repository lo renderà completamente di sola lettura. Sarà nascosto nel cruscotto, non potranno essere fatti commit e non potranno essere creati issue o pull requests.
+settings.archive.success=Il repo è stato archiviato con successo.
+settings.archive.error=Si è verificato un errore durante il tentativo di archiviare il repo. Vedi il log per maggiori dettagli.
+settings.archive.error_ismirror=Non puoi archiviare un mirror repo.
+settings.archive.branchsettings_unavailable=Le impostazioni dei branch non sono disponibili se il repo è archiviato.
+settings.unarchive.button=Non archiviare Repo
+settings.unarchive.header=Non archiviare questo Repo
+settings.unarchive.text=Dis-Archiviare la repository ripristinerà la sua capacità di ricevere commit e push, così come la creazione di nuovi problemi e richieste di pull.
+settings.unarchive.success=Il repo è stato aggiornato con successo.
+settings.unarchive.error=Si è verificato un errore durante il tentativo di disarchiviazione della repository. Consulta il log per maggiori dettagli.
+settings.update_avatar_success=L'avatar del repository è stato aggiornato.
+settings.lfs=LFS
+settings.lfs_filelist=File LFS memorizzati in questa repository
+settings.lfs_no_lfs_files=Nessun file LFS salvato in questa repository
+settings.lfs_findcommits=Cerca commit
+settings.lfs_lfs_file_no_commits=Nessun commit trovato per questo file LFS
+settings.lfs_noattribute=Questo percorso non ha l'attributo bloccabile nel ramo predefinito
+settings.lfs_delete=Elimina file LFS con OID %s
+settings.lfs_delete_warning=Eliminare un file LFS può causare errori tipo 'oggetto non esiste' al checkout. Sei sicuro?
+settings.lfs_findpointerfiles=Trova files puntatori
+settings.lfs_locks=Blocca
+settings.lfs_invalid_locking_path=Percorso non valido: %s
+settings.lfs_invalid_lock_directory=Impossibile bloccare la cartella: %s
+settings.lfs_lock_already_exists=Il blocco esiste già: %s
+settings.lfs_lock=Blocca
+settings.lfs_lock_path=Percorso file da bloccare...
+settings.lfs_locks_no_locks=Nessun blocco
+settings.lfs_lock_file_no_exist=Il file bloccato non esiste nel ramo predefinito
+settings.lfs_force_unlock=Sblocco forzato
+settings.lfs_pointers.found=Trovati %d puntatori blob - %d associati, %d non associati (%d mancanti dalla memoria)
+settings.lfs_pointers.sha=SHA Blob
+settings.lfs_pointers.oid=OID
+settings.lfs_pointers.inRepo=Nel repo
+settings.lfs_pointers.exists=Esiste nel negozio
+settings.lfs_pointers.accessible=Accessibile all'utente
+settings.lfs_pointers.associateAccessible=Associa %d OID accessibili
diff.browse_source=Sfoglia il codice sorgente
diff.parent=parent
diff.commit=commit
+diff.git-notes=Note
diff.data_not_available=Dati Diff non disponibili
+diff.options_button=Opzioni Diff
+diff.show_diff_stats=Mostra statistiche
+diff.download_patch=Scarica il file Patch
+diff.download_diff=Scarica il file Diff
diff.show_split_view=Visualizzazione separata
diff.show_unified_view=Visualizzazione unificata
+diff.whitespace_button=Spazi bianchi
+diff.whitespace_show_everything=Visualizza tutti i cambiamenti
+diff.whitespace_ignore_all_whitespace=Ignora spazi bianchi quando confronti le linee
+diff.whitespace_ignore_amount_changes=Ignora cambiamenti di quantità di spazi bianchi
+diff.whitespace_ignore_at_eol=Ignora cambiamenti di spazi bianchi alla fine delle linee
diff.stats_desc=<strong>%d ha cambiato i file</strong> con <strong>%d aggiunte</strong> e <strong>%d eliminazioni</strong>
diff.bin=BIN
diff.view_file=Vedi File
+diff.file_before=Prima
+diff.file_after=Dopo
+diff.file_image_width=Larghezza
+diff.file_image_height=Altezza
+diff.file_byte_size=Dimensione
diff.file_suppressed=File diff soppresso perché troppo grande
diff.too_many_files=Dato che sono stati cambiati molti file in questo diff, alcuni di essi non verranno mostrati
+diff.comment.placeholder=Lascia un commento
+diff.comment.markdown_info=Lo stile con markdown è supportato.
+diff.comment.add_single_comment=Aggiungi un commento singolo
+diff.comment.add_review_comment=Aggiungi commento
+diff.comment.start_review=Inizio revisione
+diff.comment.reply=Rispondi
+diff.review=Revisiona
+diff.review.header=Invia revisione
+diff.review.placeholder=Revisione commento
+diff.review.comment=Commentare
+diff.review.approve=Approva
+diff.review.reject=Richiedi cambiamenti
releases.desc=Tenere traccia di versioni e download del progetto.
release.releases=Rilasci
@@ -1091,6 +1618,7 @@ release.deletion_success=La release è stata eliminata.
release.tag_name_already_exist=Una release con questo nome tag esiste già.
release.tag_name_invalid=Il nome tag non è valido.
release.downloads=Download
+release.download_count=Scarica: %s
branch.name=Nome branch
branch.search=Cerca branch
@@ -1112,9 +1640,15 @@ branch.deleted_by=Eliminato da %s
branch.restore_success=Il branch '%s' è stato ripristinato.
branch.restore_failed=Impossibile ripristinare il branch '%s '.
branch.protected_deletion_failed=Il branch '%s' è protetto. Non può essere eliminato.
+branch.restore=Ripristina Branch '%s'
+branch.download=Scarica Branch '%s'
+branch.included_desc=Questo ramo fa parte del ramo predefinito
+branch.included=Incluso
topic.manage_topics=Gestisci argomenti
topic.done=Fatto
+topic.count_prompt=Non puoi selezionare più di 25 argomenti
+topic.format_prompt=Gli argomenti devono iniziare con una lettera o un numero, possono includere trattini ('-') e possono essere lunghi fino a 35 caratteri.
[org]
org_name_holder=Nome dell'Organizzazione
@@ -1133,8 +1667,10 @@ team_name=Nome Team
team_desc=Descrizione
team_name_helper=I nomi dei team devono essere brevi e semplici da ricordare.
team_desc_helper=Descrivi lo scopo o il ruolo del team.
+team_access_desc=Accesso al repository
team_permission_desc=Autorizzazione
team_unit_desc=Consentire l'accesso a sezioni di Repository
+team_unit_disabled=(Disabilitato)
form.name_reserved=Il nome dell'organizzazione '%s' è riservato.
form.name_pattern_not_allowed=Il modello '%s' non è consentito come nome di una organizzazione.
@@ -1145,6 +1681,12 @@ settings.options=Organizzazione
settings.full_name=Nome Completo
settings.website=Sito Web
settings.location=Residenza
+settings.permission=Autorizzazioni
+settings.repoadminchangeteam=L'amministratore del repository può aggiungere e rimuovere l'accesso per i team
+settings.visibility=Visibilità
+settings.visibility.public=Pubblico
+settings.visibility.limited=Limitato (Visibile solo agli utenti registrati)
+settings.visibility.private=Privato (Visibile solo ai membri dell'organizzazione)
settings.update_settings=Aggiorna Impostazioni
settings.update_setting_success=Le impostazioni dell'organizzazione sono state aggiornate.
@@ -1174,6 +1716,8 @@ members.invite_now=Invita ora
teams.join=Iscriviti
teams.leave=Abbandona
+teams.can_create_org_repo=Crea repository
+teams.can_create_org_repo_helper=I membri possono creare nuovi repository nell'organizzazione. Il creatore otterrà l'accesso di amministratore alla nuova repository.
teams.read_access=Accesso di Lettura
teams.read_access_helper=I membri possono visualizzare e clonare i repository del team.
teams.write_access=Accesso di Scrittura
@@ -1193,16 +1737,34 @@ teams.delete_team_success=Il team è stato eliminato.
teams.read_permission_desc=Questo team concede l'accesso di <strong>lettura</strong>: i membri possono visualizzare e clonare i repository del team.
teams.write_permission_desc=Questo team concede l'accesso di <strong>Scrittura</strong>: i membri possono leggere da e pushare sui repository del team.
teams.admin_permission_desc=Questo team concede l'accesso di <strong>Amministratore</strong>: i membri possono leggere da, pushare su e aggiungere collaboratori ai repository del team.
+teams.create_repo_permission_desc=Inoltre, questo team concede il permesso di <strong>Creare repository</strong>: i membri possono creare nuove repository nell'organizzazione.
teams.repositories=Repository di Squadra
teams.search_repo_placeholder=Ricerca repository…
+teams.remove_all_repos_title=Rimuovi tutti i repository del team
+teams.remove_all_repos_desc=Questo rimuoverà tutte le repository dal team.
+teams.add_all_repos_title=Aggiungi tutti i repository
+teams.add_all_repos_desc=Questo aggiungerà tutte le repository dell'organizzazione al team.
teams.add_nonexistent_repo=Il repository che stai tentando di aggiungere non esiste, crealo prima.
+teams.add_duplicate_users=L'utente è già un membro della squadra.
+teams.repos.none=Nessun repository potrebbe essere acceduto dal team.
+teams.members.none=Nessun utente su questo team.
+teams.specific_repositories=Repository specifiche
+teams.specific_repositories_helper=I membri avranno accesso solo alle repository aggiunte esplicitamente al team. Selezionando questo <strong>non si rimuoveranno automaticamente</strong> le repository già aggiunte con <i>tutte le repository</i>.
+teams.all_repositories=Tutte le repository
+teams.all_repositories_helper=Il team ha accesso a tutti i repository. Selezionando questo <strong>aggiungerà tutti le repository esistenti</strong> al team.
+teams.all_repositories_read_permission_desc=Questo team concede <strong>permessi lettura</strong> l'accesso a <strong>tutte le repository</strong>: i membri possono visualizzare e clonare i repository.
+teams.all_repositories_write_permission_desc=Questo team concede <strong>permessi di scrittura</strong> accesso a <strong>tutte le repository</strong>: i membri possono leggere e pushare le repository.
+teams.all_repositories_admin_permission_desc=Questo team concede a <strong>Amministratore</strong> l'accesso a <strong>tutte le repository</strong>: i membri possono leggere, pushare e aggiungere collaboratori alle repository.
[admin]
dashboard=Pannello di Controllo
users=Account utenti
organizations=Organizzazioni
repositories=Repository
+hooks=Webhook predefiniti
+systemhooks=Webhooks di Sistema
authentication=Fonti di autenticazione
+emails=Email Utente
config=Configurazione
notices=Avvisi di sistema
monitor=Monitoraggio
@@ -1219,10 +1781,14 @@ dashboard.operation_switch=Cambia
dashboard.operation_run=Esegui
dashboard.clean_unbind_oauth=Elimina connessione OAuth slegate
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Tutte le connessione OAuth slegate sono state eliminate.
+dashboard.delete_inactivate_accounts=Elimina tutti gli account non attivi
+dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Tutti gli account non attivi sono stati eliminati.
dashboard.delete_repo_archives=Elimina tutti gli archivi dei repository
dashboard.delete_repo_archives_success=Tutti gli archivi del repository sono stati eliminati.
dashboard.delete_missing_repos=Elimina tutti i repository mancanti dei loro file Git
dashboard.delete_missing_repos_success=Tutti i repository ai quali mancavano i file Git sono stati eliminati.
+dashboard.delete_generated_repository_avatars=Elimina gli avatar generati nelle repository
+dashboard.delete_generated_repository_avatars_success=Gli avatar generati dei repository sono stati eliminati.
dashboard.git_gc_repos=Esegui la garbage collection su tutti i repository
dashboard.git_gc_repos_success=Tutti i repository hanno terminato l'operazione di garbage collection.
dashboard.resync_all_sshkeys=Aggiorna il file '.ssh/authorized_keys' con le chiavi SSH di Gitea. (Non è necessario per il server SSH incorporato)
@@ -1268,8 +1834,10 @@ dashboard.gc_times=Esecuzioni GC
users.user_manage_panel=Gestione account utente
users.new_account=Crea account utente
users.name=Nome utente
+users.full_name=Nome Completo
users.activated=Attivato
users.admin=Amministratore
+users.restricted=Limitato
users.repos=Repo
users.created=Creato
users.last_login=Ultimo accesso
@@ -1283,10 +1851,12 @@ users.auth_login_name=Nome utente per l'autenticazione
users.password_helper=Lascia la password vuota per non modificarla.
users.update_profile_success=L'account utente è stato aggiornato.
users.edit_account=Modifica account utente
+users.max_repo_creation=Numero massimo di repository
users.max_repo_creation_desc=(Inserire -1 per utilizzare il limite predefinito globale.)
users.is_activated=Account utente attivato
users.prohibit_login=Disattiva login
users.is_admin=È amministratore
+users.is_restricted=È limitato
users.allow_git_hook=Può creare Git Hook
users.allow_import_local=Può importare repository locali
users.allow_create_organization=Può creare organizzazioni
@@ -1296,6 +1866,18 @@ users.still_own_repo=Questo utente possiede ancora una o più repository. Elimin
users.still_has_org=Questo utente è membro di un'organizzazione. Rimuovi l'utente da tutte le organizzazioni prima di proseguire.
users.deletion_success=L'account utente è stato eliminato.
+emails.email_manage_panel=Gestione delle Email Utente
+emails.primary=Primario
+emails.activated=Attivato
+emails.filter_sort.email=Email
+emails.filter_sort.email_reverse=Email (inverso)
+emails.filter_sort.name=Nome Utente
+emails.filter_sort.name_reverse=Nome utente (inverso)
+emails.updated=Email aggiornata
+emails.not_updated=Impossibile aggiornare l'indirizzo email richiesto: %v
+emails.duplicate_active=Questo indirizzo email risulta già attivo per un altro utente.
+emails.change_email_header=Aggiorna proprietà email
+emails.change_email_text=Sei sicuro di voler aggiornare questo indirizzo email?
orgs.org_manage_panel=Gestione Organizzazione
orgs.name=Nome
@@ -1313,7 +1895,12 @@ repos.forks=Fork
repos.issues=Problemi
repos.size=Dimensione
+hooks.desc=I Webhooks effettuano automaticamente richieste HTTP POST ad un server quando si verificano determinati eventi Gitea. I Webhooks definiti qui sono predefiniti e verranno copiati in tutti le nuove repository. Per saperne di più leggi la <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">guida ai webhooks</a>.
+hooks.add_webhook=Aggiungi Webhook predefinito
+hooks.update_webhook=Aggiorna Webhook predefinito
+systemhooks.add_webhook=Aggiungi Webhook di Sistema
+systemhooks.update_webhook=Aggiorna Webhook di Sistema
auths.auth_manage_panel=Gestione fonti di autenticazione
auths.new=Aggiungi fonte di autenticazione
@@ -1340,10 +1927,12 @@ auths.attribute_surname=Attributo cognome
auths.attribute_mail=Attributo email
auths.attribute_ssh_public_key=Attributo chiave SSH pubblica
auths.attributes_in_bind=Estrai Attributi dal Contesto Bind DN
+auths.allow_deactivate_all=Consenti un risultato di ricerca vuoto per disattivare tutti gli utenti
auths.use_paged_search=Utilizza ricerca per pagina
auths.search_page_size=Dimensioni pagina
auths.filter=Fitro utente
auths.admin_filter=Filtro Amministratore
+auths.restricted_filter=Filtro riservato
auths.ms_ad_sa=Attributi di ricerca AD MS
auths.smtp_auth=Tipo di autenticazione SMTP
auths.smtphost=Host SMTP
@@ -1363,6 +1952,16 @@ auths.oauth2_authURL=Autorizza URL
auths.oauth2_profileURL=URL profilo
auths.oauth2_emailURL=URL email
auths.enable_auto_register=Abilitare Registrazione Automatica
+auths.sspi_auto_create_users=Crea automaticamente gli utenti
+auths.sspi_auto_create_users_helper=Permetti al metodo di autenticazione SSPI di creare automaticamente nuovi account per gli utenti che accedono per la prima volta
+auths.sspi_auto_activate_users=Attiva automaticamente gli utenti
+auths.sspi_auto_activate_users_helper=Consenti al metodo di autenticazione SSPI di attivare automaticamente i nuovi utenti
+auths.sspi_strip_domain_names=Rimuovi nomi dominio dai nomi utente
+auths.sspi_strip_domain_names_helper=Se selezionato, i nomi di dominio verranno rimossi dai nomi di accesso (es. "DOMAIN\user" e "user@example.org" entrambi diventeranno solo "user").
+auths.sspi_separator_replacement=Separatore da utilizzare al posto di \, / e @
+auths.sspi_separator_replacement_helper=Il carattere da utilizzare per sostituire i separatori dei nomi di logon di livello inferiore (es. il \ in "DOMAIN\user") e i nomi dell'utente principale (es. il @ in "user@example.org").
+auths.sspi_default_language=Lingua predefinita dell'utente
+auths.sspi_default_language_helper=Lingua predefinita per gli utenti creati automaticamente dal metodo di autenticazione SSPI. Lascia vuoto se preferisci che la lingua venga rilevata automaticamente.
auths.tips=Consigli
auths.tips.oauth2.general=Autenticazione OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip="Quando si registra una nuova autenticazione OAuth2, l'URL di callback/reindirizzamento deve essere:<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
@@ -1375,6 +1974,8 @@ auths.tip.gitlab=Registra una nuova applicazione su https://gitlab.com/profile/a
auths.tip.google_plus=Ottieni le credenziali del client OAuth2 dalla console API di Google su https://console.developers.google.com/
auths.tip.openid_connect=Utilizza l'OpenID Connect Discovery URL (<server>/.well-known/openid-configuration) per specificare gli endpoint
auths.tip.twitter=Vai su https://dev.twitter.com/apps, crea una applicazione e assicurati che l'opzione "Allow this application to be used to Sign In with Twitter" sia abilitata
+auths.tip.discord=Registra una nuova applicazione su https://discordapp.com/developers/applications/me
+auths.tip.gitea=Registra una nuova applicazione OAuth2. La guida può essere trovata a https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/
auths.edit=Modifica fonte di autenticazione
auths.activated=Questa fonte di autenticazione è attiva
auths.new_success=L'autenticazione '%s' è stata aggiunta.
@@ -1386,12 +1987,14 @@ auths.delete_auth_desc=L'eliminazione di una fonte di autenticazione impedisce a
auths.still_in_used=La fonte di autenticazione è ancora in uso. Convertire o eliminare gli utenti che utilizzano questa fonte di autenticazione prima di continuare.
auths.deletion_success=La fonte d'autenticazione è stata eliminata.
auths.login_source_exist=La fonte di autenticazione '%s' esiste già.
+auths.login_source_of_type_exist=Esiste già una fonte di autenticazione di questo tipo.
config.server_config=Configurazione Server
config.app_name=Titolo del Sito
config.app_ver=Versione Gitea
config.app_url=URL di base di Gitea
config.custom_conf=Percorso file di configurazione
+config.custom_file_root_path=Percorso Root File Personalizzato
config.domain=Dominio Server SSH
config.offline_mode=Modalità locale
config.disable_router_log=Disattivare Log del Router
@@ -1417,18 +2020,24 @@ config.ssh_keygen_path=Percorso Keygen ('ssh-keygen')
config.ssh_minimum_key_size_check=Verifica delle dimensioni minime della chiave
config.ssh_minimum_key_sizes=Dimensioni minime della chiave
+config.lfs_config=Configurazione LFS
+config.lfs_enabled=Abilitato
+config.lfs_content_path=Percorso del contenuto LFS
+config.lfs_http_auth_expiry=Scadenza autenticazione LFS HTTP
config.db_config=Configurazione Database
config.db_type=Tipo
config.db_host=Host
config.db_name=Nome
config.db_user=Nome utente
+config.db_schema=Schema
config.db_ssl_mode=SSL
config.db_path=Percorso
config.service_config=Configurazione Servizio
config.register_email_confirm=Richiedere la conferma Email per registrarsi
config.disable_register=Disattiva Self-Registration
+config.allow_only_external_registration=Attiva la registrazione solo tramite servizi esterni
config.enable_openid_signup=Attiva OpenID Self-Registration
config.enable_openid_signin=Attiva l'accesso tramite OpenID
config.show_registration_button=Mostra Pulsane Registrazione
@@ -1437,12 +2046,15 @@ config.mail_notify=Attila le notifiche Email
config.disable_key_size_check=Disabilita controllo sulle dimensioni minime della chiave
config.enable_captcha=Attiva CAPTCHA
config.active_code_lives=Attiva Vita del Codice
+config.reset_password_code_lives=Recupera il codice di scadenza del tempo del tuo account
config.default_keep_email_private=Nascondi Indirizzo Email di Default
config.default_allow_create_organization=Consenti la Creazione di Organizzazioni di Default
config.enable_timetracking=Abilita il cronografo
config.default_enable_timetracking=Attiva il cronografo di Default
config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Consenti soltanto ai contributori di utilizzare il cronografo
config.no_reply_address=Dominio email nascosto
+config.default_visibility_organization=Visibilità predefinita per le nuove organizzazioni
+config.default_enable_dependencies=Abilita i problemi delle dipendenze di default
config.webhook_config=Configurazione Webhook
config.queue_length=Lunghezza della coda
@@ -1469,6 +2081,7 @@ config.cache_config=Configurazione Cache
config.cache_adapter=Adattatore Cache
config.cache_interval=Intervallo Cache
config.cache_conn=Connessione Cache
+config.cache_item_ttl=Cache degli elementi TTL
config.session_config=Configurazione Sessione
config.session_provider=Fornitore Sessione
@@ -1499,6 +2112,16 @@ config.git_gc_timeout=Timeout operazione GC
config.log_config=Configurazione Log
config.log_mode=Modalità Log
+config.macaron_log_mode=Modalitá log macaron
+config.own_named_logger=Logger con nome
+config.routes_to_default_logger=Usa il Logger di default
+config.go_log=Usa Go Log (redirezionato di default)
+config.router_log_mode=Modalità Log Router
+config.disabled_logger=Disabilitato
+config.access_log_mode=Modalità log di accesso
+config.access_log_template=Template
+config.xorm_log_mode=Modalità log XORM
+config.xorm_log_sql=Log SQL
monitor.cron=Incarichi Cron
monitor.name=Nome
@@ -1510,8 +2133,57 @@ monitor.process=Processi in Esecuzione
monitor.desc=Descrizione
monitor.start=Orario Avvio
monitor.execute_time=Tempo di Esecuzione
+monitor.process.cancel=Annulla processo
+monitor.process.cancel_desc=L'annullamento di un processo potrebbe causare la perdita di dati
+monitor.process.cancel_notices=Annulla: <strong>%s</strong>?
+monitor.queues=Code
+monitor.queue=Coda: %s
+monitor.queue.name=Nome
+monitor.queue.type=Tipo
+monitor.queue.exemplar=Tipo di esemplare
+monitor.queue.numberworkers=Numero di workers
+monitor.queue.maxnumberworkers=Massimo numero di Workers
+monitor.queue.review=Rivedi configurazione
+monitor.queue.review_add=Rivedi/aggiungi Workers
+monitor.queue.configuration=Configurazione iniziale
+monitor.queue.nopool.title=Nessun pool di Workers
+monitor.queue.nopool.desc=Questa coda racchiude altre code al suo interno e non ha un proprio pool.
+monitor.queue.pool.timeout=Timeout
+monitor.queue.pool.addworkers.title=Aggiungi Workers
+monitor.queue.pool.addworkers.submit=Aggiungi Workers
+monitor.queue.pool.addworkers.desc=Aggiungi Workers a questo pool con o senza un timeout. Se imposti un timeout, questi workers saranno rimossi dal pool una volta terminato.
+monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Numero di Workers
+monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Imposta 0 per non avere timeout
+monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Il numero di Workers da aggiungere deve essere maggiore di zero
+monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Il timeout deve essere una durata golang, per esempio 5m o 0
+monitor.queue.pool.flush.title=Pulisci Coda
+monitor.queue.pool.flush.submit=Aggiungi un Flush Worker
+monitor.queue.settings.title=Impostazioni pool
+monitor.queue.settings.desc=I gruppi crescono dinamicamente con un boost in risposta al loro blocco delle code dei worker. Queste modifiche non influenzeranno i gruppi di worker attuali.
+monitor.queue.settings.timeout=Boost Timeout
+monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Attualmente %[1]v
+monitor.queue.settings.timeout.error=Il timeout deve essere una durata golang, per esempio 5m o 0
+monitor.queue.settings.numberworkers=Incrementa il numero di Workers
+monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Attualmente %[1]d
+monitor.queue.settings.numberworkers.error=Il numero di workers da aggiungere deve essere maggiore o uguale a zero
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Massimo numero di workers
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Attualmente %[1]d
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Il numero massimo di lavoratori deve essere un numero
+monitor.queue.settings.submit=Aggiorna Impostazioni
+monitor.queue.settings.changed=Impostazioni Aggiornate
+monitor.queue.settings.blocktimeout=Timeout Blocco Corrente
+monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
+monitor.queue.pool.none=Questa coda non ha un Pool
+monitor.queue.pool.added=Gruppo di Worker aggiunti
+monitor.queue.pool.max_changed=Numero massimo di lavoratori modificato
+monitor.queue.pool.workers.title=Gruppi di worker attivi
+monitor.queue.pool.workers.none=Nessun gruppo worker.
+monitor.queue.pool.cancel=Spegni gruppo worker
+monitor.queue.pool.cancelling=Arresto gruppo di Worker
+monitor.queue.pool.cancel_notices=Spegnere questo gruppo di %s workers?
+monitor.queue.pool.cancel_desc=Lasciare una coda senza alcun gruppo di worker può causare il blocco delle richieste all'infinito.
notices.system_notice_list=Avvisi di Sistema
notices.view_detail_header=Visualizza dettagli dell'avviso
@@ -1530,6 +2202,7 @@ notices.delete_success=Gli avvisi di sistema sono stati eliminati.
[action]
create_repo=ha creato il repository <a href="%s">%s</a>
rename_repo=repository rinominato da <code>%[1]s</code> a <a href="%[2]s">[3]s</a>
+commit_repo=ha pushato su <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> in <a href="%[1]s">%[4]s</a>
create_issue=`ha aperto il problema <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
close_issue=`problema chiuso <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
reopen_issue=`problema riaperto <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
@@ -1537,11 +2210,19 @@ create_pull_request=`creata pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
close_pull_request=`richiesta di pull chiuso <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
reopen_pull_request=`richiesta di riapertura riaperta <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
comment_issue=`ha commentato il problema <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
+comment_pull=`commentato la pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`unita pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
transfer_repo=repository <code>%s</code> trasferito in <a href="%s">%s</a>
+push_tag=pushato il tag <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> to <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_tag=tag eliminato %[2]s da <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_branch=branch eliminato %[2]s da <a href="%[1]s">%[3]s</a>
compare_commits=Confronta %d commits
+compare_commits_general=Confronta commit
+mirror_sync_push=commit sincronizzati a <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> a <a href="%[1]s">%[4]s</a> dal mirror
+mirror_sync_create=sincronizzato il nuovo riferimento <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> a <a href="%[1]s">%[3]s</a> dal mirror
+mirror_sync_delete=riferimento sincronizzato ed eliminato <code>%[2]s</code> a <a href="%[1]s">%[3]s</a> dal mirror
+approve_pull_request=`approvato <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
+reject_pull_request=`modifiche suggerite per <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
[tool]
ago=%s fa
@@ -1583,12 +2264,15 @@ mark_as_unread=Segna come non letto
mark_all_as_read=Segna tutti come letti
[gpg]
+default_key=Firmato con la chiave predefinita
error.extract_sign=Impossibile ricavare la firma
error.generate_hash=Impossibile generare hash del commit
error.no_committer_account=Nessun account collegato all'indirizzo email del committer
error.no_gpg_keys_found=Non sono state trovate chiavi note per questa firma nel database
error.not_signed_commit=Commit non firmato
error.failed_retrieval_gpg_keys=Impossibile recuperare le chiavi associate all'account del committer
+error.probable_bad_signature=ATTENZIONE! Anche se esiste una chiave con questo ID nel database, essa non verifica questo commit! Questo commit è SOSPETTO.
+error.probable_bad_default_signature=ATTENZIONE! Anche se la chiave predefinita ha questo ID essa non verifica questo commit! Questo commit è SOSPETTO.
[units]
error.no_unit_allowed_repo=Non possiedi il permesso di accedere ad alcuna sezione di questo repository.
diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index 3e4188a090..962ba0a1f3 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -207,6 +207,8 @@ my_mirrors=自分のミラー
view_home=%s を表示
search_repos=リポジトリを探す…
+
+
issues.in_your_repos=あなたのリポジトリ
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_ko-KR.ini b/options/locale/locale_ko-KR.ini
index 63d6609914..04bddd32dd 100644
--- a/options/locale/locale_ko-KR.ini
+++ b/options/locale/locale_ko-KR.ini
@@ -188,6 +188,8 @@ my_mirrors=내 미러 저장소들
view_home=%s 보기
search_repos=저장소 찾기..
+
+
issues.in_your_repos=당신의 저장소에
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_lv-LV.ini b/options/locale/locale_lv-LV.ini
index 1fc0fc8ef6..14d08d55d2 100644
--- a/options/locale/locale_lv-LV.ini
+++ b/options/locale/locale_lv-LV.ini
@@ -89,6 +89,7 @@ report_message=Ja esat drošs, ka šī ir Gitea kļūda, pirms ziņošanas <a hr
[startpage]
app_desc=Viegli uzstādāms Git serviss
install=Vienkārši instalējams
+install_desc=Nepieciešams tikai <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-binary/">palaist izpildāmo failu</a> vajadzīgajai platformai. Izmantot <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a> vai izmantot <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-package/">pakotni</a>.
platform=Pieejama dažādām platformām
platform_desc=Gitea iespējams uzstādīt jebkur, kam <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> var nokompilēt: Windows, macOS, Linux, ARM utt. Izvēlies to, kas tev patīk!
lightweight=Viegla
@@ -205,6 +206,17 @@ my_orgs=Manas organizācijas
my_mirrors=Mani spoguļi
view_home=Skatīties %s
search_repos=Meklēt repozitoriju…
+filter=Citi filtri
+
+show_archived=Arhivētie
+show_both_archived_unarchived=Attēlo gan arhivētie, gan nearhivētie
+show_only_archived=Attēlo tikai arhivētos
+show_only_unarchived=Attēlo tikai nearhivētos
+
+show_private=Privātie
+show_both_private_public=Attēlo gan publiskos, gan privātos
+show_only_private=Attēlo tikai privātos
+show_only_public=Attēlo tikai publiskos
issues.in_your_repos=Jūsu repozitorijos
diff --git a/options/locale/locale_ml-IN.ini b/options/locale/locale_ml-IN.ini
index 81614b694d..d352bc18f0 100644
--- a/options/locale/locale_ml-IN.ini
+++ b/options/locale/locale_ml-IN.ini
@@ -185,6 +185,8 @@ my_mirrors=എന്റെ മിററുകള്
view_home=%s കാണുക
search_repos=ഒരു കലവറ കണ്ടെത്തുക…
+
+
issues.in_your_repos=നിങ്ങളുടെ കലവറകളില്
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_nl-NL.ini b/options/locale/locale_nl-NL.ini
index 91e7b24934..3e197823ac 100644
--- a/options/locale/locale_nl-NL.ini
+++ b/options/locale/locale_nl-NL.ini
@@ -10,6 +10,7 @@ link_account=Account Koppelen
register=Registreren
website=Website
version=Versie
+powered_by=Powered by %s
page=Pagina
template=Sjabloon
language=Taal
@@ -18,6 +19,7 @@ create_new=Maken…
user_profile_and_more=Profiel en instellingen…
signed_in_as=Aangemeld als
enable_javascript=Deze website werkt beter met JavaScript.
+toc=Inhoudsopgave
username=Gebruikersnaam
email=E-mail adres
@@ -66,17 +68,34 @@ forks=Forks
activities=Activiteiten
pull_requests=Pull requests
issues=Kwesties
+milestones=Mijlpalen
cancel=Annuleren
+add=Toevoegen
+add_all=Alles toevoegen
+remove=Verwijder
+remove_all=Alles verwijderen
write=Schrijf
preview=Voorbeeld
loading=Laden…
+error404=De pagina die u probeert te bereiken <strong>bestaat niet</strong> of <strong>u bent niet gemachtigd</strong> om het te bekijken.
[error]
+occurred=Er is een fout opgetreden
+report_message=Als je zeker weet dat dit een Gitea bug is, zoek dan naar een issue op <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> en open zo nodig een nieuw issue.
[startpage]
+app_desc=Een eenvoudige, self-hosted Git service
+install=Makkelijk te installeren
+install_desc=Je hoeft alleen maar de <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-binary/">binary</a> uit te voeren, gebruik het met <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>, of download een <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-package/">installatiepakket</a>.
+platform=Cross-platform
+platform_desc=Gitea werkt op alles waar <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> op kan compileren: Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Kies het platform dat bij je past!
+lightweight=Lichtgewicht
+lightweight_desc=Gitea heeft hele lage systeemeisen, je kunt Gitea al draaien op een goedkope Raspberry Pi.
+license=Open Source
+license_desc=Alles staat op <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://code.gitea.io/gitea">code.gitea.io/gitea</a>! Help ons door mee te bouwen aan <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea">Gitea</a>, samen maken we dit project nog beter. Aarzel dus niet om een bijdrage te leveren!
[install]
install=Installatie
@@ -89,6 +108,9 @@ host=Server
user=Gebruikersnaam
password=Wachtwoord
db_name=Database naam
+db_helper=Let op MySQL gebruikers: gebruik de InnoDB opslagmachine en als u "utf8mb4" gebruikt, moet uw InnoDB versie hoger zijn dan 5.6.
+db_schema=Schema
+db_schema_helper=Laat leeg voor de standaard database ("openbaar").
ssl_mode=SSL
charset=Karakterset
path=Pad
@@ -96,6 +118,10 @@ sqlite_helper=Bestandspad voor de SQLite3-database.<br>Vul een volledig pad in a
err_empty_db_path=SQLite3 database pad mag niet leeg zijn.
no_admin_and_disable_registration=U kunt zelf-registratie van de gebruiker niet uitschakelen zonder het maken van een administrator-account.
err_empty_admin_password=Het administrator-wachtwoord mag niet leeg zijn.
+err_empty_admin_email=De e-mail van de beheerder mag niet leeg zijn.
+err_admin_name_is_reserved=Gebruikersnaam van beheerder is ongeldig, gebruikersnaam is gereserveerd
+err_admin_name_pattern_not_allowed=Gebruikersnaam van beheerder is ongeldig, de gebruikersnaam is gereserveerd
+err_admin_name_is_invalid=Gebruikersnaam van beheerder is ongeldig
general_title=Algemene Instellingen
app_name=Naam site
@@ -181,6 +207,8 @@ my_mirrors=Mijn kopieën
view_home=Bekijk %s
search_repos=Zoek een repository…
+
+
issues.in_your_repos=In uw repositories
[explore]
@@ -194,6 +222,7 @@ user_no_results=Er zijn geen overeenkomende gebruikers gevonden.
org_no_results=Er zijn geen overeenkomende organisaties gevonden.
code_no_results=Geen broncode gevonden in overeenstemming met uw zoekterm.
code_search_results=Zoekresultaten voor ‘%s’
+code_last_indexed_at=Laatst geïndexeerd %s
[auth]
create_new_account=Account registreren
@@ -209,6 +238,7 @@ sign_up_successful=Account is succesvol aangemaakt.
confirmation_mail_sent_prompt=Een nieuwe bevestigingsmail is gestuurd naar <b>%s</b>. De mail moet binnen %s worden bevestigd om je registratie te voltooien.
must_change_password=Uw wachtwoord wijzigen
allow_password_change=Verplicht de gebruiker om zijn/haar wachtwoord te wijzigen (aanbevolen)
+reset_password_mail_sent_prompt=Een bevestigingsmail is verstuurd naar <b>%s</b>. Controleer uw inbox in de volgende %s om het herstel van uw account te voltooien.
active_your_account=Activeer uw account
account_activated=Account is geactiveerd
prohibit_login=Inloggen niet toegestaan
@@ -236,6 +266,7 @@ oauth_signup_tab=Registreer nieuw account
oauth_signup_title=Voeg e-mail en wachtwoord toe (voor accountherstel)
oauth_signup_submit=Account voltooien
oauth_signin_tab=Bestaand account koppelen
+oauth_signin_title=Inloggen om het gekoppelde account te machtigen
oauth_signin_submit=Account koppelen
openid_connect_submit=Verbinden
openid_connect_title=Verbind met een bestaand account
@@ -243,10 +274,16 @@ openid_connect_desc=De gekozen OpenID-URI is onbekend. Koppel het aan een nieuw
openid_register_title=Nieuw account aanmaken
openid_register_desc=De gekozen OpenID-URI is onbekend. Koppel het aan een nieuw account hier.
openid_signin_desc=Geef uw OpenID-URI. Bijvoorbeeld: https://anne.me, bob.openid.org.cn of gnusocial.net/carry.
+disable_forgot_password_mail=Accountherstel is uitgeschakeld. Neem contact op met de beheerder van uw site.
email_domain_blacklisted=Je kan je niet registreren met dit e-mailadres.
authorize_application=Autoriseer applicatie
+authorize_redirect_notice=U wordt doorgestuurd naar %s als u deze toepassing toestaat.
authorize_application_created_by=Deze applicatie is gemaakt door %s.
+authorize_application_description=Als u toegang verleent, zal de applicatie toegang hebben tot en kunnen schrijven naar al uw accountgegevens, met inbegrip van privérepo's en -organisaties.
+authorize_title=Autoriseer "%s" voor toegang tot uw account?
authorization_failed=Autorisatie mislukt
+authorization_failed_desc=De autorisatie is mislukt omdat we een ongeldige aanvraag gedetecteerd hebben. Neem contact op met de beheerder van de app die u geprobeerd heeft te autoriseren.
+sspi_auth_failed=SSPI-authenticatie mislukt
[mail]
activate_account=Activeer uw account
@@ -280,6 +317,8 @@ CommitChoice=Commit keuze
TreeName=Bestandspad
Content=Inhoud
+SSPISeparatorReplacement=Scheidingsteken
+SSPIDefaultLanguage=Standaardtaal
require_error=kan niet leeg zijn.
alpha_dash_error=` moet bevatten alleen alfanumerieke, dash ('-') en onderstrepingstekens ('_').`
@@ -291,23 +330,33 @@ max_size_error=mag maximaal %s karakters bevatten.
email_error=is niet een valide e-mail adres.
url_error=is niet een valide URL.
include_error=` moet substring '%s' bevatten.`
+glob_pattern_error=` globpatroon is ongeldig: %s.`
unknown_error=Onbekende fout:
captcha_incorrect=De CAPTCHA-code is onjuist.
password_not_match=De wachtwoorden komen niet overeen.
+lang_select_error=Selecteer een taal uit de lijst.
username_been_taken=Deze naam is al in gebruik.
repo_name_been_taken=De repository-naam wordt al gebruikt.
+visit_rate_limit=Bezoeklimiet op afstand gerichter.
+2fa_auth_required=Extern bezoek vereist twee-factor authenticatie.
org_name_been_taken=Naam van de organisatie wordt al gebruikt.
team_name_been_taken=De teamnaam is al in gebruik.
team_no_units_error=Toegang verlenen tot ten minste één repository sectie.
email_been_used=Het emailadres is al in gebruik.
openid_been_used=OpenID adres '%s' reeds gebruikt.
username_password_incorrect=Gebruikersnaam of wachtwoord is onjuist.
+password_complexity=Wachtwoord voldoet niet aan complexiteit eisen:
+password_lowercase_one=Minstens één kleine letter
+password_uppercase_one=Minstens één hoofdletter
password_digit_one=Minstens één cijfer
+password_special_one=Minstens één speciaal teken (interpunctie, haakjes, aanhalingstekens, etc.)
enterred_invalid_repo_name=De repository-naam die u hebt ingevoerd is niet correct.
enterred_invalid_owner_name=De nieuwe eigenaarnaam is niet geldig.
enterred_invalid_password=Het ingevoerde wachtwoord is onjuist.
user_not_exist=De gebruiker bestaat niet.
+team_not_exist=Dit team bestaat niet.
+last_org_owner=Je kunt de laatste eigenaar van een organisatie niet verwijderen — er moet er minimaal één in zitten.
cannot_add_org_to_team=Een organisatie kan niet worden toegevoegd als een teamlid.
invalid_ssh_key=Kan de SSH-sleutel niet verifiëren: %s
@@ -317,6 +366,7 @@ auth_failed=Verificatie mislukt: %v
still_own_repo=Je account is nog eigenaar van één of meerdere repositories. Deze moeten eerst verwijderd of overgedragen worden.
still_has_org=Je account is lid van één of meerdere organisaties. Verlaat deze eerst.
+org_still_own_repo=Deze organisatie bezit minstens één repositories. Verwijder deze of draag deze eerst over.
target_branch_not_exist=Doel branch bestaat niet
@@ -335,6 +385,7 @@ user_bio=Biografie
form.name_reserved=De gebruikersnaam '%s' is gereserveerd.
form.name_pattern_not_allowed=Het patroon '%s' is niet toegestaan in een gebruikersnaam.
