drewcassidy/ReStocked
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/PorktoberRevolution/ReStocked synced 2024-09-01 17:34:42 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge pull request #902 from vinix38/master

Browse Source 
Update French LOC file, contributions from Vinix38
This commit is contained in:
Poodmund 2020-08-22 17:38:34 +01:00 committed by GitHub
commit 2843063c99
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 36 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
Distribution/Restock/GameData/ReStock/Localization/fr-fr.cfg
View File

@ -1,10 +1,12 @@
// Courtesy of Challyss of the KSP forums.
// Additional translation by vinix38.
//
// Proposed format:
// #LOC_Restock_partconfigname_fieldname
// eg.
// #LOC_Restock_restock-engine-375-3_title = ...
// #LOC_Restock_restock-engine-375-3_description = ...
// Courtesy of Challyss of the KSP forums
// additionnal translation by vinix38
Localization
{
fr-fr
@ -45,6 +47,18 @@ Localization
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_size1p5_grey-orange = Caréné (1.875m, Orange/Gris)
#LOC_Restock_variant-engine_tankbutt_size2_white = Fond de réservoir (2.5m, Blanc)
#LOC_Restock_variant-engine_tankbutt_size2_grey-orange = Fond de réservoir (2.5m, Orange/Gris)
#LOC_Restock_variant-engine_singlebell_compact = Unique Compact
#LOC_Restock_variant-engine_singlebell_compact_white = Unique Compact (Enveloppe blanche)
#LOC_Restock_variant-engine_singlebell_compact_grey-orange = Unique Compact (Enveloppe Orange/Grise)
#LOC_Restock_variant-engine_singlebell = Unique
#LOC_Restock_variant-engine_singlebell_white = Unique (Enveloppe blanche)
#LOC_Restock_variant-engine_singlebell_grey-orange = Unique (Enveloppe Orange/Grise)
#LOC_Restock_variant-engine_quadbell = Quatre
#LOC_Restock_variant-engine_quadbell_white = Quatre (Enveloppe blanche)
#LOC_Restock_variant-engine_quadbell_grey-orange = Quatre (Enveloppe Orange/Grise)
#LOC_Restock_variant-engine_quadbell_compact = Quatre Compact
#LOC_Restock_variant-engine_quadbell_compact_white = Quatre Compact (Enveloppe blanche)
#LOC_Restock_variant-engine_quadbell_compact_grey-orange = Quatre Compact (Enveloppe Orange/Grise)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_size2_white = Caréné (2.5m, Blanc)
#LOC_Restock_variant-engine_boattail_size2_grey-orange = Caréné (2.5m, Orange/Gris)
@ -63,6 +77,7 @@ Localization
#LOC_Restock_variant-mounting_classic_grey-orange = Classique (Enveloppe Orange/Grise)
#LOC_Restock_variant-mounting_truss = Treillis
#LOC_Restock_variant-mounting_compact = Compact
#LOC_Restock_variant-mounting_mounted = Support
#LOC_Restock_variant-gold-truss = Doré (Support)
#LOC_Restock_variant-silver-truss = Argenté (Support)
@ -82,23 +97,38 @@ Localization
#LOC_Restock_variant-telescope_shielded = Protégé
#LOC_Restock_variant-telescope_bare = Nu
#LOC_Restock_variant-pod_bare = Nu
#LOC_Restock_variant-pod_fabric_green = Cache vert
#LOC_Restock_variant-pod_fabric_beige = Cache beige
#LOC_Restock_variant-pod_fabric_white = Cache blanc
#LOC_Restock_variant-wheel_broken = Cassée
#LOC_Restock_variant-wheel_bare = Nue
#LOC_Restock_variant-surface_metal = Métal
#LOC_Restock_variant-surface_basic = Basique
#LOC_Restock_variant-surface_truss = Treillis
#LOC_Restock_variant-surface_warningStripes = bandes d'avertissement
#LOC_Restock_variant-surface_thermalblankets = Isolé
#LOC_Restock_variant-decoupler_metal = Métal
#LOC_Restock_variant-decoupler_grey-orange = Orange/Gris
#LOC_Restock_variant-surface_yellow = Jaune
#LOC_Restock_variant-surface_black = Noir
#LOC_Restock_variant-surface_white = Blanc
#LOC_Restock_variant-surface_blue = Bleu
#LOC_Restock_variant-strut_classic_metal = Métal
#LOC_Restock_variant-strut_classic_white = Blanc
#LOC_Restock_variant-strut_compact_metal = Métal (Compact)
#LOC_Restock_variant-strut_compact_white = Blanc (Compact)
#LOC_Restock_variant-decoupler_metal = Métal
#LOC_Restock_variant-decoupler_grey-orange = Orange/Gris
#LOC_Restock_variant-service-bay-opaque = Bases pleines
#LOC_Restock_variant-service-bay-transparent = Bases treillis
#LOC_Restock_variant-service-bay-hollow = Bases vides
#LOC_Restock_variant-service-bay-open = Ouverte
#LOC_Restock_variant-service-bay-tunnel = Tunnel d'amarrage
#LOC_Restock_variant-service-bay-shelves = Etagères
#LOC_Restock_variant-heat-shield-black = Noir
#LOC_Restock_variant-heat-shield-brown = Classique