Files
ReStocked/Distribution/Restock/GameData/ReStock/Localization/ja.cfg

161 lines
9.4 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

//提案されたフォーマット:
// #LOC_Restock_partconfigname_fieldname
//例:
// #LOC_Restock_restock-engine-375-3_title = ...
// #LOC_Restock_restock-engine-375-3_description = ...
Localization
{
ja
{
//アクションとボタン
#LOC_Restock_scanner_screen_on = 画面オン
#LOC_Restock_scanner_screen_off = スクリーンオフ
#LOC_Restock_scanner_screen_toggle = 画面の切り替え
#LOC_Restock_variant-engine_size0 = 0.625m
#LOC_Restock_variant-engine_size0_white = 0.625m(白いシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_size0_grey-orange = 0.625m(オレンジ/グレーシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_size1 = 1.25m
#LOC_Restock_variant-engine_size1_white = 1.25m(白いシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_size1_grey-orange = 1.25m(オレンジ/グレーシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_size1p5 = 1.875m
#LOC_Restock_variant-engine_size1p5_white = 1.875m(白いシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_size1p5_grey-orange = 1.875m(オレンジ/グレーシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_size2 = 2.5m
#LOC_Restock_variant-engine_size2_white = 2.5m(白いシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_size2_grey-orange = 2.5m(オレンジ/グレーシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_size3 = 3.75m
#LOC_Restock_variant-engine_compact = コンパクト
#LOC_Restock_variant-engine_compact_white = コンパクト(白いシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_compact_grey-orange = コンパクト(オレンジ/グレーシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_radial = ラジアル
#LOC_Restock_variant-engine_boattail = ボートテール
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_white = ボートテール(白)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_grey-orange = ボートテール(オレンジ/グレー)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_orange = ボートテール(オレンジ)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_metal = ボートテール(金属)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_dark = ボートテール(ダーク)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_size1 = ボートテール1.25m
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_size1p5 = ボートテール1.875m
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_size1_white = ボートテール1.25m、白)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_size1p5_white = ボートテール1.875m、白)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_size1_grey-orange = ボートテール1.25m、オレンジ/グレー)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_size1p5_grey-orange = ボートテール1.875m、オレンジ/グレー)
#LOC_Restock_variant-engine_tankbutt_size2_white = タンクボトム2.5m、白)
#LOC_Restock_variant-engine_tankbutt_size2_grey-orange = タンクボトム 2.5m、オレンジ/グレー)
#LOC_Restock_variant-engine_singlebell_compact = シングルコンパクト
#LOC_Restock_variant-engine_singlebell_compact_white = シングルコンパクト(ホワイトシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_singlebell_compact_grey-orange = シングルコンパクト(オレンジ/グレーシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_singlebell = シングル
#LOC_Restock_variant-engine_singlebell_white = シングル(白いシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_singlebell_grey-orange = シングル (オレンジ/グレーシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_quadbell = クワッド
#LOC_Restock_variant-engine_quadbell_white = クワッド (ホワイトシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_quadbell_grey-orange = クワッド (オレンジ/グレーシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_quadbell_compact = クワッド コンパクト
#LOC_Restock_variant-engine_quadbell_compact_white = クアッドコンパクト(ホワイトシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_quadbell_compact_grey-orange = クワッド コンパクト(オレンジ/グレーシュラウド)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_size2_white = ボートテール2.5m、白)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_size2_grey-orange = ボートテール2.5m、オレンジ/グレー)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_size3_white = ボートテール3.75m、白)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_size3_grey-orange = ボートテール3.75m、オレンジ/グレー)