+form.name_chars_not_allowed=Gebruikersnaam '%s' bevat ongeldige tekens.
[settings]
profile=Profiel
@@ -355,6 +406,7 @@ uid=uid
u2f=Beveiligingssleutels
public_profile=Openbaar profiel
+profile_desc=Je e-mailadres zal gebruikt worden voor notificaties en andere handelingen.
password_username_disabled=Niet-lokale gebruikers kunnen hun gebruikersnaam niet veranderen. Neem contact op met de sitebeheerder voor meer details.
full_name=Volledige naam
website=Website
@@ -369,12 +421,14 @@ cancel=Annuleren
language=Taal
ui=Thema
+lookup_avatar_by_mail=Profielfoto van e-mailadres gebruiken
federated_avatar_lookup=Gefedereerde Avatars inschakelen
enable_custom_avatar=Aangepaste avatar inschakelen
choose_new_avatar=Kies een nieuwe avatar
update_avatar=Update Avatar
delete_current_avatar=Verwijder huidige avatar
uploaded_avatar_not_a_image=Het geüploade bestand is geen afbeelding.
+uploaded_avatar_is_too_big=Het geüploade bestand heeft de maximale grootte overschreden.
update_avatar_success=Je avatar is bijgewerkt.
change_password=Wachtwoord bijwerken
@@ -392,7 +446,11 @@ manage_openid=Beheer OpenID-adressen
email_desc=Uw primaire e-mailadres zal worden gebruikt voor meldingen en andere administratieve taken.
theme_desc=Dit zal het standaardthema worden op de gehele site.
primary=Primair
+activated=Geactiveerd
+requires_activation=Vereist activering
primary_email=Maak primair
+activate_email=Stuur activatie
+activations_pending=Activaties in behandeling
delete_email=Verwijder
email_deletion=Verwijder e-mailadres
email_deletion_desc=Het e-mailadres en verwante informatie worden verwijderd uit je account. Git commits van dit e-mailadres blijven ongewijzigd. Wil je doorgaan?
@@ -408,6 +466,7 @@ add_email=E-mailadres toevoegen
add_openid=Voeg OpenID URL toe
add_email_confirmation_sent=Een bevestigingse-mail is naar '%s' gestuurd. Houd je inbox de komende %s in de gaten om je e-mailadres te bevestigen.
add_email_success=Het nieuwe e-mailadres is toegevoegd.
+email_preference_set_success=E-mail voorkeur is met succes ingesteld.
add_openid_success=Het nieuwe OpenID-adres is toegevoegd.
keep_email_private=Verberg e-mailadres
keep_email_private_popup=Je e-mailadres wordt verborgen voor andere gebruikers.
@@ -422,6 +481,7 @@ ssh_helper=<strong>Weet u niet hoe?</strong> Lees dan onze handleiding voor het
gpg_helper=<strong>Hulp nodig?</strong> Neem een kijkje op de GitHub handleiding <a href="%s">over GPG</a>.
add_new_key=SSH sleutel toevoegen
add_new_gpg_key=GPG sleutel toevoegen
+ssh_key_been_used=Deze SSH-sleutel is al toegevoegd aan de server.
ssh_key_name_used=Een SSH-sleutel met dezelfde naam is al toegevoegd aan uw account.
gpg_key_id_used=Een publieke GPG-sleutel met dit ID bestaat al.
gpg_no_key_email_found=Deze GPG-sleutel kan met geen van de e-mailadressen van dit account gebruikt worden.
@@ -463,22 +523,43 @@ new_token_desc=Applicaties die dit token gebruiken hebben volledige toegang tot
token_name=Symbolische naam
generate_token=Token genereren
generate_token_success=Je nieuwe token is gegenereerd. Kopieer hem nu, want hij kan niet opnieuw worden weergegeven.
+generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> is al gebruikt als een applicatienaam. Gebruik een nieuwe.
delete_token=Verwijderen
access_token_deletion=Verwijder toegangstoken
access_token_deletion_desc=Als je een token verwijdert, heeft de applicatie die hem gebruikt geen toegang meer tot je account. Doorgaan?
delete_token_success=De token is verwijderd. Applicaties die hem gebruiken, verliezen toegang tot je account.
+manage_oauth2_applications=Beheer OAuth2-applicaties
+edit_oauth2_application=Bewerk OAuth2-applicatie
+oauth2_applications_desc=Met de OAuth2 applicaties kan je derde partij toepassing veilig authenticeren voor gebruikers in deze Gitea.
+remove_oauth2_application=Verwijder OAuth2 applicatie
+remove_oauth2_application_desc=Het verwijderen van een OAuth2 app zal de toegang tot alle ondertekende toegangstokens intrekken. Doorgaan?
remove_oauth2_application_success=De applicatie is verwijderd.
+create_oauth2_application=Maak een nieuwe OAuth2-applicatie
create_oauth2_application_button=Maak applicatie
+create_oauth2_application_success=Je hebt met succes een nieuwe OAuth2-applicatie aangemaakt.
+update_oauth2_application_success=Je hebt de OAuth2-applicatie succesvol bijgewerkt.
oauth2_application_name=Applicatie naam
+oauth2_select_type=Welk type toepassing past?
oauth2_type_web=Web (bijv. Node.JS, Tomcat, Go)
oauth2_type_native=Native (bijv. Mobiel, Desktop, Browser)
+oauth2_redirect_uri=Omleidings URL
save_application=Opslaan
oauth2_client_id=Client-ID
+oauth2_client_secret=Client-secret
+oauth2_regenerate_secret=Secret opnieuw genereren
+oauth2_regenerate_secret_hint=Uw secret verloren?
+oauth2_client_secret_hint=Het geheim zal niet zichtbaar zijn als je deze pagina opnieuw bezoekt. Sla je geheim op.
oauth2_application_edit=Wijzig
+oauth2_application_create_description=OAuth2 applicaties geven je derde partij applicatie toegang tot gebruikersaccounts op deze instantie.
+oauth2_application_remove_description=Als je een OAuth2 applicatie verwijdert, krijg je geen toegang tot geautoriseerde gebruikersaccounts voor deze instantie. Doorgaan?
+authorized_oauth2_applications=Geautoriseerde OAuth2 applicaties
+authorized_oauth2_applications_description=U hebt toegang tot uw persoonlijke Gitea-account verleend aan deze applicaties van derden. Gelieve toegang voor applicaties die niet meer nodig zijn te weigeren.
revoke_key=Intrekken
revoke_oauth2_grant=Toegang intrekken
+revoke_oauth2_grant_description=Het intrekken van toegang voor deze derde partij applicatie zal deze applicatie geen toegang tot uw gegevens geven. Weet u het zeker?
+revoke_oauth2_grant_success=Toegang met succes ingetrokken.
twofa_desc=Tweefactorauthenticatie verbetert de beveiliging van je account.
twofa_is_enrolled=Je account is momenteel <strong>ingeschreven</strong> voor two-factor authenticatie.
@@ -489,11 +570,16 @@ twofa_scratch_token_regenerated=Je herstelcode is nu %s. Bewaar hem op een veili
twofa_enroll=Two-factor authenticatie inschakelen
twofa_disable_note=Je kan tweefactorauthenticatie indien nodig uitschakelen.
twofa_disable_desc=Het uitschakelen van tweefactorauthenticatie maakt je account minder veilig. Doorgaan?
+regenerate_scratch_token_desc=Als je je herstelcode bent verloren, of als je deze al hebt gebruikt om in te loggen, kun je deze hier opnieuw instellen.
twofa_disabled=Two-factor authenticatie is uitgeschakeld.
scan_this_image=Scan deze afbeelding met je authenticatie applicatie:
or_enter_secret=Of voer deze geheime code in: %s
+then_enter_passcode=En vul de toegangscode, die in de applicatie weergegeven wordt, in:
passcode_invalid=De code is niet correct. Probeer het nogmaals.
+twofa_enrolled=Tweefactorsauthenticatie is geactiveerd voor dit account. Bewaar je token (%s) op een veilige plek, omdat hij maar één keer wordt weergegeven!
+u2f_desc=Beveiligingssleutels zijn apparaten die cryptografische sleutels bevatten. De kunnen voor tweefactorsauthenticatie gebruikt worden. De beveiligingssleutel moet de <a rel="noreferrer" href="https://fidoalliance.org/">FIDO U2F</a>-standaard ondersteunen.
+u2f_require_twofa=Je moet tweefactorsauthenticatie voor je account inschakelen om beveiligingssleutels te kunnen gebruiken.
u2f_register_key=Voeg beveiligingssleutel toe
u2f_nickname=Gebruikersnaam
u2f_press_button=Druk op de knop op je beveiligingssleutel om hem te registreren.
@@ -516,21 +602,37 @@ confirm_delete_account=Bevestig verwijdering
delete_account_title=Verwijder gebruikers account
delete_account_desc=Weet je zeker dat je dit gebruikersaccount permanent wil verwijderen?
+email_notifications.enable=E-mailnotificaties inschakelen
+email_notifications.onmention=Alleen e-mail op vermelding
+email_notifications.disable=E-mailnotificaties uitschakelen
+email_notifications.submit=E-mailvoorkeur instellen
[repo]
owner=Eigenaar
repo_name=Naam van repository
repo_name_helper=Goede repository-namen zijn kort, makkelijk te onthouden en uniek.
+repo_size=Repositorygrootte
+template=Sjabloon
+template_select=Selecteer een sjabloon.
+template_helper=Maak template van repository
+template_description=Sjabloon repositories laten gebruikers nieuwe repositories genereren met dezelfde directory structuur, bestanden en optionele instellingen.
visibility=Zichtbaarheid
+visibility_description=Alleen de eigenaar of de organisatielid kan het zien als ze rechten hebben.
visibility_helper=Maak repository privé
visibility_helper_forced=De sitebeheerder verplicht alle repositories om privé te zijn.
visibility_fork_helper=(Verandering van deze waarde zal van invloed zijn op alle forks)
+clone_helper=Heb je hulp nodig om te clonen? Bekijk dan de <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">handleiding</a>.
fork_repo=Repository forken
fork_from=Afsplitsing van
fork_visibility_helper=De zichtbaarheid van een geforkte repository kan niet worden veranderd.
+use_template=Gebruik dit sjabloon
+generate_repo=Repository genereren
+generate_from=Genereer van
repo_desc=Omschrijving
repo_lang=Taal
repo_gitignore_helper=Selecteer .gitignore templates.
+issue_labels=Issuelabels
+issue_labels_helper=Selecteer een issuelabelset.
license=Licentie
license_helper=Selecteer een licentie bestand.
readme=README
@@ -540,25 +642,50 @@ create_repo=Nieuwe repository
default_branch=Standaard branch
mirror_prune=Opschonen
mirror_prune_desc=Verwijder verouderde remote-tracking-referenties
+mirror_interval=Kopie-interval (geldige tijdseenheden zijn 'h', 'm' en 's'). 0 om automatische synchronisatie uit te schakelen.
+mirror_interval_invalid=Kloon-interval is niet geldig.
mirror_address=Klonen van URL
+mirror_address_desc=Voeg alle vereiste inloggegevens toe in de kloon autorisatiesectie.
+mirror_address_url_invalid=De opgegeven url is ongeldig. U dient alle componenten van de url correct te escapen.
+mirror_address_protocol_invalid=De opgegeven url is ongeldig. Alleen http(s):// of git:// locaties kunnen worden gemirrord.
mirror_last_synced=Laatst gesynchroniseerd
watchers=Volgers
stargazers=Stargazers
forks=Forks
pick_reaction=Kies je reactie
reactions_more=en %d meer
+unit_disabled=De sitebeheerder heeft deze repositorie sectie uitgeschakeld.
+language_other=Andere
+template.items=Sjabloon items
+template.git_content=Git inhoud (standaard Branch)
+template.git_hooks=Git Hooks
+template.git_hooks_tooltip=U kunt Git hooks momenteel niet aanpassen of verwijderen als ze worden toegevoegd. Selecteer deze optie alleen als u het sjabloonrepository vertrouwt.
+template.webhooks=Webhooks
+template.topics=Onderwerpen
+template.avatar=Profielfoto
+template.issue_labels=Issue Labels
+template.one_item=Moet ten minste één sjabloon selecteren
+template.invalid=Moet een sjabloon repository selecteren
+archive.title=Deze repo is gearchiveerd. U kunt bestanden bekijken en het klonen, maar niet pushen of problemen/pull-requests openen.
+archive.issue.nocomment=Deze repo is gearchiveerd. U kunt niet reageren op problemen.
+archive.pull.nocomment=Deze repo is gearchiveerd. U kunt niet reageren op pull requests.
form.reach_limit_of_creation=U hebt uw limiet van %d repositories al bereikt.
form.name_reserved=Repositorienaam '%s' is gereserveerd.
form.name_pattern_not_allowed=Het patroon '%s' is niet toegestaan in de naam van een repository.
+need_auth=Authenticatie benodigd om te klonen
migrate_type=Migratie type
migrate_type_helper=Deze repository zal een <span class="text blue">kopie</span> zijn
+migrate_items=Migratie Items
migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Mijlpalen
migrate_items_labels=Labels
+migrate_items_issues=Issues
+migrate_items_pullrequests=Pull requests
+migrate_items_releases=Releases
migrate_repo=Migreer repository
migrate.clone_address=Migreer / kloon van URL
migrate.clone_address_desc=De HTTP(s)- of 'git clone'-URL van een bestaande repository
@@ -567,10 +694,17 @@ migrate.permission_denied=U bent niet gemachtigd om deze lokale repositories te
migrate.invalid_local_path=Het lokale pad is ongeldig, bestaat niet of is geen map.
migrate.failed=Migratie is mislukt: %v
migrate.lfs_mirror_unsupported=Het kopiëren van LFS-objecten wordt niet ondersteund - gebruik in plaats daarvan 'git lfs fetch --all' en 'git lfs push --all'.
+migrate.migrate_items_options=Voer bij het migreren vanuit github een gebruikersnaam in en migratieopties zullen worden weergegeven.
+migrated_from=Gemigreerd van <a href="%[1]s">%[2]s</a>
+migrated_from_fake=Gemigreerd van %[1]s
+migrate.migrating=Migreren van <b>%s</b>...
+migrate.migrating_failed=Migreren van <b>%s</b> is mislukt.
mirror_from=kopie van
forked_from=geforked van
+generated_from=gegenereerd van
fork_from_self=U kunt geen repository forken die u al heeft.
+fork_guest_user=Log in om deze repository te vorken.
copy_link=Kopieer
copy_link_success=De link is gekopieerd
copy_link_error=Druk op ⌘-C of Ctrl-C om te kopiëren
@@ -599,6 +733,8 @@ tags=Labels
issues=Kwesties
pulls=Pull-aanvragen
labels=Labels
+org_labels_desc=Organisatielabel dat gebruikt kan worden met <strong>alle repositories</strong> onder deze organisatie
+org_labels_desc_manage=beheren
milestones=Mijlpalen
commits=Commits
@@ -612,40 +748,74 @@ file_too_large=Dit bestand is te groot om te tonen.
video_not_supported_in_browser=Je browser ondersteunt de HTML5 'video'-tag niet.
audio_not_supported_in_browser=Je browser ondersteunt de HTML5 'audio'-tag niet.
stored_lfs=Opgeslagen met Git LFS
+symbolic_link=Symbolic link
commit_graph=Commit grafiek
+blame=Blame
+normal_view=Normale weergave
+line=regel
+lines=regels
editor.new_file=Nieuw bestand
editor.upload_file=Upload bestand
editor.edit_file=Bewerk bestand
editor.preview_changes=Voorbeeld tonen
+editor.cannot_edit_lfs_files=LFS-bestanden kunnen niet worden bewerkt in de webinterface.
editor.cannot_edit_non_text_files=Binaire bestanden kunnen niet worden bewerkt in de webinterface.
editor.edit_this_file=Bewerk bestand
+editor.this_file_locked=Bestand is vergrendeld
+editor.must_be_on_a_branch=U moet in een branch zijn om aanpassingen te maken of voor te stellen.
+editor.fork_before_edit=Je moet deze repository forken om veranderingen te maken of voor te stellen.
editor.delete_this_file=Verwijder bestand
+editor.must_have_write_access=U moet schrijftoegang hebben om aanpassingen te maken of voor te stellen in dit bestand.
editor.file_delete_success=Bestand '%s' is verwijderd.
editor.name_your_file=Bestandsnaam…
+editor.filename_help=Voeg een map toe door zijn naam te typen, gevolgd door een slash ('/'). Verwijder een map door op backspace te drukken aan het begin van het tekstveld.
editor.or=of
editor.cancel_lower=Annuleer
+editor.commit_signed_changes=Commit Ondertekende Wijzigingen
editor.commit_changes=Wijzigingen doorvoeren
+editor.add_tmpl='<filename>' toevoegen
editor.add='%s' toevoegen
editor.update='%s' updaten
editor.delete='%s' verwijderen
editor.commit_message_desc=Voeg een optionele uitgebreide omschrijving toe…
+editor.commit_directly_to_this_branch=Commit direct naar de branch '<strong class="branch-name">%s</strong>'.
editor.create_new_branch=Maak een <strong>nieuwe branch</strong> voor deze commit en start van een pull-aanvraag.
+editor.create_new_branch_np=Maak een <strong>nieuwe branch</strong> voor deze commit.
+editor.propose_file_change=Stel bestandswijziging voor
editor.new_branch_name_desc=Nieuwe branch naam…
editor.cancel=Annuleer
editor.filename_cannot_be_empty=Bestandsnaam mag niet leeg zijn.
+editor.filename_is_invalid=De bestandsnaam is ongeldig: '%s'.
+editor.branch_does_not_exist=Branch '%s' bestaat niet in deze repository.
editor.branch_already_exists=Branch '%s' bestaat al in deze repository.
+editor.directory_is_a_file=Mapnaam '%s' wordt in deze repository al als bestandsnaam gebruikt.
+editor.file_is_a_symlink='%s' is een symbolische link. Symbolische links kunnen niet worden bewerkt in de webbewerker
+editor.filename_is_a_directory=Bestandsnaam '%s' wordt in deze repository al als mapnaam gebruikt.
+editor.file_editing_no_longer_exists=Het bestand dat wordt bewerkt, '%s', bestaat niet meer in deze repository.
+editor.file_deleting_no_longer_exists=Het bestand dat wordt verwijderd, '%s', bestaat niet meer in deze repository.
+editor.file_changed_while_editing=De bestandsinhoud is veranderd sinds je bent begonnen met bewerken. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Klik hier</a> om ze te zien, of <strong>commit de veranderingen opnieuw</strong> om ze te overschrijven.
editor.file_already_exists=Een bestand met de naam '%s' bestaat al in deze repository.
+editor.commit_empty_file_header=Commit een leeg bestand
+editor.commit_empty_file_text=Het bestand dat u wilt committen is leeg. Doorgaan?
editor.no_changes_to_show=Er zijn geen wijzigingen om weer te geven.
editor.fail_to_update_file=Update/maken van bestand '%s' is mislukt: %v
+editor.push_rejected_no_message=De wijziging is afgewezen door de server zonder bericht. Controleer githooks.
+editor.push_rejected=De wijziging is afgewezen door de server met het volgende bericht:<br>%s<br> Controleer githooks.
editor.add_subdir=Een map toevoegen…
editor.unable_to_upload_files=Uploaden van bestand '%s' is mislukt: %v
+editor.upload_file_is_locked=Bestand '%s' is vergrendeld door %s.
editor.upload_files_to_dir=Bestanden uploaden naar '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Kan niet committen naar de beveiligde branch '%s'.
+editor.no_commit_to_branch=Kan niet rechtstreeks naar branch committen omdat:
+editor.user_no_push_to_branch=Gebruiker kan niet pushen naar branch
+editor.require_signed_commit=Branch vereist een ondertekende commit
commits.desc=Bekijk de broncode-wijzigingsgeschiedenis.
commits.commits=Commits
+commits.no_commits=Geen overeenkomstige commits. '%s' en '%s' hebben totaal verschillende histories.
commits.search=Zoek commits…
+commits.search.tooltip=U kunt trefwoorden prefixen met "auteur:", "committer:", "na:" of "voor:", bv. "revert auteur:Alice voor:2019-0401".
commits.find=Zoek
commits.search_all=Alle branches
commits.author=Auteur
@@ -654,23 +824,37 @@ commits.date=Datum
commits.older=Ouder
commits.newer=Nieuwer
commits.signed_by=Getekend door
+commits.signed_by_untrusted_user=Ondertekend door niet-vertrouwde gebruiker
+commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Ondertekend door niet-vertrouwde gebruiker die niet overeenkomt met de committer
commits.gpg_key_id=GPG sleutel-ID
ext_issues=Ext. issues
+ext_issues.desc=Koppelen aan een externe kwestie-tracker.
+issues.desc=Organiseer bugrapporten, taken en mijlpalen.
+issues.filter_assignees=Filter verantwoordelijke
+issues.filter_milestones=Filter mijlpaal
+issues.filter_labels=Label filteren
+issues.filter_reviewers=Beoordeler filteren
issues.new=Nieuw probleem
issues.new.title_empty=Titel kan niet leeg zijn
issues.new.labels=Labels
+issues.new.add_labels_title=Labels toepassen
issues.new.no_label=Geen label
issues.new.clear_labels=Verwijder labels
+issues.new.no_items=Geen items
issues.new.milestone=Mijlpaal
+issues.new.add_milestone_title=Stel mijlpaal in
issues.new.no_milestone=Geen mijlpaal
issues.new.clear_milestone=Verwijder mijlpaal
issues.new.open_milestone=Open mijlpalen
issues.new.closed_milestone=Gesloten mijlpalen
issues.new.assignees=Toegewezen aan
+issues.new.add_assignees_title=Gebruikers toewijzen
issues.new.clear_assignees=Verwijder toegewezen aan
issues.new.no_assignees=Niet toegewezen
+issues.new.no_reviewers=Geen beoordelaars
+issues.new.add_reviewer_title=Beoordeling aanvragen
issues.no_ref=Geen Branch/Tag gespecificeerd
issues.create=Maak probleem
issues.new_label=Nieuw Label
@@ -678,16 +862,26 @@ issues.new_label_placeholder=Labelnaam
issues.new_label_desc_placeholder=Beschrijving
issues.create_label=Maak label
issues.label_templates.title=Laad een vooraf gedefinieerde set labels
+issues.label_templates.info=Er bestaan nog geen labels. Maak een nieuw label met 'Nieuw Label' of gebruik de standaardlabels:
issues.label_templates.helper=Selecteer een labelset
issues.label_templates.use=Label Set gebruiken
+issues.label_templates.fail_to_load_file=Kan het labelsjabloonbestand '%s' niet openen: %v
+issues.add_label_at=voegde het <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> label %s toe
+issues.remove_label_at=verwijderde het <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> label %s
+issues.add_milestone_at=`heeft dit %[2]s aan de mijlpaal <b>%[1]s</b> toegevoegd`
issues.change_milestone_at='mijlpaal bewerkt van <b>%s</b> <b>%s</b> %s'
issues.remove_milestone_at=' %s is verwijderd uit de <b>%s</b> mijlpaal'
issues.deleted_milestone=` (verwijderd)`
issues.self_assign_at=`heeft dit %s aan zichzelf toegewezen`
issues.add_assignee_at=`was toegekend door <b>%s</b> %s`
+issues.remove_assignee_at=`is niet toegewezen door <b>%s</b> %s`
+issues.remove_self_assignment=`heeft %s zijn/haar toewijzing verwijderd`
+issues.change_title_at='titel aangepast van <b><strike>%s</strike></b> naar <b>%s</b> %s'
+issues.delete_branch_at=`heeft %[2]s de branch <b>%[1]s</b> verwijderd.`
issues.open_tab=%d Open
issues.close_tab=%d gesloten
issues.filter_label=Label
+issues.filter_label_exclude=`Gebruik <code>alt</code> + <code>klik/voer</code> in om labels uit te sluiten
issues.filter_label_no_select=Alle labels
issues.filter_milestone=Mijlpaal
issues.filter_milestone_no_select=Alle mijlpalen
@@ -705,6 +899,8 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Recent bijgewerkt
issues.filter_sort.leastupdate=Minst recent bijgewerkt
issues.filter_sort.mostcomment=Meest besproken
issues.filter_sort.leastcomment=Minst besproken
+issues.filter_sort.nearduedate=Dichtstbijzijnde deadline
+issues.filter_sort.farduedate=Verste deadline
issues.filter_sort.moststars=Meeste sterren
issues.filter_sort.feweststars=Minste sterren
issues.filter_sort.mostforks=Meeste forks
@@ -717,8 +913,11 @@ issues.action_milestone_no_select=Geen mijlpaal
issues.action_assignee=Toegewezene
issues.action_assignee_no_select=Geen verantwoordelijke
issues.opened_by=%[1]s werd geopend door <a href="/%[2]s">%[3]s</a>
+pulls.merged_by=samengevoegd %[1]s met <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by_fake=samengevoegd %[1]s door %[2]s
+issues.closed_by=door <a href="%[2]s">%[3]s</a> gesloten %[1]s
issues.opened_by_fake=%[1]s werd geopend door %[2]s
+issues.closed_by_fake=met %[2]gesloten %[1]s
issues.previous=Vorige
issues.next=Volgende
issues.open_title=Open
@@ -726,16 +925,29 @@ issues.closed_title=Gesloten
issues.num_comments=%d opmerkingen
issues.commented_at=`reageerde <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=Weet u zeker dat u deze reactie wilt verwijderen?
+issues.context.copy_link=Link kopiëren
+issues.context.quote_reply=Citeer antwoord
+issues.context.edit=Bewerken
+issues.context.delete=Verwijder
issues.no_content=Er is nog geen inhoud.
issues.close_issue=Sluit
+issues.pull_merged_at=`heeft commit <a href="%[1]s">%[2]s</a> samengevoegd in <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.close_comment_issue=Reageer en sluit
issues.reopen_issue=Heropen
issues.reopen_comment_issue=Heropen en geef commentaar
issues.create_comment=Reageer
+issues.closed_at=`heeft dit probleem gesloten <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.reopened_at=`heropende dit probleem <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.commit_ref_at=`verwees naar dit probleem vanuit commit <a id="%[1]s" href="#%[1]s"> %[2]s'</a>`
+issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">refereerde aan dit issue %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">refereerde aan deze pull request %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_from=`van %[1]s`
issues.poster=Poster
issues.collaborator=Medewerker
issues.owner=Eigenaar
+issues.re_request_review=Opnieuw aanvragen review
+issues.remove_request_review=Verwijder beoordelingsverzoek
+issues.remove_request_review_block=Kan beoordelingsverzoek niet verwijderen
issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Log in</a> om deel te nemen aan deze discussie.
issues.edit=Bewerken
issues.cancel=Annuleren
@@ -753,20 +965,37 @@ issues.label_deletion_desc=Als je een label verwijdert, wordt hij van alle issue
issues.label_deletion_success=Het label is verwijderd.
issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabetisch
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Omgekeerd alfabetisch
+issues.label.filter_sort.by_size=Kleinste grootte
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Grootste grootte
issues.num_participants=%d deelnemers
issues.attachment.open_tab=`Klik om "%s" in een nieuw tabblad te bekijken`
issues.attachment.download=`Klik om "%s" te downloaden`
issues.subscribe=Abonneren
issues.unsubscribe=Uitschrijven
issues.lock=Gesprek vergrendelen
+issues.unlock=Gesprek ontgrendelen
+issues.lock.unknown_reason=Kan een probleem niet vergrendelen met een onbekende reden.
+issues.lock_duplicate=Een issue kan niet twee keer vergrendeld worden.
+issues.unlock_error=Kan een niet vergrendeld issue niet ontgrendelen.
+issues.lock_with_reason=vergrendeld als <strong>%s</strong> en beperkt gesprek tot medewerkers %s
+issues.lock_no_reason=vergrendelde en beperkte conversatie voor medewerkers %s
+issues.unlock_comment=ontgrendelde deze conversatie %s
issues.lock_confirm=Vergrendel
issues.unlock_confirm=Ontgrendelen
+issues.lock.notice_1=- Andere gebruikers kunnen geen nieuwe reacties toevoegen aan dit probleem.
+issues.lock.notice_2=- U en andere medewerkers die toegang hebben tot deze repository kunnen nog steeds reacties achterlaten die anderen kunnen zien.
+issues.lock.notice_3=- U kunt dit probleem in de toekomst altijd weer ontgrendelen.
+issues.unlock.notice_1=- Iedereen zou nog eens commentaar op dit probleem kunnen geven.
+issues.unlock.notice_2=- U kunt dit probleem in de toekomst altijd opnieuw sluiten.
issues.lock.reason=Reden voor vergrendeling
+issues.lock.title=Vergrendel gesprek over dit probleem.
+issues.unlock.title=Ontgrendel gesprek over dit probleem.
issues.comment_on_locked=Je kunt geen commentaar geven op een vergrendeld probleem.
issues.tracker=Tijdregistratie
issues.start_tracking_short=Start
issues.start_tracking=Start tijdregistratie
issues.start_tracking_history=`%s is begonnen`
+issues.tracker_auto_close=Timer wordt automatisch gestopt wanneer dit probleem wordt gesloten
issues.tracking_already_started=Je houd al tijd bij voor dit <a href="%s">issue</a>!`
issues.stop_tracking=Stop
issues.stop_tracking_history=`gestopt met werken aan %s`
@@ -774,6 +1003,7 @@ issues.add_time=Tijd handmatig toevoegen
issues.add_time_short=Timer toevoegen
issues.add_time_cancel=Annuleren
issues.add_time_history=`heeft besteedde tijd toegevoegd: %s`
+issues.del_time_history=`heeft besteedde tijd verwijderd: %s`
issues.add_time_hours=Uren
issues.add_time_minutes=Minuten
issues.add_time_sum_to_small=Geen tijd opgegeven.
@@ -782,6 +1012,7 @@ issues.cancel_tracking_history=`tijd bijhouden geannuleerd: %s`
issues.time_spent_total=Totaal besteedde tijd
issues.time_spent_from_all_authors=`Totaal besteedde tijd: %s`
issues.due_date=Vervaldatum
+issues.invalid_due_date_format=Het formaat van de deadline is moet 'jjjj-mm-dd' zijn.
issues.error_modifying_due_date=Deadline aanpassen mislukt.
issues.error_removing_due_date=Deadline verwijderen mislukt.
issues.due_date_form=jjjj-mm-dd
@@ -790,45 +1021,128 @@ issues.due_date_form_edit=Bewerk
issues.due_date_form_remove=Verwijder
issues.due_date_not_writer=Je hebt schrijftoegang in deze repository nodig om de deadline van een kwestie aan te passen.
issues.due_date_not_set=Geen vervaldatum ingesteld.
+issues.due_date_added=heeft %[2]s de deadline %[1]s toegevoegd
+issues.due_date_modified=heeft %[3]s de deadline aangepast van %[1]s naar %[2]s
+issues.due_date_remove=heeft %[2]s de deadline %[1]s verwijderd
issues.due_date_overdue=Over tijd
issues.due_date_invalid=De deadline is ongeldig of buiten bereik. Gebruik het formaat 'jjjj-mm-dd'.
issues.dependency.title=Afhankelijkheden
issues.dependency.issue_no_dependencies=Deze kwestie heeft momenteel geen afhankelijkheden.
+issues.dependency.pr_no_dependencies=Deze pull-aanvraag heeft momenteel geen afhankelijkheden.
issues.dependency.add=Voeg afhankelijkheid toe…
issues.dependency.cancel=Annuleer
issues.dependency.remove=Verwijder
issues.dependency.remove_info=Verwijder afhankelijkheid
+issues.dependency.added_dependency=`voegde een nieuwe afhankelijkheid %s toe `
+issues.dependency.removed_dependency=`verwijderde een afhankelijkheid %s`
+issues.dependency.issue_closing_blockedby=Het sluiten van deze pull-aanvraag is geblokkeerd door de volgende kwesties
+issues.dependency.pr_closing_blockedby=Het sluiten van deze kwestie is geblokkeerd door de volgende kwesties
+issues.dependency.issue_close_blocks=Deze kwestie blokkeert het sluiten van de volgende kwesties
+issues.dependency.pr_close_blocks=Deze pull-aanvraag blokkeert het sluiten van de volgende kwesties
+issues.dependency.issue_close_blocked=Je moet alle kwesties die deze kwestie blokkeren sluiten voordat je deze kan sluiten.
+issues.dependency.pr_close_blocked=Je moet alle kwesties die deze pull-aanvraag blokkeren sluiten voordat je deze kan sluiten.
issues.dependency.blocks_short=Blokkeert
issues.dependency.blocked_by_short=Afhankelijk van
issues.dependency.remove_header=Verwijder afhankelijkheid
+issues.dependency.issue_remove_text=Hiermee wordt de afhankelijkheid van deze kwestie verwijderd. Doorgaan?
+issues.dependency.pr_remove_text=Hiermee wordt de afhankelijkheid van deze pull-aanvraag verwijderd. Doorgaan?
+issues.dependency.setting=Schakel afhankelijkheden voor kwesties en pull-aanvragen in
+issues.dependency.add_error_same_issue=Je kan een kwestie niet afhankelijk maken van zichzelf.
+issues.dependency.add_error_dep_issue_not_exist=De afhankelijke kwestie bestaat niet.
issues.dependency.add_error_dep_not_exist=Afhankelijkheid bestaat niet.
issues.dependency.add_error_dep_exists=Afhankelijkheid bestaat al.
+issues.dependency.add_error_cannot_create_circular=Je kan geen afhankelijkheid maken waarbij twee kwesties elkaar blokkeren.
+issues.dependency.add_error_dep_not_same_repo=Beide kwesties moeten in dezelfde repository zijn.
+issues.review.self.approval=Je kan je eigen pull-aanvraag niet goedkeuren.
+issues.review.self.rejection=Je kan geen wijzigingen aanvragen op je eigen pull-aanvraag.
+issues.review.approve=heeft deze veranderingen %s goedgekeurd
issues.review.comment=beoordeeld %s
+issues.review.left_comment=heeft een reactie achtergelaten
issues.review.content.empty=Je moet een reactie achterlaten die de gewenste verandering(en) beschrijft.
+issues.review.reject=aangevraagde wijzigingen %s
+issues.review.wait=is gevraagd voor review %s
+issues.review.add_review_request=heeft een review aangevraagd van %s %s
+issues.review.remove_review_request=beoordelingsaanvraag voor %s %s verwijderd
+issues.review.remove_review_request_self=beoordeling geweigerd %s
issues.review.pending=In behandeling
issues.review.review=Review
issues.review.reviewers=Reviewers
issues.review.show_outdated=Toon verouderd
issues.review.hide_outdated=Verouderde verbergen
+issues.review.show_resolved=Toon afgehandeld
+issues.review.hide_resolved=Verbergen afgehandeld
+issues.review.resolve_conversation=Gesprek oplossen
+issues.review.un_resolve_conversation=Gesprek niet oplossen
+issues.review.resolved_by=markeerde dit gesprek als opgelost
+pulls.desc=Schakel pull-aanvragen en code-beoordelingen in.
pulls.new=Nieuwe Pull aanvraag
+pulls.compare_changes=Nieuwe pull-aanvraag
pulls.compare_changes_desc=Selecteer de samen te voegen doel- en bron-branch.
pulls.compare_base=samenvoegen met
pulls.compare_compare=trekken van
pulls.filter_branch=Filter branch
pulls.no_results=Geen resultaten gevonden.
+pulls.nothing_to_compare=Deze branches zijn gelijk. Er is geen pull-aanvraag nodig.
+pulls.has_pull_request=`Een pull-aanvraag tussen deze branches bestaat al: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
pulls.create=Pull verzoek aanmaken
+pulls.title_desc=wil %[1]d commits van <code>%[2]s</code> samenvoegen met <code id="branch_target">%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=heeft %[1]d commits samengevoegd van <code>%[2]s</code> naar <code>%[3]s</code> %[4]s
+pulls.change_target_branch_at='doelbranch aangepast van <b>%s</b> naar <b>%s</b> %s'
pulls.tab_conversation=Discussie
pulls.tab_commits=Commits
pulls.tab_files=Bestanden gewijzigd
pulls.reopen_to_merge=Heropen dit pull request aub om een een merge actie uit te voeren.
pulls.merged=Samengevoegd
+pulls.is_closed=Deze pull-aanvraag is gesloten.
+pulls.has_merged=Deze pull-aanvraag is al samengevoegd.
+pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Start de titel met <strong>%s</strong></a> om te voorkomen dat deze pull-aanvraag per ongeluk wordt samengevoegd.`
+pulls.cannot_merge_work_in_progress=Deze pull-aanvraag is als "work in progress" gemarkeerd. Verwijder de <strong>%s</strong>-prefix van de titel zodra hij klaar is
+pulls.data_broken=Deze pull-aanvraag is ongeldig wegens missende fork-informatie.
+pulls.is_checking=Controle op samenvoegingsconflicten is nog bezig. Probeer later nog een keer.
+pulls.required_status_check_failed=Sommige vereiste controles waren niet succesvol.
+pulls.required_status_check_missing=Er ontbreken enkele vereiste controles.
+pulls.required_status_check_administrator=Als een beheerder kunt u deze pull-aanvraag nog samenvoegen.
+pulls.blocked_by_approvals=Deze pull-aanvraag heeft nog niet genoeg goedkeuringen. %d van de %d goedkeuringen zijn gegeven.
+pulls.blocked_by_rejection=Deze pull-aanvraag heeft wijzigingen aangevraagd door een officiële beoordelaar.
+pulls.blocked_by_outdated_branch=Deze pull-aanvraag is geblokkeerd omdat het verouderd is.
pulls.can_auto_merge_desc=Dit pull-request kan automatisch samengevoegd worden.
+pulls.cannot_auto_merge_desc=Deze pull-aanvraag kan niet automatisch worden samengevoegd wegens conflicten.
+pulls.cannot_auto_merge_helper=Voeg handmatig samen om de conflicten op te lossen.
+pulls.num_conflicting_files_1=%d conflicterend bestand
+pulls.num_conflicting_files_n=%d conflicterende bestanden
+pulls.approve_count_1=%d goedkeuring
+pulls.approve_count_n=%d goedkeuringen
+pulls.reject_count_1=%d wijzigingsverzoek
+pulls.reject_count_n=%d wijzigingsverzoeken
+pulls.waiting_count_1=%d wachtende beoordeling
+pulls.waiting_count_n=%d wachtende beoordelingen
+pulls.no_merge_desc=Deze pull-aanvraag kan niet worden samengevoegd, omdat alle samenvoegingsopties zijn uitgeschakeld.
+pulls.no_merge_helper=Schakel samenvoegingsopties in in de repositoryinstellingen of voeg de pull-aanvraag handmatig samen.
+pulls.no_merge_wip=Deze pull-aanvraag kan niet worden samengevoegd omdat hij als "work in progress" is gemarkeerd.
+pulls.no_merge_not_ready=Deze pull-aanvraag is niet klaar om samen te voegen, controleer de status en status controles.
+pulls.no_merge_access=Je bent niet gemachtigd om deze pull-aanvraag samen te voegen.
pulls.merge_pull_request=Samenvoegen van pull verzoek
pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase en Merge
+pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase en voeg samen (--no-ff)
pulls.squash_merge_pull_request=Squash en Merge
+pulls.require_signed_wont_sign=De branch heeft ondertekende commits nodig, maar deze merge zal niet worden ondertekend
+pulls.invalid_merge_option=Je kan de samenvoegingsoptie niet gebruiken voor deze pull-aanvraag.
+pulls.push_rejected=Samenvoegen mislukt: De push is afgewezen met het volgende bericht:<br>%s<br>Controleer de githooks voor deze repository
+pulls.push_rejected_no_message=Samenvoegen mislukt: De push is afgewezen maar er was geen extern bericht.<br>Controleer de githooks voor deze repository
+pulls.open_unmerged_pull_exists=`Je kan deze pull-aanvraag niet opnieuw openen omdat er een andere (#%d) met identieke eigenschappen open staat.`
+pulls.status_checking=Sommige controles zijn in behandeling
+pulls.status_checks_success=Alle checks waren succesvol
+pulls.status_checks_warning=Sommige controles hebben waarschuwingen gerapporteerd
+pulls.status_checks_failure=Sommige controles zijn mislukt
+pulls.status_checks_error=Sommige controles hebben foutmeldingen gerapporteerd
+pulls.update_branch=Update branch
+pulls.update_branch_success=Branch update is geslaagd
+pulls.update_not_allowed=Je hebt geen toestemming om branch bij te werken
+pulls.outdated_with_base_branch=Deze branch is verouderd met de basis branch
+pulls.closed_at=`heeft deze pull request gesloten <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+pulls.reopened_at=`heropende deze pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
milestones.new=Nieuwe mijlpaal
milestones.open_tab=%d geopend
@@ -847,6 +1161,7 @@ milestones.clear=Leegmaken
milestones.invalid_due_date_format=Het formaat van de deadline is moet 'jjjj-mm-dd' zijn.
milestones.create_success=De mijlpaal '%s' is aangemaakt.
milestones.edit=Bewerk mijlpaal
+milestones.edit_subheader=Gebruik mijlpalen om kwesties te organiseren en om voortgang bij te houden.
milestones.cancel=Annuleer
milestones.modify=Mijlpaal bijwerken
milestones.edit_success=Mijlpaal '%s' is bijgewerkt.
