// Proposed format: // #LOC_RestockPlus_partconfigname_fieldname // eg. // #LOC_RestockPlus_restock-engine-375-3_title = ... // #LOC_RestockPlus_restock-engine-375-3_description = ... // // traduit par vinix38 Localization { fr-fr { // ACTIONS AND BUTTONS // =================== #LOC_RestockRigidLegs_extend = Etendre #LOC_RestockRigidLegs_retract = Rétracter #LOC_RestockRigidLegs_toggle = Etendre/Rétracter // PHYSICS MATERIALS // =================== #LOC_RestockRigidLegs_restock-low-grip = Adhérence faible #LOC_RestockRigidLegs_restock-medium-grip = Adhérence moyenne #LOC_RestockRigidLegs_restock-high-grip = Adhérence élevée #LOC_RestockRigidLegs_restock-extreme-grip = Adhérence extrême // LANDING LEGS // =================== #LOC_RestockRigidLegs_restock-leg-1-rigid_title = Mini jambe rigide d'atterrissage LTR-05 #LOC_RestockRigidLegs_restock-leg-1-rigid_description = Après la frustration avec les bâtons sauteur recyclés, hum... les suspensions de classe spatiale sur les jambes d'atterrissage LT-05 standards, nous avons développé cette version alternative où la jambe est fermement collée en place. #LOC_RestockRigidLegs_restock-leg-2-rigid_title = Jambe rigide d'atterrissage LTR-1 #LOC_RestockRigidLegs_restock-leg-2-rigid_description = Une jambe d'atterrissage plus grande pour des vaisseaux de taille moyenne, elle est parfaite pour des atterrisseurs sans rebondissements ou même des petites bases de surface. #LOC_RestockRigidLegs_restock-leg-3-rigid_title = Jambe rigide d'atterrissage LTR-2 #LOC_RestockRigidLegs_restock-leg-3-rigid_description = Bien qu'elle ressemble à la Jambe d'atterrissage LT-2, c'est en fait un stabilisateur reconditionné d'une grue que nos ingénieurs ont trouvé sur le pas de la porte. ce n'était probablement pas nécessaire. #autoLOC_6011081 = Traction } }