#LOC_Restock_variant-engine_shroud_white = ホワイトシュラウド
#LOC_Restock_variant-engine_shroud_grey-orange = メタリックシュラウド
#LOC_Restock_variant-engine_shroud = シュラウド
#LOC_Restock_variant-engine_shroud_wide = ワイドシュラウド
#LOC_Restock_variant-engine_docking = ドッキングポート
#LOC_Restock_variant-mounting_classic = クラシック
#LOC_Restock_variant-mounting_classic_white = クラシック(ホワイトシュラウド)
#LOC_Restock_variant-mounting_classic_grey-orange = クラシック(オレンジ/グレーシュラウド)
#LOC_Restock_variant-mounting_truss = トラス
#LOC_Restock_variant-mounting_compact = コンパクト
#LOC_Restock_variant-mounting_mounted = マウント済み
#LOC_Restock_variant-gold-truss = ゴールド(トラス)
#LOC_Restock_variant-silver-truss = シルバー(トラス)
#LOC_Restock_variant-engine_pod-orange = ポッド(オレンジ)
#LOC_Restock_variant-engine_pod-gray = ポッド(灰色)
#LOC_Restock_variant-antenna_size0 = 0.625m
#LOC_Restock_variant-antenna_size1 = 1.25m
#LOC_Restock_variant-antenna_truss = トラス
#LOC_Restock_variant-antenna_compact = コンパクト
#LOC_Restock_variant-antenna_radial = ラジアル
#LOC_Restock_variant-antenna_radial_reverse = ラジアル (反転)
#LOC_Restock_variant-antenna_axial = アキシャル
#LOC_Restock_variant-antenna_axial_reverse = アキシャル (反転)
#LOC_Restock_variant-telescope_shielded = シールド
#LOC_Restock_variant-telescope_bare = 裸
#LOC_Restock_variant-pod_bare = 裸
#LOC_Restock_variant-pod_fabric_green = 緑のパディング
#LOC_Restock_variant-pod_fabric_beige = ベージュのパディング
#LOC_Restock_variant-pod_fabric_white = 白いパディング
#LOC_Restock_variant-wheel_broken = 壊れた
#LOC_Restock_variant-wheel_bare = 裸
#LOC_Restock_variant-surface_metal = メタル
#LOC_Restock_variant-surface_basic = 基本
#LOC_Restock_variant-surface_truss = トラス
#LOC_Restock_variant-surface_warningStripes = 警告ストライプ
#LOC_Restock_variant-surface_thermalblankets = 絶縁
#LOC_Restock_variant-surface_yellow = 黄色
#LOC_Restock_variant-surface_black = 黒
#LOC_Restock_variant-surface_white = 白
#LOC_Restock_variant-surface_blue = 青
#LOC_Restock_variant-strut_classic_metal = 金属
#LOC_Restock_variant-strut_classic_white = ホワイト
#LOC_Restock_variant-strut_compact_metal = 金属(コンパクト)
#LOC_Restock_variant-strut_compact_white = 白(コンパクト)
#LOC_Restock_variant-decoupler_metal = 金属
#LOC_Restock_variant-decoupler_grey-orange = オレンジ/グレー
#LOC_Restock_variant-service-bay-opaque = ソリッドキャップ
#LOC_Restock_variant-service-bay-transparent = トラスキャップ
#LOC_Restock_variant-service-bay-hollow = キャップなし
#LOC_Restock_variant-service-bay-open = オープン
#LOC_Restock_variant-service-bay-tunnel = ドッキングトンネル
#LOC_Restock_variant-service-bay-shelves = 棚
#LOC_Restock_variant-heat-shield-black = 黒
#LOC_Restock_variant-heat-shield-brown = クラシック
#LOC_Restock_variant-heat-shield-red = 未塗装
#LOC_Restock_variant-linear-rcs-pod = ポッド
#LOC_Restock_variant-linear-rcs-bare = 裸
#LOC_Restock_variant-stayputnik-pod = マウント済み
#LOC_Restock_variant-stayputnik-bare = マウント解除
#LOC_Restock_variant-probe-gold = ゴールド
#LOC_Restock_variant-probe-silver = シルバー
#LOC_Restock_variant-probe-bare = 基本
#LOC_Restock_variant-radiator_basic = 基本
#LOC_Restock_variant-radiator_flat = フラット
#LOC_Restock_variant-radiator_compact = コンパクト
#LOC_Restock_variant-tube-length-short = ショート
#LOC_Restock_variant-tube-length-med-short = ミディアム-ショート
#LOC_Restock_variant-tube-length-med = 中
#LOC_Restock_variant-tube-length-med-long = ミディアムロング
#LOC_Restock_variant-tube-length-long = 長いです
#LOC_Restock_variant-tube-length-short-alt = ショート (代替)
#LOC_Restock_variant-tube-length-med-short-alt = ミディアム-ショート (代替)
#LOC_Restock_variant-tube-length-med-alt = 中 (代替)
#LOC_Restock_variant-tube-length-med-long-alt = ミディアムロング (代替)
#LOC_Restock_variant-tube-length-long-alt = 長いです (代替)
#LOC_Restock_description-FuelCellArray = 大きな燃料電池が1つあるのに、なぜ小さな燃料電池が3つあるのでしょうか。 この燃料電池アレイは、大容量の電源が必要な状況を対象としています。 小型燃料電池と同様に、このアレイは液体燃料と酸化剤をエネルギーに変換します.
}
}