@@ -860,12 +1175,26 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Meest compleet
milestones.filter_sort.most_issues=Meeste problemen
milestones.filter_sort.least_issues=Minste problemen
+signing.will_sign=Deze commit zal worden ondertekend met sleutel '%s'
+signing.wont_sign.error=Er is een fout opgetreden tijdens het controleren of de commit ondertekend kan worden
+signing.wont_sign.nokey=Er is geen sleutel beschikbaar om deze commit te ondertekenen
+signing.wont_sign.never=Commits zijn nooit ondertekend
+signing.wont_sign.always=Commits zijn altijd ondertekend
+signing.wont_sign.pubkey=De commit wordt niet ondertekend omdat je geen openbare sleutel hebt gekoppeld aan je account
+signing.wont_sign.twofa=U moet tweestapsverificatie ingeschakeld hebben om commits ondertekend te hebben
+signing.wont_sign.parentsigned=De commit wordt niet ondertekend omdat de bovenliggende commit niet ondertekend is
+signing.wont_sign.basesigned=De samenvoeging wordt niet ondertekend omdat de basis commit niet ondertekend is
+signing.wont_sign.headsigned=De samenvoeging wordt niet ondertekend omdat de hoofd-commit niet ondertekend is
+signing.wont_sign.commitssigned=De samenvoeging wordt niet ondertekend omdat alle bijbehorende commits niet ondertekend zijn
+signing.wont_sign.approved=De samenvoeging wordt niet ondertekend omdat de PR niet is goedgekeurd
ext_wiki=Ext. wiki
ext_wiki.desc=Koppelen aan een externe wiki.
wiki=Wiki
wiki.welcome=Welkom op de wiki.
+wiki.welcome_desc=Op de wiki kan je documentatie schrijven en met medewerkers delen.
+wiki.desc=Schrijf en deel documentatie met medewerkers.
wiki.create_first_page=Maak de eerste pagina
wiki.page=Pagina
wiki.filter_page=Filter pagina
@@ -875,6 +1204,9 @@ wiki.save_page=Pagina opslaan
wiki.last_commit_info=%s heeft deze pagina aangepast %s
wiki.edit_page_button=Bewerken
wiki.new_page_button=Nieuwe pagina
+wiki.file_revision=Pagina revisie
+wiki.wiki_page_revisions=Herzieningen wiki pagina
+wiki.back_to_wiki=Terug naar wiki-pagina
wiki.delete_page_button=Verwijder pagina
wiki.delete_page_notice_1=Het verwijderen van wiki-pagina '%s' kan niet ongedaan gemaakt worden. Doorgaan?
wiki.page_already_exists=Er bestaat al een wiki-pagina met deze naam.
@@ -888,8 +1220,16 @@ activity.period.daily=1 dag
activity.period.halfweekly=3 dagen
activity.period.weekly=1 week
activity.period.monthly=1 maand
+activity.period.quarterly=3 maanden
+activity.period.semiyearly=6 maanden
+activity.period.yearly=1 jaar
activity.overview=Overzicht
+activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> actieve pull-aanvragen
activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Actieve Pull Requests
+activity.merged_prs_count_1=Samengevoegde pull-aanvraag
+activity.merged_prs_count_n=Samengevoegde pull-aanvragen
+activity.opened_prs_count_1=Voorgestelde Pull-aanvraag
+activity.opened_prs_count_n=Voorgestelde pull-aanvragen
activity.title.user_1=%d gebruiker
activity.title.user_n=%d gebruikers
activity.title.prs_1=%d Pull aanvraag
@@ -898,6 +1238,7 @@ activity.title.prs_merged_by=%s samengevoegd door %s
activity.title.prs_opened_by=%s voorgesteld door %s
activity.merged_prs_label=Samengevoegd
activity.opened_prs_label=Voorgesteld
+activity.active_issues_count_1=<strong>%d</strong> actieve kwestie
activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong> Actieve onderwerpen
activity.closed_issues_count_1=Gesloten problemen
activity.closed_issues_count_n=Gesloten problemen
@@ -911,43 +1252,93 @@ activity.new_issues_count_n=Nieuwe problemen
activity.new_issue_label=Geopend
activity.title.unresolved_conv_1=%d open conversatie
activity.title.unresolved_conv_n=%d open conversaties
+activity.unresolved_conv_desc=Deze recentelijk veranderde kwesties en pull-aanvragen zijn nog open.
activity.unresolved_conv_label=Open
activity.title.releases_1=%d Release
activity.title.releases_n=%d Releases
activity.title.releases_published_by=%s gepubliceerd door %s
activity.published_release_label=Gepubliceerd
+activity.no_git_activity=Er is in deze periode geen sprake geweest van een commit activiteit.
+activity.git_stats_exclude_merges=Exclusief merges,
+activity.git_stats_author_1=%d auteur
+activity.git_stats_author_n=%d auteurs
+activity.git_stats_pushed_1=heeft gepusht
+activity.git_stats_pushed_n=heeft gepusht
+activity.git_stats_commit_1=%d commit
+activity.git_stats_commit_n=%d commits
+activity.git_stats_push_to_branch=aan %s en
+activity.git_stats_push_to_all_branches=naar alle branches.
+activity.git_stats_on_default_branch=Op %s,
+activity.git_stats_file_1=%d bestand
+activity.git_stats_file_n=%d bestanden
activity.git_stats_files_changed_1=is veranderd
+activity.git_stats_files_changed_n=zijn veranderd
+activity.git_stats_additions=en er zijn
+activity.git_stats_addition_1=%d toevoeging
+activity.git_stats_addition_n=%d toevoegingen
activity.git_stats_and_deletions=en
+activity.git_stats_deletion_1=%d verwijdering
+activity.git_stats_deletion_n=%d verwijderingen
search=Zoek
search.search_repo=Zoek repository
search.results=Zoek resultaat voor "%s" in <a href="%s">%s</a>
settings=Instellingen
+settings.desc=In de instellingen kan je de instellingen van de repository aanpassen
settings.options=Repository
+settings.collaboration=Medewerkers
settings.collaboration.admin=Beheerder
settings.collaboration.write=Schrijf
settings.collaboration.read=Lees
+settings.collaboration.owner=Eigenaar
settings.collaboration.undefined=Ongedefinieerd
settings.hooks=Webhooks
settings.githooks=Git-hooks
settings.basic_settings=Basis instellingen
settings.mirror_settings=Kopie Settings
settings.sync_mirror=Synchroniseer
+settings.mirror_sync_in_progress=Mirror-synchronisatie is momenteel bezig - kom later terug.
+settings.email_notifications.enable=E-mailnotificaties inschakelen
+settings.email_notifications.onmention=Alleen e-mail op vermelding
+settings.email_notifications.disable=E-mailnotificaties uitschakelen
+settings.email_notifications.submit=E-mailvoorkeur instellen
settings.site=Website
settings.update_settings=Instellingen bewerken
settings.advanced_settings=Geavanceerde opties
+settings.wiki_desc=Repository-wiki inschakelen
settings.use_internal_wiki=Ingebouwde wiki gebruiken
settings.use_external_wiki=Externe wiki gebruiken
settings.external_wiki_url=Externe wiki-URL
+settings.external_wiki_url_error=De URL van de externe wiki is geen geldige URL.
+settings.external_wiki_url_desc=Bezoekers worden naar de externe wiki doorverwezen als ze op het wiki-tabblad klikken.
+settings.issues_desc=Kwestie-tracker van repository inschakelen
+settings.use_internal_issue_tracker=Gebruik ingebouwde Issue Tracker
+settings.use_external_issue_tracker=Gebruik externe Issue Tracker
+settings.external_tracker_url=URL van externe kwestie-tracker
+settings.external_tracker_url_error=De URL van de externe wiki is geen geldige URL.
+settings.external_tracker_url_desc=Bezoekers worden naar de externe kwestie-tracker doorverwezen als ze op het kwestie-tabblad klikken.
settings.tracker_url_format=URL-formaat externe issuetracker
+settings.tracker_url_format_error=Het URL-formaat van de externe wiki is geen geldige URL.
+settings.tracker_issue_style=Nummerformaat van de externe kwestie-tracker
settings.tracker_issue_style.numeric=Nummeriek
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alfanummeriek
+settings.tracker_url_format_desc=Gebruik de aanduidingen <code>{user}</code>, <code>{repo}</code> en <code>{index}</code> voor de gebruikersnaam, repositorynaam en kwestie-index.
settings.enable_timetracker=Tijdregistratie inschakelen
+settings.allow_only_contributors_to_track_time=Sta alleen bijdragers toe tijdregistratie te gebruiken
+settings.pulls_desc=Repository-pull-aanvragen inschakelen
+settings.pulls.ignore_whitespace=Witruimte negeren voor conflicten
+settings.pulls.allow_merge_commits=Samenvoegen van commits inschakelen
+settings.pulls.allow_rebase_merge=Rebasen om samen te voegen inschakelen
+settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Samenvoegen met expliciete samenvoegingscommits (--no-ff) inschakelen
+settings.pulls.allow_squash_commits="Squash"-en om samen te voegen inschakelen
settings.admin_settings=Beheerdersinstellingen
+settings.admin_enable_health_check=Repositoryintegriteitschecks ingeschakelen (git fsck)
settings.danger_zone=Gevaren zone
settings.new_owner_has_same_repo=De nieuwe eigenaar heeft al een repository met deze naam
settings.convert=Converteren naar gewone repository
+settings.convert_desc=U kunt deze kopie converteren naar een gewone repository. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
+settings.convert_notices_1=Deze operatie zet de kopie repository om in een gewone repository en dit kan niet ongedaan gemaakt worden.
settings.convert_confirm=Converteer Repository
settings.transfer=Eigendom overdragen
settings.transfer_form_title=Voer de repository naam in als bevestiging:
@@ -966,7 +1357,13 @@ settings.add_collaborator_success=De medewerker is toegevoegd.
settings.delete_collaborator=Verwijder
settings.collaborator_deletion=Verwijder medewerker
settings.search_user_placeholder=Zoek gebruiker…
+settings.teams=Teams
+settings.add_team=Team toevoegen
+settings.search_team=Zoek team…
+settings.change_team_permission_tip=Teammachtiging is ingesteld op de team-instellingspagina en kan niet per repository worden gewijzigd
+settings.delete_team_tip=Dit team heeft toegang tot alle repositories en kan niet verwijderd worden
settings.add_webhook=Webhook toevoegen
+settings.hooks_desc=Webhooks maken automatisch een HTTP POST verzoek naar een server wanneer bepaalde Gitea-gebeurtenissen geactiveerd worden. Lees meer in de <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">webhooks gids</a>.
settings.webhook_deletion=Verwijder webhook
settings.webhook_deletion_success=Webhook is verwijderd.
settings.webhook.test_delivery=Test-bezorging
@@ -981,6 +1378,8 @@ settings.githook_name=Haak naam
settings.githook_content=Haak inhoud
settings.update_githook=Haak bijwerken
settings.payload_url=Doel URL
+settings.http_method=HTTP-methode
+settings.content_type=POST inhoudstype
settings.secret=Geheim
settings.slack_username=Gebruikersnaam
settings.slack_icon_url=Icoon URL
@@ -988,18 +1387,27 @@ settings.discord_username=Gebruikersnaam
settings.discord_icon_url=Icoon URL
settings.slack_color=Kleur
settings.event_desc=Trigger op:
+settings.event_push_only=Push Events
settings.event_send_everything=Alle gebeurtenissen
+settings.event_choose=Aangepaste gebeurtenissen…
+settings.event_header_repository=Repository gebeurtenissen
settings.event_create=Creëer
settings.event_create_desc=Branch, of tag aangemaakt.
settings.event_delete=Verwijder
settings.event_fork=Fork
+settings.event_fork_desc=Repository geforked.
settings.event_release=Release
+settings.event_release_desc=Release gepubliceerd, bijgewerkt of verwijderd in een repository.
settings.event_push=Push
settings.event_push_desc=Git push naar een repository.
settings.event_repository=Repository
settings.event_repository_desc=Repository gemaakt of verwijderd.
settings.event_issues=Kwesties
+settings.event_issue_label=Issue gelabeld
+settings.event_issue_comment_desc=Issue reactie aangemaakt, bewerkt of verwijderd.
settings.event_pull_request=Pull request
+settings.branch_filter=Branch filter
+settings.branch_filter_desc=Branch whitelist voor push, branch creatie en branch verwijdering events, gespecificeerd als glob patroon. Indien leeg of <code>*</code> worden events voor alle branches gerapporteerd. Zie <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentatie voor syntaxis. Voorbeelden: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
settings.active=Actief
settings.add_hook_success=De webhook is toegevoegd.
settings.update_webhook=Bewerk webhook
@@ -1010,9 +1418,12 @@ settings.hook_type=Type hook
settings.slack_token=Slack token
settings.slack_domain=Slack domein
settings.slack_channel=Slack kanaal
+settings.add_matrix_hook_desc=Integreer <a href="%s">Matrix</a> in uw repository.
+settings.add_feishu_hook_desc=Integreer <a href="%s">Feishu</a> in uw repository.
settings.deploy_keys=Installeer sleutels
settings.add_deploy_key=Toevoegen deploy sleutel
settings.is_writable=Schrijf toegang inschakelen
+settings.no_deploy_keys=Er zijn nog geen deploy sleutels.
settings.title=Titel
settings.deploy_key_content=Inhoud
settings.deploy_key_deletion=Verwijder deploy sleutel
@@ -1022,20 +1433,69 @@ settings.protected_branch_can_push=Push toestaan?
settings.protected_branch_can_push_yes=U mag pushen
settings.protected_branch_can_push_no=U mag niet pushen
settings.protect_this_branch=Branch bescherming inschakelen
+settings.protect_this_branch_desc=Voorkomt verwijdering en beperkt Git pushing en samenvoegen tot de branch.
+settings.protect_disable_push=Push uitschakelen
+settings.protect_disable_push_desc=Geen pushes zijn toegestaan in deze branch.
+settings.protect_enable_push=Push inschakelen
+settings.protect_whitelist_committers=Whitelist Beperkte Push
+settings.protect_whitelist_users=Toegestane gebruikers voor push:
settings.protect_whitelist_search_users=Zoek gebruiker…
+settings.protect_whitelist_teams=Toegestane teams voor push:
settings.protect_whitelist_search_teams=Zoek teams…
+settings.protect_check_status_contexts=Status controle inschakelen
settings.protect_required_approvals=Vereiste goedkeuringen:
+settings.dismiss_stale_approvals=Verouderde goedkeuringen afwijzen
+settings.dismiss_stale_approvals_desc=Wanneer nieuwe commits die de inhoud van het pull-verzoek veranderen, naar de branch worden gepusht, worden oude goedkeuringen verwijderd.
+settings.require_signed_commits=Ondertekende Commits vereisen
+settings.require_signed_commits_desc=Weiger pushes naar deze branch als deze niet ondertekend of niet verifieerbaar is
+settings.protect_protected_file_patterns=Beschermde bestandspatronen (gescheiden door een puntkomma ' ;'):
+settings.protect_protected_file_patterns_desc=Beschermde bestanden die niet direct gewijzigd mogen worden, zelfs als de gebruiker het recht heeft om bestanden in deze branch toe te voegen, te bewerken of te verwijderen. Meerdere patronen kunnen worden gescheiden met behulp van een puntkomma (' ;'). See <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentation for pattern syntax. Examples: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Bescherming aanzetten
settings.delete_protected_branch=Bescherming uitzetten
settings.protected_branch_deletion=Branch bescherming uitschakelen
+settings.block_rejected_reviews=Samenvoegen van afgewezen beoordelingen blokkeren
+settings.block_rejected_reviews_desc=Samenvoegen zal niet mogelijk zijn wanneer er wijzigingen worden aangevraagd door officiële beoordelaars, zelfs niet als er genoeg goedkeuringen zijn.
+settings.block_outdated_branch=Samenvoegen blokkeren als pull request verouderd is
+settings.block_outdated_branch_desc=Samenvoegen is niet mogelijk als de hoofd branch achter loop op de basis branch.
settings.choose_branch=Kies een branch…
settings.edit_protected_branch=Bewerken
+settings.bot_token=Bot Token
settings.chat_id=Chat-ID
+settings.matrix.homeserver_url=Homeserver URL
+settings.matrix.room_id=Kamer ID
+settings.matrix.access_token=Toegangstoken
+settings.matrix.message_type=Bericht type
+settings.archive.button=Repo archiveren
+settings.archive.header=Deze Repo archiveren
+settings.unarchive.button=Repo De-Archiveren
+settings.unarchive.header=Deze Repo de-archiveren
+settings.lfs=LFS
+settings.lfs_findcommits=Vind commits
+settings.lfs_findpointerfiles=Zoek pointer bestanden
+settings.lfs_locks=Vergrendeld
+settings.lfs_invalid_locking_path=Ongeldig pad: %s
+settings.lfs_invalid_lock_directory=Kan map %s niet vergrendelen
+settings.lfs_lock_already_exists=Vergrendeling bestaat al: %s
+settings.lfs_lock=Vergrendel
+settings.lfs_lock_path=Bestandspad om te vergrendelen...
+settings.lfs_locks_no_locks=Geen Locks
+settings.lfs_force_unlock=Forceer ontgrendelen
+settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA
+settings.lfs_pointers.oid=OID
+settings.lfs_pointers.inRepo=In Repo
+settings.lfs_pointers.exists=Bestaat in opslag
+settings.lfs_pointers.accessible=Toegankelijk voor gebruiker
+settings.lfs_pointers.associateAccessible=Koppel toegankelijke %d OIDs
diff.browse_source=Bladeren bron
diff.parent=bovenliggende
diff.commit=commit
+diff.git-notes=Notities
diff.data_not_available=Diff gegevens niet beschikbaar
+diff.options_button=Diff opties
+diff.show_diff_stats=Statistieken weergeven
+diff.download_patch=Download Patch-bestand
+diff.download_diff=Download Diff-bestand
diff.show_split_view=Zij-aan-zij weergave
diff.show_unified_view=Gecombineerde weergave
diff.whitespace_button=Witregel
@@ -1044,6 +1504,11 @@ diff.whitespace_ignore_at_eol=Negeren van wijzigingen in witruimte op EOL
diff.stats_desc=<strong>%d gewijzigde bestanden</strong> met <strong>toevoegingen van %d</strong> en <strong>%d verwijderingen</strong>
diff.bin=BIN
diff.view_file=Bestand weergeven
+diff.file_before=Voor
+diff.file_after=Na
+diff.file_image_width=Breedte
+diff.file_image_height=Hoogte
+diff.file_byte_size=Grootte
diff.file_suppressed=Diff onderdrukt omdat het te groot bestand
diff.comment.placeholder=Opmerking toevoegen
diff.comment.markdown_info=Styling met markdown wordt ondersteund.
@@ -1053,10 +1518,12 @@ diff.comment.start_review=Review starten
diff.comment.reply=Reageer
diff.review=Review
diff.review.header=Review versturen
+diff.review.placeholder=Commentaar controleren
diff.review.comment=Opmerking
diff.review.approve=Goedkeuren
diff.review.reject=Wijzigingen aanvragen
+releases.desc=Volg de projectversies en downloads.
release.releases=Publicaties
release.new_release=Nieuwe release
release.draft=Concept
@@ -1079,7 +1546,9 @@ release.edit_release=Update release
release.delete_release=Verwijder release
release.deletion=Verwijder release
release.tag_name_already_exist=Een versie met deze naam bestaat al.
+release.tag_name_invalid=Labelnaam is niet geldig.
release.downloads=Downloads
+release.download_count=Downloads: %s
branch.name=Branch naam
branch.search=Zoek branches
@@ -1087,13 +1556,21 @@ branch.already_exists=Een branch genaamd '%s' bestaat al.
branch.delete_head=Verwijder
branch.delete=Verwijder branch '%s'
branch.delete_html=Verwijder branch
+branch.delete_desc=Het verwijderen van een branch is permanent. Het <strong>KAN NIET</strong> ongedaan gemaakt worden. Wil je toch doorgaan?
branch.deletion_success=Branch '%s' is verwijderd.
+branch.deletion_failed=Verwijderen branch '%s' is mislukt.
+branch.delete_branch_has_new_commits=Branch '%s' kan niet worden verwijderd omdat er sinds het samenvoegen nieuwe commits zijn toegevoegd.
branch.create_branch=Maak branch <strong>%s</strong>
branch.create_from=van '%s'
branch.create_success=Branch '%s' is aangemaakt.
branch.branch_already_exists=Branch '%s' bestaat al in deze repository.
branch.deleted_by=Verwijderd door %s
branch.restore_success=Branch '%s' is hersteld.
+branch.protected_deletion_failed=Branch '%s' is beschermd en kan niet verwijderd worden.
+branch.default_deletion_failed=Branch '%s' is de standaard branch en kan niet verwijderd worden.
+branch.restore=Herstel branch '%s'
+branch.download=Download Branch '%s'
+branch.included=Inbegrepen
topic.manage_topics=Beheer topics
topic.done=Klaar
@@ -1112,7 +1589,9 @@ create_team=Maak team
org_desc=Omschrijving
team_name=Teamnaam
team_desc=Omschrijving
+team_access_desc=Repository toegang
team_permission_desc=Machtiging
+team_unit_disabled=(Uitgeschakeld)
form.create_org_not_allowed=U mag geen organisaties maken.
@@ -1121,6 +1600,8 @@ settings.options=Organisatie
settings.full_name=Volledige naam
settings.website=Website
settings.location=Locatie
+settings.permission=Machtigingen
+settings.visibility=Zichtbaarheid
settings.visibility.public=Publiek
settings.update_settings=Instellingen bijwerken
@@ -1131,6 +1612,7 @@ settings.delete_account=Verwijder deze organisatie
settings.confirm_delete_account=Bevestig verwijdering
settings.delete_org_title=Verwijder organisatie
+settings.labels_desc=Voeg labels toe die kunnen worden gebruikt bij problemen voor <strong>alle repositories</strong> in deze organisatie.
members.membership_visibility=Zichtbaarheid lidmaatschap:
members.public=Zichtbaar
@@ -1147,8 +1629,11 @@ members.invite_now=Nu uitnodigen
teams.join=Lid worden
teams.leave=Vertlaat
+teams.can_create_org_repo=Maak repositories
teams.read_access=Leestoegang
teams.write_access=Schrijf toegang
+teams.admin_access=Beheerder toegang
+teams.admin_access_helper=Leden kunnen van en naar repositories pullen, pushen, en er medewerkers aan toevoegen.
teams.no_desc=Dit team heeft geen omschrijving
teams.settings=Instellingen
teams.members=Team leden
@@ -1157,17 +1642,26 @@ teams.delete_team=Verwijder team
teams.add_team_member=Nieuwe team lid aanmaken
teams.delete_team_title=Verwijder team
teams.delete_team_success=Het team is verwijderd.
+teams.admin_permission_desc=Dit team heeft <strong>beheersrechten</strong>: leden kunnen van en naar teamrepositories pullen, pushen, en er medewerkers aan toevoegen.
teams.repositories=Teamrepositories
teams.search_repo_placeholder=Repository zoeken…
+teams.remove_all_repos_title=Verwijder alle team repositories
+teams.add_all_repos_title=Voeg alle repositories toe
teams.add_nonexistent_repo=De opslagplaats die u probeert toe te voegen bestaat niet: maak deze eerst aan.
teams.add_duplicate_users=Gebruiker is al een teamlid.
+teams.members.none=Geen leden in dit team.
+teams.specific_repositories=Specifieke repositories
+teams.all_repositories=Alle repositories
[admin]
dashboard=Overzicht
users=Gebruikersacount
organizations=Organisaties
repositories=Repositories
+hooks=Standaard Webhooks
+systemhooks=Systeem webhooks
authentication=Authenticatie bronnen
+emails=Gebruikeremails
config=Configuratie
notices=Systeem aankondigingen
monitor=Bijhouden
@@ -1178,10 +1672,15 @@ total=Totaal: %d
dashboard.statistic=Overzicht
dashboard.operations=Onderhoudswerkzaamheden
dashboard.system_status=Systeemtatus
+dashboard.statistic_info=De Gitea database heeft <b>%d</b> gebruikers, <b>%d</b> organisaties, <b>%d</b> openbare sleutels, <b>%d</b> repositories, <b>%d</b> volgers, <b>%d</b> sterren, <b>%d</b> acties, <b>%d</b> participanten, <b>%d</b> issues, <b>%d</b> reacties, <b>%d</b> sociale accounten, <b>%d</b> volgers, <b>%d</b> kopieën, <b>%d</b> publicaties, <b>%d</b> authenticatiebronnen, <b>%d</b> webhooks, <b>%d</b> mijlpalen, <b>%d</b> labels, <b>%d</b> hook taken, <b>%d</b> teams, <b>%d</b> bijgewerkte taken, <b>%d</b> bijlagen.
dashboard.operation_name=Bewerking naam
dashboard.operation_switch=Omschakelen
dashboard.operation_run=Uitvoeren
+dashboard.delete_inactivate_accounts=Verwijder alle niet geactiveerde accounts
+dashboard.delete_repo_archives=Verwijder alle repositories archieven
+dashboard.delete_generated_repository_avatars=Verwijder gegenereerde repository avatars
dashboard.sync_external_users=Externe gebruikersgegevens synchroniseren
+dashboard.sync_external_users_started=Externe gebruiker gegevenssynchronisatie is gestart.
dashboard.server_uptime=Uptime server
dashboard.current_goroutine=Huidige Goroutines
dashboard.current_memory_usage=Huidig geheugen gebruik
@@ -1189,6 +1688,7 @@ dashboard.total_memory_allocated=Totaal toegewezen geheugen
dashboard.memory_obtained=Geheugen gebruikt
dashboard.pointer_lookup_times=Aanwijzer Lookup keer
dashboard.memory_allocate_times=Geheugentoewijzingen
+dashboard.memory_free_times=Geheugen vrjigemaakt
dashboard.current_heap_usage=Huidige Heap gebruik
dashboard.heap_memory_obtained=Heap geheugen verkregen
dashboard.heap_memory_idle=Heap geheugen inactief
@@ -1211,10 +1711,13 @@ dashboard.total_gc_pause=Totaal GC verwerkingstijd
dashboard.last_gc_pause=Laatste GC verwerkingstijd
dashboard.gc_times=GC verwerkingen
+users.user_manage_panel=Gebruikersaccount beheer
users.new_account=Nieuw account aanmaken
users.name=Gebruikersnaam
+users.full_name=Volledige naam
users.activated=Geactiveerd
users.admin=Beheerder
+users.restricted=Beperkt
users.repos=Repos
users.created=Aangemaakt
users.last_login=Laatste keer ingelogd
@@ -1222,11 +1725,34 @@ users.never_login=Nooit ingelogd
users.edit=Bewerken
users.auth_source=Authenticatiebron
users.local=Lokaal
+users.auth_login_name=Authenticatie-loginnaam
+users.update_profile_success=Het gebruikersaccount is bijgewerkt.
+users.edit_account=Wijzig gebruikers account
+users.max_repo_creation_desc=(Zet op -1 om de globale limiet te gebruiken)
+users.is_activated=Gebruikersaccount is geactiveerd
users.prohibit_login=Inloggen uitschakelen
users.is_admin=Is beheerder
+users.is_restricted=Is beperkt
+users.allow_git_hook=Mag Git hooks maken
+users.allow_git_hook_tooltip=Git hooks worden uitgevoerd als de OS-gebruiker die Gitea draait en hetzelfde niveau van host toegang heeft
+users.allow_import_local=Mag lokale repositories importeren
+users.allow_create_organization=Mag organisaties aanmaken
users.update_profile=Update gebruikers account
users.delete_account=Verwijder gebruikers account
+users.deletion_success=De gebruiker is verwijderd.
+emails.email_manage_panel=Gebruikers e-mail beheer
+emails.primary=Primair
+emails.activated=Geactiveerd
+emails.filter_sort.email=E-mail
+emails.filter_sort.email_reverse=E-mail (omgekeerd)
+emails.filter_sort.name=Gebruikersnaam
+emails.filter_sort.name_reverse=Gebruikersnaam (omgekeerd)
+emails.updated=E-mail bijgewerkt
+emails.not_updated=Bijwerken van het gevraagde e-mailadres is mislukt: %v
+emails.duplicate_active=Dit e-mailadres is al actief voor een andere gebruiker.
+emails.change_email_header=Update E-mail Eigenschappen
+emails.change_email_text=Weet je zeker dat je dit e-mailadres wilt bijwerken?
orgs.org_manage_panel=Organisaties beheren
orgs.name=Naam
@@ -1244,11 +1770,18 @@ repos.forks=Forks
repos.issues=Kwesties
repos.size=Grootte
+hooks.add_webhook=Standaard Webhook toevoegen
+hooks.update_webhook=Standaard Webhook bijwerken
+systemhooks.desc=Webhooks maken automatisch HTTP POST-verzoeken naar een server wanneer bepaalde Gitea-gebeurtenissen geactiveerd worden. Gedefinieerd webhooks zullen werken op alle repositories van het systeem, dus overweeg eventuele prestatiegevolgen die dit kan hebben. Lees meer in de <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">webhooks gids</a>.
+systemhooks.add_webhook=Systeem Webhook toevoegen
+systemhooks.update_webhook=Systeem-webhook bijwerken
+auths.new=Authenticatiebron toevoegen
auths.name=Naam
auths.type=Type
auths.enabled=Ingeschakeld
+auths.syncenabled=Gebruiker synchronisatie inschakelen
auths.updated=Bijgewerkt
auths.auth_type=Authenticatietype
auths.auth_name=Authenticatienaam
@@ -1258,13 +1791,19 @@ auths.host=Host
auths.port=Poort
auths.bind_dn=Binden DN
auths.bind_password=Bind wachtwoord
+auths.user_base=User Search Base
auths.user_dn=User DN
auths.attribute_username=Gebruikersnaam attribuut
+auths.attribute_name=Voornaam attribuut
auths.attribute_surname=Achternaam attribuut
auths.attribute_mail=E-mail attribuut
+auths.attributes_in_bind=Verkrijg attributes van de Bind DN context
+auths.allow_deactivate_all=Laat een leeg zoekresultaat toe om alle gebruikers te deactiveren
auths.search_page_size=Paginagrootte
auths.filter=Gebruikersfilter
auths.admin_filter=Beheerdersfilter
+auths.restricted_filter=Beperkt filter
+auths.restricted_filter_helper=Laat leeg om geen gebruikers als beperkt in te stellen. Gebruik een asterisk ('*') om alle gebruikers die niet overeenkomen met Admin Filter als beperkt in te stellen.
auths.smtp_auth=SMTP-authenticatietype
auths.smtphost=SMTP host
auths.smtpport=SMTP poort
@@ -1274,18 +1813,33 @@ auths.skip_tls_verify=TLS-verificatie overslaan
auths.pam_service_name=PAM servicenaam
auths.oauth2_provider=OAuth2 Provider
auths.oauth2_clientID=Client-ID (sleutel)
+auths.oauth2_clientSecret=Client-secret
auths.oauth2_tokenURL=Token URL
auths.oauth2_authURL=Autorisatie URL
auths.oauth2_profileURL=Profiel URL
auths.oauth2_emailURL=E-mail URL
auths.enable_auto_register=Activeer automatische registratie
+auths.sspi_auto_create_users=Automatisch gebruikers maken
+auths.sspi_auto_activate_users=Gebruikers automatisch activeren
+auths.sspi_default_language=Standaard gebruikerstaal
auths.tips=Tips
+auths.tips.oauth2.general=OAuth2 authenticatie
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Provider
+auths.tip.nextcloud=Registreer een nieuwe OAuth consument op je installatie met behulp van het volgende menu "Instellingen -> Security -> OAuth 2.0 client"
+auths.tip.yandex=Maak een nieuwe applicatie aan op https://oauth.yandex.com/client/new. Selecteer de volgende machtigingen van de "Yandex". assport API" sectie: "Toegang tot e-mailadres", "Toegang tot avatar" en "Toegang tot gebruikersnaam, voornaam en achternaam, geslacht"
+auths.edit=Authenticatiebron bewerken
+auths.update_success=De authenticatie-bron is bijgewerkt.
+auths.update=Update authenticatiebron
+auths.delete=Authenticatiebron verwijderen
+auths.delete_auth_title=Authenticatiebron verwijderen
+auths.still_in_used=De authenticatiebron is nog in gebruik. Converteer of verwijder eerst een gebruiker met deze authenticatiebron.
config.server_config=Serverconfiguratie
config.app_name=Naam site
config.app_ver=Gitea versie
config.app_url=Gitea basis URL
+config.custom_conf=Configuratiebestandspad
+config.custom_file_root_path=Hoofdmap voor aangepaste bestanden
config.domain=SSH server-domein
config.offline_mode=Lokale modus
config.disable_router_log=Router-log uitschakelen
@@ -1311,20 +1865,32 @@ config.ssh_keygen_path=Pad van keygen ('ssh-keygen')
config.ssh_minimum_key_size_check=Controleer minimale key-lengte
config.ssh_minimum_key_sizes=Minimale key-lengtes
+config.lfs_config=LFS Configuratie
+config.lfs_enabled=Ingeschakeld
+config.lfs_content_path=LFS inhoudspad
config.db_config=Databaseconfiguratie
config.db_type=Type
config.db_host=Host
config.db_name=Naam
config.db_user=Gebruikersnaam
+config.db_schema=Schema
config.db_ssl_mode=SSL
config.db_path=Pad
config.service_config=Serviceconfiguratie
+config.register_email_confirm=E-mailbevestiging vereist bij registreren
+config.disable_register=Schakel zelf registratie uit
+config.allow_only_external_registration=Registratie alleen via externe diensten toestaan
+config.enable_openid_signup=OpenID zelf-registratie inschakelen
+config.enable_openid_signin=OpenID-inloggen inschakelen
config.show_registration_button=Registeren knop weergeven
+config.require_sign_in_view=Vereis inloggen om pagina's te kunnen bekijken
+config.mail_notify=Activeer e-mailnotificaties
config.disable_key_size_check=Controle op key-lengte uitschakelen
config.enable_captcha=CAPTCHA inschakelen
config.active_code_lives=Actieve Code leven
+config.default_keep_email_private=Verberg standaard alle e-mailadressen
config.default_allow_create_organization=Standaard toestaan om organisaties aan te maken
config.enable_timetracking=Tijdregistratie inschakelen
config.default_enable_timetracking=Tijdregistratie standaard inschakelen
@@ -1333,6 +1899,7 @@ config.no_reply_address=Verborgen e-maildomein
config.webhook_config=Webhook configuratie
config.queue_length=Lengte van wachtrij
config.deliver_timeout=Bezorging verlooptijd
+config.skip_tls_verify=TLS-verificatie overslaan
config.mailer_config=SMTP Mailerconfiguatie
config.mailer_enabled=Ingeschakeld
@@ -1343,6 +1910,7 @@ config.mailer_user=Gebruiker
config.mailer_use_sendmail=Gebruik Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Sendmail pad
config.mailer_sendmail_args=Extra argumenten voor Sendmail
+config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail time-out
config.send_test_mail=Test e-mail verzenden
config.test_mail_failed=Verzenden van een testmail naar '%s' is mislukt: %v
config.test_mail_sent=Test-email is verstuurd naar '%s'.
@@ -1354,6 +1922,7 @@ config.cache_config=Cache-configuratie
config.cache_adapter=Cache-adapter
config.cache_interval=Cache-interval
config.cache_conn=Cache-connectie
+config.cache_item_ttl=Cache-item TTL
config.session_config=Sessieconfiguratie
config.session_provider=Sessieprovider
@@ -1371,27 +1940,69 @@ config.disable_gravatar=Gravatar uitschakelen
config.enable_federated_avatar=Federated avatars toestaan
config.git_config=Git configuratie
+config.git_disable_diff_highlight=Uitschakelen Diff Syntaxis-Highlight
+config.git_max_diff_files=Max Diff bestanden (om weer te geven)
config.git_gc_args=GC Parameters
config.git_migrate_timeout=Migratie time-out
config.git_mirror_timeout=Kopie Update Timeout
+config.git_pull_timeout=Pull operatie timeout
config.git_gc_timeout=GC operatie timeout
config.log_config=Logconfiguratie
config.log_mode=Log-modus
+config.macaron_log_mode=Macaron logboek modus
+config.own_named_logger=Benoemde Logger
+config.routes_to_default_logger=Routes naar standaard Logger
+config.router_log_mode=Router Log-modus
+config.disabled_logger=Uitgeschakeld
+config.access_log_mode=Toegangslog-modus
+config.access_log_template=Sjabloon
+config.xorm_log_mode=XORM Log-modus
+config.xorm_log_sql=Log SQL
monitor.cron=Cron-taken
monitor.name=Naam
monitor.schedule=Planning
monitor.next=Volgende
monitor.previous=Vorige
+monitor.execute_times=Executies
monitor.process=Draaiende processen
monitor.desc=Omschrijving
monitor.start=Starttijd
monitor.execute_time=Uitvoertijd
+monitor.process.cancel=Annuleer proces
+monitor.process.cancel_notices=Annuleer: <strong>%s</strong>?
+monitor.queues=Wachtrijen
+monitor.queue=Wachtrij: %s
+monitor.queue.name=Naam
+monitor.queue.type=Type
+monitor.queue.numberworkers=Aantal workers
+monitor.queue.review_add=Beoordeel/Voeg workers toe
+monitor.queue.configuration=Initiële configuratie
+monitor.queue.nopool.title=Geen Worker-pool
+monitor.queue.pool.timeout=Time-out
+monitor.queue.pool.addworkers.title=Voeg workers toe
+monitor.queue.pool.addworkers.submit=Voeg workers toe
+monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Aantal workers
+monitor.queue.pool.flush.title=Wachtrij leegmaken
+monitor.queue.pool.flush.desc=Flush voegt een arbeider toe die zal afbreken zodra de wachtrij leeg is, of wanneer de wachtrij verlopen is.
+monitor.queue.pool.flush.submit=Flush Worker toevoegen
+monitor.queue.pool.flush.added=Flush Worker toegevoegd voor %[1]s
+monitor.queue.settings.title=Pool instellingen
+monitor.queue.settings.timeout=Boost time-out
+monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Momenteel %[1]v
+monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Momenteel %[1]d
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Momenteel %[1]d
+monitor.queue.settings.submit=Instellingen bijwerken
+monitor.queue.settings.changed=Instellingen bijgewerkt
+monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
+monitor.queue.pool.added=Worker groep toegevoegd
+monitor.queue.pool.workers.none=Geen worker groepen.
notices.system_notice_list=Systeem aankondigingen
+notices.view_detail_header=Bekijk notificatie details
notices.actions=Acties
notices.select_all=Alles selecteren
notices.deselect_all=Alles deselecteren
@@ -1401,10 +2012,13 @@ notices.delete_all=Verwijder alle berichten
notices.type=Type
notices.type_1=Opslagplaats
notices.desc=Beschrijving
+notices.op=Op.
+notices.delete_success=De systeemmeldingen zijn verwijderd.
[action]
create_repo=repository aangemaakt in <a href="%s">%s</a>
rename_repo=hernoemde repository van <code>%[1]s</code> naar <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+commit_repo=heeft naar <a href="%[1]s/src/branch/%[2]s">%[3]s</a> in <a href="%[1]s">%[4]s</a> gepusht
create_issue=`opende issue in <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
close_issue=`sloot kwestie <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
reopen_issue=`heropende kwestie <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
@@ -1412,9 +2026,15 @@ create_pull_request=`maakte pull request <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
close_pull_request=`sloot pull request <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
reopen_pull_request=`heropende pull request <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
comment_issue=`reactie op issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
+comment_pull=`gaf reactie op pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`voegde pull request samen <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
transfer_repo=repository verplaatst naar <code>%s</code> naar <a href="%s">%s</a>
+push_tag=heeft tag <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> naar <a href="%[1]s">%[3]s</a> gepusht
+delete_branch=heeft branch %[2]s in <a href="%[1]s">%[3]s</a> verwijderd
+compare_branch=Vergelijk
compare_commits=Vergelijk %d commits
+compare_commits_general=Vergelijk commits
+approve_pull_request=`keurde <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> goed`
[tool]
ago=%s geleden
@@ -1448,11 +2068,15 @@ remove_file=Verwijder bestand
notifications=Notificaties
unread=Ongelezen
read=Gelezen
+no_unread=Geen ongelezen meldingen.
+no_read=Geen gelezen meldingen.
+pin=Pin melding
mark_as_read=Markeer als gelezen
mark_as_unread=Markeer als ongelezen
mark_all_as_read=Markeer alles als gelezen
[gpg]
+default_key=Ondertekend met standaard sleutel
error.generate_hash=Genereren van commit hash mislukt
error.no_gpg_keys_found=Geen bekende sleutel gevonden voor deze handtekening in de database
error.not_signed_commit=Geen ondertekende commit
diff --git a/options/locale/locale_pl-PL.ini b/options/locale/locale_pl-PL.ini
index 8dbfcd58db..af41b33c73 100644
--- a/options/locale/locale_pl-PL.ini
+++ b/options/locale/locale_pl-PL.ini
@@ -19,6 +19,7 @@ create_new=Utwórz…
user_profile_and_more=Profil i ustawienia…
signed_in_as=Zalogowany jako
enable_javascript=Strona działa najlepiej z włączonym JavaScript.
