From d234b661f097b8ef45405b3adcb91dbb494f462d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Danila Fominykh <d1nch8g@ion.lc>
Date: Wed, 1 Nov 2023 21:28:34 -0300
Subject: [PATCH] translations for arch metadata fields

---
 options/locale/locale_en-US.ini     |  6 ++++++
 templates/package/content/arch.tmpl | 12 ++++++------
 2 files changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index d593ee5178..16ec01c56e 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -3342,6 +3342,12 @@ arch.pacmanconf = Add server with related distribution and architecture to <code
 arch.pacmansync = Sync package with pacman:
 arch.documentation = For more information on the arch mirrors, see %sthe documentation%s.
 arch.properties = Package properties
+arch.description = Description
+arch.provides = Provides
+arch.depends = Depends
+arch.optdepends = Optional depends
+arch.makedepends = Make depends
+arch.checkdepends = Check depends
 cargo.registry = Setup this registry in the Cargo configuration file (for example <code>~/.cargo/config.toml</code>):
 cargo.install = To install the package using Cargo, run the following command:
 chef.registry = Setup this registry in your <code>~/.chef/config.rb</code> file:
diff --git a/templates/package/content/arch.tmpl b/templates/package/content/arch.tmpl
index a8d6e5d286..b457af031a 100644
--- a/templates/package/content/arch.tmpl
+++ b/templates/package/content/arch.tmpl
@@ -26,41 +26,41 @@ Server = <gitea-origin-url data-url="{{AppSubUrl}}/api/packages/{{.PackageDescri
 	<table class="ui very basic compact table">
 		<tbody>
 			<tr>
-				<td class="collapsing"><h5>Description</h5></td>
+				<td class="collapsing"><h5>{{ctx.Locale.Tr "packages.arch.description"}}</h5></td>
 				<td>{{.PackageDescriptor.Metadata.Description}}</td>
 			</tr>
 
 			{{if .PackageDescriptor.Metadata.Provides}}
 			<tr>
-				<td class="collapsing"><h5>Provides</h5></td>
+				<td class="collapsing"><h5>{{ctx.Locale.Tr "packages.arch.provides"}}</h5></td>
 				<td>{{StringUtils.Join $.PackageDescriptor.Metadata.Provides ", "}}</td>
 			</tr>
 			{{end}}
 
 			{{if .PackageDescriptor.Metadata.Depends}}
 			<tr>
-				<td class="collapsing"><h5>Depends</h5></td>
+				<td class="collapsing"><h5>{{ctx.Locale.Tr "packages.arch.depends"}}</h5></td>
 				<td>{{StringUtils.Join $.PackageDescriptor.Metadata.Depends ", "}}</td>
 			</tr>
 			{{end}}
 
 			{{if .PackageDescriptor.Metadata.OptDepends}}
 			<tr>
-				<td class="collapsing"><h5>Optional depends</h5></td>
+				<td class="collapsing"><h5>{{ctx.Locale.Tr "packages.arch.optdepends"}}</h5></td>
 				<td>{{StringUtils.Join $.PackageDescriptor.Metadata.OptDepends ", "}}</td>
 			</tr>
 			{{end}}
 
 			{{if .PackageDescriptor.Metadata.MakeDepends}}
 			<tr>
-				<td class="collapsing"><h5>Make depends</h5></td>
+				<td class="collapsing"><h5>{{ctx.Locale.Tr "packages.arch.makedepends"}}</h5></td>
 				<td>{{StringUtils.Join $.PackageDescriptor.Metadata.MakeDepends ", "}}</td>
 			</tr>
 			{{end}}
 
 			{{if .PackageDescriptor.Metadata.CheckDepends}}
 			<tr>
-				<td class="collapsing"><h5>Check depends</h5></td>
+				<td class="collapsing"><h5>{{ctx.Locale.Tr "packages.arch.checkdepends"}}</h5></td>
 				<td>{{StringUtils.Join $.PackageDescriptor.Metadata.CheckDepends ", "}}</td>
 			</tr>
 			{{end}}