+toc=Spis treści
username=Nazwa użytkownika
email=Adres e-mail
@@ -79,12 +80,16 @@ write=Napisz
preview=Podgląd
loading=Ładowanie…
+error404=Strona, do której próbujesz dotrzeć <strong>nie istnieje</strong> lub <strong>nie jesteś autoryzowany</strong> aby go zobaczyć.
[error]
+occurred=Wystąpił błąd
+report_message=Jeśli jesteś pewien, że jest to błąd w Gitea, poszukaj problemu na <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> i w razie potrzeby otwórz nowe zgłoszenie.
[startpage]
app_desc=Bezbolesna usługa Git na własnym serwerze
install=Łatwa instalacja
+install_desc=Po prostu <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-binary/">odpal plik binarny</a> dla swojej platformy, uruchom przy pomocy <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Dockera</a>, lub zainstaluj <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-package/">z paczki</a>.
platform=Wieloplatformowość
platform_desc=Gitea ruszy gdziekolwiek <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> jest możliwe do skompilowania: Windows, macOS, Linux, ARM, itd. Wybierz swój ulubiony system!
lightweight=Niskie wymagania
@@ -104,6 +109,8 @@ user=Nazwa użytkownika
password=Hasło
db_name=Nazwa bazy danych
db_helper=Informacja dla użytkowników MySQL: użyj systemu przechowywania InnoDB, a jeżeli używasz "utf8mb4", wersja InnoDB powinna być wyższa niż 5.6.
+db_schema=Schemat
+db_schema_helper=Pozostaw puste dla domyślnego schematu bazy danych ("public").
ssl_mode=SSL
charset=Zestaw znaków
path=Ścieżka
@@ -113,6 +120,7 @@ no_admin_and_disable_registration=Nie możesz wyłączyć możliwości samodziel
err_empty_admin_password=Hasło administratora nie może być puste.
err_empty_admin_email=Pole adresu e-mail administratora nie może być puste.
err_admin_name_is_reserved=Nazwa użytkownika administratora jest nieprawidłowa, pseudonim jest zastrzeżony
+err_admin_name_pattern_not_allowed=Nazwa użytkownika administratora jest nieprawidłowa, pseudonim zawiera zastrzeżone znaki
err_admin_name_is_invalid=Nazwa użytkownika administratora jest nieprawidłowa
general_title=Ustawienia ogólne
@@ -199,6 +207,8 @@ my_mirrors=Moje kopie lustrzane
view_home=Zobacz %s
search_repos=Znajdź repozytorium…
+
+
issues.in_your_repos=W Twoich repozytoriach
[explore]
@@ -212,6 +222,7 @@ user_no_results=Nie znaleziono pasującego użytkowników.
org_no_results=Nie znaleziono pasujących organizacji.
code_no_results=Nie znaleziono kodu źródłowego odpowiadającego Twojej frazie wyszukiwania.
code_search_results=Wyniki wyszukiwania dla '%s'
+code_last_indexed_at=Ostatnio indeksowane %s
[auth]
create_new_account=Zarejestruj konto
@@ -374,6 +385,7 @@ user_bio=Biografia
form.name_reserved=Nazwa użytkownika '%s' jest zarezerwowana.
form.name_pattern_not_allowed=Wzór "%s" nie jest dozwolony dla nazwy użytkownika.
+form.name_chars_not_allowed=Nazwa użytkownika '%s' zawiera nieprawidłowe znaki.
[settings]
profile=Profil
@@ -434,7 +446,11 @@ manage_openid=Zarządzanie adresami OpenID
email_desc=Twój podstawowy adres e-mail będzie używany do powiadomień i innych działań.
theme_desc=Będzie to domyślny motyw na całej stronie.
primary=Podstawowy
+activated=Aktywowany
+requires_activation=Wymaga aktywacji
primary_email=Ustaw jako podstawowy
+activate_email=Wyślij aktywację
+activations_pending=Aktywacje oczekujące
delete_email=Usuń
email_deletion=Usuń adres email
email_deletion_desc=Adres e-mail i powiązane informacje zostaną usunięte z Twojego konta. Commity za pomocą tego adresu e-mail pozostaną niezmienione. Kontynuować?
@@ -450,6 +466,7 @@ add_email=Dodaj adres e-mail
add_openid=Dodaj OpenID URI
add_email_confirmation_sent=Wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana na adres '%s'. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą w ciągu %s, aby potwierdzić swój adres e-mail.
add_email_success=Nowy adres e-mail został dodany.
+email_preference_set_success=Preferencje e-mail zostały ustawione pomyślnie.
add_openid_success=Nowy adres OpenID został dodany.
keep_email_private=Ukryj adres e-mail
keep_email_private_popup=Twój adres e-mail zostanie ukryty przed innymi użytkownikami.
@@ -506,6 +523,7 @@ new_token_desc=Aplikacje mające token uzyskują pełny dostęp do Twojego konta
token_name=Nazwa tokena
generate_token=Wygeneruj token
generate_token_success=Twój nowy token został wygenerowany. Skopiuj go teraz, gdyż nie zostanie ujawniony ponownie.
+generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> istnieje już jako nazwa aplikacji. Użyj nowej.
delete_token=Usuń
access_token_deletion=Usuń token dostępu
access_token_deletion_desc=Usunięcie tokenu unieważni dostęp do Twojego konta aplikacjom, które z niego korzystały. Kontynuować?
@@ -636,6 +654,8 @@ stargazers=Polubienia
forks=Forki
pick_reaction=Wybierz swoją reakcję
reactions_more=i %d więcej
+unit_disabled=Administrator witryny wyłączył tę sekcję repozytorium.
+language_other=Pozostałe
template.items=Elementy szablonu
template.git_content=Zawartość gita (domyślna gałąź)
@@ -713,6 +733,8 @@ tags=Tagi
issues=Zgłoszenia
pulls=Oczekujące zmiany
labels=Etykiety
+org_labels_desc=Etykiety organizacji, które mogą być używane z <strong>wszystkimi repozytoriami</strong> w tej organizacji
+org_labels_desc_manage=zarządzaj
milestones=Kamienie milowe
commits=Commity
@@ -726,6 +748,7 @@ file_too_large=Ten plik jest zbyt duży, aby go wyświetlić.
video_not_supported_in_browser=Twoja przeglądarka nie obsługuje znacznika HTML5 "video".
audio_not_supported_in_browser=Twoja przeglądarka nie obsługuje znacznika HTML5 "audio".
stored_lfs=Przechowane za pomocą Git LFS
+symbolic_link=Dowiązanie symboliczne
commit_graph=Wykres commitów
blame=Wina
normal_view=Zwykły widok
@@ -749,6 +772,7 @@ editor.name_your_file=Nazwij plik…
editor.filename_help=Utwórz katalog, poprzez wpisanie jego nazwy i dodanie ukośnika ('/'). Usuń katalog, wciskając klawisz Backspace na początku pola tekstowego.
editor.or=lub
editor.cancel_lower=Anuluj
+editor.commit_signed_changes=Zatwierdź podpisane zmiany
editor.commit_changes=Zatwierdź zmiany
editor.add_tmpl=Dodanie '<filename>'
editor.add=Dodanie '%s'
@@ -776,11 +800,16 @@ editor.commit_empty_file_header=Commituj pusty plik
editor.commit_empty_file_text=Plik, który zamierzasz commitować, jest pusty. Kontynuować?
editor.no_changes_to_show=Brak zmian do pokazania.
editor.fail_to_update_file=Tworzenie/aktualizacja pliku '%s' nie powiodła się z błędem: %v
+editor.push_rejected_no_message=Zmiana została odrzucona przez serwer bez wiadomości. Sprawdź githooki.
+editor.push_rejected=Zmiana została odrzucona przez serwer z następującą wiadomością:<br>%s<br> Sprawdź githooki.
editor.add_subdir=Dodaj katalog…
editor.unable_to_upload_files=Wysyłanie plików do '%s' nie powiodło się z błędem: %v
editor.upload_file_is_locked=Plik '%s' jest zablokowany przez %s.
editor.upload_files_to_dir=Prześlij pliki do '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Nie można commitować do chronionej gałęzi '%s'.
+editor.no_commit_to_branch=Zatwierdzanie bezpośrednio do tej gałęzi nie jest możliwe, ponieważ:
+editor.user_no_push_to_branch=Użytkownik nie może wypychać do gałęzi
+editor.require_signed_commit=Gałąź wymaga podpisanych commitów
commits.desc=Przeglądaj historię zmian kodu źródłowego.
commits.commits=Commity
@@ -795,25 +824,37 @@ commits.date=Data
commits.older=Starsze
commits.newer=Nowsze
commits.signed_by=Podpisane przez
+commits.signed_by_untrusted_user=Podpisane przez niezaufanego użytkownika
+commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Podpisane przez niezaufanego użytkownika, który nie pasuje do autora commita
commits.gpg_key_id=ID klucza GPG
ext_issues=Zgłoszenia zewn.
ext_issues.desc=Link do zewnętrznego systemu śledzenia zgłoszeń.
issues.desc=Organizuj zgłoszenia o błędach, zadania i cele.
+issues.filter_assignees=Filtruj przypisania
+issues.filter_milestones=Filtruj kamienie milowe
+issues.filter_labels=Filtruj etykiety
+issues.filter_reviewers=Filtruj recenzentów
issues.new=Nowe zgłoszenie
issues.new.title_empty=Tytuł nie może być pusty
issues.new.labels=Etykiety
+issues.new.add_labels_title=Zastosuj etykiety
issues.new.no_label=Brak etykiety
issues.new.clear_labels=Wyczyść etykiety
+issues.new.no_items=Brak elementów
issues.new.milestone=Kamień milowy
+issues.new.add_milestone_title=Ustaw kamień milowy
issues.new.no_milestone=Brak kamienia milowego
issues.new.clear_milestone=Wyczyść kamień milowy
issues.new.open_milestone=Otwarte kamienie milowe
issues.new.closed_milestone=Zamknięte kamienie milowe
issues.new.assignees=Przypisani
+issues.new.add_assignees_title=Przypisz użytkowników
issues.new.clear_assignees=Usuń przypisanych
issues.new.no_assignees=Brak przypisanych
+issues.new.no_reviewers=Brak recenzentów
+issues.new.add_reviewer_title=Poproś o recenzję
issues.no_ref=Nie określono gałęzi/etykiety
issues.create=Utwórz zgłoszenie
issues.new_label=Nowa etykieta
@@ -825,6 +866,8 @@ issues.label_templates.info=Nie istnieją żadne etykiety. Stwórz etykietę pop
issues.label_templates.helper=Wybierz zestaw etykiet
issues.label_templates.use=Użyj zestawu etykiet
issues.label_templates.fail_to_load_file=Ładowanie pliku szablonu etykiety '%s' nie powiodło się: %v
+issues.add_label_at=dodał(-ęła) etykietę <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s
+issues.remove_label_at=usunął(-ęła) etykietę <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s
issues.add_milestone_at=`dodaje to do kamienia milowego <b>%s</b> %s`
issues.change_milestone_at=`zmienia kamień milowy z <b>%s</b> na <b>%s</b> %s`
issues.remove_milestone_at=`usuwa to z kamienia milowego <b>%s</b> %s`
@@ -890,6 +933,8 @@ issues.close_comment_issue=Skomentuj i zamknij
issues.reopen_issue=Otwórz ponownie
issues.reopen_comment_issue=Skomentuj i otwórz ponownie
issues.create_comment=Skomentuj
+issues.closed_at=`zamknął(-ęła) to zgłoszenie <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.reopened_at=`otworzył(-a) ponownie to zgłoszenie <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.commit_ref_at=`wspomniał(-a) to zgłoszenie z commita <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">odwołał(-a) się do tego zgłoszenia %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">odwołał(-a) się do tego Pull Requesta %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
@@ -901,6 +946,9 @@ issues.ref_from=`z %[1]s`
issues.poster=Autor
issues.collaborator=Współpracownik
issues.owner=Właściciel
+issues.re_request_review=Poproś o ponowną recenzję
+issues.remove_request_review=Usuń prośbę o recenzję
+issues.remove_request_review_block=Nie można usunąć prośby o recenzję
issues.sign_in_require_desc=<a href="%s"> Zaloguj się</a>, aby dołączyć do tej rozmowy.
issues.edit=Edytuj
issues.cancel=Anuluj
@@ -918,6 +966,8 @@ issues.label_deletion_desc=Skasowanie etykiety usunie ją ze wszystkich zgłosze
issues.label_deletion_success=Etykieta została usunięta.
issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabetycznie
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Alfabetycznie odwrotnie
+issues.label.filter_sort.by_size=Najmniejszy rozmiar
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Największy rozmiar
issues.num_participants=Uczestnicy %d
issues.attachment.open_tab=`Kliknij, aby zobaczyć "%s" w nowej karcie`
issues.attachment.download=`Kliknij, aby pobrać "%s"`
@@ -984,6 +1034,8 @@ issues.dependency.add=Dodaj zależność…
issues.dependency.cancel=Anuluj
issues.dependency.remove=Usuń
issues.dependency.remove_info=Usuń tę zależność
+issues.dependency.added_dependency=`dodał nową zależność %s`
+issues.dependency.removed_dependency=`usunął zależność %s`
issues.dependency.issue_closing_blockedby=Zamknięcie tego Pull Requesta jest blokowane przez następujące zgłoszenia
issues.dependency.pr_closing_blockedby=Zamknięcie tego zgłoszenia jest blokowane przez następujące zgłoszenia
issues.dependency.issue_close_blocks=To zgłoszenie blokuje zamknięcie następujących zgłoszeń
@@ -1006,13 +1058,22 @@ issues.review.self.approval=Nie możesz zatwierdzić swojego własnego Pull Requ
issues.review.self.rejection=Nie możesz zażądać zmian w swoim własnym Pull Requeście.
issues.review.approve=zatwierdza te zmiany %s
issues.review.comment=zrecenzowano %s
+issues.review.left_comment=zostawił komentarz
issues.review.content.empty=Musisz pozostawić komentarz o pożądanej zmianie/zmianach.
issues.review.reject=zażądał(-a) zmian %s
+issues.review.wait=został poproszony o recenzję %s
+issues.review.add_review_request=poprosił o recenzję %s %s
+issues.review.remove_review_request=usunięto prośbę o recenzję %s %s
+issues.review.remove_review_request_self=odmówił recenzji %s
issues.review.pending=Oczekująca
issues.review.review=Recenzuj
issues.review.reviewers=Recenzenci
issues.review.show_outdated=Pokaż przedawnione
issues.review.hide_outdated=Ukryj przedawnione
+issues.review.show_resolved=Pokaż rozwiązane
+issues.review.hide_resolved=Ukryj rozwiązane
+issues.review.resolve_conversation=Rozwiąż dyskusję
+issues.review.resolved_by=oznaczył(-a) tę rozmowę jako rozwiązaną
issues.assignee.error=Nie udało się dodać wszystkich wybranych osób do przypisanych przez nieoczekiwany błąd.
pulls.desc=Włącz Pull Requesty i recenzjonowanie kodu.
@@ -1044,28 +1105,51 @@ pulls.data_broken=Ten Pull Request jest uszkodzony ze względu na brakujące inf
pulls.files_conflicted=Ten Pull Request zawiera zmiany konfliktujące z docelową gałęzią.
pulls.is_checking=Sprawdzanie konfliktów ze scalaniem w toku. Spróbuj ponownie za chwilę.
pulls.required_status_check_failed=Niektóre kontrole stanów nie były pomyślne.
+pulls.required_status_check_missing=Brakuje pewnych wymaganych etapów.
pulls.required_status_check_administrator=Jako administrator, możesz wciąż scalić ten Pull Request.
pulls.blocked_by_approvals=Ten Pull Request nie ma jeszcze wymaganej ilości zatwierdzeń. Otrzymał %d z %d wymaganych zatwierdzeń.
pulls.blocked_by_rejection=Ten Pull Request zawiera zmiany zażądane przez oficjalnego recenzenta.
+pulls.blocked_by_outdated_branch=Ten Pull Request jest zablokowany, ponieważ jest nieaktualny.
pulls.can_auto_merge_desc=Ten Pull Request może być automatycznie scalony.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Ten Pull Request nie może być automatycznie scalony z powodu konfliktów.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Scal ręcznie, aby rozwiązać konflikty.
+pulls.num_conflicting_files_1=%d plików zawierających konflikty
+pulls.num_conflicting_files_n=%d plików zawierających konflikty
+pulls.approve_count_1=%d zatwierdzenie
+pulls.approve_count_n=%d zatwierdzeń
+pulls.reject_count_1=%d żądanie zmiany
+pulls.reject_count_n=%d żądań zmian
+pulls.waiting_count_1=%d oczekująca recenzja
+pulls.waiting_count_n=%d oczekujących recenzji
pulls.no_merge_desc=Ten Pull Request nie może zostać scalony, ponieważ wszystkie opcje scalania dla tego repozytorium są wyłączone.
pulls.no_merge_helper=Włącz opcje scalania w ustawieniach repozytorium, lub scal ten Pull Request ręcznie.
pulls.no_merge_wip=Ten pull request nie może być automatycznie scalony, ponieważ jest oznaczony jako praca w toku.
+pulls.no_merge_not_ready=Ten Pull Request nie jest gotowy do scalenia, sprawdź status recenzji i kontrolki stanu.
+pulls.no_merge_access=Nie masz uprawnień, aby scalić ten Pull Request.
pulls.merge_pull_request=Scal Pull Request
pulls.rebase_merge_pull_request=Zmień bazę i scal
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Zmień bazę i scal (--no-ff)
pulls.squash_merge_pull_request=Zmiażdż i scal
+pulls.require_signed_wont_sign=Ta gałąź wymaga podpisanych commitów, ale to scalenie nie będzie podpisane
pulls.invalid_merge_option=Nie możesz użyć tej opcji scalania dla tego pull request'a.
pulls.merge_conflict=Scalenie nie powiodło się: Wystąpił konflikt przy scalaniu %[1]s<br>%[2]s<br>Porada: Wypróbuj innej strategii scalania
pulls.rebase_conflict=Scalenie nie powiodło się: Wystąpił konflikt przy zmianie bazy commita: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>Porada: Wypróbuj innej strategii scalania
pulls.unrelated_histories=Scalenie nie powiodło się: Head scalenia i baza nie mają wspólnej historii. Porada: Spróbuj innej strategii scalania
pulls.merge_out_of_date=Scalenie nie powiodło się: Przy generowaniu scalenia, baza została zaktualizowana. Porada: Spróbuj ponownie.
+pulls.push_rejected=Scalanie nie powiodło się: Wypchnięcie zostało odrzucone z następującą wiadomością:<br>%s<br>Przejrzyj githooki dla tego repozytorium
+pulls.push_rejected_no_message=Scalanie nie powiodło się: Wypchnięcie zostało odrzucone, ale serwer nie przesłał żadnej wiadomości.<br>Przejrzyj githooki dla tego repozytorium
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nie możesz wykonać operacji ponownego otwarcia, ponieważ jest już oczekujący pull request (#%d) z identycznymi właściwościami.`
pulls.status_checking=Niektóre etapy są w toku
pulls.status_checks_success=Wszystkie etapy powiodły się
+pulls.status_checks_warning=Niektóre etapy zgłosiły ostrzeżenia
+pulls.status_checks_failure=Niektóre etapy nie powiodły się
+pulls.status_checks_error=Niektóre etapy zgłosiły błędy
+pulls.update_branch=Zaktualizuj gałąź
+pulls.update_branch_success=Aktualizacja gałęzi powiodła się
+pulls.update_not_allowed=Nie masz uprawnień do aktualizacji gałęzi
+pulls.outdated_with_base_branch=Ta gałąź jest przestarzała w stosunku do gałęzi bazowej
+pulls.closed_at=`zamknął(-ęła) ten pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
milestones.new=Nowy kamień milowy
milestones.open_tab=Otwarte %d
@@ -1098,6 +1182,18 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Najbardziej kompletne
milestones.filter_sort.most_issues=Najwięcej zgłoszeń
milestones.filter_sort.least_issues=Najmniej zgłoszeń
+signing.will_sign=Ten commit zostanie podpisany przy pomocy klucza '%s'
+signing.wont_sign.error=Wystąpił błąd podczas sprawdzania, czy commit mógł być podpisany
+signing.wont_sign.nokey=Brak dostępnego klucza do podpisania tego commita
+signing.wont_sign.never=Commity nigdy nie są podpisywane
+signing.wont_sign.always=Commity zawsze są podpisywane
+signing.wont_sign.pubkey=Commit nie zostanie podpisany, ponieważ nie posiadasz klucza publicznego powiązanego ze swoim kontem
+signing.wont_sign.twofa=Musisz mieć włączoną weryfikację dwuskładnikową, aby móc podpisywać commity
+signing.wont_sign.parentsigned=Ten commit nie będzie podpisany, ponieważ rodzic tego commita nie jest podpisany
+signing.wont_sign.basesigned=Scalenie nie będzie podpisane, ponieważ commit bazowy nie jest podpisany
+signing.wont_sign.headsigned=Scalenie nie będzie podpisane, ponieważ head commit nie jest podpisany
+signing.wont_sign.commitssigned=Scalenie nie będzie podpisane, ponieważ wszystkie powiązane commity nie są podpisane
+signing.wont_sign.approved=Scalenie nie będzie podpisane, ponieważ PR nie został zatwierdzony
ext_wiki=Zewn. wiki
ext_wiki.desc=Link do zewnętrznego wiki.
@@ -1286,8 +1382,12 @@ settings.search_user_placeholder=Szukaj użytkownika…
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizacji nie można dodać jako współpracownika.
settings.change_team_access_not_allowed=Zmiana dostępu zespołu do repozytorium zostało zastrzeżone do właściciela organizacji
settings.team_not_in_organization=Zespół nie jest w tej samej organizacji co repozytorium
+settings.teams=Zespoły
+settings.add_team=Dodaj zespół
settings.add_team_duplicate=Zespół już posiada repozytorium
settings.add_team_success=Zespół ma teraz dostęp do repozytorium.
+settings.search_team=Szukaj zespołu…
+settings.delete_team_tip=Ten zespół ma dostęp do wszystkich repozytoriów i nie może zostać usunięty
settings.remove_team_success=Dostęp zespołu do repozytorium został usunięty.
settings.add_webhook=Dodaj webhooka
settings.add_webhook.invalid_channel_name=Nazwa kanału Webhooka nie może być pusta i nie może zawierać jedynie znaku #.
@@ -1322,20 +1422,34 @@ settings.event_desc=Wywołaj przy:
settings.event_push_only=Wydarzeniach przepchnięcia
settings.event_send_everything=Wszystkich wydarzeniach
settings.event_choose=Niestandardowych wydarzeniach…
+settings.event_header_repository=Zdarzenia repozytorium
settings.event_create=Utwórz
settings.event_create_desc=Utworzono gałąź lub tag.
settings.event_delete=Usuń
+settings.event_delete_desc=Gałąź lub tag usunięty.
settings.event_fork=Fork
+settings.event_fork_desc=Repozytorium sforkowane.
settings.event_release=Wydanie
settings.event_release_desc=Wydanie opublikowane, zaktualizowane lub usunięte z repozytorium.
settings.event_push=Wypchnięcie
settings.event_push_desc=Wypchnięcie git do repozytorium.
settings.event_repository=Repozytorium
settings.event_repository_desc=Repozytorium stworzone lub usunięte.
+settings.event_header_issue=Zdarzenia zgłoszeń
settings.event_issues=Zgłoszenia
+settings.event_issues_desc=Zgłoszenie otwarte, zamknięte, ponownie otwarte lub zmodyfikowane.
+settings.event_issue_assign=Zgłoszenie przypisane
+settings.event_issue_label=Zgłoszenie oznaczone
settings.event_issue_comment=Komentarz w zgłoszeniu
settings.event_issue_comment_desc=Komentarz w zgłoszeniu stworzony, edytowany lub usunięty.
+settings.event_header_pull_request=Zdarzenia Pull Requestów
settings.event_pull_request=Pull Request
+settings.event_pull_request_desc=Pull request otwarty, zamknięty, ponownie otwarty lub zmodyfikowany.
+settings.event_pull_request_assign=Pull Request przypisany
+settings.event_pull_request_comment=Pull Request skomentowany
+settings.event_pull_request_review=Pull Request zrecenzowany
+settings.event_pull_request_sync=Pull Request Zsynchronizowany
+settings.event_pull_request_sync_desc=Pull request zsynchronizowany.
settings.branch_filter=Filtr gałęzi
settings.branch_filter_desc=Biała lista gałęzi dla przepychania, tworzenia i usuwania gałęzi, określona jako wzorzec glob. Jeśli pusta, lub <code>*</code>, zdarzenia dla wszystkich gałęzi są wyświetlane. Sprawdź dokumentację <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> dla składni. Przykładowo: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
settings.active=Aktywne
@@ -1353,7 +1467,9 @@ settings.slack_channel=Kanał
settings.add_discord_hook_desc=Zintegruj <a href="%s">Discorda</a> ze swoim repozytorium.
settings.add_dingtalk_hook_desc=Zintegruj <a href="%s">Dingtalka</a> ze swoim repozytorium.
settings.add_telegram_hook_desc=Zintegruj <a href="%s">Telegrama</a> ze swoim repozytorium.
+settings.add_matrix_hook_desc=Zintegruj <a href="%s">Matrixa</a> ze swoim repozytorium.
settings.add_msteams_hook_desc=Zintegruj <a href="%s">Microsoft Teams</a> ze swoim repozytorium.
+settings.add_feishu_hook_desc=Zintegruj <a href="%s">Feishu</a> ze swoim repozytorium.
settings.deploy_keys=Klucze wdrożeniowe
settings.add_deploy_key=Dodaj klucz wdrożeniowy
settings.deploy_key_desc=Klucze wdrożeniowe mają wyłącznie dostęp "tylko do odczytu" do pobierania danych z repozytorium.
@@ -1400,6 +1516,10 @@ settings.protect_approvals_whitelist_enabled=Ogranicz zatwierdzenia do dopuszczo
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Tylko recenzje pochodzące od użytkowników lub zespołów na białej liście będą liczyły się do wymaganych zatwierdzeń. Bez białej listy zatwierdzeń, recenzja od każdego użytkownika z uprawnieniem zapisu będzie liczyła się do wymaganych zatwierdzeń.
settings.protect_approvals_whitelist_users=Dopuszczeni recenzenci:
settings.protect_approvals_whitelist_teams=Dopuszczone zespoły do recenzji:
+settings.dismiss_stale_approvals=Unieważnij przestarzałe zatwierdzenia
+settings.dismiss_stale_approvals_desc=Kiedy nowe commity zmieniające zawartość Pull Requesta są wypychane do gałęzi, wcześniejsze zatwierdzenia zostaną unieważnione.
+settings.require_signed_commits=Wymagaj podpisanych commitów
+settings.require_signed_commits_desc=Odrzucaj zmiany wypychane do tej gałęzi, jeśli nie są podpisane, lub są niemożliwe do zweryfikowania
settings.add_protected_branch=Włącz ochronę
settings.delete_protected_branch=Wyłącz ochronę
settings.update_protect_branch_success=Ochrona gałęzi dla gałęzi "%s" została zaktualizowana.
@@ -1408,6 +1528,8 @@ settings.protected_branch_deletion=Wyłącz ochronę gałęzi
settings.protected_branch_deletion_desc=Wyłączenie ochrony gałęzi pozwoli użytkownikom z uprawnieniami zapisu do przekazywania zmian do gałęzi. Kontynuować?
settings.block_rejected_reviews=Zablokuj scalanie przy odrzuconych recenzjach
settings.block_rejected_reviews_desc=Scalanie nie będzie możliwe, jeżeli zostały zażądane zmiany przez oficjalnych recenzentów nawet, jeśli jest wystarczająca ilość zatwierdzeń.
+settings.block_outdated_branch=Zablokuj scalanie, jeśli pull request jest nieaktualny
+settings.block_outdated_branch_desc=Scalanie nie będzie możliwe, gdy gałąź główna jest za gałęzią bazową.
settings.default_branch_desc=Wybierz domyślną gałąź repozytorium dla Pull Requestów i commitów kodu:
settings.choose_branch=Wybierz gałąź…
settings.no_protected_branch=Nie ma chronionych gałęzi.
@@ -1415,6 +1537,10 @@ settings.edit_protected_branch=Zmień
settings.protected_branch_required_approvals_min=Wymagane zatwierdzenia nie mogą mieć wartości ujemnej.
settings.bot_token=Token bota
settings.chat_id=ID czatu
+settings.matrix.homeserver_url=Adres URL serwera domowego
+settings.matrix.room_id=ID pokoju
+settings.matrix.access_token=Token dostępu
+settings.matrix.message_type=Typ wiadomości
settings.archive.button=Zarchiwizuj repozytorium
settings.archive.header=Zarchiwizuj to repozytorium
settings.archive.text=Zarchiwizowanie repozytorium sprawi, że będzie ono "tylko do odczytu". Zostanie ukryte z pulpitu, nie będzie możliwe commitowanie, otwieranie zgłoszeń, czy tworzenie Pull Requestów.
@@ -1522,6 +1648,7 @@ release.deletion_success=Wydanie zostało usunięte.
release.tag_name_already_exist=Wydanie z tą nazwą tagu już istnieje.
release.tag_name_invalid=Nazwa tagu jest niewłaściwa.
release.downloads=Pliki do pobrania
+release.download_count=Pobrania: %s
branch.name=Nazwa gałęzi
branch.search=Szukaj gałęzi
@@ -1543,6 +1670,7 @@ branch.deleted_by=Usunięta przez %s
branch.restore_success=Gałąź '%s' została przywrócona.
branch.restore_failed=Nie udało się przywrócić gałęzi '%s'.
branch.protected_deletion_failed=Gałąź '%s' jest chroniona. Nie można jej usunąć.
+branch.default_deletion_failed=Gałąź '%s' jest domyślną gałęzią. Nie można jej usunąć.
branch.restore=Przywróć gałąź '%s'
branch.download=Pobierz gałąź '%s'
branch.included_desc=Ta gałąź jest częścią domyślnej gałęzi
@@ -1573,6 +1701,7 @@ team_desc_helper=Opisz cel lub rolę zespołu.
team_access_desc=Dostęp do repozytorium
team_permission_desc=Uprawnienie
team_unit_desc=Zezwól na dostęp do sekcji repozytoriów
+team_unit_disabled=(Wyłączone)
form.name_reserved=Nazwa organizacji '%s' jest zastrzeżona.
form.name_pattern_not_allowed=Wzór '%s' nie jest dozwolony w nazwie organizacji.
@@ -1602,6 +1731,7 @@ settings.delete_org_title=Usuń organizację
settings.delete_org_desc=Ta organizacja zostanie trwale usunięta. Kontynuować?
settings.hooks_desc=Dodaj webhooki, uruchamiane dla <strong>wszystkich repozytoriów</strong> w tej organizacji.
+settings.labels_desc=Dodaj etykiety, które mogą być używane w zgłoszeniach dla <strong>wszystkich repozytoriów</strong> w tej organizacji.
members.membership_visibility=Widoczność członkostwa:
members.public=Widoczny
@@ -1664,7 +1794,9 @@ users=Konta użytkownika
organizations=Organizacje
repositories=Repozytoria
hooks=Domyślne Webhooki
+systemhooks=Webhooki Systemowe
authentication=Źródła uwierzytelniania
+emails=Emaile użytkowników
config=Konfiguracja
notices=Powiadomienia systemu
monitor=Monitorowanie
@@ -1734,8 +1866,10 @@ dashboard.gc_times=Ilość wywołań GC
users.user_manage_panel=Zarządzanie kontami użytkowników
users.new_account=Nowy użytkownik
users.name=Nazwa użytkownika
+users.full_name=Imię i nazwisko
users.activated=Aktywny
users.admin=Administrator
+users.restricted=Ograniczone
users.repos=Repozytoria
users.created=Utworzony
users.last_login=Ostatnie logowanie
@@ -1754,7 +1888,9 @@ users.max_repo_creation_desc=(Wpisz -1, aby użyć domyślnego globalnego limitu
users.is_activated=Konto użytkownika jest aktywne
users.prohibit_login=Wyłącz logowanie
users.is_admin=Jest administratorem
+users.is_restricted=Jest ograniczone
users.allow_git_hook=Może tworzyć hooki Gita
+users.allow_git_hook_tooltip=Git hooki są wykonywane jako użytkownik OS obsługujący Gitea i będą miały taki sam poziom dostępu do hosta
users.allow_import_local=Może importować lokalne repozytoria
users.allow_create_organization=Może tworzyć organizacje
users.update_profile=Zaktualizuj konto użytkownika
@@ -1763,6 +1899,17 @@ users.still_own_repo=Ten użytkownik jest właścicielem jednego lub większej i
users.still_has_org=Ten użytkownik jest członkiem organizacji. Musisz go najpierw usunąć ze wszystkich organizacji.
users.deletion_success=Konto użytkownika zostało usunięte.
+emails.email_manage_panel=Zarządzanie adresami email
+emails.primary=Podstawowy
+emails.activated=Aktywowany
+emails.filter_sort.email=E-mail
+emails.filter_sort.email_reverse=E-mail (odwrotnie)
+emails.filter_sort.name=Nazwa użytkownika
+emails.filter_sort.name_reverse=Nazwa użytkownika (odwrotnie)
+emails.updated=E-mail zaktualizowany
+emails.not_updated=Nie udało się zaktualizować żądanego adresu e-mail: %v
+emails.duplicate_active=Ten e-mail jest już aktywny dla innego użytkownika.
+emails.change_email_text=Czy na pewno chcesz zaktualizować ten adres?
orgs.org_manage_panel=Zarządzanie organizacją
orgs.name=Nazwa
@@ -1784,6 +1931,7 @@ hooks.desc=Webhooki automatycznie tworzą zapytania HTTP POST do serwera, kiedy
hooks.add_webhook=Dodaj domyślny Webhook
hooks.update_webhook=Zaktualizuj domyślny Webhook
+systemhooks.add_webhook=Dodaj Webhook Systemowy
auths.auth_manage_panel=Zarządzanie źródłami uwierzytelniania
auths.new=Dodaj źródło uwierzytelniania
@@ -1810,6 +1958,7 @@ auths.attribute_surname=Atrybut nazwiska
auths.attribute_mail=Atrybut adresu e-mail
auths.attribute_ssh_public_key=Atrybut publicznego klucza SSH
auths.attributes_in_bind=Pobierz atrybuty w kontekście Bind DN
+auths.allow_deactivate_all=Zezwól na pusty wynik wyszukiwania, aby zdezaktywować wszystkich użytkowników
auths.use_paged_search=Użyj wyszukiwania paginowanego
auths.search_page_size=Rozmiar strony
auths.filter=Filtr użytkownika
@@ -1911,6 +2060,7 @@ config.db_type=Typ
config.db_host=Serwer
config.db_name=Nazwa
config.db_user=Nazwa użytkownika
+config.db_schema=Schemat
config.db_ssl_mode=SSL
config.db_path=Ścieżka
@@ -2021,11 +2171,43 @@ monitor.queue=Kolejka: %s
monitor.queue.name=Nazwa
monitor.queue.type=Typ
monitor.queue.exemplar=Przykładowy typ
+monitor.queue.numberworkers=Liczba procesów pracujących
+monitor.queue.maxnumberworkers=Maksymalna liczba procesów pracujących
monitor.queue.review=Przejrzyj konfigurację
+monitor.queue.review_add=Przejrzyj/Dodaj procesy pracujące
monitor.queue.configuration=Wstępna konfiguracja
+monitor.queue.nopool.title=Brak puli procesów pracujących
+monitor.queue.nopool.desc=Ta kolejka zawiera inne kolejki i nie posiada w sobie puli procesów pracujących.
monitor.queue.pool.timeout=Limit czasu
+monitor.queue.pool.addworkers.title=Dodaj procesy pracujące
+monitor.queue.pool.addworkers.submit=Dodaj procesy
+monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Liczba procesów
+monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Ustaw 0 na brak limitu czasowego
+monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Limit czasu musi być czasem golang, np. 5m lub 0
+monitor.queue.pool.flush.title=Wyczyść kolejkę
+monitor.queue.settings.title=Ustawienia Puli
+monitor.queue.settings.timeout=Zwiększ limit czasu
+monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Obecnie %[1]v
+monitor.queue.settings.numberworkers=Zwiększ liczbę procesów
+monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Obecnie %[1]v
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Maksymalna liczba procesów pracujących
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Obecnie %[1]v
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Maksymalna liczba procesów pracujących musi być liczbą
+monitor.queue.settings.submit=Aktualizuj ustawienia
+monitor.queue.settings.changed=Zaktualizowano ustawienia
+monitor.queue.settings.blocktimeout=Limit czasu wybranego bloku
+monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
+monitor.queue.pool.none=Ta kolejka nie ma Puli
+monitor.queue.pool.added=Dodano grupę pracowników
+monitor.queue.pool.max_changed=Zmieniono maksymalną ilość procesów pracujących
+monitor.queue.pool.workers.title=Aktywne grupy pracowników
+monitor.queue.pool.workers.none=Brak grup pracowników.
+monitor.queue.pool.cancel=Wyłącz grupę pracowników
+monitor.queue.pool.cancelling=Grupa pracowników wyłącza się
+monitor.queue.pool.cancel_notices=Wyłączyć grupę %s pracowników?
+monitor.queue.pool.cancel_desc=Pozostawienie kolejki bez żadnej grupy pracowników może powodować blokowanie żądań.
notices.system_notice_list=Powiadomienia systemu
notices.view_detail_header=Pokaż szczegóły powiadomienia
@@ -2058,6 +2240,7 @@ transfer_repo=przenosi repozytorium <code>%s</code> do <a href="%s">%s</a>
push_tag=wypycha tag <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> do <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_tag=usuwa tag %[2]s z <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_branch=usuwa gałąź %[2]s z <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+compare_branch=Porównaj
compare_commits=Porównaj %d commitów
compare_commits_general=Porównaj commity
mirror_sync_push=synchronizuje commity do <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> w <a href="%[1]s">%[4]s</a> z kopii lustrzanej
diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini
index 23149a832e..f23ba68779 100644
--- a/options/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini
@@ -203,6 +203,8 @@ my_mirrors=Meus espelhamentos
view_home=Ver %s
search_repos=Encontre um repositório…
+
+
issues.in_your_repos=Em seus repositórios
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index 4b42929940..a232339431 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -203,6 +203,8 @@ my_mirrors=Os meus espelhos
view_home=Ver %s
search_repos=Procurar um repositório…
+
+
issues.in_your_repos=Nos seus repositórios
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini
index 833c374a21..c3a7ab0a31 100644
--- a/options/locale/locale_ru-RU.ini
+++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini
@@ -10,6 +10,7 @@ link_account=Привязать аккаунт
register=Регистрация
website=Веб-сайт
version=Версия
+powered_by=Работает на %s
page=Страница
template=Шаблон
language=Язык
@@ -18,6 +19,7 @@ create_new=Создать…
user_profile_and_more=Профиль и настройки...
signed_in_as=Вы вошли как
enable_javascript=Пожалуйста, включите JavaScript.
+toc=Содержание
username=Имя пользователя
email=Адрес эл. почты
@@ -78,8 +80,11 @@ write=Редактирование
preview=Предпросмотр
loading=Загрузка…
+error404=Страница, которую вы пытаетесь открыть, либо <strong>не существует</strong>, либо <strong>вы не авторизованы</strong> для ее просмотра.
[error]
+occurred=Произошла ошибка
+report_message=Если вы уверены, что это ошибка Gitea, пожалуйста, проверьте наличие существующей проблемы на <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> и откройте новую при необходимости.
[startpage]
app_desc=Удобный сервис собственного хостинга репозиториев Git
@@ -103,6 +108,8 @@ user=Имя пользователя
password=Пароль
db_name=Имя базы данных
db_helper=Для пользователей MySQL: пожалуйста, используйте движок InnoDB, и если вы используете "utf8mb4" - ваша версия InnoDB должна быть старше 5.6 .
+db_schema=Схема
+db_schema_helper=Оставьте пустым для базы данных по умолчанию ("public").
ssl_mode=SSL
charset=Кодировка
path=Путь
@@ -112,6 +119,7 @@ no_admin_and_disable_registration=Вы не можете отключить ре
err_empty_admin_password=Пароль администратора не может быть пустым.
err_empty_admin_email=Email администратора не может быть пустым.
err_admin_name_is_reserved=Неверное имя администратора, это имя зарезервировано
+err_admin_name_pattern_not_allowed=Неверное имя администратора, имя попадает под зарезервированный шаблон
err_admin_name_is_invalid=Неверное имя администратора
general_title=Основные настройки
@@ -198,6 +206,8 @@ my_mirrors=Мои зеркала
view_home=Показать %s
search_repos=Поиск репозитория…
+
+
issues.in_your_repos=В ваших репозиториях
[explore]
@@ -211,6 +221,7 @@ user_no_results=Подходящие пользователи не найден
org_no_results=Подходящие организации не найдены.
code_no_results=Соответствующий поисковому запросу исходный код не найден.
code_search_results=Результаты поиска для '%s'
+code_last_indexed_at=Последний проиндексированный %s
[auth]
create_new_account=Регистрация аккаунта
@@ -271,6 +282,7 @@ authorize_application_description=Если вы предоставите дос
authorize_title=Разрешить «%s» доступ к вашей учетной записи?
authorization_failed=Ошибка авторизации
authorization_failed_desc=Ошибка авторизации, обнаружен неверный запрос. Пожалуйста, свяжитесь с автором приложения, которое вы пытались авторизовать.
+sspi_auth_failed=SSPI аутентификация не удалась
[mail]
activate_account=Пожалуйста активируйте свой аккаунт
@@ -317,6 +329,7 @@ max_size_error=` должен содержать максимум %s симво
email_error=«не является адресом электронной почты.»
url_error=` не является допустимым URL-адресом.`
include_error=` должен содержать '%s'.`
+glob_pattern_error=` неверный glob шаблон: %s.`
unknown_error=Неизвестная ошибка:
captcha_incorrect=Капча не пройдена.
password_not_match=Пароли не совпадают.
@@ -332,6 +345,7 @@ team_no_units_error=Разрешите доступ хотя бы к одном
email_been_used=Этот адрес электронной почты уже используется.
openid_been_used=Адрес OpenID '%s' уже используется.
username_password_incorrect=Неверное имя пользователя или пароль.
+password_complexity=Пароль не удовлетворяет требованиям к сложности:
password_lowercase_one=Как минимум один строчный символ
password_uppercase_one=Как минимум один заглавный символ
password_digit_one=По крайней мере одна цифра
@@ -370,6 +384,7 @@ user_bio=О себе
form.name_reserved=Имя пользователя '%s' зарезервировано.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон '%s' не допускается в имени пользователя.
+form.name_chars_not_allowed=Имя пользователя '%s' содержит недопустимые символы.
[settings]
profile=Профиль
@@ -430,7 +445,11 @@ manage_openid=Управление OpenID
email_desc=Ваш основной адрес электронной почты будет использован для уведомлений и других операций.
theme_desc=Это будет темой по умолчанию для всего сайта.
primary=Основной
+activated=Активирован
+requires_activation=Требуется активация
primary_email=Сделать основным
+activate_email=Отправить активацию
+activations_pending=Ожидает активации
delete_email=Удалить
email_deletion=Удалить адрес электронной почты
email_deletion_desc=Адрес электронной почты и вся связанная с ним информация будет удалена из вашего аккаунта. Коммиты, сделанные от имени этого адреса электронной почты, не будут изменены. Продолжить?
@@ -446,6 +465,7 @@ add_email=Добавить новый адрес электронной почт
add_openid=Добавить адрес OpenID
add_email_confirmation_sent=Письмо для подтверждения было отправлено на '%s'. Пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик в течение %s, чтобы завершить процесс подтверждения.
add_email_success=Добавлен новый адрес электронной почты.
+email_preference_set_success=Настройки электронной почты были успешно установлены.
add_openid_success=Добавлен новый адрес OpenID.
keep_email_private=Скрыть адрес электронной почты
keep_email_private_popup=Ваш адрес электронной почты будет скрыт от других пользователей.
@@ -502,6 +522,7 @@ new_token_desc=Приложения, использующие токен, име
token_name=Имя токена
generate_token=Генерировать токен
generate_token_success=Новый токен создан. Скопируйте и сохраните его сейчас, так как он не будет показан снова.
+generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> уже используется в качестве имени приложения. Пожалуйста, используйте другое имя.
delete_token=Удалить
access_token_deletion=Удалить токен доступа
access_token_deletion_desc=Удаление токена отменит доступ к вашей учетной записи для приложений, использующих его. Продолжить?
@@ -605,10 +626,12 @@ fork_from=Форк от
fork_visibility_helper=Видимость форкнутого репозитория изменить нельзя.
use_template=Использовать этот шаблон
generate_repo=Создать репозиторий
+generate_from=Создать из
repo_desc=Описание
repo_lang=Язык
repo_gitignore_helper=Выберите шаблон .gitignore.
issue_labels=Метки задач
+issue_labels_helper=Выберите набор ярлыков задачи.
license=Лицензия
license_helper=Выберите файл лицензии.
readme=README
@@ -621,6 +644,7 @@ mirror_prune_desc=Удаление устаревших отслеживаемы
mirror_interval=Интервал зеркалирования (допустимые единицы измерения 'h', 'm', 's'). Значение 0 отключает синхронизацию.
mirror_interval_invalid=Недопустимый интервал зеркалирования.
mirror_address=Клонировать по URL
+mirror_address_desc=Поместите все необходимые учетные данные в раздел Авторизация клона.
mirror_address_url_invalid=Указанный url неверный. Вы должны правильно экранировать все компоненты url.
mirror_address_protocol_invalid=Указанный url неверный. Только http(s):// или git:// местоположения могут быть зеркалированы.
mirror_last_synced=Последняя синхронизация
@@ -629,12 +653,19 @@ stargazers=Звездочеты
forks=Форки
pick_reaction=Оставьте свою оценку!
reactions_more=и ещё %d
+unit_disabled=Администратор сайта отключил этот раздел репозитория.
+language_other=Разное
+template.items=Элементы шаблона
+template.git_content=Содержимое Git (Ветвь По Умолчанию)
template.git_hooks=Git хуки
+template.git_hooks_tooltip=В настоящее время вы не можете изменить или удалить Git хуки после добавления. Выберите, только если вы доверяете репозиторию шаблона.
template.webhooks=Веб-хуки
template.topics=Темы
template.avatar=Аватар
template.issue_labels=Метки задач
+template.one_item=Необходимо выбрать хотя бы один элемент шаблона
+template.invalid=Необходимо выбрать хранилище шаблонов
archive.title=Это архивный репозиторий. Вы можете его клонировать или просматривать файлы, но не вносить изменения или открывать задачи/запросы на слияние.
archive.issue.nocomment=Этот репозиторий в архиве. Вы не можете комментировать задачи.
@@ -665,9 +696,12 @@ migrate.lfs_mirror_unsupported=Зеркалирование LFS объектов
migrate.migrate_items_options=При миграции из GitHub, укажите имя пользователя - и появятся параметры миграции.
migrated_from=Перенесено с <a href="%[1]s">%[2]s</a>
migrated_from_fake=Перенесено с %[1]s
+migrate.migrating=Перенос из <b>%s</b>...
+migrate.migrating_failed=Перенос из <b>%s</b> не удался.
mirror_from=зеркало из
forked_from=форкнуто от
+generated_from=создано из
fork_from_self=Вы не можете форкнуть репозиторий, так как вы уже его владелец.
fork_guest_user=Войдите, чтобы форкнуть репозиторий.
copy_link=Скопировать
@@ -698,6 +732,8 @@ tags=Теги
issues=Задачи
pulls=Pull Request'ы
labels=Метки
+org_labels_desc=Метки уровня организации, которые можно использовать с <strong>всеми репозиториями</strong> в этой организации
+org_labels_desc_manage=управлять
milestones=Этапы
commits=коммитов
@@ -711,7 +747,9 @@ file_too_large=Этот файл слишком большой, поэтому
video_not_supported_in_browser=Ваш браузер не поддерживает HTML5 'video' тэг.
audio_not_supported_in_browser=Ваш браузер не поддерживает HTML5 'audio' тэг.
stored_lfs=Хранится Git LFS
+symbolic_link=Символическая ссылка
commit_graph=Граф коммитов
+blame=Вина
normal_view=Обычный вид
line=строка
lines=строки
@@ -733,6 +771,7 @@ editor.name_your_file=Назовите свой файл…
editor.filename_help=Чтобы добавить каталог, просто наберите название и нажмите /. Чтобы удалить каталог, перейдите к началу поля и нажмите клавишу backspace.
editor.or=или
editor.cancel_lower=Отменить
+editor.commit_signed_changes=Подписанные изменения
editor.commit_changes=Сохранить правки
editor.add_tmpl=Добавить '<filename>'
editor.add=Добавить '%s'
@@ -757,12 +796,19 @@ editor.file_deleting_no_longer_exists=Удаляемый файл '%s' боль
editor.file_changed_while_editing=Содержимое файла изменилось с момента начала редактирования. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Нажмите здесь</a>, чтобы увидеть, что было изменено, или <strong>Зафиксировать изменения снова</strong>, чтобы заменить их.
editor.file_already_exists=Файл с именем '%s' уже существует в репозитории.
editor.commit_empty_file_header=Закоммитить пустой файл
+editor.commit_empty_file_text=Файл, который вы собираетесь зафиксировать, пуст. Продолжать?
editor.no_changes_to_show=Нет изменений.
editor.fail_to_update_file=Не удалось обновить/создать файл «%s» из-за ошибки: %v
+editor.push_rejected_no_message=Сервер отклонил изменение без сообщения. Пожалуйста, проверьте githooks.
+editor.push_rejected=Изменение было отклонено сервером со следующим сообщением:<br>%s<br> Пожалуйста, проверьте githooks.
editor.add_subdir=Добавить каталог…
editor.unable_to_upload_files=Не удалось загрузить файлы в «%s» из-за ошибки: %v
+editor.upload_file_is_locked=Файл '%s' заблокирован %s.
editor.upload_files_to_dir=Загрузить файлы '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Нельзя коммитить в защищённую ветку '%s'.
+editor.no_commit_to_branch=Невозможно совершить прямой коммит в ветку по причине:
+editor.user_no_push_to_branch=Пользователь не может отправлять коммиты в эту ветку
+editor.require_signed_commit=Ветка ожидает подписанный коммит
commits.desc=Просмотр истории изменений исходного кода.
commits.commits=коммитов
@@ -777,25 +823,37 @@ commits.date=Дата
commits.older=Раньше
commits.newer=Новее
commits.signed_by=Подписано
+commits.signed_by_untrusted_user=Подписано ненадежным пользователем
+commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Подписан ненадежным пользователем, который не соответствует коммиту
commits.gpg_key_id=Идентификатор GPG ключа
ext_issues=Внешние задачи
ext_issues.desc=Ссылка на внешнюю систему отслеживания ошибок.
issues.desc=Организация отчетов об ошибках, задач и этапов.
+issues.filter_assignees=Фильтр назначений
+issues.filter_milestones=Фильтр этапов
+issues.filter_labels=Фильтр меток
+issues.filter_reviewers=Фильтр рецензентов
issues.new=Новая задача
issues.new.title_empty=Заголовок не может быть пустым
issues.new.labels=Метки
+issues.new.add_labels_title=Применить метки
issues.new.no_label=Нет меток
issues.new.clear_labels=Отчистить метки
+issues.new.no_items=Нет элементов
issues.new.milestone=Этап
+issues.new.add_milestone_title=Установить этап
issues.new.no_milestone=Нет этапа
issues.new.clear_milestone=Очистить этап
issues.new.open_milestone=Открыть этап
issues.new.closed_milestone=Завершенные этапы
issues.new.assignees=Назначенные
+issues.new.add_assignees_title=Назначить пользователей
issues.new.clear_assignees=Убрать ответственных
issues.new.no_assignees=Нет назначенных лиц
+issues.new.no_reviewers=Нет рецензентов
+issues.new.add_reviewer_title=Запросить отзыв
issues.no_ref=Не указана ветка или тэг
issues.create=Добавить задачу
issues.new_label=Новая метка
@@ -815,10 +873,12 @@ issues.self_assign_at=`самоназначился %s`
issues.add_assignee_at=`был назначен <b>%s</b> %s`
issues.remove_assignee_at=`был снят с назначения <b>%s</b> %s`
issues.remove_self_assignment=`убрал их назначение %s`
+issues.change_title_at=`изменил заголовок с <b><strike>%s</strike></b> на <b>%s</b> %s`
issues.delete_branch_at=`удалена ветка <b>%s</b> %s`
issues.open_tab=%d открыто(ы)
issues.close_tab=%d закрыто(ы)
issues.filter_label=Метка
+issues.filter_label_exclude=`Используйте <code>alt</code> + <code>click/enter</code>, чтобы исключить метки`
issues.filter_label_no_select=Все метки
issues.filter_milestone=Этап
issues.filter_milestone_no_select=Все этапы
@@ -852,7 +912,9 @@ issues.action_assignee_no_select=Нет ответственного
issues.opened_by=открыта %[1]s <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by=принят %[1]s <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by_fake=%[1]s слита пользователем %[2]s
+issues.closed_by=на <a href="%[2]s">%[3]с</a> закрытых %[1]с
issues.opened_by_fake=%[1]s открыта %[2]s
+issues.closed_by_fake=на %[2]с закрытым %[1]с
issues.previous=Предыдущая страница
issues.next=Следующая страница
issues.open_title=Открыто
@@ -861,18 +923,30 @@ issues.num_comments=комментариев: %d
issues.commented_at=`прокомментировал <a href="#%s"> %s</a>`
issues.delete_comment_confirm=Вы уверены, что хотите удалить этот комментарий?
issues.context.copy_link=Копировать ссылку
+issues.context.quote_reply=Цитировать ответ
issues.context.edit=Редактировать
issues.context.delete=Удалить
issues.no_content=Пока нет содержимого.
issues.close_issue=Закрыть
+issues.pull_merged_at=`Объединил коммит <a href="%[1]s">%[2]s</a> на <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.close_comment_issue=Прокомментировать и закрыть
issues.reopen_issue=Открыть снова
issues.reopen_comment_issue=Прокомментировать и открыть снова
issues.create_comment=Комментировать
issues.commit_ref_at=`упомянул эту задачу в коммите <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">ссылка на эту проблему %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">ссылается на этот Pull Request %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_closing_from=`<a href="%[3]s">ссылается на Pull Request %[4], который закроет эту задачу</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_reopening_from=`<a href="%[3]s">ссылается на Pull Request %[4], который вновь откроет эту задачу</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_closed_from=`<a href="%[3]s">закрыл этот запрос %[4]с</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_reopened_from=`<a href="%[3]s">переоткрыл эту задачу %[4]с</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_from=`из %[1]s`
issues.poster=Автор
issues.collaborator=Соавтор
issues.owner=Владелец
+issues.re_request_review=Повторить запрос на отзыв
+issues.remove_request_review=Удалить запрос на отзыв
+issues.remove_request_review_block=Невозможно удалить запрос на отзыв
issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Войдите</a>, чтобы присоединиться к обсуждению.
issues.edit=Изменить
issues.cancel=Отмена
@@ -890,6 +964,8 @@ issues.label_deletion_desc=Удаление метки удаляет ее из
issues.label_deletion_success=Метка была удалена.
issues.label.filter_sort.alphabetically=По алфавиту
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=С конца алфавита
+issues.label.filter_sort.by_size=Минимальный размер
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Максимальный размер
issues.num_participants=%d участников
issues.attachment.open_tab=`Нажмите, чтобы увидеть "%s" в новой вкладке`
issues.attachment.download=`Нажмите, чтобы скачать "%s"`
@@ -926,6 +1002,7 @@ issues.add_time=Вручную добавить время
issues.add_time_short=Добавить время
issues.add_time_cancel=Отмена
issues.add_time_history=`добавил потраченное время %s`
+issues.del_time_history=`удалил потраченное время %s`
issues.add_time_hours=Часы
issues.add_time_minutes=Минуты
issues.add_time_sum_to_small=Время не было введено.
@@ -955,6 +1032,8 @@ issues.dependency.add=Добавить зависимость…
issues.dependency.cancel=Отменить
issues.dependency.remove=Удалить
issues.dependency.remove_info=Удалить эту зависимость
+issues.dependency.added_dependency=`добавить новую зависимость %s`
+issues.dependency.removed_dependency=`убрал зависимость %s`
issues.dependency.issue_closing_blockedby=Закрытие этого запроса на слияние невозможно до закрытия следующих задач
issues.dependency.pr_closing_blockedby=Закрытие этой задачи блокируется следующими задачами
issues.dependency.issue_close_blocks=Эта задача блокирует закрытие следующих задач
@@ -977,13 +1056,21 @@ issues.review.self.approval=Вы не можете одобрить собств
issues.review.self.rejection=Невозможно запрашивать изменения своего Pull Request'а.
issues.review.approve=одобрил(а) эти изменения %s
issues.review.comment=рассмотрел(а) изменения %s
+issues.review.left_comment=оставил комментарий
issues.review.content.empty=Запрашивая изменения, вы обязаны оставить комментарий с пояснением своих пожеланий относительно Pull Request'а.
issues.review.reject=запросил(а) изменения %s
+issues.review.wait=был запрошен для отзыва %s
+issues.review.add_review_request=запросил отзыв от %s %s
+issues.review.remove_review_request=удалена заявка на отзыв для %s %s
+issues.review.remove_review_request_self=отказано в отзыве %s
issues.review.pending=Ожидание
issues.review.review=Рецензия
issues.review.reviewers=Рецензенты
issues.review.show_outdated=Показать устаревшие
issues.review.hide_outdated=Скрыть устаревшие
+issues.review.show_resolved=Показать разрешенные
+issues.review.hide_resolved=Скрыть разрешенные
+issues.assignee.error=Не все назначения были добавлены из-за непредвиденной ошибки.
pulls.desc=Включить запросы на слияние и проверки кода.
pulls.new=Новый Pull Request
@@ -998,34 +1085,63 @@ pulls.has_pull_request=`Уже существует запрос на слиян
pulls.create=Создать Pull Request
pulls.title_desc=хочет смерджить %[1]d коммит(ов) из <code>%[2]s</code> в <code id="branch_target">%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=слито %[1]d коммит(ов) из <code>%[2]s</code> в <code>%[3]s</code> %[4]s
+pulls.change_target_branch_at=`изменил целевую ветку с <b>%s</b> на <b>%s</b> %s`
pulls.tab_conversation=Обсуждение
pulls.tab_commits=Коммиты
pulls.tab_files=Измененные файлы
pulls.reopen_to_merge=Пожалуйста, переоткройте этот Pull Request для выполнения слияния.
pulls.cant_reopen_deleted_branch=Этот запрос на слияние не может быть открыт заново, потому что ветка была удалена.
pulls.merged=Слито
+pulls.merged_as=Pull Request был объединен как <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]с</code></a>.
+pulls.is_closed=Слияние этого запроса успешно завершено.
pulls.has_merged=Слияние этого запроса успешно завершено.
pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Добавьте <strong>%s</strong> в начало заголовка</a> для защиты от случайного досрочного принятия Pull Request'а.`
pulls.cannot_merge_work_in_progress=Данный Pull Request помечен как находящийся ещё в разработке. Удалите <strong>%s</strong> из названия после завершения работы над ним
pulls.data_broken=Содержимое этого запроса было нарушено вследствие удаления информации форка.
pulls.files_conflicted=Этот Pull Request имеет изменения, конфликтующие с целевой веткой.
pulls.is_checking=Продолжается проверка конфликтов, пожалуйста обновите страницу несколько позже.
+pulls.required_status_check_failed=Некоторые необходимые проверки не были пройдены.
+pulls.required_status_check_missing=Отсутствуют некоторые обязательные проверки.
+pulls.required_status_check_administrator=Как администратор, вы все равно можете cмержить этот PR.
pulls.blocked_by_approvals=Этому Pull Request'у не хватает одобрений. Получено %d из %d одобрений.
+pulls.blocked_by_rejection=Официальным проверяющим были запрошены изменения для этого запроса на слияние.
+pulls.blocked_by_outdated_branch=Этот Pull Request заблокирован, потому что он устарел.
pulls.can_auto_merge_desc=Этот Pull Request может быть объединён автоматически.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Этот запрос на слияние не может быть объединён автоматически.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Пожалуйста, совершите слияние вручную для урегулирования конфликтов.
+pulls.num_conflicting_files_1=%d конфликтующий файл
+pulls.num_conflicting_files_n=%d конфликтующие файлы
+pulls.approve_count_1=%d одобрение
+pulls.approve_count_n=%d одобренные
+pulls.reject_count_1=%d запрос на изменение
+pulls.reject_count_n=%d запросов на изменение
+pulls.waiting_count_1=%d ожидает проверки
+pulls.waiting_count_n=%d ожидающих отзывов
pulls.no_merge_desc=Pull Request не может быть принят, так как запрещены все методы организации рабочего потока.
pulls.no_merge_helper=Включите опции слияния в настройках репозитория или совершите слияние Pull Request'а вручную.
pulls.no_merge_wip=Данный Pull Request не может быть принят, поскольку он помечен как находящийся в разработке.
+pulls.no_merge_not_ready=Этот запрос не готов к слиянию, обратите внимания на ревью и проверки.
+pulls.no_merge_access=У вас нет права для слияния данного запроса.
pulls.merge_pull_request=Принять Pull Request
pulls.rebase_merge_pull_request=Выполнить rebase и принять PR
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Выполнить rebase и принять PR (--no-ff)
pulls.squash_merge_pull_request=Объединить и принять PR
+pulls.require_signed_wont_sign=Данная ветка ожидает подписанные коммиты, однако слияние не будет подписано
pulls.invalid_merge_option=Этот параметр слияния нельзя использовать для этого Pull Request'а.
+pulls.merge_conflict=Слияние не удалось: Произошел конфликт во время слияния: %[1]s<br>%[2]s<br>Совет: попробуйте другую стратегию
+pulls.rebase_conflict=Слияние не удалось: Произошел конфликт во время ребейза коммита: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>Совет: попробуйте другую стратегию
+pulls.unrelated_histories=Слияние не удалось: У источника и цели слияния нет общей истории. Совет: попробуйте другую стратегию
+pulls.merge_out_of_date=Ошибка слияния: при создании слияния база данных была обновлена. Подсказка: попробуйте еще раз.
+pulls.push_rejected=Слияние не удалось: отправка была отклонена со следующим сообщением:<br>%s<br>Просмотрите githooks для этого репозитория
+pulls.push_rejected_no_message=Слияние не удалось: отправка была отклонена, но сообщение не было удалено.<br>Просмотрите githooks для этого репозитория
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Вы не можете снова открыть, поскольку уже существует запрос на слияние (#%d) из того же репозитория с той же информацией о слиянии и ожидающий слияния.`
pulls.status_checking=Выполняются некоторые проверки
pulls.status_checks_success=Все проверки выполнены успешно
+pulls.update_branch=Обновить ветку
+pulls.update_branch_success=Обновление ветки выполнено успешно
+pulls.update_not_allowed=У вас недостаточно прав для обновления ветки
+pulls.outdated_with_base_branch=Эта ветка отстает от базовой ветки
milestones.new=Новый этап
milestones.open_tab=%d открыты
@@ -1058,6 +1174,18 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Более полное
milestones.filter_sort.most_issues=Большинство задач
milestones.filter_sort.least_issues=Меньшинство задач
+signing.will_sign=Этот коммит будет подписан ключом '%s'
+signing.wont_sign.error=При проверке возможности подписать коммит произошла ошибка
+signing.wont_sign.nokey=Нет ключа, доступного для подписания этого коммита
+signing.wont_sign.never=Коммиты не будут подписаны
+signing.wont_sign.always=Коммиты всегда подписаны
+signing.wont_sign.pubkey=Этот коммит не будет подписан, по скольку у вас нет публичного ключа, ассоциированного с вашим аккаунтом
+signing.wont_sign.twofa=Для подписания коммитов, у вас должна быть включена двухфакторная аутентификация
+signing.wont_sign.parentsigned=Этот коммит не будет подписан, так как у родительского коммита тоже нет подписи
+signing.wont_sign.basesigned=Слияние не будет подписано, так как базовый коммит не подписан
+signing.wont_sign.headsigned=Слияние не будет подписано, так как главный коммит не подписан
+signing.wont_sign.commitssigned=Слияние не будет подписано, так как все связанные коммиты не подписаны
+signing.wont_sign.approved=Слияние не будет подписано, так как PR не одобрен
ext_wiki=Внешняя вики
ext_wiki.desc=Ссылка на внешнюю вики.
@@ -1076,6 +1204,7 @@ wiki.last_commit_info=%s редактировал эту страницу %s
wiki.edit_page_button=Редактировать
wiki.new_page_button=Новая страница
wiki.file_revision=Версия страницы
+wiki.wiki_page_revisions=Версии Вики-страниц
wiki.back_to_wiki=Вернуться на wiki страницу
wiki.delete_page_button=Удалить страницу
wiki.delete_page_notice_1=Удаление вики-страницы '%s' не может быть отменено. Продолжить?
@@ -1170,6 +1299,7 @@ settings.mirror_settings=Настройки зеркалирования
settings.sync_mirror=Синхронизировать
settings.mirror_sync_in_progress=Синхронизируются репозитории-зеркала. Подождите минуту и обновите страницу.
settings.email_notifications.enable=Включить почтовые уведомления
+settings.email_notifications.onmention=Посылать email только при упоминании
settings.email_notifications.disable=Отключить почтовые уведомления
settings.email_notifications.submit=Установить настройки электронной почты
settings.site=Сайт
@@ -1242,9 +1372,15 @@ settings.collaborator_deletion_desc=Этот пользователь больш
settings.remove_collaborator_success=Соавтор удалён.
settings.search_user_placeholder=Поиск пользователя…
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Организации не могут быть добавлены как соавторы.
+settings.change_team_access_not_allowed=Доступ к репозиторию команде был ограничен владельцем организации
settings.team_not_in_organization=Команда не в той же организации, что и репозиторий
+settings.teams=Команды
+settings.add_team=Добавить команду
settings.add_team_duplicate=Команда уже имеет репозиторий
settings.add_team_success=Команда теперь имеет доступ к репозиторию.
+settings.search_team=Поиск команды…
+settings.change_team_permission_tip=Разрешение команды установлено на странице настройки команды и не может быть изменено для каждого репозитория
+settings.delete_team_tip=Эта команда имеет доступ ко всем репозиториям и не может быть удалена
settings.remove_team_success=Доступ команды к репозиторию был удален.
settings.add_webhook=Добавить Webhook
settings.add_webhook.invalid_channel_name=Имя канала не может быть пустым или состоять только из символа #.
@@ -1279,21 +1415,47 @@ settings.event_desc=На какие события этот webhook должен
settings.event_push_only=Просто push событие
settings.event_send_everything=Все события
settings.event_choose=Позвольте мне выбрать то, что нужно.
+settings.event_header_repository=События репозитория
settings.event_create=Создать
settings.event_create_desc=Ветка или тэг созданы.
settings.event_delete=Удалить
+settings.event_delete_desc=Ветка или тег удалены.
settings.event_fork=Форкнуть
+settings.event_fork_desc=Репозиторий форкнут.
settings.event_release=Релиз
settings.event_release_desc=Релиз опубликован, обновлён или удалён из репозитория.
settings.event_push=Push
settings.event_push_desc=Push в репозиторий.
settings.event_repository=Репозиторий
settings.event_repository_desc=Репозиторий создан или удален.
+settings.event_header_issue=События задачи
settings.event_issues=Задачи
+settings.event_issues_desc=Задача открыта, закрыта, переоткрыта или отредактирована.
+settings.event_issue_assign=Назначена задача
+settings.event_issue_assign_desc=Задача назначена или снята с назначения.
+settings.event_issue_label=Ярлык задачи
+settings.event_issue_label_desc=Метки задач обновлены или очищены.
+settings.event_issue_milestone=Этап задачи завершен
+settings.event_issue_milestone_desc=Этап или этап выполнения задания.
settings.event_issue_comment=Комментарии в задаче
settings.event_issue_comment_desc=Комментарий создан, изменен или удален.
+settings.event_header_pull_request=События запроса на слияние
settings.event_pull_request=Pull Request
+settings.event_pull_request_desc=Запрос на слияние открыт, закрыт, переоткрыт или отредактирован.
+settings.event_pull_request_assign=Запроса на слияние назначен
+settings.event_pull_request_assign_desc=Запрос на получение назначен или не назначен.
+settings.event_pull_request_label=Pull Request отмечен
+settings.event_pull_request_label_desc=Метки Pull Request обновлены или очищены.
+settings.event_pull_request_milestone=Этап Pull Request завершен
+settings.event_pull_request_milestone_desc=Этап Pull request или промежуточный шаг.
+settings.event_pull_request_comment=Комментарий Pull Request
+settings.event_pull_request_comment_desc=Pull request создан, отредактирован или удален.
+settings.event_pull_request_review=Pull Request рассмотрен
+settings.event_pull_request_review_desc=Запрос на слияние утвержден, отклонён или оставлен комментарий.
+settings.event_pull_request_sync=Синхронизация Pull Request
+settings.event_pull_request_sync_desc=Запрос на слияние синхронизирован.
settings.branch_filter=Фильтр веток
+settings.branch_filter_desc=Белый список ветвей для событий Push, создания ветвей и удаления ветвей, указанных в виде глобуса. Если пусто или <code>*</code>, сообщается о событиях для всех филиалов. Смотрите <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> документацию по синтаксису. Примеры: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
settings.active=Активный
settings.active_helper=Информация о происходящих событиях будет отправляться на URL-адрес этого webhook'а.
settings.add_hook_success=Webhook был добавлен.
@@ -1309,7 +1471,9 @@ settings.slack_channel=Канал
settings.add_discord_hook_desc=Добавить уведомления о событиях через <a href="%s">Discord</a>.
settings.add_dingtalk_hook_desc=Добавить интеграцию с <a href="%s">Dingtalk</a> в ваш репозиторий.
settings.add_telegram_hook_desc=Добавить интеграцию с <a href="%s">Telegram</a> в ваш репозиторий.
+settings.add_matrix_hook_desc=Интеграция <a href="%s">Matrix</a> в ваш репозиторий.
settings.add_msteams_hook_desc=Добавить интеграцию с <a href="%s">Microsoft Teams</a> в ваш репозиторий.
+settings.add_feishu_hook_desc=Интегрировать <a href="%s">Feishu</a> в ваш репозиторий.
settings.deploy_keys=Ключи развертывания
settings.add_deploy_key=Добавить ключ развертывания
settings.deploy_key_desc=Ключи развёртывания доступны только для чтения. Это не то же самое что и SSH-ключи аккаунта.
@@ -1331,8 +1495,14 @@ settings.protected_branch_can_push_yes=Вы можете выполнять push
settings.protected_branch_can_push_no=Вы не можете выполнять push
settings.branch_protection=Защита ветки <b>%s</b>
settings.protect_this_branch=Защитить эту ветку
+settings.protect_this_branch_desc=Предотвращает удаление, ограничивает толкание и слияние Git в ветку.
settings.protect_disable_push=Отключить Push
+settings.protect_disable_push_desc=Отправка не будет разрешена в эту ветку.
settings.protect_enable_push=Включить Push
+settings.protect_enable_push_desc=Любой, у кого есть доступ на запись, будет разрешен push в эту ветку (но не принудительно push).
+settings.protect_whitelist_committers=Ограниченный белый список Push
+settings.protect_whitelist_committers_desc=Только пользователям или командам из белого списка будут разрешены push в эту ветку (но не принудительно push).
+settings.protect_whitelist_deploy_keys=Белый список разворачивает ключи с доступом на запись в push
settings.protect_whitelist_users=Пользователи, которые могут делать push в эту ветку:
settings.protect_whitelist_search_users=Поиск пользователей…
settings.protect_whitelist_teams=Команды, члены которых могут делать push в эту ветку:
@@ -1342,16 +1512,27 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Вы можете добавл
settings.protect_merge_whitelist_users=Пользователи с правом на принятие Pull Request'ов в эту ветку:
settings.protect_merge_whitelist_teams=Команды, члены которых обладают правом на принятие Pull Request'ов в эту ветку:
settings.protect_check_status_contexts=Включить проверку статуса
+settings.protect_check_status_contexts_desc=Требуется проверка состояния перед слиянием Выберите, какие проверки состояния должны пройти до того, как ветки могут быть объединены в ветку, которая соответствует этому правилу. Когда включено, коммиты должны сначала быть направлены в другую ветку, , затем объединены или отправлены непосредственно в ветку, которая соответствует этому правилу после прохождения проверки статуса. Если не выбрано ни одного контекста, последний коммит должен быть успешным независимо от контекста.
+settings.protect_check_status_contexts_list=Проверки состояния за последнюю неделю для этого репозитория
settings.protect_required_approvals=Необходимые одобрения:
settings.protect_required_approvals_desc=Разрешить объединение Pull Request'а только с достаточным количеством положительных отзывов.
+settings.protect_approvals_whitelist_enabled=Ограничить утверждения белым списком пользователей или команд
+settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Только отзывы пользователей или команд из белого списка будут засчитаны до требуемых утверждений. Белый список без одобрения отзывов от всех, у кого есть количество прав на запись, к требуемым утверждениям.
settings.protect_approvals_whitelist_users=Рецензенты в белом списке:
settings.protect_approvals_whitelist_teams=Команды в белом списке для рецензирования:
+settings.dismiss_stale_approvals=Отклонить устаревшие разрешения
+settings.dismiss_stale_approvals_desc=Когда новые коммиты, изменяющие содержимое Pull Request'а, отправляются в ветку, старые разрешения будут отклонены.
+settings.require_signed_commits=Требовать подписанные коммиты
+settings.require_signed_commits_desc=Отклонить push в эту ветку, если они не подписанные или не поддаются проверке
settings.add_protected_branch=Включить защиту
settings.delete_protected_branch=Отключить защиту
settings.update_protect_branch_success=Настройки защиты ветки '%s' были успешно изменены.
settings.remove_protected_branch_success=Защита ветки '%s' была успешно отключена.
settings.protected_branch_deletion=Отключение защиты ветки
settings.protected_branch_deletion_desc=Любой пользователь с разрешениями на запись сможет выполнять push в эту ветку. Вы уверены?
+settings.block_rejected_reviews=Блокировка слияния по отклоненным отзывам
+settings.block_rejected_reviews_desc=Слияние будет не возможным, если будут запрошены официальными рецензентами изменения, даже если имеется достаточное количество одобрений.
+settings.block_outdated_branch=Блокировать слияние, если pull request устарел
settings.default_branch_desc=Главная ветка является "базовой" для вашего репозитория, на которую по умолчанию направлены все Pull Request'ы и которая является лицом вашего репозитория. Первое, что увидит посетитель — это содержимое главной ветки. Выберите её из уже существующих:
settings.choose_branch=Выберите ветку…
settings.no_protected_branch=Нет защищённых веток.
@@ -1359,6 +1540,10 @@ settings.edit_protected_branch=Редактировать
settings.protected_branch_required_approvals_min=Число необходимых одобрений не может быть отрицательным.
settings.bot_token=Токен для бота
settings.chat_id=ID чата
+settings.matrix.homeserver_url=URL домашнего сервера
+settings.matrix.room_id=ID комнаты
+settings.matrix.access_token=Токен доступа
+settings.matrix.message_type=Тип сообщения
settings.archive.button=Архивировать репозиторий
settings.archive.header=Архивировать этот репозиторий
settings.archive.text=Архивация репозитория переведет его в режим read-only. Он будет скрыт из панели управления, создание задач, запросов на слияние, или создание коммитов будут запрещены.
@@ -1373,11 +1558,30 @@ settings.unarchive.success=Репозиторий был успешно раза
settings.unarchive.error=Ошибка при попытке разархивировать репозиторий. Смотрите логи для получения подробностей.
settings.update_avatar_success=Аватар репозитория обновлен.
settings.lfs=LFS
+settings.lfs_filelist=Файлы LFS хранятся в этом репозитории
+settings.lfs_no_lfs_files=Нет файлов LFS в этом репозитории
settings.lfs_findcommits=Найти коммиты
+settings.lfs_lfs_file_no_commits=Для этого LFS файла не найдено коммитов
+settings.lfs_noattribute=Этот путь не имеет блокируемого атрибута в ветке по умолчанию
+settings.lfs_delete=Удалить файл LFS с OID %s
+settings.lfs_delete_warning=Удаление файла LFS может привести к ошибкам 'объект не существует' при проверке. Вы уверены?
+settings.lfs_findpointerfiles=Найти файлы указателя
+settings.lfs_locks=Заблокировать
+settings.lfs_invalid_locking_path=Недопустимый путь: %s
+settings.lfs_invalid_lock_directory=Невозможно заблокировать каталог: %s
+settings.lfs_lock_already_exists=Блокировка уже существует: %s
+settings.lfs_lock=Заблокировать
+settings.lfs_lock_path=Путь к файлу для блокировки...
+settings.lfs_locks_no_locks=Нет блокировки
+settings.lfs_lock_file_no_exist=Заблокированный файл не существует в ветке по умолчанию
settings.lfs_force_unlock=Принудительная разблокировка
+settings.lfs_pointers.found=Найдено %d указатель(ей) блоков - присоединено %d, %d не привязано (%d отсутствует в хранилище)
settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA
settings.lfs_pointers.oid=OID
settings.lfs_pointers.inRepo=В репозитории
+settings.lfs_pointers.exists=Существуют в хранилище
+settings.lfs_pointers.accessible=Доступно для пользователя
+settings.lfs_pointers.associateAccessible=Связать доступные %d OID
diff.browse_source=Просмотр исходного кода
diff.parent=Родитель
@@ -1447,6 +1651,7 @@ release.deletion_success=Релиз был удалён.
release.tag_name_already_exist=Релиз с этим именем метки уже существует.
release.tag_name_invalid=Имя тега является не допустимым.
release.downloads=Загрузки
+release.download_count=Загрузки: %s
branch.name=Имя ветки
branch.search=Поиск веток
@@ -1470,6 +1675,8 @@ branch.restore_failed=Не удалось восстановить ветку '%
branch.protected_deletion_failed=Ветка '%s' защищена. Её нельзя удалить.
branch.restore=Восстановить ветку '%s'
branch.download=Скачать ветку '%s'
+branch.included_desc=Эта ветка является частью ветки по умолчанию
+branch.included=Включено
topic.manage_topics=Редактировать тематические метки
topic.done=Сохранить
@@ -1496,6 +1703,7 @@ team_desc_helper=Что это за команда?
team_access_desc=Доступ к репозиторию
team_permission_desc=Разрешение
team_unit_desc=Разрешить доступ к разделам репозитория
+team_unit_disabled=(Отключено)
form.name_reserved=Наименование организации '%s' зарезервированно.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон организации '%s' не допускается.
@@ -1507,6 +1715,7 @@ settings.full_name=Полное имя
settings.website=Сайт
settings.location=Местоположение
settings.permission=Разрешения
+settings.repoadminchangeteam=Администратор репозитория может добавлять и удалять права доступа для команд
settings.visibility=Видимость
settings.visibility.public=Публичный
settings.visibility.limited=Ограничено (Видно только для авторизованных пользователей)
@@ -1524,6 +1733,7 @@ settings.delete_org_title=Удалить организацию
settings.delete_org_desc=Эта организация будет безвозвратно удалена. Продолжить?
settings.hooks_desc=Добавьте webhooks, который будет вызываться для <strong>всех репозиториев</strong> под этой организации.
+settings.labels_desc=Добавьте метки, которые могут быть использованы в задачах для <strong>всех репозиториев</strong> этой организации.
members.membership_visibility=Видимость участника команды:
members.public=Видимый
@@ -1541,6 +1751,7 @@ members.invite_now=Пригласите сейчас
teams.join=Объединить
teams.leave=Выйти
teams.can_create_org_repo=Создать репозитории
+teams.can_create_org_repo_helper=Участники могут создавать новые репозитории в организации. Создатель получит администраторский доступ к новому репозиторию.
teams.read_access=Доступ на чтение
teams.read_access_helper=Участники могут просматривать и клонировать командные репозитории.
teams.write_access=Доступ на запись
@@ -1560,15 +1771,24 @@ teams.delete_team_success=Команда удалена.
teams.read_permission_desc=Эта команда предоставляет доступ на <strong>Чтение</strong>: члены могут просматривать и клонировать репозитории команды.
teams.write_permission_desc=Эта команда предоставляет доступ на <strong>Запись</strong>: члены могут получать и выполнять push команды в репозитории.
teams.admin_permission_desc=Эта команда дает <strong>административный</strong> доступ: участники могут читать, пушить и добавлять соавторов к ее репозиториям.
+teams.create_repo_permission_desc=Кроме того, эта команда предоставляет право <strong>Создание репозитория</strong>: члены команды могут создавать новые репозитории в организации.
teams.repositories=Репозитории группы разработки
teams.search_repo_placeholder=Поиск репозитория…
teams.remove_all_repos_title=Удалить все репозитории команды
+teams.remove_all_repos_desc=Удаляет все репозитории из команды.
teams.add_all_repos_title=Добавить все репозитории
+teams.add_all_repos_desc=Добавит все репозитории организации в команду.
teams.add_nonexistent_repo=Вы добавляете в отсутствующий репозиторий, пожалуйста сначала его создайте.
teams.add_duplicate_users=Пользователь уже состоит в команде.
teams.repos.none=Для этой команды нет доступных репозиториев.
teams.members.none=В этой команде нет участников.
+teams.specific_repositories=Конкретные репозитории
+teams.specific_repositories_helper=Участники будут иметь доступ только к репозиториям, явно добавленным в команду. Выбор этого <strong>не</strong> автоматически удалит репозитории, уже добавленные в <i>Все репозитории</i>.
teams.all_repositories=Все репозитории
+teams.all_repositories_helper=Команда имеет доступ ко всем репозиториям. Выбрав его, <strong>добавит все существующие</strong> репозитории в команду.
+teams.all_repositories_read_permission_desc=Эта команда предоставляет <strong>прочтено</strong> доступ к <strong>всем репозиториям</strong>: участники могут просматривать и клонировать репозитории.
+teams.all_repositories_write_permission_desc=Эта команда предоставляет <strong>Написать</strong> доступ к <strong>всем репозиториям</strong>: участники могут читать и выполнять push в репозитории.
+teams.all_repositories_admin_permission_desc=Эта команда предоставляет <strong>администратору</strong> доступ к <strong>всем репозиториям</strong>: участники могут читать, отправлять сообщения и добавлять соавторов в репозитории.
[admin]
dashboard=Панель
@@ -1576,7 +1796,9 @@ users=Пользователи
organizations=Организации
repositories=Репозитории
hooks=Стандартные Веб-хуки
+systemhooks=Системные вебхуки
authentication=Авторизация
+emails=Email пользователей
config=Конфигурация
notices=Системные уведомления
monitor=Мониторинг
@@ -1646,8 +1868,10 @@ dashboard.gc_times=Количество сборок мусора
users.user_manage_panel=Панель управления пользователями
users.new_account=Создать новый аккаунт
users.name=Имя пользователя
+users.full_name=Полное имя
users.activated=Активирован
users.admin=Администратор
+users.restricted=Ограничено
users.repos=Репозитории
users.created=Создано
users.last_login=Последний вход
@@ -1666,7 +1890,9 @@ users.max_repo_creation_desc=(Установите -1 для использов
users.is_activated=Эта учетная запись активирована
users.prohibit_login=Этой учетной записи запрещен вход в систему
users.is_admin=У этой учетной записи есть права администратора
+users.is_restricted=Ограничен
users.allow_git_hook=Эта учетная запись имеет разрешение на создание Git-хуков
+users.allow_git_hook_tooltip=Git Hooks выполняются от пользователь Gitea операционной системы и будет иметь одинаковый уровень доступа к хосту
users.allow_import_local=Пользователь имеет право импортировать локальные репозитории
users.allow_create_organization=Эта учетная запись имеет разрешения на создание организаций
users.update_profile=Обновить профиль учетной записи
@@ -1675,6 +1901,18 @@ users.still_own_repo=На вашем аккаунте все еще остает
users.still_has_org=Эта учетная запись все еще является членом одной или более организаций. Для продолжения, покиньте или удалите организации.
users.deletion_success=Учетная запись успешно удалена.
+emails.email_manage_panel=Управление Email пользователя
+emails.primary=Первичный
+emails.activated=Активирован
+emails.filter_sort.email=Эл. почта
+emails.filter_sort.email_reverse=Email (обратный)
+emails.filter_sort.name=Имя пользователя
+emails.filter_sort.name_reverse=Имя пользователя (обратное)
+emails.updated=Email обновлен
+emails.not_updated=Не удалось обновить запрошенный адрес электронной почты: %v
+emails.duplicate_active=Этот адрес электронной почты уже активирован для другого пользователя.
+emails.change_email_header=Обновить свойства электронной почты
+emails.change_email_text=Вы уверены, что хотите обновить этот адрес электронной почты?
orgs.org_manage_panel=Управление организациями
orgs.name=Название
@@ -1692,9 +1930,13 @@ repos.forks=Форки
repos.issues=Задачи
repos.size=Размер
+hooks.desc=Webhooks автоматически делает HTTP-POST запросы на сервер, когда вызываются определенные события Gitea. Webhooks, определенные здесь, по умолчанию и будут скопированы во все новые репозитории. Подробнее читайте в <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">руководстве по webhooks</a>.
hooks.add_webhook=Добавить стандартный Веб-хук
hooks.update_webhook=Обновить стандартный Веб-хук
+systemhooks.desc=Webhooks автоматически делает HTTP-POST запросы на сервер, когда вызываются определенные события Gitea. Определенные вебхуки будут действовать на всех репозиториях системы, поэтому пожалуйста, учитывайте любые последствия для производительности. Подробнее читайте в <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">руководстве по вебхукам</a>.
+systemhooks.add_webhook=Добавить системный вебхук
+systemhooks.update_webhook=Обновить системный вебхук
auths.auth_manage_panel=Управление аутентификацией
auths.new=Добавить новый источник
@@ -1721,10 +1963,13 @@ auths.attribute_surname=Атрибут Surname
auths.attribute_mail=Атрибут Email
auths.attribute_ssh_public_key=Атрибут Открытый SSH ключ
auths.attributes_in_bind=Извлекать атрибуты в контексте Bind DN
+auths.allow_deactivate_all=Разрешить пустой результат поиска для отключения всех пользователей
auths.use_paged_search=Использовать постраничный поиск
auths.search_page_size=Размер страницы
auths.filter=Фильтр пользователя
auths.admin_filter=Фильтр администратора
+auths.restricted_filter=Ограниченный фильтр
+auths.restricted_filter_helper=Оставьте пустым, чтобы не устанавливать никаких пользователей как ограниченные. Используйте звездочку ('*'), чтобы установить всех пользователей, не соответствующих фильтру администратора.
auths.ms_ad_sa=Атрибуты поиска MS AD
auths.smtp_auth=Тип аутентификации SMTP
auths.smtphost=Узел SMTP
@@ -1749,7 +1994,9 @@ auths.sspi_auto_create_users_helper=Разрешить метод аутенти
auths.sspi_auto_activate_users=Автоматически активировать пользователей
auths.sspi_auto_activate_users_helper=Разрешить метод аутентификации SSPI для автоматической активации новых пользователей
auths.sspi_strip_domain_names=Удалять доменные имена из имён пользователей
+auths.sspi_strip_domain_names_helper=Если отмечено, доменные имена будут удалены из имен входов (например, "DOMAIN\user" и "user@example.org" станут только "user").
auths.sspi_separator_replacement=Разделитель для использования вместо \, / и @
+auths.sspi_separator_replacement_helper=Символ, используемый для замены разделителей имен входа нижнего уровня (например. \ в "DOMAIN\user") и имена основных пользователей (например, @ в "user@example.org").
auths.sspi_default_language=Язык пользователя по умолчанию
auths.sspi_default_language_helper=Язык по умолчанию для пользователей, автоматически создаваемый методом аутентификации SSPI. Оставьте пустым, если вы предпочитаете, чтобы язык определялся автоматически.
auths.tips=Советы
@@ -1757,6 +2004,7 @@ auths.tips.oauth2.general=OAuth2 аутентификация
auths.tips.oauth2.general.tip=При добавлении нового OAuth2 провайдера, URL адрес переадресации по завершении аутентификации должен выглядеть так: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Поставщик OAuth2
auths.tip.bitbucket=Создайте OAuth URI на странице https://bitbucket.org/account/user/<имя пользователя>/oauth-consumers/new и добавьте права "Account" - "Read"
+auths.tip.nextcloud=Зарегистрируйте нового потребителя OAuth в вашем экземпляре, используя меню "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"
auths.tip.dropbox=Добавьте новое приложение на https://www.dropbox.com/developers/apps
auths.tip.facebook=Создайте новое приложение на https://developers.facebook.com/apps и добавьте модуль "Facebook Login"
auths.tip.github=Добавьте OAuth приложение на https://github.com/settings/applications/new
@@ -1766,6 +2014,7 @@ auths.tip.openid_connect=Используйте OpenID Connect Discovery URL (<s
auths.tip.twitter=Перейдите на https://dev.twitter.com/apps, создайте приложение и убедитесь, что включена опция «Разрешить это приложение для входа в систему с помощью Twitter»
auths.tip.discord=Добавьте новое приложение на https://discordapp.com/developers/applications/me
auths.tip.gitea=Зарегистрировать новое приложение OAuth2. Руководство можно найти на https://docs.gitea.io/ru-us/oauth2-provider/
+auths.tip.yandex=Создайте новое приложение по адресу https://oauth.yandex.com/client/new. В разделе «API Яндекс.Паспорта» выберите следующие разрешения: «Доступ к адресу электронной почты», «Доступ к аватару пользователя» и «Доступ к имени пользователя, фамилии и полу»
auths.edit=Обновить параметры аутентификации
auths.activated=Эта аутентификация активирована
auths.new_success=Метод аутентификации '%s' был добавлен.
@@ -1820,6 +2069,7 @@ config.db_type=Тип
config.db_host=Сервер
config.db_name=Имя
config.db_user=Пользователь
+config.db_schema=Схема
config.db_ssl_mode=SSL
config.db_path=Путь
@@ -1925,8 +2175,57 @@ monitor.execute_time=Время выполнения
monitor.process.cancel=Отменить процесс
monitor.process.cancel_desc=Отмена процесса может привести к потере данных
monitor.process.cancel_notices=Отменить: <strong>%s</strong>?
+monitor.queues=Очереди
+monitor.queue=Очередь: %s
+monitor.queue.name=Имя
+monitor.queue.type=Тип
+monitor.queue.exemplar=Тип образца
+monitor.queue.numberworkers=Количество рабочих
+monitor.queue.maxnumberworkers=Максимальное количество рабочих
+monitor.queue.review=Просмотр конфигурации
+monitor.queue.review_add=Обзор/Добавить Рабочих
+monitor.queue.configuration=Начальная конфигурация
+monitor.queue.nopool.title=Нет рабочего пула
+monitor.queue.nopool.desc=Эта очередь завершает другие очереди и не имеет у себя рабочего пула.
+monitor.queue.wrapped.desc=Обернутая очередь оборачивает медленную стартовую очередь, буферизуя очереди запросов в канале. У него нет рабочего пула.
+monitor.queue.persistable-channel.desc=Персистент-канал завершает две очереди - очередь каналов, которая имеет свой собственный пул работников, и очередь уровня для запросов после предыдущих выходов. У него нет самого рабочего пула.
+monitor.queue.pool.timeout=Таймаут
+monitor.queue.pool.addworkers.title=Добавить Рабочих
+monitor.queue.pool.addworkers.submit=Добавить Рабочих
+monitor.queue.pool.addworkers.desc=Добавить рабочих в этот пул с тайм-аут или без него. Если вы установите тайм-аут, эти работники будут удалены из пула после того, как время ожидания истекло.
+monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Количество рабочих
+monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Значение 0 без таймаута
+monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Количество добавляемых рабочих должно быть больше нуля
+monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Таймаут должен быть длительностью до 5м или равняться 0
+monitor.queue.pool.flush.title=Очистить очередь
+monitor.queue.pool.flush.desc=При сбросе будет добавлен работник, который будет закрыт, когда очередь будет пустой, или истечет время время.
+monitor.queue.pool.flush.submit=Добавить чистящего работника
+monitor.queue.pool.flush.added=Добавлен чистящий рабочий на %[1]с
+monitor.queue.settings.title=Настройки пула
+monitor.queue.settings.desc=Пулы динамично растут с ускорением в ответ на блокировку их рабочих очередей. Эти изменения не повлияют на текущие рабочие группы.
+monitor.queue.settings.timeout=Тайм-аут ускорения
+monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Сейчас %[1]v
+monitor.queue.settings.timeout.error=Таймаут должен быть длительностью до 5м или равняться 0
+monitor.queue.settings.numberworkers=Увеличить количество рабочих
+monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=В настоящее время %[1]d
+monitor.queue.settings.numberworkers.error=Количество рабочих для добавления должно быть больше или равно нулю
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Максимальное количество рабочих
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=В настоящее время %[1]d
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Максимальное количество работников должно быть числом
+monitor.queue.settings.submit=Обновить настройки
+monitor.queue.settings.changed=Настройки обновлены
+monitor.queue.settings.blocktimeout=Тайм-аут текущего блока
+monitor.queue.pool.none=В этой очереди нет пула
+monitor.queue.pool.added=Группа рабочих добавлена
+monitor.queue.pool.max_changed=Изменено максимальное количество рабочих
+monitor.queue.pool.workers.title=Активные группы рабочих
+monitor.queue.pool.workers.none=Нет рабочих групп.
+monitor.queue.pool.cancel=Выключить группу рабочих
+monitor.queue.pool.cancelling=Завершение работы группы рабочих
+monitor.queue.pool.cancel_notices=Завершить эту группу из %s рабочих?
+monitor.queue.pool.cancel_desc=Выход из очереди без групп рабочих может вызвать блокировку запросов на неопределенный срок.
notices.system_notice_list=Уведомления системы
notices.view_detail_header=Подробности уведомления
@@ -1953,16 +2252,20 @@ create_pull_request=`создал(а) Pull Request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]
close_pull_request=`закрыл(а) Pull Request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
reopen_pull_request=`переоткрыл(а) Pull Request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
comment_issue=`прокомментировал(а) вопрос <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
+comment_pull=`прокомментировал(а) запрос на слияние <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`принял(а) Pull Request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
transfer_repo=передал(а) репозиторий <code>%s</code> <a href="%s">%s</a>
push_tag=создал(а) тэг <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> в <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_tag=удалил(а) тэг %[2]s из <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_branch=удалил(а) ветку %[2]s из <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+compare_branch=Сравнить
compare_commits=Сравнить %d коммитов
compare_commits_general=Сравнить коммиты
mirror_sync_push=синхронизированные коммиты с <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> на <a href="%[1]s">%[4]s</a> из зеркала
mirror_sync_create=синхронизированные новые ссылки <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> к <a href="%[1]s">%[3]s</a> из зеркала
mirror_sync_delete=синхронизированные и удаленные ссылки <code>%[2]s</code> на <a href="%[1]s">%[3]s</a> из зеркала
+approve_pull_request=`утвердил(а) <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]с</a>`
+reject_pull_request=`предложил(а) изменения для <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
[tool]
ago=%s назад
diff --git a/options/locale/locale_sr-SP.ini b/options/locale/locale_sr-SP.ini
index f52c023a35..89de9f453e 100644
--- a/options/locale/locale_sr-SP.ini
+++ b/options/locale/locale_sr-SP.ini
@@ -69,6 +69,8 @@ my_orgs=Моје организације
my_mirrors=Моја огледала
view_home=Прикажи %s
+
+
issues.in_your_repos=У вашим спремиштима
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_sv-SE.ini b/options/locale/locale_sv-SE.ini
index 6baec3ded5..53cebc810e 100644
--- a/options/locale/locale_sv-SE.ini
+++ b/options/locale/locale_sv-SE.ini
@@ -10,6 +10,7 @@ link_account=Länka konto
register=Registrera dig
website=Webbplats
version=Version
+powered_by=Drivs av %s
page=Sida
template=Mall
language=Språk
@@ -18,6 +19,7 @@ create_new=Skapa…
user_profile_and_more=Profil och Inställningar…
signed_in_as=Inloggad som
enable_javascript=Denna sida fungerar bättre med Javascript igång.
+toc=Innehållsförteckning
username=Användarnamn
email=E-postadress
@@ -34,6 +36,9 @@ u2f_press_button=Vänligen tryck på knappen på din säkerhetsnyckel…
u2f_use_twofa=Använd en tvåfaktorskod från din telefon
u2f_error=Kunde inte läsa din säkerhetsnyckel.
u2f_unsupported_browser=Din webbläsare stöder inte U2F-säkerhetsnycklar.
+u2f_error_1=Ett okänt fel inträffade. Försök igen.
+u2f_error_2=En korrekt, krypterad URL (https://) måste användas.
+u2f_error_3=Servern kunde inte hantera din förfrågan.
u2f_error_4=Säkerhetsnyckeln är inte tillåten för denna begäran. Kontrollera att nyckeln inte redan är registrerad.
u2f_error_5=Det tog för lång tid att läsa nyckeln. Ladda om sidan och försök igen.
u2f_reload=Ladda om
@@ -63,16 +68,34 @@ forks=Forks
activities=Aktiviteter
pull_requests=Pull förfrågningar
issues=Problem
+milestones=Milstolpar
cancel=Avbryt
+add=Lägg till
+add_all=Lägg till alla
+remove=Ta bort
+remove_all=Ta bort alla
+write=Skriv
preview=Förhandsgranska
loading=Laddar…
+error404=Sidan du försöker nå <strong>finns inte</strong> eller så <strong>har du inte behörighet</strong> att se den.
[error]
+occurred=Ett fel har inträffat
+report_message=Om du är säker på att detta är en Gitea bugg, vänligen sök efter ärende på <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> och öppna nytt ärende om det behövs.
[startpage]
+app_desc=En smidig, självhostad Git-tjänst
+install=Lätt att installera
+install_desc=Helt enkelt <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-binary/">kör binären</a> för din plattform, skicka den med <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>, eller få den <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-package/">paketerad</a>.
+platform=Plattformsoberoende
+platform_desc=Gitea kan köra överallt där <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> kan kompileras: Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Välj den du gillar!
+lightweight=Lättviktig
+lightweight_desc=Gitea har låga minimum-krav och kan köras på en billig Rasperry Pi. Spara på din maskins kraft!
+license=Öppen källkod
+license_desc=Hämta <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://code.gitea.io/gitea">code.gitea.io/gitea</a>! Gå med oss genom att <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea">bidra</a> för att göra projektet ännu bättre. Var inte blyg för att bli en medarbetare!
[install]
install=Installation
@@ -85,11 +108,20 @@ host=Server
user=Användarnamn
password=Lösenord
db_name=Databasens namn
+db_helper=Notera användare av MySQL: var vänlig använd InnoDB databasmotor, och om du använder "utf8mb4" måste din InnoDB-version vara högre än 5.6 .
+db_schema=Schema
+db_schema_helper=Lämna tomt för databasens förvalda värde ("public").
ssl_mode=SSL
+charset=Teckenuppsättning
path=Filväg
sqlite_helper=Sökväg för SQLite3-databasen.<br>Ange en absolut sökväg om du kör Gitea som en tjänst.
+err_empty_db_path=En sökväg till SQLite3-databasen måste anges.
no_admin_and_disable_registration=Du kan inte inaktivera självregistrering utan att skapa ett administratörskonto.
err_empty_admin_password=Administratörslösenordet kan inte vara tomt.
+err_empty_admin_email=Administratörens mail kan inte vara tom.
+err_admin_name_is_reserved=Administratörsanvändarnamnet är ogiltigt, användarnamnet är reserverat
+err_admin_name_pattern_not_allowed=Administratörens användarnamn är ogiltigt, användarnamnet matchar ett reserverat mönster
+err_admin_name_is_invalid=Administratörsanvändarnamnet är ogiltigt
general_title=Allmänna inställningar
app_name=Sajtens namn
@@ -129,6 +161,7 @@ federated_avatar_lookup=Aktivera Federerade Avatarer
federated_avatar_lookup_popup=Använd libravatar vid förenad uppslagning av avatarer.
disable_registration=Inaktivera Självregistrering
disable_registration_popup=Inaktivera självregistrering av användare. Endast administratörer kommer kunna skapa nya konton.
+allow_only_external_registration_popup=Tillåt registrering endast via externa tjänster
openid_signin=Aktivera OpenID-inloggning
openid_signin_popup=Aktivera användarinloggning via OpenID.
openid_signup=Aktivera självregistrering genom OpenID
@@ -174,6 +207,8 @@ my_mirrors=Mina speglar
view_home=Visa %s
search_repos=Hitta en utvecklingskatalog…
+
+
issues.in_your_repos=I dina utvecklingskataloger
[explore]
@@ -187,6 +222,7 @@ user_no_results=Inga matchande användare hittades.
org_no_results=Inga matchande organisationer hittades.
code_no_results=Ingen källkod hittades som matchar din sökterm.
code_search_results=Söktresultat för '%s'
+code_last_indexed_at=Indexerades senast %s
[auth]
create_new_account=Registrera Konto
@@ -198,7 +234,11 @@ remember_me=Kom ihåg mig
forgot_password_title=Glömt lösenord
forgot_password=Glömt lösenord?
sign_up_now=Behöver du ett konto? Registrera nu.
+sign_up_successful=Kontot skapades.
confirmation_mail_sent_prompt=Ett nytt bekräftelsemail has skickats till <b>%s</b>. Vänligen kolla din inkorg inom dom kommande %s för att slutföra registreringsprocessen.
+must_change_password=Ändra ditt lösenord
+allow_password_change=Kräv att användaren byter lösenord (rekommenderas)
+reset_password_mail_sent_prompt=Ett nytt bekräftelsemail has skickats till <b>%s</b>. Vänligen kontrollera din inkorg inom de kommande %s för att slutföra återställning av ditt konto.
active_your_account=Aktivera ditt konto
account_activated=Kontot har aktiverats
prohibit_login=Inloggning otillåten
@@ -207,7 +247,11 @@ resent_limit_prompt=Du har redan begärt ett aktiveringsmejl nyligen. Vänligen
has_unconfirmed_mail=Hej %s, du har en obekräftad epostaddress (<b>%s</b>). Om du inte har fått ett bekräftelsemail eller behöver ett nytt, klicka på knappen nedan.
resend_mail=Klicka här för att skicka ditt aktiveringsmejl igen
email_not_associate=Denna e-postadress är inte knutet till något konto.
+send_reset_mail=Skicka mail för kontoåterställning
+reset_password=Kontoåterställning
invalid_code=Din bekräftelsekod är ogiltig eller har löpt ut.
+reset_password_helper=Återställ konto
+reset_password_wrong_user=Du är inloggad som %s, men återställningslänken är för %s
password_too_short=Lösenordet får ej vara kortare än %d tecken.
non_local_account=Externa användare kan inte ändra sitt lösenord genom Giteas webbgränssnitt.
verify=Verifiera
@@ -218,16 +262,33 @@ twofa_passcode_incorrect=Din kod är inte giltig. Om du har tappat bort din enhe
twofa_scratch_token_incorrect=Din skrapkod är ogiltlig.
login_userpass=Logga in
login_openid=OpenID
+oauth_signup_tab=Skapa nytt konto
+oauth_signup_title=Lägg till e-post och lösenord (för kontoåterställning)
+oauth_signup_submit=Slutför kontot
+oauth_signin_tab=Länka till befintligt konto
+oauth_signin_title=Logga in för att godkänna länkat konto
+oauth_signin_submit=Länka konto
openid_connect_submit=Anslut
openid_connect_title=Anslut ett existerande konto
openid_connect_desc=Vald OpenID URI är okänd. Associera den med ett nytt konto här.
openid_register_title=Skapa nytt konto
openid_register_desc=Vald OpenID URI är okänd. Associera den med ett nytt konto här.
openid_signin_desc=Ange din OpenID URI. Exempelvis: https://anne.me, bob.openid.org.cn eller gnusocial.net/carry.
+disable_forgot_password_mail=Kontoåterställning är inaktiverat. Vänligen kontakta din webbplatsadministratör.
+email_domain_blacklisted=Du kan inte registrera dig med din e-postadress.
+authorize_application=Godkänn applikation
+authorize_redirect_notice=Du kommer att omdirigeras till %s om du auktoriserar denna applikation.
+authorize_application_created_by=Denna applikation skapades av %s.
+authorize_application_description=Om du beviljar åtkomst kommer den att kunna läsa och skriva information om ditt konto, inklusive privata förråd och organisationer.
+authorize_title=Ge "%s" tillgång till ditt konto?
+authorization_failed=Auktorisering misslyckades
+authorization_failed_desc=Auktoriseringen misslyckades eftersom vi upptäckte en ogiltig begäran. Vänligen kontakta den som är ansvarige för appen som du har försökt auktorisera.
+sspi_auth_failed=SSPI-autentisering misslyckades
[mail]
activate_account=Vänligen aktivera ditt konto
activate_email=Verifiera din epostaddress
+reset_password=Återställ ditt konto
register_success=Registreringen lyckades
register_notify=Välkommen till Gitea
@@ -256,6 +317,8 @@ CommitChoice=Incheckningsval
TreeName=Filsökväg
Content=Innehåll
+SSPISeparatorReplacement=Avgränsare
+SSPIDefaultLanguage=Standardspråk
require_error=får inte vara tomt
alpha_dash_error=` bör endast innehålla alfanumeriska tecken, bindestreck ('-') och understreck ('_').`
@@ -267,22 +330,32 @@ max_size_error=` får inte innehålla mer än %s tecken.`
email_error=` är inte en giltlig epostaddress.`
url_error=Den givna URL-adressen är inte valid
include_error=` måste innehålla texten '%s'.`
+glob_pattern_error=`glob-mönstret är ogiltigt: %s.`
unknown_error=Okänt fel:
captcha_incorrect=CAPTCHA-koden är ogiltig.
password_not_match=Lösenorden matchar inte.
+lang_select_error=Välj ett språk från listan.
username_been_taken=Användarnamnet är redan taget.
repo_name_been_taken=Namnet för utvecklingskatalogen är upptaget.
+visit_rate_limit=För många förfrågningar på för kort tid till fjärrvärden.
+2fa_auth_required=Fjärrbesök kräver tvåfaktorsautentisering.
org_name_been_taken=Organisationsnamnet är redan taget.
team_name_been_taken=Teamnamnet är redan taget.
team_no_units_error=Tillåt åtkomst för åtminstone en del av utvecklingskatalogen.
email_been_used=Mejladressen är upptagen.
openid_been_used=OpenID-adressen '%s' används redan.
username_password_incorrect=Användarnamnet eller lösenordet är felaktigt.
+password_complexity=Komplexitetspolicy stämmer ej:
+password_lowercase_one=Åtminstone en gemen
+password_uppercase_one=Åtminstone en versal
+password_digit_one=Åtminstone en siffra
+password_special_one=Åtminstone ett specialtecken (kommatering, parenteser, citattecken osv.)
enterred_invalid_repo_name=Namnet för utvecklingskatalogen som angavs är felaktigt.
enterred_invalid_owner_name=Det nya namnet på ägaren är ogiltligt.
enterred_invalid_password=Det angivna lösenordet är felaktigt.
user_not_exist=Användaren finns inte.
+team_not_exist=Teamet finns inte.
last_org_owner=Du kan inte ta bort den sista användaren från 'ägare'-teamet. Varje organisation måste ha åtminstone en ägare.
cannot_add_org_to_team=En organisation kan inte läggas till som teammedlem.
@@ -307,9 +380,12 @@ starred=Stjärnmärkta Utvecklingskataloger
following=Följer
follow=Följ
unfollow=Sluta följa
+heatmap.loading=Laddar färgdiagram…
+user_bio=Biografi
form.name_reserved=Användarnamnet '%s' är reserverat.
form.name_pattern_not_allowed=Mönstret '%s' är otillåtet i ett användarnamn.
+form.name_chars_not_allowed=Användarnamnet '%s' innehåller ogiltiga tecken.
[settings]
profile=Profil
@@ -335,6 +411,7 @@ password_username_disabled=Externa användare kan inte ändra sitt användarnamn
full_name=Fullständigt namn
website=Webbplats
location=Plats
+update_theme=Ändra tema
update_profile=Uppdatera profil
update_profile_success=Din profil har uppdaterats.
change_username=Ditt användarnamn har ändrats.
@@ -342,6 +419,7 @@ change_username_prompt=OBS: ändringar av användarnamn ändrar även kontots UR
continue=Fortsätt
cancel=Avbryt
language=Språk
+ui=Tema
lookup_avatar_by_mail=Slå upp avatarer med hjälp utav mejladress
federated_avatar_lookup=Förenad uppslagning av avatar
@@ -350,6 +428,7 @@ choose_new_avatar=Välj ny avatar
update_avatar=Uppdatera Avatar
delete_current_avatar=Tag bort aktuell avatar
uploaded_avatar_not_a_image=Den uppladdade filen är inte en bild.
+uploaded_avatar_is_too_big=Den uppladdade filen överstiger den maximala filstorleken.
update_avatar_success=Din avatar har blivit uppdaterad.
change_password=Ändra Lösenordet
@@ -362,14 +441,22 @@ password_change_disabled=Externa användare kan inte ändra sitt lösenord genom
emails=E-postadresser
manage_emails=Hantera mejladresser
+manage_themes=Välj standardtema
manage_openid=Hantera OpenID-adresser
email_desc=Din primära e-postadress kommer att användas för notifieringar och andra åtgärder.
+theme_desc=Detta kommer att vara ditt standardtema på webbplatsen.
primary=Primär
+activated=Aktiverad
+requires_activation=Aktivering krävs
primary_email=Sätt Som Primär
+activate_email=Skicka aktivering
+activations_pending=Väntar på aktivering
delete_email=Ta Bort
email_deletion=Ta Bort mejladress
email_deletion_desc=Mejladressen och relaterad information kommer tas bort från ditt konto. Git-commits med denna mejladress förblir oförändrade. Vill du fortsätta?
email_deletion_success=Mejladressen har tagits bort.
+theme_update_success=Ditt tema ändrades.
+theme_update_error=Det valda temat finns inte.
openid_deletion=Ta bort OpenID-adress
openid_deletion_desc=Borttagning av denna OpenID-adress från ditt konto kommer förhindra framtida inloggningar med den. Vill du fortsätta?
openid_deletion_success=OpenID-adressen har tagits bort.
@@ -379,6 +466,7 @@ add_email=Lägg till mejladress
add_openid=Lägg till OpenID URI
add_email_confirmation_sent=Ett bekräftelsemail har skickats till '%s'. Vänligen kontrollera din inkorg inom de närmsta %s för att slutföra bekräftelsen.
add_email_success=Den nya mejladressen har lagts till.
+email_preference_set_success=E-postinställningen har uppdaterats.
add_openid_success=Den nya OpenID-adressen har lagts till.
keep_email_private=Göm mejladress
keep_email_private_popup=Din mejladress kommer döljas för andra användare.
@@ -393,6 +481,7 @@ ssh_helper=<strong>Behöver du hjälp?</strong> Kolla in Github's guide för att
gpg_helper=<strong>Behöver du hjälp?</strong> Ta en titt på Github's guide <a href="%s"> om GPG</a>.
add_new_key=Lägg till SSH-nyckel
add_new_gpg_key=Lägg till GPG-nyckel
+ssh_key_been_used=Denna SSH-nyckel har redan lagts till på servern.
ssh_key_name_used=En SSH-nyckel med samma namn är redan associerad med ditt konto.
gpg_key_id_used=En publik GPG-nyckel med samma ID existerar redan.
gpg_no_key_email_found=Denna GPG-nyckel är inte brukbar med någon utav mejladresserna associerade med ditt konto.
@@ -439,7 +528,37 @@ access_token_deletion=Ta bort åtkomst token
access_token_deletion_desc=Borttagning utav en token kommer återkalla åtkomst till ditt konto för de applikationer som använder den. Vill du fortsätta?
delete_token_success=Token har tagits bort. Applikationer som använder den kommer inte längre ha åtkomst till ditt konto.
+manage_oauth2_applications=Hantera OAuth2-applikationer
+edit_oauth2_application=Redigera OAuth2-applikation
+oauth2_applications_desc=OAuth2-program tillåter ditt tredjepartsprogram att säkert autentisera användare på denna Gitea instans.
+remove_oauth2_application=Ta bort OAuth2-program
+remove_oauth2_application_desc=Borttagning av ett OAuth2-program kommer att upphäva åtkomsten för samtliga signerade åtkomst-tokens. Fortsätta?
+remove_oauth2_application_success=Applikationen har tagits bort.
+create_oauth2_application=Skapa en ny OAuth2-applikation
+create_oauth2_application_button=Skapa applikation
+create_oauth2_application_success=Du har lyckats med att skapa en ny OAuth2-applikation.
+update_oauth2_application_success=Du har lyckats uppdatera OAuth2-applikationen.
+oauth2_application_name=Applikationsnamn
+oauth2_select_type=Vilken typ av applikation passar?
+oauth2_type_web=Webb (t.ex. Node.JS, Tomcat, Go)
+oauth2_type_native=Native (ex. Mobil, Desktop, Webbläsare)
+oauth2_redirect_uri=Omdirigerings-URI
+save_application=Spara
+oauth2_client_id=Klient-ID
+oauth2_client_secret=Klienthemlighet
+oauth2_regenerate_secret=Generera hemlighet på nytt
+oauth2_regenerate_secret_hint=Förlorat din hemlighet?
+oauth2_client_secret_hint=Hemligheten kommer inte att synas om sidan laddas om. Spara hemligheten.
+oauth2_application_edit=Ändra
+oauth2_application_create_description=OAuth2-applikationer ger tredjepartsapplikationer åtkomst till användarkonton på denna instans.
+oauth2_application_remove_description=Genom att ta bort en OAuth2-applikation kommer dess åtkomst till auktoriserade användarkonton nekas. Vill du fortsätta?
+authorized_oauth2_applications=Auktoriserade OAuth2-appar
+authorized_oauth2_applications_description=Du har beviljat åtkomst till ditt personliga Gitea-konto till dessa tredjepartsapplikationer. Se till att ta bort åtkomst för applikationer som inte längre behövs.
+revoke_key=Upphäv
+revoke_oauth2_grant=Upphäv åtkomst
+revoke_oauth2_grant_description=Återkallning av åtkomst för detta tredjepartsprogram kommer att hindra programmet från att komma åt dina data. Är du säker?
+revoke_oauth2_grant_success=Du har tagit bort åtkomsten.
twofa_desc=Tvåfaktorsautentisering förbättrar säkerheten på ditt konto.
twofa_is_enrolled=Ditt konto är för närvarande <strong>uppsäkrad</strong> med tvåfaktorsautentisering.
@@ -458,6 +577,8 @@ then_enter_passcode=Och ange den lösenkod som visas i programmet:
passcode_invalid=Koden är ogiltig. Försök igen.
twofa_enrolled=Tvåfaktorsautentisering har aktiverats för ditt konto. Förvara din skrapkod (%s) på en säker plats eftersom den bara visas en gång!
+u2f_desc=Säkerhetsnycklar är hårdvaruenheter som innehåller kryptografiska nycklar. De kan användas för tvåfaktorautentisering. Säkerhetsnycklar måste stödja standarden <a rel="noreferrer" href="https://fidoalliance.org/">FIDO U2F</a>.
+u2f_require_twofa=Ditt konto måste ha tvåfaktorsautentisering för att använda säkerhetsnycklar.
u2f_register_key=Lägg till säkerhetsnyckel
u2f_nickname=Smeknamn
u2f_press_button=Tryck på knappen på din säkerhetsnyckel för att registrera den.
@@ -480,12 +601,22 @@ confirm_delete_account=Bekräfta Borttagelsen
delete_account_title=Ta Bort Användarkonto
delete_account_desc=Är du säker på att du vill ta bort ditt konto permanent?
+email_notifications.enable=Aktivera notiser via mejl
+email_notifications.onmention=Endast e-post vid omnämnanden
+email_notifications.disable=Inaktivera notiser via mejl
+email_notifications.submit=Ställ in e-post inställningar
[repo]
owner=Ägare
repo_name=Utvecklingskatalogens namn
repo_name_helper=Bra namn på utvecklingskataloger består utav korta, unika nyckelord som är enkla att komma ihåg.
+repo_size=Utvecklingskatalogens storlek
+template=Mall
+template_select=Välj mall.
+template_helper=Gör utvecklingskatalog till mall
+template_description=Utvecklingskatalogmallar låter användare skapa nya utvecklingskataloger med samma filstruktur, filer, och valda inställningar.
visibility=Synligt för
+visibility_description=Bara ägaren eller medlemmar i organisationen med rätt rättigheter kommer kunna se det.
visibility_helper=Gör utvecklingskatalogen privat
visibility_helper_forced=Din tjänstadministratör påtvingar privata utvecklingskataloger.
visibility_fork_helper=(Ändring av detta kommer påverka alla forkar.)
@@ -493,9 +624,14 @@ clone_helper=Hjälp med kloning? Se <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">
fork_repo=Forka Repo
fork_from=Forka Från
fork_visibility_helper=Synligheten av en forkad utvecklingskatalog kan inte ändras.
+use_template=Välj den här mallen
+generate_repo=Skapa utvecklingskatalog
+generate_from=Generera från
repo_desc=Beskrivning
repo_lang=Språk
repo_gitignore_helper=Välj .gitignore-mallar.
+issue_labels=Ärendeetiketter
+issue_labels_helper=Välj en grupp av ärendeetiketter.
license=Licens
license_helper=Välj licensfil.
readme=README
@@ -505,16 +641,35 @@ create_repo=Skapa utvecklingskatalog
default_branch=Standardgren
mirror_prune=Rensa
mirror_prune_desc=Ta bort förlegade fjärrföljande referenser
+mirror_interval=Intervall för spegling (giltiga enheter är 'h', 'm', 's'). 0 stänger av automatisk synkronisering.
mirror_interval_invalid=Speglingsintervallen är inte giltig.
mirror_address=Klona Från URL
+mirror_address_desc=Fyll i alla nödvändiga uppgifter i avsnittet Klona Auktorisering.
+mirror_address_url_invalid=Den angivna webbadressen är ogiltig. Du måste "escapa" alla delar av webbadressen korrekt.
+mirror_address_protocol_invalid=Den angivna webbadressen är ogiltig. Endast http(s):// eller git:// platser går att spegla från.
mirror_last_synced=Senaste Synkronisering
watchers=Observerare
stargazers=Stjärnmärkare
forks=Förgreningar
pick_reaction=Välj din reaktion
reactions_more=och %d flera
+unit_disabled=Webbplatsens administratör har inaktiverat denna utvecklingskatalog.
+language_other=Övrigt
+template.items=Mallobjekt
+template.git_content=Git innehåll (Default branch)
+template.git_hooks=Githookar
+template.git_hooks_tooltip=För närvarande går det inte att ändra eller ta bort githookar när de har lagts till. Välj endast detta om du litar på mallens utvecklingskatalog.
+template.webhooks=Webbhookar
+template.topics=Ämnen
+template.avatar=Profilbild
+template.issue_labels=Ärendeetiketter
+template.one_item=Du måste välja minst ett mallobjekt
+template.invalid=Du måste välja minst en utvecklingskatalog för mallar
+archive.title=Den här utvecklingskatalogen är arkiverad. Du kan se filer och klona katalogen, men inte öppna ärenden eller genomföra push- eller pull-förfrågningar.
+archive.issue.nocomment=Den här utvecklingskatalogen är arkiverad. Du kan inte kommentera ärenden.
+archive.pull.nocomment=Den här utvecklingskatalogen är arkiverad. Du kan inte kommentera på pull-förfrågningar.
form.reach_limit_of_creation=Du har redan nått gränsen av %d repos.
form.name_reserved=Utvecklingskatalogsnamnet '%s' är reserverat.
@@ -523,6 +678,13 @@ form.name_pattern_not_allowed=Mönstret '%s' är otillåtet i ett utvecklingskat
need_auth=Klona Auktorisering
migrate_type=Migreringstyp
migrate_type_helper=Detta repo kommer att vara en <span class="text blue">spegling</span>
+migrate_items=Migrationsobjekt
+migrate_items_wiki=Wiki
+migrate_items_milestones=Milstenar
+migrate_items_labels=Etiketter
+migrate_items_issues=Ärenden
+migrate_items_pullrequests=Pull Requester
+migrate_items_releases=Releaser
migrate_repo=Migrera Repot
migrate.clone_address=Migrera Eller Klona Från URL
migrate.clone_address_desc=HTTP(S)- eller Git 'clone' länken för en existerande utvecklingskatalog
@@ -531,10 +693,17 @@ migrate.permission_denied=Du får inte importera lokala repon.
migrate.invalid_local_path=Ogiltig lokal sökväg. Den finns inte, eller är inte en katalog.
migrate.failed=Migrering misslyckades: %v
migrate.lfs_mirror_unsupported=Spegling av LFS-objekt stöds ej. Använd 'git lfs fetch --all' och 'git lfs push -all' istället.
+migrate.migrate_items_options=För att migrera från github, skriv in användarnamn så kommer val för migrering att visas.
+migrated_from=Migrerad från <a href="%[1]s">%[2]s</a>
+migrated_from_fake=Migrerad från %[1]s
+migrate.migrating=Migrerar från <b>%s</b> ...
+migrate.migrating_failed=Migrering från <b>%s</b> misslyckades.
mirror_from=spegling av
forked_from=forkad från
+generated_from=skapad från
fork_from_self=Du kan inte forka din egna utvecklingskatalog.
+fork_guest_user=Logga in för att grena detta förråd.
copy_link=Kopiera
copy_link_success=Länken har kopierats
copy_link_error=Tryck på ⌘C eller Ctrl-C för att kopiera
@@ -551,6 +720,7 @@ quick_guide=Snabbguide
clone_this_repo=Klona detta repo
create_new_repo_command=Skapa en ny utvecklingskatalog på kommandoraden
push_exist_repo=Pusha en existerande utvecklingskatalog från kommandoraden
+empty_message=Detta förråd innehåller inget.
code=Kod
code.desc=Se källkod, filer, commits och brancher.
@@ -562,6 +732,8 @@ tags=Taggar
issues=Ärenden
pulls=Pull-förfrågningar
labels=Etiketter
+org_labels_desc=Etiketter på organisationsnivå som kan användas i <strong>alla utvecklingskataloger</strong> tillhörande denna organisation
+org_labels_desc_manage=hantera
milestones=Milstenar
commits=Incheckningar
@@ -573,15 +745,23 @@ file_view_raw=Visa i råformat
file_permalink=Permalänk
file_too_large=Filen är för stor för att visas.
video_not_supported_in_browser=Din webbläsare stödjer ej HTML5-taggen 'video'.
+audio_not_supported_in_browser=Din webbläsare stöder inte taggen 'audio' i HTML5.
stored_lfs=Sparad med Git LFS
+symbolic_link=Symbolisk länk
commit_graph=Commit-Graf
+blame=Blame
+normal_view=Normal vy
+line=rad
+lines=rader
editor.new_file=Ny Fil
editor.upload_file=Ladda Upp Fil
editor.edit_file=Redigera Fil
editor.preview_changes=Förhandsgranska ändringar
+editor.cannot_edit_lfs_files=LFS-filer kan inte redigeras i webbgränssnittet.
editor.cannot_edit_non_text_files=Binära filer kan inte redigeras genom webbgränssnittet.
editor.edit_this_file=Redigera Fil
+editor.this_file_locked=Filen är låst
editor.must_be_on_a_branch=Du måste vara på en branch för att göra eller föreslå ändringar i denna fil.
editor.fork_before_edit=Du måste forka denna utvecklingskatalog för att göra eller föreslå förändringar på denna fil.
editor.delete_this_file=Ta bort fil
@@ -591,33 +771,50 @@ editor.name_your_file=Namnge din fil…
editor.filename_help=Lägg till en katalog genom att skriva dess namn följt utav en slash ('/'). Ta bort katalog genom att sudda i början utav fältet.
editor.or=eller
editor.cancel_lower=Avbryt
+editor.commit_signed_changes=Commita signerade ändringar
editor.commit_changes=Checka in ändringar
+editor.add_tmpl=Lägg till '<filename>'
editor.add=Lägg till '%s'
editor.update=Uppdatera '%s'
editor.delete=Tag bort '%s'
editor.commit_message_desc=Lägg till en valfri utökad beskrivning…
editor.commit_directly_to_this_branch=Checka in direkt till grenen <strong class="branch-name">%s</strong>.
editor.create_new_branch=Skapa en <strong>ny gren</strong> för denna incheckning och påbörja en hämtningsbegäran.
+editor.create_new_branch_np=Skapa en <strong>ny branch</strong> för den här committen.
+editor.propose_file_change=Föreslå filändring
editor.new_branch_name_desc=Nytt branchnamn…
editor.cancel=Avbryt
editor.filename_cannot_be_empty=Filnamnet kan inte vara tomt.
+editor.filename_is_invalid=Filnamnet är ogiltig: '%s '.
+editor.branch_does_not_exist=Branch '%s' existerar inte i denna utvecklingskatalog.
editor.branch_already_exists=Grenen '%s' finns redan i förrådet.
editor.directory_is_a_file=Katalognamnet '%s' används redan som ett filnamn i denna utvecklingskatalog.
editor.file_is_a_symlink='%s' är en symbolisk länk. Symboliska länkar kan inte editeras i webbgränssnittet
editor.filename_is_a_directory=Filnamn '%s' används redan som ett katalogsnamn i denna utvecklingskatalog.
editor.file_editing_no_longer_exists=Filen som redigeras, '%s', finns inte längre i den här utvecklingskatalogen.
+editor.file_deleting_no_longer_exists=Filen som ska tas bort, '%s', finns inte längre i den här utvecklingskatalogen.
editor.file_changed_while_editing=Filens innehåll har ändrats sedan du påbörjade din ändring.<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Klicka här</a> för att se ändringarna eller <strong>commita ändringarna igen</strong> för att skriva över dem.
editor.file_already_exists=En fil vid namn '%s' finns redan i denna utvecklingskatalog.
+editor.commit_empty_file_header=Committa en tom fil
+editor.commit_empty_file_text=Filen du vill committa är tom. Vill du fortsätta?
editor.no_changes_to_show=Det finns inga ändringar att visa.
editor.fail_to_update_file=Uppdateringen/skapandet av filen '%s' misslyckades med felet: %v
+editor.push_rejected_no_message=Ändringarna avvisades av servern utan något meddelande. Kontrollera githookarna.
+editor.push_rejected=Ändringarna avvisades av servern med följande meddelande:<br>%s<br>Kontrollera githookarna.
editor.add_subdir=Lägga till en katalog…
editor.unable_to_upload_files=Uppladdning av filen '%s' misslyckades med felet: %v
+editor.upload_file_is_locked=Filen '%s' är låst av %s.
editor.upload_files_to_dir=Ladda upp filer till '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Kan inte commita till den skyddade branchen '%s'.
+editor.no_commit_to_branch=Det gick inte att committa direkt till branchen för:
+editor.user_no_push_to_branch=Användaren kan inte pusha till branchen
+editor.require_signed_commit=Branchen kräver en signerad commit
commits.desc=Bläddra i källkodens förändringshistorik.
commits.commits=Incheckningar
+commits.no_commits=Inga gemensamma commits, '%s' och '%s' har helt olika historik.
commits.search=Sök commits…
+commits.search.tooltip=Du kan prefixa nyckelord med "author:", "committer:", "after:" eller "before:", t.ex. "revert author:Alice before:2019-04-01".
commits.find=Sök
commits.search_all=Alla brancher
commits.author=Upphovsman
@@ -626,23 +823,37 @@ commits.date=Datum
commits.older=Äldre
commits.newer=Nyare
commits.signed_by=Signerad av
+commits.signed_by_untrusted_user=Signerad av opålitlig användare
+commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Signerad av opålitlig användare som inte matchar den som committat
commits.gpg_key_id=GPG-nyckel ID
ext_issues=Externa ärenden
ext_issues.desc=Länk till externt ärendehanteringssystem.
issues.desc=Organisera felrapporteringar, ärenden och milstolpar.
+issues.filter_assignees=Filtrera tilldelad person
+issues.filter_milestones=Filtrera milstolpe
+issues.filter_labels=Filtrera etikett
+issues.filter_reviewers=Filtrera granskare
issues.new=Nytt Ärende
+issues.new.title_empty=Titeln kan inte vara tom
issues.new.labels=Etiketter
+issues.new.add_labels_title=Tillämpa etiketter
issues.new.no_label=Ingen Etikett
issues.new.clear_labels=Rensa etiketter
+issues.new.no_items=Inga objekt
issues.new.milestone=Milsten
+issues.new.add_milestone_title=Ange milstolpe
issues.new.no_milestone=Ingen Milsten
issues.new.clear_milestone=Rensa milstenar
issues.new.open_milestone=Öppna Milstenar
issues.new.closed_milestone=Stängda Milstenar
issues.new.assignees=Tilldelade
+issues.new.add_assignees_title=Tilldela användare
issues.new.clear_assignees=Rensa tilldelade
+issues.new.no_assignees=Ingen tilldelad
+issues.new.no_reviewers=Inga granskare
+issues.new.add_reviewer_title=Begär granskning
issues.no_ref=Ingen branch/Tag specificerad
issues.create=Skapa Ärende
issues.new_label=Ny etikett
@@ -654,16 +865,22 @@ issues.label_templates.info=Inga etiketter finns ännu. Skapa en etikett med 'Ny
issues.label_templates.helper=Markera en uppsättning etiketter
issues.label_templates.use=Använd etikettsamling
issues.label_templates.fail_to_load_file=Laddning av etikettmallen '%s' misslyckades: %v
+issues.add_label_at=lade till etiketten <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s
+issues.remove_label_at=tog bort etiketten <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s
issues.add_milestone_at=`lade till denna till milstolpe <b>%s</b> %s`
issues.change_milestone_at='modifierade milstolpen från <b>%s</b> till <b>%s</b> %s'
issues.remove_milestone_at='tog bort denna från milstolpen <b>%s</b> %s'
issues.deleted_milestone=`(raderad)`
issues.self_assign_at=`tilldelade denna till sig själv %s`
issues.add_assignee_at=`blev tilldelad denna av <b>%s</b> %s`
+issues.remove_assignee_at=`tilldelning togs bort av <b>%s</b> %s`
+issues.remove_self_assignment=`tog bort sin tilldelning %s`
+issues.change_title_at='ändrade titeln från <b><strike>%s</strike></b> till <b>%s</b> %s'
issues.delete_branch_at='tog bort grenen <b>%s</b> %s'
issues.open_tab=%d Öppna
issues.close_tab=%d Stängda
issues.filter_label=Etikett
+issues.filter_label_exclude=`Använd <code>alt</code> + <code>klicka/enter</code> för att exkludera etiketter`
issues.filter_label_no_select=Alla etiketter
issues.filter_milestone=Milsten
issues.filter_milestone_no_select=Alla milstolpar
@@ -681,6 +898,8 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Nyligen uppdaterade
issues.filter_sort.leastupdate=Äldst uppdaterad
issues.filter_sort.mostcomment=Mest kommenterade
issues.filter_sort.leastcomment=Minst kommenterade
+issues.filter_sort.nearduedate=Närmaste förfallodatum
+issues.filter_sort.farduedate=Mest avlägsna förfallodatum
issues.filter_sort.moststars=Flest stjärnor
issues.filter_sort.feweststars=Minst stjärnor
issues.filter_sort.mostforks=Flest forks
@@ -693,7 +912,10 @@ issues.action_milestone_no_select=Ingen Milsten
issues.action_assignee=Tilldelad
issues.action_assignee_no_select=Ingen tilldelad
issues.opened_by=öppnade %[1]s av <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+pulls.merged_by=sammanfogad %[1]s av <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+pulls.merged_by_fake=sammanfogad %[1]s av %[2]s
issues.opened_by_fake=öppnade %[1]s av %[2]s
+issues.closed_by_fake=av %[2]s stängde %[1]s
issues.previous=Föregående
issues.next=Nästa
issues.open_title=Öppen
@@ -701,16 +923,32 @@ issues.closed_title=Stängd
issues.num_comments=%d kommentarer
issues.commented_at=`kommenterad <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=Är du säker på att du vill ta bort den här kommentaren?
+issues.context.copy_link=Kopiera länk
+issues.context.quote_reply=Citerat svar
+issues.context.edit=Redigera
+issues.context.delete=Ta bort
issues.no_content=Det finns inget innehåll än.
issues.close_issue=Stäng
+issues.pull_merged_at=`sammanfogade commit <a href="%[1]s">%[2]s</a> in i <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.close_comment_issue=Kommentera och stäng
issues.reopen_issue=Återöppna
issues.reopen_comment_issue=Kommentera och återöppna
issues.create_comment=Kommentera
+issues.closed_at=`stängde ärendet <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.commit_ref_at=`refererade till detta ärende från en incheckning <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">refererade till detta ärende %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">refererade till denna pull-förfrågan %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_closing_from=`<a href="%[3]s">refererade till en pull-förfrågan %[4]s som kommer att stänga detta ärende</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_reopening_from=`<a href="%[3]s">refererade till en pull-förfrågan %[4]s som kommer att öppna ärendet på nytt</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_closed_from=`<a href="%[3]s">stängde detta ärende %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_reopened_from=`<a href="%[3]s">öpnnade detta ärende igen %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_from=`från %[1]s`
issues.poster=Skapare
issues.collaborator=Deltagare
issues.owner=Ägare
+issues.re_request_review=Begär omgranskning
+issues.remove_request_review=Ta bort granskningsbegäran
+issues.remove_request_review_block=Kan inte ta bort granskningsbegäran
issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Logga in</a> för att delta i denna konversation.
issues.edit=Redigera
issues.cancel=Avbryt
@@ -728,15 +966,37 @@ issues.label_deletion_desc=Bottagning av en etikett tar bort den från alla äre
issues.label_deletion_success=Etiketten har tagits bort.
issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabetiskt A-Ö
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Alfabetiskt Ö-A
+issues.label.filter_sort.by_size=Minsta storlek
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Största storlek
issues.num_participants=%d Deltagare
issues.attachment.open_tab=`Klicka för att se "%s" i en ny flik`
issues.attachment.download=`Klicka för att hämta "%s"`
issues.subscribe=Prenumerera
issues.unsubscribe=Avsluta prenumerationen
+issues.lock=Lås konversation
+issues.unlock=Lås upp konversation
+issues.lock.unknown_reason=Kan inte låsa ärende utan angiven anledning.
+issues.lock_duplicate=Ett ärende kan inte låsas två gånger.
+issues.unlock_error=Kan inte låsa upp ett olåst ärende.
+issues.lock_with_reason=låst som <strong>%s</strong> och begränsad konversation till medarbetare %s
+issues.lock_no_reason=låst och begränsat konversation till kollaboratörer %s
+issues.unlock_comment=lås upp denna konversation %s
+issues.lock_confirm=Lås
+issues.unlock_confirm=Lås upp
+issues.lock.notice_1=- Andra användare kan inte kommentera detta ärende.
+issues.lock.notice_2=- Du och andra kollaboratörer med tillgång till denna utvecklingskatalog kan fortfarande skriva kommentarer som andra kan se.
+issues.lock.notice_3=- Du kan alltid låsa upp detta ärende senare.
+issues.unlock.notice_1=- Alla kommer kunna kommentera detta ärende en gång till.
+issues.unlock.notice_2=- Du kan alltid låsa detta ärende senare.
+issues.lock.reason=Anledningen till att låsa
+issues.lock.title=Lås konversationen för detta ärende.
+issues.unlock.title=Lås upp konversation för ärendet.
+issues.comment_on_locked=Du kan inte kommentera ett låst ärende.
issues.tracker=Tidsredovisning
issues.start_tracking_short=Starta
issues.start_tracking=Starta tidsredovisning
issues.start_tracking_history=`började arbeta %s`
+issues.tracker_auto_close=Timern stoppas automatiskt när ärendet stängs
issues.tracking_already_started=`Du har redan påbörjat tidredovisning på detta <a href="%s"> ärende</a>!`
issues.stop_tracking=Stoppa
issues.stop_tracking_history=`slutade arbeta %s`
@@ -757,6 +1017,7 @@ issues.error_modifying_due_date=Det gick inte att ändra förfallodatumet.
issues.error_removing_due_date=Det gick inte att ta bort förfallodatumet.
issues.due_date_form=yyyy-MM-dd
issues.due_date_form_add=Lägg till förfallodatum
+issues.due_date_form_edit=Ändra
issues.due_date_form_remove=Ta bort
issues.due_date_not_writer=Du måste ha skrivrättigheter för att ändra ett ärendes förfallodatum.
issues.due_date_not_set=Inget förfallodatum satt.
@@ -764,16 +1025,50 @@ issues.due_date_added=lade till förfallodatumet %s %s
issues.due_date_modified=ändrade förfallodatumet från %s till %s %s
issues.due_date_remove=tog bort förfallodatumet %s %s
issues.due_date_overdue=Försenad
+issues.due_date_invalid=Förfallodatumet är ogiltigt eller utanför gränserna. Använd formatet 'åååå-mm-dd'.
issues.dependency.title=Beroenden
+issues.dependency.issue_no_dependencies=Det här ärendet har för närvarande inga beroenden.
+issues.dependency.pr_no_dependencies=Denna pull-förfrågan har för närvarande inga beroenden.
issues.dependency.add=Lägg till beroende…
issues.dependency.cancel=Avbryt
issues.dependency.remove=Ta bort
+issues.dependency.remove_info=Ta bort detta beroende
+issues.dependency.added_dependency=`lade till ett nytt beroende %s`
+issues.dependency.removed_dependency=`tog bort ett beroende %s`
+issues.dependency.issue_closing_blockedby=En stängning av denna pull-förfrågan blockeras av följande ärenden
+issues.dependency.pr_closing_blockedby=En stängning av ärendet blockeras av följande ärenden
+issues.dependency.issue_close_blocks=Detta ärende blockerar en stängning av följande ärenden
+issues.dependency.pr_close_blocks=Denna pull-förfrågan blockerar stängning av följande ärenden
+issues.dependency.issue_close_blocked=Du måste stänga alla ärenden som blockerar det här ärendet innan du kan stänga det.
+issues.dependency.pr_close_blocked=Du måste stänga alla ärenden som blockerar denna pull-förfrågan innan du kan merga det.
issues.dependency.blocks_short=Blockerar
+issues.dependency.blocked_by_short=Beroende av
issues.dependency.remove_header=Ta bort beroende
+issues.dependency.issue_remove_text=Detta tar bort beroendet från det här ärendet. Vill du fortsätta?
+issues.dependency.pr_remove_text=Det här kommer att ta bort beroendet från denna pull-förfrågan. Vill du fortsätta?
+issues.dependency.setting=Aktivera beroenden för ärenden och pull-förfrågningar
+issues.dependency.add_error_same_issue=Ett ärende kan inte bero på sig själv.
+issues.dependency.add_error_dep_issue_not_exist=Ärendet du beror på, finns inte.
+issues.dependency.add_error_dep_not_exist=Beroendet finns inte.
+issues.dependency.add_error_dep_exists=Beroendet finns redan.
+issues.dependency.add_error_cannot_create_circular=Du kan inte skapa ett beroende med två ärenden som blockerar varandra.
+issues.dependency.add_error_dep_not_same_repo=Båda ärendena måste vara i samma utvecklingskatalog.
issues.review.self.approval=Du kan inte godkänna din egen pull-begäran.
+issues.review.self.rejection=Du kan inte begära ändringar för din egna pull-förfrågan.
issues.review.approve=godkände dessa ändringar %s
+issues.review.comment=granskad av %s
+issues.review.left_comment=lämnade en kommentar
+issues.review.content.empty=Du måste skriva en kommentar som anger de önskade ändringarna.
+issues.review.reject=begärda ändringar %s
+issues.review.wait=begärdes för granskning %s
+issues.review.pending=Väntande
+issues.review.review=Granska
+issues.review.reviewers=Granskare
+issues.review.show_outdated=Visa föråldrade
issues.review.hide_outdated=Dölj föråldrade
+issues.assignee.error=Inte alla tilldelade har lagts till på grund av ett oväntat fel.
+pulls.desc=Aktivera pull-förfrågningar och kodgranskning.
pulls.new=Ny Pull-Förfrågan
pulls.compare_changes=Ny Pull-Request
pulls.compare_changes_desc=Välj branchen att merga in i, och ifrån.
@@ -784,15 +1079,25 @@ pulls.no_results=Inga resultat hittades.
pulls.nothing_to_compare=Dessa brancher är ekvivalenta. Det finns ingen anledning att skapa en pull-request.
pulls.has_pull_request=`En pull-begäran mellan dessa brancher finns redan: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
pulls.create=Skapa Pullförfrågan
+pulls.title_desc=vill sammanfoga %[1]d incheckningar från <code>s[2]s</code> in i <code id="branch_target">%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=sammanfogade %[1]d incheckningar från <code>%[2]s</code> in i <code>%[3]s</code> %[4]s
+pulls.change_target_branch_at=`ändrade mål-branch från <b>%s</b> till <b>%s</b>%s`
pulls.tab_conversation=Konversation
pulls.tab_commits=Incheckningar
pulls.tab_files=Ändrade Filer
pulls.reopen_to_merge=Vänligen återöppna denna Pull-förfrågan igen för att utföra sammanfogningen.
+pulls.cant_reopen_deleted_branch=Denna pull-förfrågan kan inte öppnas igen eftersom branchen tagits bort.
pulls.merged=Sammanfogat
+pulls.merged_as=Pull-förfrågan har sammanfogats som <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
+pulls.is_closed=Pull-förfrågan har stängts.
pulls.has_merged=Pull-requested har blivit mergad.
+pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Börja titeln med <strong>%s</strong></a> för att förhindra att pull-förfrågan sammanfogas av misstag`
+pulls.cannot_merge_work_in_progress=Denna pull-förfrågan är markerad som ett pågående arbete. Ta bort prefixet <strong>%s</strong> från titeln när den är klar
pulls.data_broken=Pull-requesten är trasig pågrund av oexisterande information on forken.
+pulls.files_conflicted=Den här pull-förfrågan ha ändringar som är i konflikt med mål-branchen.
pulls.is_checking=Merge-konfliktkontroll pågår. Försök igen senare.
+pulls.required_status_check_administrator=Som administratör kan du fortfarande merga den här pull requesten.
+pulls.blocked_by_approvals=Denna pull request har inte tillräckligt många godkännanden än. %d av %d godkännanden.
pulls.can_auto_merge_desc=Denna pull-förfrågan kan sammanfogas automatiskt.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Pull-requesten kan inte bli mergad automatiskt på grund av konflikter.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Merga manuellt för att lösa konlifterna.
@@ -801,9 +1106,15 @@ pulls.no_merge_desc=Pull-requesten kan inte mergas för alla alternativ för mer
pulls.no_merge_helper=Aktivera mergealternativ i utvecklingskatalogsinställningarna, eller merga manuellt.
pulls.merge_pull_request=Sammanfoga Pull-förfrågan
pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase och sammanfogning
+pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase och Merge (--no-ff)
pulls.squash_merge_pull_request=Squasha och sammanfogning
pulls.invalid_merge_option=Du kan inte använda detta mergealternativet för denna pull-request.
+pulls.push_rejected=Sammanfogningen misslyckades: push-förfrågan avvisades med följande meddelande:<br>%s<br>Granska githookarna för denna utvecklingskatalog
+pulls.push_rejected_no_message=Sammanfogningen misslyckades: Push-förfrågan avvisades, men utan något meddelande från fjärrvärden.<br>Granska githookarna för denna utvecklingskatalog
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kan inte återuppliva denna pull-request då det redan finns en identisk pull-request öppen (#%d).`
+pulls.update_branch=Uppdatera branch
+pulls.update_branch_success=Uppdatering av branchen lyckades
+pulls.outdated_with_base_branch=Denna branch är föråldrad gentemot bas-branchen
milestones.new=Ny milstolpe
milestones.open_tab=%d Öppna
@@ -813,6 +1124,7 @@ milestones.no_due_date=Inget förfallodatum
milestones.open=Öppna
milestones.close=Stäng
milestones.new_subheader=Milstolpar organiserar ärenden och följer utvecklingens fortskridning.
+milestones.completeness=%d%% Slutförd
milestones.create=Skapa Milstolpe
milestones.title=Titel
milestones.desc=Beskrivning
@@ -835,6 +1147,11 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Mest klar
milestones.filter_sort.most_issues=Mest ärenden
milestones.filter_sort.least_issues=Minst ärenden
+signing.will_sign=Denna commit kommer att signeras med nyckeln '%s'
+signing.wont_sign.never=Commits signeras aldrig
+signing.wont_sign.always=Commits signeras alltid
+signing.wont_sign.pubkey=Comitten kommer inte signeras på grund av att du inte har någon publik nyckel kopplad till kontot
+signing.wont_sign.twofa=Du måste ha tvåfaktorsautentisering aktiverad för att få commits signerade
ext_wiki=Extern Wiki
ext_wiki.desc=Länk till extern wiki.
@@ -852,6 +1169,7 @@ wiki.save_page=Spara sidan
wiki.last_commit_info=%s redigerade denna sida %s
wiki.edit_page_button=Redigera
wiki.new_page_button=Ny Sida
+wiki.back_to_wiki=Tillbaka till wikisidan
wiki.delete_page_button=Tag bort sida
wiki.delete_page_notice_1=Borttagning utav wiki sidan '%s' kan inte ångras. Fortsätta?
wiki.page_already_exists=Wiki-sida med samma namn finns redan.
@@ -865,6 +1183,9 @@ activity.period.daily=1 dag
activity.period.halfweekly=3 dagar
activity.period.weekly=1 vecka
activity.period.monthly=1 månad
+activity.period.quarterly=3 månader
+activity.period.semiyearly=6 månader
+activity.period.yearly=1 år
activity.overview=Översikt
activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> Aktiv Pull begäran
activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Aktiva Pull begärelser
@@ -900,6 +1221,20 @@ activity.title.releases_1=%d release
activity.title.releases_n=%d releaser
activity.title.releases_published_by=%s publicerad av %s
activity.published_release_label=Publicerad
+activity.no_git_activity=Det har inte gjorts några commit under den här perioden.
+activity.git_stats_exclude_merges=Exkludera merger,
+activity.git_stats_author_1=%d författare
+activity.git_stats_author_n=%d författare
+activity.git_stats_push_to_all_branches=till alla brancher.
+activity.git_stats_file_1=%d fil
+activity.git_stats_file_n=%d filer
+activity.git_stats_files_changed_1=har ändrats
+activity.git_stats_files_changed_n=har ändrats
+activity.git_stats_addition_1=%d tillägg
+activity.git_stats_addition_n=%d tillägg
+activity.git_stats_and_deletions=och
+activity.git_stats_deletion_1=%d borttagen
+activity.git_stats_deletion_n=%d borttagningar
search=Sök
search.search_repo=Sök utvecklingskatalog
@@ -912,6 +1247,7 @@ settings.collaboration=Medarbetare
settings.collaboration.admin=Administratör
settings.collaboration.write=Skriva
settings.collaboration.read=Läsa
+settings.collaboration.owner=Ägare
settings.collaboration.undefined=Odefinierad
settings.hooks=Webbhookar
settings.githooks=Githookar
@@ -919,6 +1255,10 @@ settings.basic_settings=Basinställningar
settings.mirror_settings=Inställningar för spegling
settings.sync_mirror=Synkronisera nu
settings.mirror_sync_in_progress=Synkronisering utav speglingar pågår. Kontrollera igen om en minut.
+settings.email_notifications.enable=Aktivera notiser via mejl
+settings.email_notifications.onmention=Endast e-post vid omnämnande
+settings.email_notifications.disable=Inaktivera notiser via mejl
+settings.email_notifications.submit=Ställ in e-postinställningar
settings.site=Webbplats
settings.update_settings=Uppdatera inställningar
settings.advanced_settings=Advancerade Inställningar
@@ -935,6 +1275,7 @@ settings.external_tracker_url=URL För Extern Ärendehanterare
settings.external_tracker_url_error=Länken för ärendehanteringsystemet är inte en giltig länk.
settings.external_tracker_url_desc=Besökare dirigeras om till länken för det externa ärendehanteringssystemet när de trycker på ärende-tabben.
settings.tracker_url_format=URL-Format För Extern Ärendehanterare
+settings.tracker_url_format_error=URL-formatet för den extern ärendehanterare är inte en giltig URL.
settings.tracker_issue_style=Externt ärendenummersformat
settings.tracker_issue_style.numeric=Numerisk
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alfanumerisk
@@ -948,6 +1289,7 @@ settings.pulls.allow_rebase_merge=Gör det möjligt för rebasing vid sammanfogn
settings.pulls.allow_squash_commits=Gör det möjligt att squasha commits vid sammanfogning
settings.admin_settings=Administratörsinställningar
settings.admin_enable_health_check=Aktivera hälsokontroll för utvecklingskataloger (git fsck)
+settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Stäng ett ärende via en commit gjord i en icke standard-gren
settings.danger_zone=Högrisksområde
settings.new_owner_has_same_repo=Den nya ägaren har redan ett repo med det namnet. Vänligen välj ett annat namn.
settings.convert=Konvertera till vanlig utvecklingskatalog
@@ -978,12 +1320,18 @@ settings.transfer_succeed=Utvecklingskatalogen har flyttats över.
settings.confirm_delete=Ta bort utvecklingskatalog
settings.add_collaborator=Lägg till medarbetare
settings.add_collaborator_success=Medarbetare har lagts till.
+settings.add_collaborator_duplicate=Kollaboratören är redan tillagd i denna utvecklingskatalog.
settings.delete_collaborator=Ta bort
settings.collaborator_deletion=Ta bort medarbetare
settings.collaborator_deletion_desc=Borttagning av en medarbetare kommer att återkalla deras åtkomst till utvecklingskatalogen. Vill du fortsätta?
settings.remove_collaborator_success=Medarbetaren har blivit borttagen.
settings.search_user_placeholder=Sök användare…
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organisationer kan inte läggas till som en medarbetare.
+settings.change_team_access_not_allowed=Att ändra teamåtkomst för utvecklingskatalogen har begränsats till organisationsägaren
+settings.team_not_in_organization=Teamet är inte i samma organisation som utvecklingskatalogen
+settings.add_team_duplicate=Teamet har redan utvecklingskatalogen
+settings.add_team_success=Teamet har nu tillgång till utvecklingskatalogen.
+settings.remove_team_success=Teamets åtkomst till utvecklingskatalogen har tagits bort.
settings.add_webhook=Lägg Till Webbhook
settings.hooks_desc=Webhooks gör automatiskt ett HTTP POST anrop mot en server när vissa Gitea events triggas. Läs mer om detta i <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">webhooks guiden</a>.
settings.webhook_deletion=Ta bort Webhook
@@ -1004,6 +1352,7 @@ settings.githook_content=Krokinnehåll
settings.update_githook=Uppdatera krok
settings.add_webhook_desc=Gitea kommer skicka ett <code>POST</code> anrop med en specificerad Content-Type till måladressen. Läs mer om detta i <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">webhook guiden</a>.
settings.payload_url=Mål-URL
+settings.http_method=HTTP-metod
settings.content_type=POST Content Type
settings.secret=Hemlighet
settings.slack_username=Användarnamn
@@ -1015,10 +1364,12 @@ settings.event_desc=Trigga vid:
settings.event_push_only=Push Events
settings.event_send_everything=Alla events
settings.event_choose=Anpassade events…
+settings.event_header_repository=Händelser i utvecklingskatalogen
settings.event_create=Skapa
settings.event_create_desc=Branch eller tagg skapad.
settings.event_delete=Ta bort
settings.event_fork=Fork
+settings.event_fork_desc=Utvecklingskatalog forkad.
settings.event_release=Release
settings.event_release_desc=Releasen publicerad, uppdaterad eller raderad i en utvecklingskatalog.
settings.event_push=Pusha
@@ -1029,6 +1380,7 @@ settings.event_issues=Ärenden
settings.event_issue_comment=Kommentar
settings.event_issue_comment_desc=Kommentar skapad, ändrad eller borttagen.
settings.event_pull_request=Hämtningsbegäran
+settings.branch_filter=Branch-filter
settings.active=Aktiv
settings.add_hook_success=Webhook har lagts till.
settings.update_webhook=Uppdatera Webhook
@@ -1042,6 +1394,10 @@ settings.slack_domain=Domän
settings.slack_channel=Kanal
settings.add_discord_hook_desc=Integrera <a href="%s">Discord</a> med din utvecklingskatalog.
settings.add_dingtalk_hook_desc=Integrera <a href="%s">Dingtalk</a> med din utvecklingskatalog.
+settings.add_telegram_hook_desc=Integrera <a href="%s">Telegram</a> med din utvecklingskatalog.
+settings.add_matrix_hook_desc=Integrera <a href="%s">Matrix</a> med din utvecklingskatalog.
+settings.add_msteams_hook_desc=Integrera <a href="%s">Microsoft Teams</a> med din utvecklingskatalog.
+settings.add_feishu_hook_desc=Integrera <a href="%s">Feishu</a> med din utvecklingskatalog.
settings.deploy_keys=Driftsättningsnycklar
settings.add_deploy_key=Lägg till driftsättningsnyckel
settings.deploy_key_desc=Distributionsnycklar har skrivskyddad åtkomst till utvecklingskatalogen.
@@ -1063,6 +1419,10 @@ settings.protected_branch_can_push_yes=Du kan pusha
settings.protected_branch_can_push_no=Du kan inte pusha
settings.branch_protection=Branchskydd för '<b>%s</b>'
settings.protect_this_branch=Aktivera branchskydd
+settings.protect_disable_push=Inaktivera Push
+settings.protect_disable_push_desc=Inga push-förfrågningar kommer att tillåtas till denna branch.
+settings.protect_enable_push=Aktivera Push
+settings.protect_enable_push_desc=Alla med skrivrättigheter kommer att kunna pusha till denna branch (men inte force-pusha).
settings.protect_whitelist_users=Vitlistade användare för pushning:
settings.protect_whitelist_search_users=Sök användare…
settings.protect_whitelist_teams=Vitlistade team för pushning:
@@ -1071,6 +1431,13 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers=Aktivera vitlista för sammanfogning
settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Tillåt endast vitlistade användare eller team att sammanfoga pull requests i denna branch.
settings.protect_merge_whitelist_users=Vitlistade användare för sammanfogning:
settings.protect_merge_whitelist_teams=Vitlistade teams för sammanfogning:
+settings.protect_check_status_contexts=Aktivera statuskontroller
+settings.protect_check_status_contexts_list=Statuskontroller funna under senaste veckan för denna utvecklingskatalog
+settings.protect_required_approvals=Godkännanden som krävs:
+settings.protect_approvals_whitelist_users=Vitlistade granskare:
+settings.protect_approvals_whitelist_teams=Vitlistade team för granskning:
+settings.require_signed_commits=Kräv signerade commits
+settings.require_signed_commits_desc=Avslå pushar till denna branch om de är osignerade eller inte verifierbara
settings.add_protected_branch=Aktivera skydd
settings.delete_protected_branch=Inaktivera skydd
settings.update_protect_branch_success=Skydd för branch '%s' har blivit uppdaterat.
@@ -1080,21 +1447,76 @@ settings.protected_branch_deletion_desc=Genom att inaktivera branchskyddet till
settings.default_branch_desc=Välj en standard branch för Pull Requests och Code Commits:
settings.choose_branch=Välj en branch…
settings.no_protected_branch=Det finns inga skyddade brancher.
+settings.edit_protected_branch=Ändra
+settings.protected_branch_required_approvals_min=Antal erforderliga godkännanden kan inte vara negativa.
+settings.bot_token=Bot Token
+settings.chat_id=Chatt-ID
+settings.matrix.room_id=Rum-ID
+settings.matrix.access_token=Åtkomsttoken
+settings.matrix.message_type=Typ av meddelande
+settings.archive.button=Arkivera förråd
+settings.archive.header=Arkivera detta förråd
+settings.archive.text=Arkivering av utvecklingskatalogen kommer göra den skrivskyddad. Katalogen göms från översiktspanelen, möjligheten att skapa commits, kommentera på ärenden och genomföra pull-förfrågningar försvinner.
+settings.archive.success=Förrådet arkiverades.
+settings.archive.error=Ett fel uppstod när utvecklingskatalogen arkiverades. Se loggen för fler detaljer.
+settings.archive.error_ismirror=Du kan inte arkivera ett speglat förråd.
+settings.archive.branchsettings_unavailable=Inställningar för grenar är inte tillgängliga om förrådet arkiverats.
+settings.unarchive.button=Aktivera arkiverad utvecklingskatalog
+settings.unarchive.header=Återaktivera den här utvecklingskatalogen
+settings.unarchive.text=Återaktivering av den här utvecklingskatalogen kommer återaktivera möjligheten att ta emot commit och push, samt nya ärenden och pull requests.
+settings.unarchive.success=Utvecklingskatalogen är aktiverad igen.
+settings.unarchive.error=Ett fel uppstod när förrådet återaktiverades. Se loggen för mer detaljer.
+settings.update_avatar_success=Utvecklingskatalogens avatar har uppdaterats.
+settings.lfs=LFS
+settings.lfs_filelist=LFS filer lagrade i denna utvecklingskatalog
+settings.lfs_no_lfs_files=Inga LFS filer är lagrade i denna utvecklingskatalog
+settings.lfs_findcommits=Hitta commits
+settings.lfs_lfs_file_no_commits=Ingen commit hittad för denna LFS fil
+settings.lfs_locks=Lås
+settings.lfs_invalid_locking_path=Ogiltig sökväg: %s
+settings.lfs_invalid_lock_directory=Kan inte låsa katalog: %s
+settings.lfs_lock_already_exists=Lås finns redan: %s
+settings.lfs_lock=Lås
+settings.lfs_lock_path=Filväg att låsa...
+settings.lfs_locks_no_locks=Inga lås
+settings.lfs_force_unlock=Tvinga upplåsning
+settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA
+settings.lfs_pointers.oid=OID
+settings.lfs_pointers.inRepo=I utvecklingskatalogen
diff.browse_source=Bläddra i källkod
diff.parent=förälder
diff.commit=incheckning
+diff.git-notes=Anteckningar
diff.data_not_available=Diff Content ej tillgänglig
diff.show_split_view=Delad Vy
diff.show_unified_view=Unifierad Vy
+diff.whitespace_button=Blanksteg
diff.whitespace_show_everything=Visa alla ändringar
+diff.whitespace_ignore_all_whitespace=Ignorera blanksteg när rader jämförs
+diff.whitespace_ignore_amount_changes=Ignorera ändringar av mängden blanksteg
+diff.whitespace_ignore_at_eol=Ignorera ändringar av blanksteg vid filslut
diff.stats_desc=<strong> %d ändrade filer</strong> med <strong>%d tillägg</strong> och <strong>%d borttagningar</strong>
diff.bin=Binär
diff.view_file=Visa fil
+diff.file_before=Före
+diff.file_after=Efter
+diff.file_image_width=Bredd
+diff.file_image_height=Höjd
+diff.file_byte_size=Storlek
diff.file_suppressed=Filskillnaden har hållits tillbaka eftersom den är för stor
diff.too_many_files=Vissa filer visades inte eftersom för många filer har ändrats
+diff.comment.placeholder=Lämna en kommentar
+diff.comment.markdown_info=Styling med markdown stöds.
+diff.comment.add_single_comment=Lägg till en kommentar
+diff.comment.add_review_comment=Lägg till kommentar
+diff.comment.start_review=Starta granskning
+diff.comment.reply=Svara
+diff.review=Granska
+diff.review.placeholder=Granskningskommentar
diff.review.comment=Kommentar
diff.review.approve=Godkänn
+diff.review.reject=Begär ändringar
releases.desc=Följ projektversioner och nerladdningar.
release.releases=Släpp
@@ -1125,6 +1547,7 @@ release.deletion_success=Releasen har blivit raderad.
release.tag_name_already_exist=En release med denna tagg existerar redan.
release.tag_name_invalid=Taggnamnet är inte giltigt.
release.downloads=Nedladdningar
+release.download_count=Nedladdningar: %s
branch.name=Branch namn
branch.search=Sök brancher
@@ -1146,6 +1569,8 @@ branch.deleted_by=Raderad av %s
branch.restore_success=Branch '%s' har blivit återställd.
branch.restore_failed=Återställning av branch '%s' misslyckades.
branch.protected_deletion_failed=Branch '%s' är skyddad. Den kan inte bli borttagen.
+branch.restore=Återställ branch '%s'
+branch.download=Ladda ner branch '%s'
topic.manage_topics=Hantera ämnen
topic.done=Klar
@@ -1169,8 +1594,10 @@ team_name=Gruppnamn
team_desc=Beskrivning
team_name_helper=Teamnamn bör vara korta och lätta att komma ihåg.
team_desc_helper=Beskriv syftet eller rollen för teamet.
+team_access_desc=Åtkomst till utvecklingskatalogen
team_permission_desc=Behörighet
team_unit_desc=Tillåt åtkomst till delar utav utvecklingskatalogen
+team_unit_disabled=(Inaktiverad)
form.name_reserved=Organisationsnamnet '%s' är reserverat.
form.name_pattern_not_allowed=Mönstret '%s' är inte tillåtet i ett organisationsnamn.
@@ -1181,6 +1608,12 @@ settings.options=Organisation
settings.full_name=Fullständigt namn
settings.website=Webbplats
settings.location=Plats
+settings.permission=Behörigheter
+settings.repoadminchangeteam=Utvecklingskatalogens admin kan lägga till och ta bort åtkomst för team
+settings.visibility=Synlighet
+settings.visibility.public=Offentlig
+settings.visibility.limited=Begränsad (visas endast för inloggade användare)
+settings.visibility.private=Privat (synlig endast för organisationens medlemmar)
settings.update_settings=Uppdatera inställningar
settings.update_setting_success=Organisationsinställningarna har uppdaterats.
@@ -1194,6 +1627,7 @@ settings.delete_org_title=Ta bort organisation
settings.delete_org_desc=Denna organisation kommer tas bort permanent. Vill du fortsätta?
settings.hooks_desc=Lägg till webbhook som triggas för <strong>alla utvecklingskataloger</strong> under denna organisationen.
+settings.labels_desc=Lägg till etiketter som kan användas till ärenden för <strong>alla utvecklingskataloger</strong> under denna organisation.
members.membership_visibility=Synlighet för medlemskap:
members.public=Synlig
@@ -1210,6 +1644,8 @@ members.invite_now=Bjud in
teams.join=Gå med
teams.leave=Gå ur
+teams.can_create_org_repo=Skapa utvecklingskataloger
+teams.can_create_org_repo_helper=Medlemmar kan skapa nya utvecklingskataloger i organisationen. Skaparen får administratörsåtkomst till den nya katalogen.
teams.read_access=Läsåtkomst
teams.read_access_helper=Medlemmar kan se och klona teamets utvecklingskataloger.
teams.write_access=Skrivåtkomst
@@ -1229,15 +1665,32 @@ teams.delete_team_success=Teamet har blivit borttaget.
teams.read_permission_desc=Medlemskap i detta team ger <strong>läsrättigheter</strong>: medlemmar kan se och klona teamets utvecklingskataloger.
teams.write_permission_desc=Medlemskap i detta team ger <strong>skrivrättigheter</strong>: medlemmar kan läsa och pusha till teamets utvecklingskataloger.
teams.admin_permission_desc=Medlemskap i detta team ger <strong>administratörsrättigheter</strong>: medlemmar kan läsa, pusha och lägga till medarbetare till teamets utvecklingskataloger.
+teams.create_repo_permission_desc=Vidare så ger detta team <strong>Skapa utvecklingskatalog</strong> rättigheten: medlemmar can skapa nya utvecklingskataloger i organisationen.
teams.repositories=Teamförråd
teams.search_repo_placeholder=Sök utvecklingskatalog…
+teams.remove_all_repos_title=Ta bort alla utvecklingskataloger för teamet
+teams.remove_all_repos_desc=Detta kommer att ta bort alla utvecklingskataloger från teamet.
+teams.add_all_repos_title=Lägg till alla utvecklingskataloger
+teams.add_all_repos_desc=Detta kommer att lägga till alla organisationens utvecklingskataloger till teamet.
teams.add_nonexistent_repo=Förrådet du försöka lägga till finns inte, vänligen skapa det först.
+teams.add_duplicate_users=Användaren är redan en gruppmedlem.
+teams.repos.none=Inga förråd åtkomliga för denna grupp.
+teams.members.none=Inga medlemmar i denna grupp.
+teams.specific_repositories=Specifika utvecklingskataloger
+teams.specific_repositories_helper=Medlemmar kommer endast ha tillgång till utvecklingskataloger som explicit har lagts till för teamet. Att välja detta kommer <strong>inte</strong> automatiskt ta bort utvecklingskataloger som redan lagts till genom <i>Alla utvecklingskataloger</i>.
+teams.all_repositories=Alla utvecklingskataloger
+teams.all_repositories_helper=Teamet har tillgång till alla utvecklingskataloger. När du väljer detta komma <strong>alla nuvarande utvecklingskataloger</strong> läggas till i teamet.
+teams.all_repositories_read_permission_desc=Detta team beviljar <strong>Läs</strong>-rättigheter till <strong>alla utvecklingskataloger</strong>: medlemmar kan visa och klona utvecklingskataloger.
+teams.all_repositories_write_permission_desc=Detta team beviljar <strong>Skriv</strong>-rättigheter till <strong>alla utvecklingskataloger</strong>: medlemmar kan läsa från och pusha till utvecklingskataloger.
+teams.all_repositories_admin_permission_desc=Detta team beviljar <strong>Admin</strong>-rättigheter till <strong>alla utvecklingskataloger</strong>: medlemmar kan läsa från, pusha till och lägga till kollaboratörer för utvecklingskatalogerna.
[admin]
dashboard=Instrumentpanel
users=Användarkonto
organizations=Organisationer
repositories=Utvecklingskataloger
+hooks=Förvalda webhooks
+systemhooks=Systemets webbhooks
authentication=Autentiseringskälla
config=Konfiguration
notices=Systemaviseringar
@@ -1255,10 +1708,14 @@ dashboard.operation_switch=Byt till
dashboard.operation_run=Kör
dashboard.clean_unbind_oauth=Rena obundna OAuth anslutningar
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Alla obundna OAuth anslutningar har raderats.
+dashboard.delete_inactivate_accounts=Ta bort alla konton som ej aktiverats
+dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Alla konton som ej aktiverats borttagna.
dashboard.delete_repo_archives=Ta bort alla utvecklingskatalogers arkiv
dashboard.delete_repo_archives_success=Alla arkiveringar av utvecklingskatalogerna har tagits bort.
dashboard.delete_missing_repos=Ta bort alla utvecklingskataloger som saknar filer specifika för Git
dashboard.delete_missing_repos_success=Alla utvecklingskataloger som saknade sina Git-filer har tagits bort.
+dashboard.delete_generated_repository_avatars=Ta bort genererade avatarer för utvecklingskatalogen
+dashboard.delete_generated_repository_avatars_success=Genererade avatarer för utvecklingskatalogen är borttagna.
dashboard.git_gc_repos=Rensa skräpfiler på samtliga utvecklingskataloger
dashboard.git_gc_repos_success=Alla utvecklingskataloger är klara med skräpborttagning.
dashboard.resync_all_sshkeys=Uppdatera filen '.ssh/authorized_keys' med Gitea SSH-nycklar. (Behövs inte för den inbyggda SSH-servern.)
@@ -1304,6 +1761,7 @@ dashboard.gc_times=Skräpsamlingstider
users.user_manage_panel=Hantering av användarkonton
users.new_account=Skapa användarkonto
users.name=Användarnamn
+users.full_name=Fullständigt namn
users.activated=Aktiverad
users.admin=Administratör
users.repos=Utvecklingskataloger
@@ -1319,6 +1777,7 @@ users.auth_login_name=Användarnamn för inloggning
users.password_helper=Lämna lösenordsfältet tomt att låta det förbli oförändrat.
users.update_profile_success=Användarkontot har blivit uppdaterat.
users.edit_account=Redigera användarkontot
+users.max_repo_creation=Maximalt antal utvecklingskataloger
users.max_repo_creation_desc=(Ange -1 för att använda global satt gräns.)
users.is_activated=Användarkontot är aktiverat
users.prohibit_login=Inaktivera inloggning
@@ -1332,6 +1791,12 @@ users.still_own_repo=Denna användare äger fortfarande en eller flera utvecklin
users.still_has_org=Denna användare är medlem i en eller flera organisationer. Ta bort användaren från dessa först.
users.deletion_success=Användarkontot har blivit borttaget.
+emails.primary=Primär
+emails.activated=Aktiverad
+emails.filter_sort.email=E-post
+emails.filter_sort.email_reverse=E-post (omvänd)
+emails.filter_sort.name=Användarnamn
+emails.filter_sort.name_reverse=Användarnamn (omvänd)
orgs.org_manage_panel=Organisationshantering
orgs.name=Namn
@@ -1349,7 +1814,11 @@ repos.forks=Forkar
repos.issues=Ärenden
repos.size=Storlek
+hooks.desc=Webbhookar gör automatiskt HTTP POST förfrågningar till en server när särskilda Gitea-händelser utlöses. Webbhookar som definieras här är förinställda och kommer kopieras till alla nya utvecklingskataloger. Läs mer i <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">guiden för webbhookar</a>.
+hooks.add_webhook=Lägg till en förvald webhook
+hooks.update_webhook=Uppdatera en förvald webhook
+systemhooks.desc=Webhooks gör automatiskt HTTP POST förfrågningar till en server när vissa Gitea händelser utlösare. Webhooks definierade kommer att agera på alla utvecklingskataloger på systemet, så tänk på eventuella prestandakonsekvenser detta kan ha. Läs mer i <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">guiden för webbhookar</a>.
auths.auth_manage_panel=Hantering av autentiseringkälla
auths.new=Lägg till autensieringskälla
@@ -1411,6 +1880,7 @@ auths.tip.gitlab=Registrera en ny applikation på https://gitlab.com/profile/app
auths.tip.google_plus=Erhåll inloggningsuppgifter för OAuth2 från Google API-konsolen på https://console.developers.google.com/
auths.tip.openid_connect=Använd OpenID Connect Discovery länken (<server>/.well-known/openid-configuration) för att ange slutpunkterna
auths.tip.twitter=Gå till https://dev.twitter.com/app, skapa en applikation och försäkra att alternativet "Allow this application to be used to Sign in with Twitter" är aktiverat
+auths.tip.discord=Registrera en ny applikation på https://discordapp.com/developers/applications/me
auths.edit=Redigera autensieringskälla
auths.activated=Denna autentiseringskälla är aktiverad
auths.new_success=Autentisering '%s' har lagts till.
@@ -1453,12 +1923,14 @@ config.ssh_keygen_path=Sökväg för nyckelgenerator ('ssh-keygen')
config.ssh_minimum_key_size_check=Kontroll av minsta tillåtna nyckelstorlek
config.ssh_minimum_key_sizes=Minsta tillåtna nyckelstorlek
+config.lfs_enabled=Aktiverad
config.db_config=Databaskonfiguration
config.db_type=Typ
config.db_host=Värd
config.db_name=Namn
config.db_user=Användarnamn
+config.db_schema=Schema
config.db_ssl_mode=SSL
config.db_path=Sökväg
@@ -1535,6 +2007,9 @@ config.git_gc_timeout=GC-operationstimeout
config.log_config=Logg-konfiguration
config.log_mode=Loggningsläge
+config.disabled_logger=Inaktiverad
+config.access_log_template=Mall
+config.xorm_log_sql=Logga SQL
monitor.cron=Cron-jobb
monitor.name=Namn
@@ -1546,7 +2021,22 @@ monitor.process=Körande Processer
monitor.desc=Beskrivning
monitor.start=Starttid
monitor.execute_time=Exekveringstid
+monitor.queues=Köer
+monitor.queue=Kö: %s
+monitor.queue.name=Namn
+monitor.queue.type=Typ
+monitor.queue.numberworkers=Antal arbetare
+monitor.queue.maxnumberworkers=Max antal arbetare
+monitor.queue.review=Granska konfiguration
+monitor.queue.review_add=Granska/Lägg till arbetare
+monitor.queue.pool.timeout=Tidsgräns
+monitor.queue.pool.addworkers.title=Lägg till arbetare
+monitor.queue.pool.addworkers.submit=Lägg till arbetare
+monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Antal arbetare
+monitor.queue.pool.flush.title=Töm kö
+monitor.queue.pool.flush.desc=Töm komma att lägga till en arbetare som kommer lämna när kön är tom eller när tidsgränsen är nådd.
+monitor.queue.settings.changed=Inställningar uppdaterade
notices.system_notice_list=Systemnotiser
@@ -1578,6 +2068,9 @@ transfer_repo=överförde utvecklingskalatogen <code>%s</code> till <a href="%s"
delete_tag=tog bort taggen %[2]s från <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_branch=tog bort branchen %[2]s from <a href="%[1]s">%[3]s</a>
compare_commits=Jämför %d commits
+compare_commits_general=Jämför commits
+mirror_sync_create=synkade ny referens <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> till <a href="%[1]s">%[3]s</a> från spegel
+mirror_sync_delete=synkade och raderade referens <code>%[2]s</code> på <a href="%[1]s">%[3]s</a> från spegel
[tool]
ago=%s sedan
@@ -1619,12 +2112,15 @@ mark_as_unread=Markera som oläst
mark_all_as_read=Markera alla som lästa
[gpg]
+default_key=Signerad med standard nyckeln
error.extract_sign=Det gick inte att extrahera signatur
error.generate_hash=Misslyckades att generera hashsumma av commiten
error.no_committer_account=Inget konto är kopplat till bidragsgivarens mejladress
error.no_gpg_keys_found=Ingen känd nyckel hittad för denna signaturen i databasen
error.not_signed_commit=Inte en signerad commit
error.failed_retrieval_gpg_keys=Det gick inte att hämta någon nyckel kopplad till bidragsgivarens konto
+error.probable_bad_signature=VARNING! Även om det finns en nyckel med detta ID i databasen så verifierar det inte committen! Denna commit är MISSTÄNKT.
+error.probable_bad_default_signature=VARNING! Även om standard-nyckeln har detta ID så verifierar det inte committen! Denna commit är MISSTÄNKT.
[units]
error.no_unit_allowed_repo=Du tillåts inte åtkomst till någon del av denna utvecklingskatalog.
diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini
index ea5c8a2c54..6068a62177 100644
--- a/options/locale/locale_tr-TR.ini
+++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini
@@ -207,6 +207,8 @@ my_mirrors=Yansılarım
view_home=%s Görüntüle
search_repos=Depo bul…
+
+
issues.in_your_repos=Depolarınızda
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_uk-UA.ini b/options/locale/locale_uk-UA.ini
index 8f192d6e1b..19fb36a605 100644
--- a/options/locale/locale_uk-UA.ini
+++ b/options/locale/locale_uk-UA.ini
@@ -10,6 +10,7 @@ link_account=Прив'язати обліковий запис
register=Реєстрація
website=Веб-сайт
version=Версія
+powered_by=Працює на %s
page=Сторінка
template=Шаблон
language=Мова
@@ -78,6 +79,7 @@ write=Писати
preview=Попередній перегляд
loading=Завантаження…
+error404=Сторінка, до якої ви намагаєтеся звернутися або до <strong>, не існує</strong> або <strong>Ви не маєте права</strong> на її перегляд.
[error]
@@ -103,6 +105,8 @@ user=Ім'я кристувача
password=Пароль
db_name=Ім'я бази даних
db_helper=Примітка для користувачів MySQL: будь-ласка використовуйте механізм зберігання InnoDB, і якщо ви використовуєте 'utf8mb4', ваша версія InnoDB повинна бути більше 5.6.
+db_schema=Схема
+db_schema_helper=Залиште пустим для бази даних за замовчуванням ("публічна").
ssl_mode=SSL
charset=Кодування символів
path=Шлях
@@ -112,6 +116,7 @@ no_admin_and_disable_registration=Ви не можете вимкнути реє
err_empty_admin_password=Пароль адміністратора не може бути порожнім.
err_empty_admin_email=Електронна адреса адміністратора не може бути порожньою.
err_admin_name_is_reserved=Неправильне ім'я користувача-адміністратора - ім'я зарезервоване
+err_admin_name_pattern_not_allowed=Ім'я адміністратора недійсне, це ім'я підпадає під зарезервований шаблон
err_admin_name_is_invalid=Неправильне ім'я користувача-адміністратора
general_title=Загальні налаштування
@@ -198,6 +203,8 @@ my_mirrors=Мої дзеркала
view_home=Переглянути %s
search_repos=Шукати репозиторій…
+
+
issues.in_your_repos=В ваших репозиторіях
[explore]
@@ -211,6 +218,7 @@ user_no_results=Відповідних користувачів не знайд
org_no_results=Відповідних організацій не знайдено.
code_no_results=Відповідний пошуковому запитанню код не знайдено.
code_search_results=Результати пошуку '%s'
+code_last_indexed_at=Останні індексовані %s
[auth]
create_new_account=Реєстрація облікового запису
@@ -373,6 +381,7 @@ user_bio=Біографія
form.name_reserved=Ім'я користувача "%s" зарезервовано.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон '%s' не дозволено в імені користувача.
+form.name_chars_not_allowed=Ім'я користувача '%s' містить неприпустимі символи.
[settings]
profile=Профіль
@@ -433,7 +442,11 @@ manage_openid=Керування OpenID
email_desc=Ваша основна адреса електронної пошти використовуватиметься для сповіщення та інших операцій.
theme_desc=Ця тема буде типовою для всього сайту.
primary=Основний
+activated=Активовано
+requires_activation=Потрібна активація
primary_email=Зробити основним
+activate_email=Надіслати активацію
+activations_pending=Активації в очікуванні
delete_email=Видалити
email_deletion=Видалити адресу електронної пошти
email_deletion_desc=Електронна адреса та пов'язана з нею інформація буде видалена з вашого облікового запису. Git коміти, здійснені через цю електронну адресу, залишиться без змін. Продовжити?
@@ -449,6 +462,7 @@ add_email=Додати адресу електронної пошти
add_openid=Додати OpenID URI
add_email_confirmation_sent=Електронний лист із підтвердженням було відправлено на '%s', будь ласка, перевірте вашу поштову скриньку протягом наступних %s, щоб підтвердити адресу.
add_email_success=Додано нову адресу електронної пошти.
+email_preference_set_success=Налаштування електронної пошти успішно встановлені.
add_openid_success=Нова адреса OpenID була додана.
keep_email_private=Приховати адресу електронної пошти
keep_email_private_popup=Вашу адресу електронної пошти буде приховано від інших користувачів.
@@ -635,6 +649,8 @@ stargazers=Зацікавлені
forks=Форки
pick_reaction=Залиште свою оцінку
reactions_more=додати %d більше
+unit_disabled=Адміністратор сайту вимкнув цей розділ репозиторію.
+language_other=Інші
template.items=Елементи шаблону
template.git_content=Вміст Git (типова гілка)
@@ -725,6 +741,7 @@ file_too_large=Цей файл завеликий щоб бути показан
video_not_supported_in_browser=Ваш браузер не підтримує тег 'video' HTML5.
audio_not_supported_in_browser=Ваш браузер не підтримує тег HTML5 'audio'.
stored_lfs=Збережено з Git LFS
+symbolic_link=Символічне посилання
commit_graph=Графік комітів
blame=Звинувачення
normal_view=Звичайний вигляд
@@ -748,6 +765,7 @@ editor.name_your_file=Дайте назву файлу…
editor.filename_help=Щоб додати каталог, наберіть його назву, а потім - косу риску ('/'). Щоб видалити каталог, перейдіть до початку поля і натисніть backspace.
editor.or=або
editor.cancel_lower=Скасувати
+editor.commit_signed_changes=Внести підписані зміни
editor.commit_changes=Закомітити зміни
editor.add_tmpl=Додати '<filename>'
editor.add=Додати '%s'
@@ -775,11 +793,16 @@ editor.commit_empty_file_header=Закомітити порожній файл
editor.commit_empty_file_text=Файл, який ви збираєтеся закомітити, порожній. Продовжити?
editor.no_changes_to_show=Нема змін для показу.
editor.fail_to_update_file=Не вдалося оновити/створити файл '%s' через помилку: %v
+editor.push_rejected_no_message=Зміна була відхилена сервером без повідомлення. Будь ласка, перевірте git-хуки.
+editor.push_rejected=Зміна була відхилена сервером з повідомленням:<br>%s<br> Будь ласка, перевірте git-хуки.
editor.add_subdir=Додати каталог…
editor.unable_to_upload_files=Не вдалося завантажити файли до '%s' через помилку: %v
editor.upload_file_is_locked=Файл '%s' заблоковано %s.
editor.upload_files_to_dir=Завантажувати файли до '%s'
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Заборонено вносити коміт до захищеної гілки '%s'.
+editor.no_commit_to_branch=Не вдалося внести коміт безпосередньо до гілки, тому що:
+editor.user_no_push_to_branch=Користувач не може здійснити пуш до гілки
+editor.require_signed_commit=Гілка вимагає підписаного коміту
commits.desc=Переглянути історію зміни коду.
commits.commits=Коміти
@@ -794,6 +817,8 @@ commits.date=Дата
commits.older=Давніше
commits.newer=Новіше
commits.signed_by=Підписано
+commits.signed_by_untrusted_user=Підписаний недовіреним користувачем
+commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Підписаний недовіреним користувачем, який не відповідає комітеру
commits.gpg_key_id=Ідентифікатор GPG ключа
ext_issues=Зов. Проблеми
@@ -917,6 +942,8 @@ issues.label_deletion_desc=Видалення мітки видаляє її з
issues.label_deletion_success=Мітку було видалено.
issues.label.filter_sort.alphabetically=За алфавітом
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=З кінця алфавіту
+issues.label.filter_sort.by_size=Найменший розмір
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Найбільший розмір
issues.num_participants=%d учасників
issues.attachment.open_tab=`Натисніть щоб побачити "%s" у новій вкладці`
issues.attachment.download=`Натисніть щоб завантажити "%s"`
@@ -953,6 +980,7 @@ issues.add_time=Вручну додати час
issues.add_time_short=Додати час
issues.add_time_cancel=Відмінити
issues.add_time_history=`додав(-ла) витрачений час %s`
+issues.del_time_history=`видалив витрачений час %s`
issues.add_time_hours=Години
issues.add_time_minutes=Хвилини
issues.add_time_sum_to_small=Час не введено.
@@ -1044,25 +1072,41 @@ pulls.is_checking=Триває перевірка конфліктів, будь
pulls.required_status_check_failed=Деякі необхідні перевірки виконані з помилками.
pulls.required_status_check_administrator=Як адміністратор ви все одно можете об'єднати цей запит на злиття.
pulls.blocked_by_approvals=Цей pull-запит ще не має достатньо схвалень. %d від %d схвалень надано.
+pulls.blocked_by_rejection=Цей запит на злиття має запит змін від офіційного рецензента.
pulls.can_auto_merge_desc=Цей запит можна об'єднати автоматично.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Цей запит на злиття не може бути злитий автоматично через конфлікти.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Злийте вручну для вирішення конфліктів.
+pulls.num_conflicting_files_1=%d конфліктуючий файл
+pulls.num_conflicting_files_n=%d конфліктуючі файли
+pulls.approve_count_1=%d схвалення
+pulls.approve_count_n=%d схвалень
+pulls.reject_count_1=%d запит на зміну
+pulls.reject_count_n=%d запити на зміну
pulls.no_merge_desc=Цей запити на злиття неможливо злити, оскільки всі параметри об'єднання репозиторія вимкнено.
pulls.no_merge_helper=Увімкніть параметри злиття в налаштуваннях репозиторія або злийте запити на злиття вручну.
pulls.no_merge_wip=Цей пулл-реквест не можливо об'єднати, тому-що він вже виконується.
+pulls.no_merge_not_ready=Цей запит не готовий до злиття, перевірте статус рецензіювання і статус перевірки.
+pulls.no_merge_access=Ви не авторизовані, щоб виконати цей запит на злиття.
pulls.merge_pull_request=Об'єднати запит на злиття
pulls.rebase_merge_pull_request=Зробити Rebase і злити
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase та злитя (--no-ff)
pulls.squash_merge_pull_request=Об'єднати (Squash) і злити
+pulls.require_signed_wont_sign=Гілка вимагає підписаних комітів, але це злиття не буде підписано
pulls.invalid_merge_option=Цей параметр злиття не можна використовувати для цього Pull Request'а.
pulls.merge_conflict=Помилка злиття: при злитті виник конфлікт: %[1]s<br>%[2]s<br>Підказка: спробуйте іншу стратегію
pulls.rebase_conflict=Помилка злиття: виник конфлікт при виконанні rebase коміту: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>Підказка: спробуйте іншу стратегію
pulls.unrelated_histories=Помилка злиття: head та base злиття не мають спільної історії. Підказка: спробуйте іншу стратегію
pulls.merge_out_of_date=Помилка злиття: base було оновлено, поки відбувалося злиття. Підказка: спробуйте знову.
+pulls.push_rejected=Не вдалося виконати злиття: push було відхилено з наступним повідомленням:<br>%s<br>Перегляньте git-хуки для цього репозиторію
+pulls.push_rejected_no_message=Не вдалося виконати злиття: push було відхилено без повідомлення.<br>Перегляньте git-хуки для цього репозиторію
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Ви не можете знову відкрити, оскільки вже існує запит на злиття (%d) з того ж репозиторія з тією ж інформацією про злиття і в очікуванні.`
pulls.status_checking=Деякі перевірки знаходяться на розгляді
pulls.status_checks_success=Всі перевірки були успішними
+pulls.update_branch=Оновити гілку
+pulls.update_branch_success=Оновлення гілки пройшло успішно
+pulls.update_not_allowed=Ви не можете оновити гілку
+pulls.outdated_with_base_branch=Ця гілка застаріла відносно базової гілки
milestones.new=Новий етап
milestones.open_tab=%d відкрито
@@ -1095,6 +1139,18 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Більш повне
milestones.filter_sort.most_issues=Найбільш проблем
milestones.filter_sort.least_issues=Найменш проблем
+signing.will_sign=Цей коміт буде підписано ключем '%s'
+signing.wont_sign.error=Під час підписання коміту, сталася помилка
+signing.wont_sign.nokey=Немає доступного ключа для підпису цього коміту
+signing.wont_sign.never=Коміти ніколи не підписуються
+signing.wont_sign.always=Коміти завжди підписуються
+signing.wont_sign.pubkey=Цей коміт не буде підписано, оскільки у вас немає відкритого ключа, асоційованого з вашим обліковим записом
+signing.wont_sign.twofa=Для підписання комітів у вас має бути увімкнена двофакторна автентифікація
+signing.wont_sign.parentsigned=Цей коміт не буде підписано, оскільки батьківський коміт не підписано
+signing.wont_sign.basesigned=Злиття не буде підписано, оскільки базовий коміт не підписаний
+signing.wont_sign.headsigned=Злиття не буде підписано, оскільки головний коміт не підписано
+signing.wont_sign.commitssigned=Злиття не буде підписано, оскільки всі пов'язані коміти не підписані
+signing.wont_sign.approved=Злиття не буде підписано, оскільки PR не затверджено
ext_wiki=Зов. Вікі
ext_wiki.desc=Посилання на зовнішню вікі.
@@ -1319,20 +1375,45 @@ settings.event_desc=Тригер:
settings.event_push_only=Push події
settings.event_send_everything=Всі події
settings.event_choose=Власні події…
+settings.event_header_repository=Події репозиторію
settings.event_create=Створити
settings.event_create_desc=Гілку або тег створено.
settings.event_delete=Видалити
+settings.event_delete_desc=Гілку або мітку було видалено.
settings.event_fork=Форк
+settings.event_fork_desc=Репозиторій було форкнуто.
settings.event_release=Реліз
settings.event_release_desc=Реліз опублікований, оновлений або видалений з репозиторія.
settings.event_push=Push
settings.event_push_desc=Git push до репозиторію.
settings.event_repository=Репозиторій
settings.event_repository_desc=Репозиторій створений або видалено.
+settings.event_header_issue=Події задачі
settings.event_issues=Проблеми
+settings.event_issues_desc=Проблема відкрита, закрита, повторно відкрита або відредагована.
+settings.event_issue_assign=Проблема прив'язана
+settings.event_issue_assign_desc=Проблема призначена або скасована.
+settings.event_issue_label=Проблема з міткою
+settings.event_issue_label_desc=Мітки проблем оновлено або видалено.
+settings.event_issue_milestone=Проблеми етапу
+settings.event_issue_milestone_desc=Проблема призначена на етап або видалена з етапу.
settings.event_issue_comment=Коментар проблеми
settings.event_issue_comment_desc=Коментар проблеми створено, видалено чи відредаговано.
+settings.event_header_pull_request=Події запиту злиття
settings.event_pull_request=Запити до злиття
+settings.event_pull_request_desc=Запит до злиття відкрито, закрито, перевідкрито або відредаговано.
+settings.event_pull_request_assign=Запит на злиття призначено
+settings.event_pull_request_assign_desc=Запит про злиття призначено або скасовано.
+settings.event_pull_request_label=Запиту на злиття призначена мітка
+settings.event_pull_request_label_desc=Мітка запиту на злиття оновлена або очищена.
+settings.event_pull_request_milestone=Запит на злиття призначений на етап
+settings.event_pull_request_milestone_desc=Запит на злиття призначений на етап або видалений з етапу.
+settings.event_pull_request_comment=Запит на злиття прокоментований
+settings.event_pull_request_comment_desc=Коментар запиту на злиття створено, відредаговано чи видалено.
+settings.event_pull_request_review=Запит на злиття рецензовано
+settings.event_pull_request_review_desc=Коментар запиту до злиття підтверджений, відхилений або рецензований.
+settings.event_pull_request_sync=Запит на злиття синхронізується
+settings.event_pull_request_sync_desc=Запит до злиття синхронізовано.
settings.branch_filter=Фільтр гілок
settings.branch_filter_desc=Білий список повідомлень push гілок, створення гілок та видалення гілок, визначається як glob шаблон. Якщо пустий або <code>*</code>, повідомлення для вісіх гілок ввімкнено. Дівіться <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> документацію на синтаксис. Приклад: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
settings.active=Активний
@@ -1351,6 +1432,7 @@ settings.add_discord_hook_desc=Інтеграція <a href="%s">Discord</a> у
settings.add_dingtalk_hook_desc=Інтеграція <a href="%s">Dingtalk</a> у ваш репозиторії.
settings.add_telegram_hook_desc=Інтегруйте <a href="%s">Telegram</a> у своє сховище.
settings.add_msteams_hook_desc=Інтегруйте <a href="%s">Microsoft Teams</a> у своє сховище.
+settings.add_feishu_hook_desc=Інтеграція <a href="%s">Feishu</a> у ваш репозиторії.
settings.deploy_keys=Ключі для розгортування
settings.add_deploy_key=Додати ключ для розгортування
settings.deploy_key_desc=Ключі розгортання доступні тільки для читання. Це не те ж саме що і SSH-ключі аккаунта.
@@ -1397,12 +1479,18 @@ settings.protect_approvals_whitelist_enabled=Обмежити схвалення
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Лише рецензії користувачів та команд в білому списку впливають на число отриманих затверджень. Без білого списку будуть враховані рецензії будь-кого із доступом на запис.
settings.protect_approvals_whitelist_users=Білий список рецензентів:
settings.protect_approvals_whitelist_teams=Білий список команд рецензентів:
+settings.dismiss_stale_approvals=Відхилити застарілі погодження
+settings.dismiss_stale_approvals_desc=Коли нові коміти що змінюють вміст пулл-запиту відправляються в гілку, старі погодження будуть відхилені.
+settings.require_signed_commits=Потрібно підписані коміти
+settings.require_signed_commits_desc=Відхилити пуш запити до цієї гілки, якщо вони не підписані або неперевірені
settings.add_protected_branch=Увімкнути захист
settings.delete_protected_branch=Вимкнути захист
settings.update_protect_branch_success=Налаштування захисту гілки '%s' були успішно змінені.
settings.remove_protected_branch_success=Захист гілки '%s' був успішно відключений.
settings.protected_branch_deletion=Відключити захист гілки
settings.protected_branch_deletion_desc=Будь-який користувач з дозволами на запис зможе виконувати push в цю гілку. Ви впевнені?
+settings.block_rejected_reviews=Блокувати злиття при відкидаючих рецензіях
+settings.block_rejected_reviews_desc=Злиття буде недоступним, якщо є запит змін від офіційних рецензентів, навіть за наявності достатньої кількості схвалень.
settings.default_branch_desc=Головна гілка є 'базовою' для вашого репозиторія, на яку за замовчуванням спрямовані всі запити на злиття і яка є обличчям вашого репозиторія. Перше, що побачить відвідувач - це зміст головної гілки. Виберіть її з уже існуючих:
settings.choose_branch=Оберіть гілку…
settings.no_protected_branch=Немає захищених гілок.
@@ -1410,6 +1498,10 @@ settings.edit_protected_branch=Редагувати
settings.protected_branch_required_approvals_min=Число необхідних схвалень не може бути від'ємним.
settings.bot_token=Токен для бота
settings.chat_id=Чат ID
+settings.matrix.homeserver_url=URL домашньої сторінки
+settings.matrix.room_id=Номер кімнати
+settings.matrix.access_token=Токен Доступу
+settings.matrix.message_type=Тип повідомлення
settings.archive.button=Архівний репозиторій
settings.archive.header=Відправити репозиторій в архів
settings.archive.text=Архівування репозиторія зробить його доступним лише для читання. Він не відображається на панелі, в нього не можуть вноситись зміни і не можна створювати запити з проблем та пулл-реквести.
@@ -1517,6 +1609,7 @@ release.deletion_success=Реліз, було видалено.
release.tag_name_already_exist=Реліз з цим ім'ям мітки вже існує.
release.tag_name_invalid=Неприпустиме ім'я тега.
release.downloads=Завантажити
+release.download_count=Завантаження: %s
branch.name=Ім'я гілки
branch.search=Пошук гілок
@@ -1568,6 +1661,7 @@ team_desc_helper=Опишіть мету або роль команди.
team_access_desc=Доступ до репозиторія
team_permission_desc=Права доступу
team_unit_desc=Дозволити доступ до розділів репозиторію
+team_unit_disabled=(Вимкнено)
form.name_reserved=Назву організації '%s' зарезервовано.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон '%s' не дозволено в назві організації.
@@ -1659,7 +1753,9 @@ users=Облікові записи користувачів
organizations=Організації
repositories=Репозиторії
hooks=Типові веб-хуки
+systemhooks=Системні вебхуки
authentication=Джерела автентифікації
+emails=Електронні адреси Користувача
config=Конфігурація
notices=Сповіщення системи
monitor=Моніторинг
@@ -1729,8 +1825,10 @@ dashboard.gc_times=Кількість запусків збирача смітт
users.user_manage_panel=Керування обліковими записами користувачів
users.new_account=Створити обліковий запис
users.name=Ім'я кристувача
+users.full_name=Повне ім'я
users.activated=Активовано
users.admin=Адміністратор
+users.restricted=Обмежено
users.repos=Репозиторії
users.created=Створено
users.last_login=Останній вхід
@@ -1749,6 +1847,7 @@ users.max_repo_creation_desc=(Введіть -1, щоб використовув
users.is_activated=Обліковий запис користувача увімкнено
users.prohibit_login=Вимкнути вхід
users.is_admin=Адміністратор
+users.is_restricted=Обмежений
users.allow_git_hook=Може створювати Git хуки
users.allow_import_local=Може імпортувати локальні репозиторії
users.allow_create_organization=Може створювати організацій
@@ -1758,6 +1857,18 @@ users.still_own_repo=Ваш обліковий запис все ще волод
users.still_has_org=Цей обліковий запис все ще є учасником однієї або декількох організацій. Для продовження, покиньте або видаліть організації.
users.deletion_success=Обліковий запис користувача було видалено.
+emails.email_manage_panel=Управління поштою користувача
+emails.primary=Головний
+emails.activated=Активовано
+emails.filter_sort.email=Електронна пошта
+emails.filter_sort.email_reverse=Електронна пошта (зворотна)
+emails.filter_sort.name=Ім'я користувача
+emails.filter_sort.name_reverse=Ім'я користувача (зворотне)
+emails.updated=Електронну пошту оновлено
+emails.not_updated=Не вдалось оновити адресу електронної пошти: %v
+emails.duplicate_active=Ця електронна адреса вже активна для іншого користувача.
+emails.change_email_header=Редагувати властивості електронної пошти
+emails.change_email_text=Ви впевнені, що хочете оновити цю адресу електронної пошти?
orgs.org_manage_panel=Керування організаціями
orgs.name=Назва
@@ -1779,6 +1890,9 @@ hooks.desc=Веб-хуки автоматично створюють HTTP POST-
hooks.add_webhook=Додати типовий веб-хук
hooks.update_webhook=Змінити типовий веб-хук
+systemhooks.desc=Веб-хуки автоматично створюють HTTP POST-запити до сервера, коли виконуються певні тригери в Gitea. Визначені тут веб-хуки є типовими і копіюються у всі нові сховища. Детальніше читайте в <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">інструкції по використанню web-хуків</a>.
+systemhooks.add_webhook=Додати системний вебхук
+systemhooks.update_webhook=Оновити системний вебхук
auths.auth_manage_panel=Керування джерелом автентифікації
auths.new=Додати джерело автентифікації
@@ -1805,10 +1919,13 @@ auths.attribute_surname=Атрибут Surname
auths.attribute_mail=Атрибут Email
auths.attribute_ssh_public_key=Атрибут Відкритий SSH ключ
auths.attributes_in_bind=Витягувати атрибути в контексті Bind DN
+auths.allow_deactivate_all=Дозволити порожньому результату пошуку відключити всіх користувачів
auths.use_paged_search=Використовувати посторінковий пошук
auths.search_page_size=Розмір сторінки
auths.filter=Користувацький фільтр
auths.admin_filter=Фільтр адміністратора
+auths.restricted_filter=Обмежуючий фільтр
+auths.restricted_filter_helper=Залиште пустим, щоб не встановлювати обмеження на жодного з користувачів. Використовуйте зірочку ("*') щоб встановити обмеження на всіх користувачів, які не відповідають фільтру Адміністратора.
auths.ms_ad_sa=Атрибути пошуку MS AD
auths.smtp_auth=Тип автентифікації SMTP
auths.smtphost=SMTP хост
@@ -1843,6 +1960,7 @@ auths.tips.oauth2.general=OAuth2 автентифікація
auths.tips.oauth2.general.tip=При додаванні нового OAuth2 провайдера, URL адреса переадресації по завершенні автентифікації повинена виглядати так:<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Постачальник OAuth2
auths.tip.bitbucket=Створіть OAuth URI на сторінці https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new і додайте права 'Account' - 'Read'
+auths.tip.nextcloud=Зареєструйте нового споживача OAuth у вашому екземплярі за допомогою наступного меню "Налаштування -> Безпека -> клієнт OAuth 2.0"
auths.tip.dropbox=Додайте новий додаток на https://www.dropbox.com/developers/apps
auths.tip.facebook=Створіть новий додаток на https://developers.facebook.com/apps і додайте модуль "Facebook Login"
auths.tip.github=Додайте OAuth додаток на https://github.com/settings/applications/new
@@ -1852,6 +1970,7 @@ auths.tip.openid_connect=Використовуйте OpenID Connect Discovery U
auths.tip.twitter=Перейдіть на https://dev.twitter.com/apps, створіть програму і переконайтеся, що включена опція «Дозволити цю програму для входу в систему за допомогою Twitter»
auths.tip.discord=Зареєструйте новий додаток на https://discordapp.com/developers/applications/me
auths.tip.gitea=Зареєструйте новий додаток OAuth2. Керівництво можна знайти на https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/
+auths.tip.yandex=Створіть нову програму в https://oauth.yandex.com/client/new. Виберіть наступні дозволи з "Yandex. assport API": "Доступ до адреси електронної пошти", "Доступ до аватара" і "Доступ до імені користувача, імені та прізвища, статі"
auths.edit=Редагувати джерело автентифікації
auths.activated=Ця аутентифікація активована
auths.new_success=Метод аутентифікації '%s' був доданий.
@@ -1906,6 +2025,7 @@ config.db_type=Тип
config.db_host=Хост
config.db_name=Ім'я
config.db_user=Ім'я кристувача
+config.db_schema=Схема
config.db_ssl_mode=SSL
config.db_path=Шлях
@@ -2011,8 +2131,58 @@ monitor.execute_time=Час виконання
monitor.process.cancel=Зупинити процес
monitor.process.cancel_desc=Зупинка процесу може призвести до втрати даних
monitor.process.cancel_notices=Зупинити: <strong>%s</strong>?
+monitor.queues=Черги
+monitor.queue=Черга: %s
+monitor.queue.name=Назва
+monitor.queue.type=Тип
+monitor.queue.exemplar=Приклад типу
+monitor.queue.numberworkers=Кількість робочих потоків
+monitor.queue.maxnumberworkers=Максимальна кількість робочих потоків
+monitor.queue.review=Переглянути налаштування
+monitor.queue.review_add=Перевірка/додавання потоків
+monitor.queue.configuration=Початкові налаштування
+monitor.queue.nopool.title=Немає робочого пулу
+monitor.queue.nopool.desc=Ця черга обїєднує інші черги і сама по собі не має робочого пулу.
+monitor.queue.wrapped.desc=Обернена черга поєднує повільні стартові черги, виконуючи буферізацію запиті черг в каналі. Вона не має пулу працівників.
+monitor.queue.persistable-channel.desc=Постійний канал охоплює дві черги, чергу каналів, яка має власний пул робочих потоків, і чергу рівнів для збережених запитів попередніх зупинок. Вона не має пулу потоків.
+monitor.queue.pool.timeout=Затримка
+monitor.queue.pool.addworkers.title=Додати робочі потоки
+monitor.queue.pool.addworkers.submit=Додати робочі потоки
+monitor.queue.pool.addworkers.desc=Добати робочі потоки в цей пулл з, або без таймауту. Якщо встановити тайм-аут, ці потоки будуть вилучені з пулу після закінчення часу.
+monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Кількість робочих потоків
+monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Встановіть 0, для вимкнення тайм-ауту
+monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Кількість доданих робочих потоків повинна бути більша від нуля
+monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Тайм-аут має бути довжиною golang, наприклад 5m або 0
+monitor.queue.pool.flush.title=Очистити чергу
+monitor.queue.pool.flush.desc=Очистка додасть потік, який припиниться, коли черга буде порожньою, або по тайм-ауту.
+monitor.queue.pool.flush.submit=Додати робочий потік "Очистка"
+monitor.queue.pool.flush.added=Потік очистки додано до %[1]s
+monitor.queue.settings.title=Налаштування пулу
+monitor.queue.settings.desc=Пули динамічно зростають у відповідь на блокування черги своїх робочих потоків. Ці зміни не вплинуть на поточні групи потоків.
+monitor.queue.settings.timeout=Час очікування посилення
+monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Поточний %[1]v
+monitor.queue.settings.timeout.error=Тайм-аут має бути довжиною golang, наприклад 5m або 0
+monitor.queue.settings.numberworkers=Максимальна кількість робочих потоків
+monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Поточний %[1]d
+monitor.queue.settings.numberworkers.error=Кількість доданих робочих потоків має бути більша або рівна нулю
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Максимальна кількість робочих потоків
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Поточний %[1]d
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Максимальна кількість робочих потоків має бути числом
+monitor.queue.settings.submit=Оновити налаштування
+monitor.queue.settings.changed=Налаштування оновлено
+monitor.queue.settings.blocktimeout=Таймаут блокування
+monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
+monitor.queue.pool.none=У цій черзі немає пулу
+monitor.queue.pool.added=Робочу групу додано
+monitor.queue.pool.max_changed=Змінено максимальну кількість робочих потоків
+monitor.queue.pool.workers.title=Активні Групи потоків
+monitor.queue.pool.workers.none=Немає груп потоків.
+monitor.queue.pool.cancel=Вимкнути робочу групу
+monitor.queue.pool.cancelling=Закриття робочої групи
+monitor.queue.pool.cancel_notices=Вимкнути цю групу з %s робочих потоків?
+monitor.queue.pool.cancel_desc=Залишення черги без робочих груп може призвести до блокування запитів на невизначений термін.
notices.system_notice_list=Сповіщення системи
notices.view_detail_header=Переглянути деталі повідомлення
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index 4745760ac6..5e5540a82d 100644
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -203,6 +203,8 @@ my_mirrors=我的镜像
view_home=访问 %s
search_repos=查找仓库…
+
+
issues.in_your_repos=属于该用户仓库的
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_zh-HK.ini b/options/locale/locale_zh-HK.ini
index a43a8facc0..40ab6a8a07 100644
--- a/options/locale/locale_zh-HK.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-HK.ini
@@ -77,6 +77,8 @@ my_orgs=我的組織
my_mirrors=我的鏡像
view_home=訪問 %s
+
+
issues.in_your_repos=屬於該用戶儲存庫的
[explore]
diff --git a/options/locale/locale_zh-TW.ini b/options/locale/locale_zh-TW.ini
index c167508232..66d733d0e8 100644
--- a/options/locale/locale_zh-TW.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-TW.ini
@@ -165,6 +165,8 @@ my_mirrors=我的鏡像
view_home=訪問 %s
search_repos=搜尋儲存庫...
+
+
issues.in_your_repos=屬於該用戶儲存庫的
[explore]